Dunántúli Napló, 1982. október (39. évfolyam, 269-299. szám)
1982-10-19 / 287. szám
LAKAS-INGATLAN Harkány, Pipacs u. 18. sz. alatti nyaraló eladó. Cím: Siklós, Béke tér 7., fszt. 1. _________________ B ogádi út mellett 800 n-öl hétvégi telek eladó, megosztva is, autót beszámítok. Pécs, Honvéd tér 6.______________ Kertes házra cserélnék I Adok egy vagy két összkomfortos, tanácsi lakást. Abaligeti nyaraló vagy parasztház is érdekel. Telefon: 16-691, 16 óra után.___________ C sendes környezetben jó állapotú családi ház eladó Telefon: 15-312. Pécsett, két családnak is alkalmas ház szőlő-gyümölcsössel eladó. A ház réndelkezik elvi építési engedéllyel, amely lebontása esetén újat lehet helyére építeni. (Cserelakás is érdekel.) Cím: Nagymeszes-dűlő 8. (Engels út és Bittner Alajos út kereszteződésénél vqn.)_____________ E lcserélnénk megegyezéssel Kertváros, Enyezd u. 24., II. em. 7/A. alatti, 2Vj szobás OTP-örök- lakásunkat IV2 szobás OTP-öröklakásra. Simon József, Pécs, Enyezd u. 24. sz., II. em. 7-es ajtó. A Mecsek keleti részén, Kisújbányán, lakásnak is alkalmas hétvégi ház eladó, 940 n-öl gyümölcsössel. Érdeklődni: Tör- teli Béla, Paks, Babits Mihály út 3._________ 2 szobás, komfortos lakás eladó. Sellye, Mező Imre út 71/6. szám. Eladó 2 szobás, szute- rénos családi ház, 250 n-öl telken. Pécs, Úttörő u. 57.__________________ Z öldövezetben egyszobás, összkomfortos lakrész, vállalatnak hosz- szabb időre kiadó, „ősz” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Elcserélném kertvárosi, 47 m2-es, összkomfortos tanácsi lakásomat (külön bejáratú szobák), -35 m^es tanácsi összkomfortra. Telefon: 19-758.__________________ T ettye dűlő 9-es ház és szőlő megosztva is eladó. Érdeklődni: Hird, Tömörkény u. 1. Müller. Balatonhoz 3 km-re, Ordacsehi, Fő u. 2. számú családi ház, 900 n-öl területtel eladó. Érdeklődni: Lukács Árpádné, Ordacsehi, Petőfi utca 10. szám.______________ F onyódliget, Gagarin u. 7. számú ikernyaraló fele, 80 n-öl területen, 3 szoba, nappali és mellékhelyiségek, igényesnek, berendezve vagy anélkül eladó. Érdeklődni: Kaposvár, 15-256-os telefonon vagy a helyszínen.___________ M ohácson, komfortos kis családi ház eladó. Építésre is alkalmas. Érdeklődni helyben: Mohács, Árok u. 28.______ M ohács, Zrínyi u. 3. sz. alatt kert eladó.______ H étvégi ház eladó Mohácson, a Csele pataknál. Érdeklődni a 82-152 telefonon, egész nap. Kési« szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni naponta 17—19 óráig. Pécs, Mezőszél u. 3/A., II. em. 8. Szabó._______ G arázst bérelnék az Endresz György út vagy az Athinqy út környékén. „Lada 1200-as” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^_________________ B eköltözhetően eladó Pécs belvárosában külön bejáratú, 2 szobás, komfortos öröklakás. Megtekinthető bármikor. Jókai Mór u. 45., III. 13. Mohácson egy plusz két félszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás, jelentős fizetési könnyítéssel eladó. Fel- szabadulás lakótelep 6., II. 21.