Dunántúli Napló, 1982. szeptember (39. évfolyam, 239-268. szám)
1982-09-09 / 247. szám
LAKAS-INGATLAN Garzont vagy másfél szobás, üres lakrészt bérelnék hosszabb időre, esetleg bútorozott is megfelelne. Ajánlatokat „Két felnőtt egy gyermek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. Elcserélném tanácsi, két szoba, összkomfortos, 64 négyzetméteres lakásomat hasonló hó-» romszobásra. „Kertváros, Uránváros kizárva” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Új, félkész ház, 412 négyszögöl szőlővel eladó. Varjú dűlő 1. (Ja- kabhegyi útról nyílik.) Tompa Mihály u. 42. számú kétszintes, hatszobás családi ház két szoba kivételével bekö1- tözhetően, sürgősen eladó. Tel.: 16-215. Elcserélném Ady E. utcában levő szoba, konyha, fürdőszoba, előszoba, WC-ből álló házrészemet, komfortos, egyszobás, tanácsi lakásért. Érdeklődni lehet a tel.: 30-124, 17 óra után. Két családnak is alkalmas, kétszintes családi ház eladó. Érdeklődni a 31-565-ös telefonon 16—20 óráig. Pécsett 3 szobás, szövetkezeti lakás kedvező fizetési feltételekkel most eladó — jövő évi beköltözhetőséggel. - Kassák Lajos u. 6., fszt. 3., bármikor. Háromszobás családi ház nagy kerttel eladó. Érdeklődni: Siklós, Vértanúk u. 50., vagy 16 óra után a 31-005- <5s telefonon. 3 szobás, távfűtéses, Ifjúsági úti, szövetkezeti lakásunkat elcserélnénk másfél—kétszobás, szövetkezeti vagy OTP- lakásra. Tel.: 29-186, vagy ,,Jó helyen” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ Kertes családi háznál teljesen különálló szoba, konyha -f- mellék- helyiségek albérletbe kiadó. Érdeklődni 9-én és 13-án du. 4—7-ig, Pécs, Vadász u. 45. Telefon: Siklós 368, esti órákban, naponta. Eladó belvárosi, kétszobás, első emeleti öröklakás. Érdeklődni csütörtök és péntek, du. 16 órától 19 óráig helyszínen, Móricz Zs. tér 3. I. em. 14. ajtó. Közép-Gyükés 35. sz. ház 2700 négyzetméter termő szőlővel, gyümölcsössel megosztva is eladó. Érdeklődni a nely- színen. Nagyobb családnak is megfelelő házrész azonnal beköltözhetően eladó. Pécs, Mihály u. 15 Érdeklődni egész nap: Mihály u. 14. Ró- zsáéknál. 2—3 szobás, jó állagú, gázfűtéses családi házat vennék. ,,Kp + belvárosi, kétszobás, összkomfortos” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szulokban négyszobás, fürdőszobás családi ház gazdasági épületekkel eladó. Irányár: 420 000 Ft. Érdeklődni: Lempel István, Barcs, Barátság u. 48. Hajdúszoboszlón, üdü- övezetben, Damjanich u. 66/A. szám alatt igényes kivitelű, közművesített 4 szoba, pince, garázsos ikerüdülő rész, amely családi háznak is alkalmas, befejezés előtt, eladó. Érdeklődni: Jenei István, Debrecen, Veszprémi u. 5. szám. Fonyódon, Ady E. u. 105. sz. hétvégi ház, 64 négyzetméter, eladó. Érdeklődni: Zseliokislak, Fetzer. _____________ B alatonmária-alsó, Akácfa u. 52. sz. alatt kétszoba-hallos, összkomfortos családi ház, üdülőnek is alkalmas, 300 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen. Eladó 2 szobás, szövetkezeti lakás, Pécs, Móré Fülöp u. 2/B., földszint 1. ajtó._______ N agytótfalun 400 n-öl szőlő, bőtermő lugas, terméssel vagy anélkül eladó. Érdeklődni Nagytótfalu, Kossuth u. 9.____________________ Aknás garázs Ledinán eladó. Érdeklődni Va- dász u. 6., III. 13. Szilváson egy kis családi ház eladó. Érdeklődni Szilvás, Attila u. 11. sz.