____________________ Elc serélném uránvárosi tanácsi garzonlakásomat kertvárosi, IV2 szoba, összkomfortosra. Ráfizetéssel. Érdeklődni a 29-111-es telefonon lehet._____________________ E lcserélnénk kétszobás, összkomfortos, nagyerké- lyes lakásunkat kétszoba komfortosra. „4. emelet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó kertes kis családi ház. Pécs, I. kér., Dobó István u. 30. Megtekinthető: szombat-vasárnap, 10-18 óráig.________v Két és fél szobás, uránvárosi, gázfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném két kisebbr#. „Melinda” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ El cserélném uránvárosi, 2 szoba összkomfortos, távfűtéses, IV. emeleti tanácsi lakásomat kisebb családi házra. „Kert” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Nagyméretű, IV2 szobás, v távfűtéses lakásomat* elcserélném egy- szoba összkomfortosra. „Vera” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. 2 szoba összkomfortos Ickás albérletbe kiadó. Lehet négy diák is. Érdeklődni: 17-534-es telefonom__________________ Elc serélném belvárosi, 3V2 szobás, gázfűtéses tanácsi lakásomat másfél vagy kétszobásra. „Különbözet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Két családnak megfelelő házrész eladó. Pécs, Kiss Ernő u. 27._______ G arázs kiadó az Eszék utcában. Érdeklődni a 31-790-es telefonon, 17 óra után. Családi ház eladó 800 n-öl területtel. Boda, Petőfi u. 16. Franciaágyak, gyógyheverök, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vojto kárpitos Pécs, Déryné u. 11, Sürgősen felszámolom kennelemet. Kaphatók kitűnő tenyészszukák, többszörös győztes fedező kan, és győztes szülőktől német juhászkutya kölykök. Pécs-Va- sas I., Orosz Gyula út 15. szám. BOROSHORDÓKI Pécs, Úttörő u. 30. (Rácvárosi templomtól három perc.) Nyitva: 18 óráig, tel.: 14-184. Barkas mikrobusz, felújítva, eladó. Komló, Fürst Sándor u. 20. Su- hajda, 17 óra után. Eladó 380/220 V-os, 120 l-es betonkeverő és 380/220 V-os gyalugép. Szabadszentkirály, Hársfa u. 22._______________ Nagy teljesítményű vattacukorgép, 10—12/pérc, eladó. Tóth, Fót, Lenin út 37. __________________ H agyatékból maradt használt bútorok, konyhai és szobai, jutányosán eladó. Pécs, Petőfi u. 19. Szombat és vasárnap délután, vagy 18-181-es telefonon. Rózsákat, és díszfaiskolánk összes növényeit színes képekben bemutató, új nagy árjegyzékünk megjelent. Kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növénymegrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Szálkái díszfaiskola, Budapest, 1061, Népköztársaság útja nyolc. Veszek-eladok szekrényeket, szekrénysorokat, heverőket, rekamiékat, konyhabútorokat és egyéb modern bútorokat. Sulyok bútorkereskedés, Mártírok útja 18. Telefon: 20-571. Alig használt női pano- fix bunda középtermetre és egy mély babakocsi (panorámás) eladó. Érdeklődni: Vajszló, Jókai u. 70.______________ Rózsatő eladói Export minőség, nagy választék. Tibor u. 46. _______ M odern bútorokat veszek és eladok. Telefon: 18-224, Kenderesi, Szabadság út 50._________ B ontott kis- és nagyméretű tégla, gerenda, szarufa, deszka, léc, parketta, ajtók, 1-es, 2- es, 3-as redőnyös ablakok, garázsajtók, verandaablak, vasgerendák, első osztályú pala eladó. Pécs, Hunyadi János út 18.___________ B okorrózsák, futórózsák — a legcsodálatosabb színekben — 20 forinttól. Kérjen árjegyzéket. Szűcs rózsaiskolája, 5400 Mezőtúr, Munkás u. 13.__________________ B élyeget, postatiszta magyar anyagot 960-tól veszek. Szerdán, szombaton — Pécs, Bánki D. u. 17., II. em. 3.______ P ekingi palotakölykök, világos és sötét színekben kaphatók. Haramia Jánosné, Szigetvár, Vörösmarty u. 15._________ H ázi készítésű kistrak- tor — négykerekű — eladó. Cím: Pécs, Völgyi dűlő 1. sz._____________ E ladó 10/100 síkkötőgép, fehér zománcozott kisméretű fürdőkád, padlásfeljáró-vaslépcső. Telefon: 17-286 - 17 óra után.___________________ B evezetett virágpavilon, raktárhelyiséggel eladó. „80 000 Ft-ért” jeligére a Hunyadi úti hirdető- I be. UAZ sebességváltó, etsŐ és hátsó híd. egyéb alkatrészek eladók. Érdeklődni: Bálicsi út 6. — Szombathy, 17 óra után. Antik faragott ebédlőgarnitúra igényesnek eladó. Érdeklődni munkanapokon, délután — Építők útja 20/A., fszt. 1. Halottak napjára sírcsokrok, toboz és mohakoszorúk már kaphatók, kívánság szerint megrendelhetők dr. Törökné virágpavilonjában, a Felsőmalom utcai piactéren. Szekrénysorok, konyha- szekrények, heverők, ülő- garnitúrákL két- és háromajtós szekrények, olajkályhák, egyéb bútorok vásárolhatók a Garay utcai Bútorüzletben — Schreer Ottóné. Telefon: 20-270._____________ 850-es Fiat Coupe eladó. Érdeklődni: Farkas Ferenc, Pécs, Orsolya u. 31. Telefon: 29-803. Platós Zuk vagy Barkas gépkocsit vennék. Horváth Zoltán, 7400 Kaposvár, Kaposrétsor 27/A.____________________ Brazíliai fekete paprikamagot, 50 szemet küldök, válaszborítékot és 20,— Ft-ot küldőknek. Éberné, 5600 Békéscsaba, Nagy Sándor u. 97. Kerti traktor teljes felszereléssel eladó. 7344 Mekényes, Fő u. 102. (készpénzért)___________ K ét db 8 és fél hónapos kijáró vemhes üsző eladó. Olasz, Petőfi u. 20. sz.______________• UN-es S 100-as sürgősen eladó. Pécs, Uitz Béla u. 2., fszt. 2. 24 méhcsalád, jól betelelve, teljes felszereléssel eladó. Birján, Rákóczi u. 32. Eladó gázkályha palackkal, olajkályha, heverő, fotelágy, kombinált szekrény. Érdeklődni 4 óra után, szombat, egész nap. Baranyavár u. 38.__________________ L engyel heverő, cseh kályha, gyermekágy, nagy teknő eladó. Béla u. 10. sz.______________ V ariálható mély és sport babakocsi, etetőszék, chicco ülőke eladó. Pécs, Páfrány u. 19/A., Vezér.__________________ lY-os Lada 1200-as, 84- ig műszakival, jó állapotban, sürgősen eladó. Érdeklődni: 16 óra után, Vilmos u. 30/A., Faragó. MINDENFÉLE szállítást vállalok 1 TONNÁS TEHERGÉPKOCSIMMAL. Papp György, Pécs, Bálicsi út 13. Telefon: 21-257. Bútorát a helyszínen összeállítom. Fregoli 200 Ft, panelfúrás 6,- Ft, szjögbelövés 10,— Ft. Megrendelhető: 11-166-os telefonon. Szolgáltatási Háztartási gépek helyszíni javítását vállalom (automata mosógép, mosógép, centrifuga, boyler). Bejelentés: 30-281. ________ Fe stést, mázolást, tapétázást rövid határidőre, garanciával vállalok. Telefon: 13-736.___________ Gépjármű hűtők és radiátorok javítása — azonnal is. Halász u. 11. Karácsonyi. (Balokánynál)____________________ R edőnykészitést vállalok. Dombóvári János, Pécs, Újvilág u. 46. Telefon: 28-342. ESKÜVŐRE! Menyasz- szonyi és koszorúslányruhák kölcsönzése. Pécs, Jókai tér 9. (Nyitvatartási szerdán 9—17 óráig.)