__________________ E ladó Érden egy kétszintes, 170 négyzetméteres, központi fűtéses családi ház, garázzsal, balatoni ingatlant beszámítok. Lajos, 2030 Érd, Kadarka u. 4. Elcserélnénk szövetkezeti, iy2 szobás, ház- felügyelői lakásunkat 2 szobás, szövetkezeti lakásra OTP-átvállalással. ,,Jó helyen” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Uránvárosi erdősávban garázs eladó. .,70 ezer” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Eladó Kispostavölgyben 350 n-öl szőlő, felszereléssel, 150 n-öl konyhákért, udvarral, részben új lakóház, garázzsal. Érdeklődni a helyszínen Czine Sándor, házszám 111,___________ E ladó 3 szoba, komfortos ház, gazdasági épületekkel, nagy kerttel. Cím: Stier Jánosné, 7818 Máriagyűd, Arany J. u. 37. MOZGÓ gra) ÁTVEVŐHELY A DÉL-DUNÁNTÚLI MÉH VÁLLALAT 1982. SZEPTEMBER 10-ÉN DÉLUTÁN 2—5 ÓRÁIG A HAJNÓCZY ÚTI PIACNÁL ÉS AZ ÁGOSTON TÉREN átveszi a lakásában feleslegessé vált papír- és textilHulladékot, valamint a használt akkumulátort, és a helyszínen kifizeti az ellenértékét! Lakatosokat felveszünk. JELENTKEZÉS: HUNOR PÉCSI KESZTYŰ- ÉS BÖRRUHÁZATI VÁLLALAT 2. sz. Gyára, Pécs, Vadász u. 83. Elveszett A SZENTLŐRINCI „ÚTTÖRŐ” MGTSZ 62-ES SORSZÁMÚ Használata 1982. augusztus 1-től ÉRVÉNYTELEN! Kis családi ház, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni 18 óra után, Pécs, Nagypostavölgv 94. szám alatt. Elcserélném uránvárosi, 2 szoba. összkomfortos, földszinti lakásom kertvárosi, emeletire, bárhol. „Minden ajánlatot megnézek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe-______________ V ennék Pécsett családi ház építéséhez telket. Cím: Czirják János, Pécs, Bornemissza u. 14., fszt. 1. Elcserélném Bp., XII. kerület, centrumban levő, kertes, kétszintes, 4 szobás (1 szobában idős férfi) örklakáso- mat harkányfürdői családi házra. „Adrrenne” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertvárosi, 2,5 szobás, IV. emeleti, tanácsi lakásom kisebbre cserélném. „Megoldás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 200—250 n-öles szántó- területek eladók. Érdeklődni Kökény, Petőfi u. 9.____________________ Eladó 170 n-öl szőlő, gyümölcsös Pécsett. - „Szőlész dűlő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________________ N evelési Központnál, nagyméretű, kétszoba- összkomfortos, erkélyes, új, tanácsi lakásomat elcserélném pécsi vagy vidéki kertes családi házra. Cím: Kodolányi J. u. 23. IX. 25.________ C saládi ház eladó. Érdeklődni Somogyviszló, Petőfi u. 11, st. alatt. Orfűhöz közel, Mncsek- szakálon, Szabadság u. 5. számban üresen álló öreg kis ház olcsón elodó.____________________ C saládi ház építésére telek, régi házzal .lebontható lakás cserével eladó. „Kétszintes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Belvárosi, 2 V2 szobás, gázfűtéses, szövetkezeti, házfelügyelői lakásom összkomfortos tanácsira cserélném. „Idén” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ S zigetvár, Kerecsény u. 6. II. emelet 6. számú 2 y2 szobás OTP öröklakás, garázzsal, eladó, kp + OTP. Érdeklődni lehet mindennap. ADAS - VÉTEL Szőlőprések, zúzok, kádáripari termékek nagy választékban kaphatók az Úttörő utcai mező- gazdasági boltban. Kerítésfonat, horganyzott és műanyag bevonatú, valamint huzalok több méretben kaphatók az Úttörő utcai mezőgazdasági boltban. franciaágyak, győgyheverök, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vojto kárpitos Pécs, Déryné u. 11. ZB-s Wartburg megkímélt állapotban eladó. Pécs, Hunyadi út 62. 350-es, rendszám nélküli Velorex eladó. Komló, ősz utca 13/1. Vajda. Eladó 1976-os kiadású Zsiguli Combi, költözködés miatt, olcsón. Cím: Győri Béla, Melinda u. 15. Sziámi cicák eladók. Komló, Bocskai u. 30. Hatéves Volkswagen Passat friss műszakival eladó. Cím: Csörgő János, 6237 Kecel, Sugár u. 73. Skoda 100-as megkímélt állapotban 1 év műszaki vizsgával, eladó. Siklós, Sallai u. 14. Telefon Siklós 368. UF-es Zsiguli megkímélt állapotban eladó. Pécs, Péter u.! 31. Lakókocsi, 125-ös Polski, gázos hűtőszekrény eladó. Szűcs, Dr. Berze u. 1. Telefon: 19-051, 4 óra után. Diesel Mercedes 200, állólámpás, teljesen felújítva «»'-Hó. Érdeklődni 31-005 telefonon 16 óra után.