__________________ Mindennemű új és tető- javítási munkálatokat, gyors határidővel vállalok — vidéken is. „Tetőfedő kisiparos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Interlockkal Összevarrást vállalok. „Pontos munka” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.___________ K erítések, garázsajtók, üvegezhető vasszerkezetek készítését rövid határidőn belül vállalom. Pássá, Erreth Lajos u. 19. sz. Telefon: 22-709. Fiatal pedagógus alsó és felső tagozatos gyerekek korrepetálását vállalja. Telefon: 16-185. Szabadidőpartnerét, házastársát, élettársát igényeihez megkeressük. Teljes diszkréciói Kérje tájékoztatónkat! KAPCSOLAT, 9700 Szombathely, Pf.: 283._________ F iatal értelmiségi házaspár Pécsett eltartási szerződést kötne. „Kölcsönös szimpátia” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vidéirielmafc! Nyelvtanítás 90 Ft-tól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (835-761) — dr. Farkas, külföldi diplomás szaktanár. 1149 Budapest, Tábornok u. 21,__________________ K özületek, magánosok figyelem! Szobafestést, mázolást, tapétázást rövid határidőre vállalok. Közületnek vidékre is. Cím: Paulies József, Pécs, Kovácstelep, Já- cint u. 11. 7634.________ F regoli-, reluxa-szerelés, panelfúrás, szögbelövés. Telefon: 31-583._________ B elvárosi négyszintes társasház takarítót keres. „Hetente egy alkalommal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Rajzból, kirakatrendező iskolai, főiskolai felvételi előkészítést vállalok. „Modell” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Magyar helyesírásból korrepetálást vállalok — kortól függetlenül - gyors- és gépírók részére is. „Helyesírás” jeligére a Sallaí'utcai hirdetőbe. * Elektrotechnikus fiatalember jogosítvánnyal, délután 3 órától munkát keres. „Minden érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. MENNYEZETBURKOLAT színtartó alapanyagból, megrendelhetők Szőke Józ,sef műanyag-feldolgozónál, Pécs, Károlyi Mihály u. 21. Telefon: 11-188 — kérjen prospektust____________________ F elvételire való előkészítést vállalok fizikából. „Fizikus” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eltartási szerződést kötnék egyedülálló, idős nénivel vagy bácsival lakásért. „Bizalom” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ Szolfézs korrepetálást olcsón vállalok. „Zeneiskola” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Lépcsőház takarítást vállalok. „Tisztaság” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________________ ESKÜVŐI RUHA köl csönzés. Kívánságra a kiválasztott fazont az ön méretére készítjük. Mérsékelt árak, párizsi fazonok. Pécs, Kaffkd Margit u. 4. (Szabadság útról nyílik.) * A Pannoni Sörgyár a alkalmaz gépszerelő lakatost hűtőgépszerelői gyakorlattal Itl a Hungária Cirkusz! Pécsett, a Puskin téren, már csak 6 napig! 19-ÉN, KEDDEN ESTE 7 ÓRAKOR 22-ÉN, PÉNTEKEN DU. FÉL 4 ÉS ESTE 7 ÓRAKOR 20-ÁN, SZERDÁN ESTE 7 ÓRAKOR 23-AN, SZOMBATON DU FÉL 4 ÉS ESTE 7 ÓRAKOR 21-ÉN, CSÜTÖRTÖKÖN ESTE 7 ÓRAKOR 24-ÉN, VASÁRNAP DE. 10 ÉS DU. FÉL 4 ÓRAKOR ATTRAKCIÓK PARÁDÉJA, CIRKUSZ-VB., ARTISTÁK, BOHÓCOK, LOVAK, OROSZLÁNOK. JEGYEK VÁLTHATÓK AZ ELŐVÉTELI PÉNZTÁRBAN, A CENTRUMBAN ÉS A CIRKUSZ PÉNZTÁRÁNÁL 9-18 ÓRÁIG KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Kinek az érdeme? 9.44: Szólj, szólj, sípom. 10.05: MR 10-14. 10.35: Goethe és o muzsika. 11.19: László Margit Horusitzky Zoltán dalaiból énekel. 11.42: Ragtime. Rádiójáték. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Köszöntjük a 80 éves Gyöngy Pált. 14.26: Dalok a munkáról. 14.40: Élő világirodalom. 15.05: Berkes Kálmán klarinéton játszik, Kocsis Zoltán zongorázik. 15.28: Nyitnikék — kisiskolások műsora. 16.00: Mozart: C-dúr szimfónia. 16.30: Zengjen a muzsika. 17.05: Egri Viktor emlékezete. 17.30: Mendelssohn: Variations seriouses. 19.15: József Egyiptomban. Rádiójáték. 20.14: Népi zene. 20.50: Népszerű operettnyitányok. 21.30: Tudomány és gyakorlat. 22.30: Kamarazene. 22.51: Mit ér a nevem 23.01: Szimfonikus zene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Cseh fúvós muzsika. 8.35: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.35: Melódiákoktól. 13.25: Látószög. 13.30: Muzsikáló természet. 13.35: Játékok. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.00: Tini-tonik. 18.47:' Operettrészletek. 19.04: Barangolás régi hanglemezek között. 19.25: Gondolatok a közvéleményről. 19.35: Csak fiataloknak. 20.35: Utazás a Balaton körül. 20.51!' Magnóról magnóra. 21.36: Nótacsokor. 22.20: Tánczenei stúdiónk felvételeiből. 23.20: A mai dzsessz. A RÁDIÖ ÉS TELEVÍZIÓI MUSORUBOL HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Gioconda. 10.30: A Kraftwerk együttes felvételeiből. 11.05: 2000 felé. 11.40: Zenekari muzsika. 13.07: Négy évszázad zenéjéből. 14.15: Magyar irodalmi arcképcsarnok. 14.35: Händel: Acisz és Galathea. 16.00: Mi a véleményed? 16.30: Brankovics György. 17.32: Zenekari muzsika. 19.05: Mindenki iskolája. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Theo Adam dalestje. Kb.: 21.20: Versek. Kb.: 21.40: A Stúdió 11 játszik. 22.00: Századunk zenéjéből. 22.30: XVIII. századi operákból. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Csillagképek ürügyén. Strausz Csaba sorozata. XII/10. Mérleg a mérlegkészítésről, javításról. 17.35: Pécsi előadóművészek: Gyer- mán István hegedül, Bánky József zongorázik. 17.40: Lesz lakás, de mikor? Riporter: Eszterhai Katalin. 17.50: Sztárcsinálók. -Részletek Vár- konyi Mátyás-Miklós Tibor rock operájából. 18.00: Dél-dunántúli híradó. — Lapelőzetes. — Hírek. 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Az ifjúság hullámhosszán. Szerkesztő-műsorvezető: Bosnyák János. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Látogatóban a „Carbon" geresdlaki üzemében. Riporter: Gráf Vilmos. — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Beszéljünk oroszul. 8.25: Fizikai kísérletek. Kö- zépisk. I. o. 9.00: Orosz nyelv. ált. isk. 5. o. 9.25: Környezetismeret. Ált. isk. 3. o. 9.40: Magyar nyelv. Ált. isk. 1. o. 10.00: Osztályfőnöki óra. Ált. isk. 4. o. 10.30: Korok művészete. A római művészetek fénykora. 14.00: Magyar nyelv. 14.15: Osztályfőnöki óra. 14.40: Beszéljünk oroszul. 15.00: Korok művészete. 15.30: Napköziseknek — szakköröknek. 16.02: Műsorismertetés. 16.05: Hírek. 16.10: A modern bolgár építészet. 16.40: öt jótanács közlekedőknek. Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács filmje. 16.45: Princ, a katona. Tévéfilmsorozat. XIII/8. rész. Jutalomszabadság. Ism. 17.15: Kertünk — udvarunk. Riportfilm. 17.35: Slágerbazár. 18.05: Reklám. 18.10: Sportmúzeum. 18.30: Csettegők, csotrogányok. A szegedi körzeti stúdió műsora. 18.55: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó.. Sz. 20.00: Kaland a főmettőrrel. Tévéjáték Alekszandr Vampilov színművéből. 21.00: Stúdió 82. A Televízió kulturális hetilapja. 22.00: Kockázat. A külpolitikai szerkesztőség világgazdasági magazinja.. 22.30: Tv-híradó 3. Sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Műsorismertetés. 20.01 : Fiatalok estje. Beszélgetés a szülőföldről. Közben: 21.00: Tv-híradó 2. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 16.40: Videooldalak. (Zg.) 16.50: A parasztlázadás - művelődési adás. (Zg.) 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. (Bg.) 17.10: A legszebb klasszikus mítoszok: Antigone mítosza. (Zg.) 17.40: Hírek. (Zg.) 17.45: Akarni kell, merni kell — gyermek- műsor. 18.15: Tv-naptár. (Zg.) 18.45: Belgrádi rockszínpad. (Bg.) 19.15: Rajzfilm. (Zg.) 19.21: Reklám. (Zg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tvnapló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Gyújtópontban — belpolitikai adás. (Zg.) 20.45: Reklám. (Zg.) 20.50: Élvezet — francia játékfilm. (Zg.) 22.25: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.15: A munkától a jövedelemig — művelődési sorozat. (Zg.) 18.45: Tv-napló. 19.00: Népszerű-tudományos film. (Bg.) 19.27: Ma este. (Zg.) 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. (Zg.) 20.00: Folk-parádé. (Bg.) 20.45: Hőstettek ideje — dokumentumsorozat. 21.30: Reklám. (Za.) 21.35: Zágrábi körkép. (Zg.) 21.50: Egy szerző — egy film. (Zg.) ff ALALOZAS Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapám, nagyapám és rokonunk, MÁTÉ PÉTER életének 60. évében elhunyt. Temetése 1982. október 19-én, ma 15 órakor lesz a komlói temetőben. A gyászoló család. Szomorú szivvel tudatjuk, hogy édesanyánkat, SAFRAN ISTVANNÉ Balogh Erzsébet, volt patai lakost, 1982. október 4-én, életének 83 évében a kisdobszai temetőben örök nyugalomra helyeztük. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy szeretett anyósom, nagyanyánk, és dédikénk, OZV. KULT ISTVANNÉ Bertusz Margit, volt lámpásvölgyi lakos, 83 éves korában, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése október 21- én, fél 3 órakor lesz a pécsbánya- telepi temetőben. Gyászoló menye és unokája. Fájó szivvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, drága nagyapánk, TÓTH FERENC, volt drávaszabolcsi, majd Pécs, Árvácska u. 13. sz. alatti lakos, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése 1982. október 20-án, 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják: családja, testvérei, rokonai. WJá ssfml tudatjufc, hogy szerein édesanyám, nagymamánk és kedves rokonunk, MATORICZ JÓZSEFNÉ Annus néni elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatója október 20-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, OZV. MÉREI ISTVANNÉ Szabó Julianna, október 12-én elhunyt. Temetése október 22-én, fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy SZŰCS FERENCNÉ, Geisler Eta u. 19. sz. alatti lakos, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. október 20-án, 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Fájó szivvel tudatjuk, hogy szeretett fiam, keresztfiúnk, rokonunk, DOMSE JANOS, 32 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 19-én, fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KALÓCZ ELEK, Pécs, Vilmos utcai, volt gerdei lakos, 78 éves korában elhunyt. Temetése október 20-án, fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. HARKÁNY KÖZSÉG ÜDÜLŐÖVEZETÉBEN — autóbusz-pályaudvartól 5 percre, a tó déli részénél — 110—130 négyszögöles, kisebb üdülők építésére TELKEK, csak szövetkezeteknek és vállalatoknak, közművesitve (ivóvíz, villany, út) E LADÓ K CÍM: MAGYAR—BOLGÁR TESTVÉRISÉG MGTSZ. SIKLÓS 7800., Ügyintéző Sárosi T. Dolgozókat felvesznek A PROMETHEUS Tüzeléstechnikai Vállalat Pécsi Üzeme kazánok vegyszeres tisztításához vegyészt keres felvételre. Érdeklődni Pécs, Engel J. u. 11/A. címen személyesen, és telefonon, a 15-490-es telefonszámon. (3050) GÉPI varró és szabász átképzősö- ket felveszünk, bővebb felvilágosítás és jelentkezés: „HUNOR” Pécsi Kesztyű- és Bőrruházati Vállalat 2. sz. Gyára, Pécs, Vadász u. 83. (3049) A KOHÁSZATI Alapanyagelőkészitő Közös Vállalat pécsi telepe felvételt hirdet autóvillamossági szerelő és gépkocsiszerelő munkakörben. Bérezés megegyezés szerint, jelentkezés az üzem vezetőjénél, Pécs, Légszeszgyár u. 30. (225162/H) GÉPÍRÓ adminisztrátort és raktáros csomagolót felvesz a Népszava Kiadó. Telefon: 18-472. (296427/H) A SZIGETVÁRI Állami Gazdaság Agrokémiai Társulása felvételre keres 1 villanyszerelőt. Jelentkezni lehet a gazdaság agrokémiai társulásánál. (225173/H) A BARANYA-TOLNA megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat központja felvesz felsőfokú végzettséggel belső- ellenőrt. Jelentkezés: Pécs, Mártírok útja 12., munkaügyi osztály. (225175/H) A PÉCSI Ifjúsági Ház főállású villamos-szakképesítéssel rendelkező karbantartó-technikust keres. Jelentkezni lehet: Pécs, Szalai A. út 13., naponta 9-16 óráig. A MECSEKI Kultúrpark azonnali belépéssel felvesz kőműves, villanyszerelő, géplakatos szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat és fűtő-, éjjeliőröket. Két utóbbi lehet nyugdíjas is. Jelentkezni lehet: 8-16 óra között a vidámparki központi irodában. (3127) FELVESZÜNK takarítónőket, fűtőket, autószerelő szakmunkásokat - nyugdíjas is lehet —, valamint gépírni tudó adminisztrátort. Jelentkezni lehet: Talajerőgazdálkodási Vállalat, munkaügy, Pécs, Kossuth L. u. 17. (3126) ÉSZV Pécsi Szállítási Üzemegysége, Pécs, Megyeri út 26., felvesz a központi telepére — autószerelőket, E— 652-es kotrógépkezelőt, telepi segédmunkásokat, raktári kiadókat, valamint őrportásokat. Jelentkezés: a munkagazdasági osztályon. (3047) A MAGÉV Dél-dunántúli alközpontja felvételre keres műszaki anyagismerettel rendelkező raktári dolgozókat. Jelentkezni lehet személyesen a Megyeri út 59/1. sz. alatti raktárunkban, a raktárvezetőnél. (3094) ÜGYVITELI feladatok számítógépre viteléhez, programozói végzettséggel, szervezőkészséggel rendelkező munkatársat keresünk, TPA kis térszámítógép mellé. Mecseki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság, Pécs, Rét u. 8. (3144) BERUHÁZÓ munkakörbe gyakorlattal rendelkező, felsőfokú végzettségű magasépítési szakembert felveszünk. Jelentkezés a pécsi Postaigazgatóság építési osztályán. (225128/H) A CSERKÚTI MEZŐGÉP törzsgyára felvételre keres lakatosokat, lakatoshegesztőket — lehetnek kezdők is — heti 42 órás munkarendben, segédmunkásokat betanított csiszolónak, 36 órás heti munkaidővel, egy műszakban. Villanyszerelő részleg felvesz villamos biztonságtechnikai fe- lülvizsgálót, valamint a vállalat központjába gépírni tudó adminisztrátort. Bér megegyezés szerint. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. Telefon: 10-822. (3136) FELVÉTELRE keresünk: gépjárműanyagismerettel rendelkező raktárvezetőt, üzemanyagkút-kezelőt, szervizmunkást, gépjárműadagoló-beállitó gyakorlattal rendelkező gépjárműszerelőt, segédmunkást, takarítónőt. Jelentkezni személyesen: Postai Gépjármű Szállítási Üzem, Pécs, Diósi út 51. (3055) AZ ÉPITÉSGAZDASÁGI és Szervezési Intézet építőipari kivitelezésben és tmk-szervezésben jártas, vagy a témák iránt érdeklődő felsőfokú végzettséggel rendelkező szakembereket keres felvételre. Jelentkezés Pécs, Óz u. 5. szám alatt, vagy 13-580-as telefonszámon. (225165/H) GÉPI adatrögzítőket (számlaszorzókat) meghatározott munka elvégzésére azonnal felveszünk. Jelentkezni az adatfeldolgozó osztály vezetőjénél lehet. Dél-dunántúli ROVIKÖT Nagykereskedelmi Vállalat, Pécs, Közraktár u. 1. (3076) A BVM Dunaújvárosi Gyár komlói gyártelepe felvesz építőipari vagy gépipari technikumi végzettséggel, legalább 5 éves gyakorlattal rendelkezőket termelésirányítói munkakörbe. Jelentkezni lehet: Komló, Ipari út 4. (3067) A PANNÓNIA SÖRGYÁR felvesz konyhai kiseqítőt. (3095) A BARANYA megyei Temetkezési Vállalat felvesz férfi munkaerőket sírásó, valamint halottszállító beosztásba. Továbbá két éjszakai telefonügyeletest (csökkent munkaképességű, vagy nyugdíjas is lehet). Jelentkezés a Bolgár Néphadsereg útja 97. sz. alatti munkaügyön. (3142) A SOPIANA Gépgyár felvételre keres dolgozókat az alábbi munkakörök betöltésére: szerelő, illetve kar- 1 bantartói munkák elvégzésére lakatos szakmunkásokat, forgácsoló üzemünkbe előrajzolót, portásokat három műszakos munkaidő-beosztással, valamint karbantartó csőszerelőt. Jelentkezés: Sopiana Gépgyár, Pécs, Móra Ferenc u. 72. sz., üzemgazdasági osztály. Telefonon: 24-322/180 mellék. (3075) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz október 19—20—21« én 8.00-tól 16.00 óráig Pécsett, a Ma- gyarürögi út, Hetesi köz, Mária dűlő, Jakabhegyi út, Völgyi dűlő által határolt területen. Áramszünet lesz f. hó 19-én 8.00-tól 12.00 óráig, Asztalos János út É.-i oldalai, Kisszkókói u. és Nagyszkókói u. között. Áramszünet lesz október 18-22-ig, naponta 8—16 óráig Pécsett, a Székely Bertalan út, Asztalos úttól északra eső területen. PÉCSI ÉS BUKKÖSDI CIPŐGYÁRTÓ ÜZEMÜNKBE fölveszünk V férfi és női szak- és betanított munkásokat. JELENTKEZÉS: PÉCSI CIPŐIPARI SZÖVETKEZET, Pécs, Madách Imre u. 10., munkaügyi és bérosztály.