___________ E ladó siklósi strandon, valamint vásártéren levő falatozó, büfé, saját kézből, örökáron. Érdeklődni mindennap 18—20 óráig, Mária- gyűd, Járó Péter út 38. Földieper-palánta kiváló fajták, őszi telepítéshez, Gorella, Senga- Shigana, megrendelhető, 2 Ft/db. 200 Ft-tól utánvéttel. Kéki József, Debrecen, Tőzsér u. 3. Mű lep, 100-200 kgT méhviasz eladó. Oros- háza, Móricz Zs. u. 42. Szőlőoltványok I Korai érésűek, több fajtában és gyökereztetett Zala- gyöngye megrendelhetők. Árajánlatot küldök. Gyöngyös. Pf.: 52. 3201. Húsz család méh eladó. Nagyatád, Kápolna u. 40. sz. __________________ F iat 124 Special T 1400 köbcentiméteres, 1984-ig érvényes műszaki vizsgával, eladó. Érdeklődni: Fetzer, Zselickislak, iskola.__________________ N yolcvanöt db anyajuh eladó. Cím: Gara, I. kér., 6. sz. Szőlőoltványok nagy választékban kerülnek eladásra, őszi szállításra. Államilag engedélyezett telepemről, termelői áron. Árlapot küldök. Filó József, Abasár, Radnóti út 6. Opel Kadett B-t keresek bontásra. Zoliéi István, 7400 Kaposvár, Kodály u. 27.__________ M odern bútorok vétele- eladása. Sallai 15. Szabó. Telefon: 16-579, bútorüzlet________________ 4 ,5 éves, 1200-as piros Lada eladó. Kertváros, Varsány u. 6. IX. 33. Eladó 5 éves tehén, 4 hónapos vemhes. Mo- nyoród, Petőfi u. 6. UT-s Skoda 100-as eladó. Érdeklődni Pécs, Tolbuhin út 81. Tombi. Trabant Special eladó új állapotban. Érdeklődni Siklós, Deák út 24.______________________ UT-s 1200-as Lada Combi eladó. Érdeklődni egész nap, Pécs, Enyezd u. 26., fszt. 2. lé állapotban levő Simson motorkerékpár eladó. Érdeklődni 23-063-as telefonon, az esti órákban. Kovácsolt vaskapu és kerítés, 9,4 m hosszúságú eladó. Mecseknádasd, Táncsics u. 13. Eladó egy nagyméretű asztali tűzhely. Érdeklődni 3 óra után, Pécs, Hőgyes E. u. 3. 850-es Fiat eladó. Érdeklődni Komló, Fürst S. u. 10. II. emelet, Horváth.________________ O lajtárolásra 15 db 200 l-es vashordó eladó. Nagykozár, Rákóczi u. 2. VEGYES Szállíttatok, figyelem I Értesítem tisztelt ügyfeleimet, hogy 1,1 tonnás magán tehertaxival mindennemű áru szállítását vállalom. Közüle- tek részére is. Élőállat, bútor, vasanyagok, költözködések komplett lebonyolítása. Fuvarmegrendelés és előjegyzés a 22-014-es, valamint a magántaxi állandó ügyelet 29-359-es telefonszámán. SZABÓ JÁNOS tehertaxis, Pécs, Etelka u. 6. Érettségizett gépíró, adminisztrátori és titkárnői végzettséggel, állást keres. Tudok stencilezni, fénymásolni, telexezni. „Azonnal” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Redőnykészítést, javítást, Reluxa szerelést vállalok. Telefon: 11-612, este a 22-570-es telefonon. Klein János kisiparos, Pécs, Pannónia u. 12. ______________ S zolgáltatási Háztartási gépek (mosógép, centrifuga, automata mosógép, bojlerek) helyszíni javítását vál- lalom. Tel.: 30-281. Szobafestés, mázolás, tapétázás. Telefon: 31-219._________________ P artner és társkeresés, házasságközvetítés, kívánság szerinti szabad idős programok szervezése, Szimpátia G. M., 8002 Székesfehérvár, postafiók 90. Különleges módszer, garantáltan teljes diszkréciói Forduljon hozzánk bizalommal! Kérje tájékoztatónkat!____________ F regoliszerelés, szögbe- lövés, panelfúrás megrendelhető a 31-583 vagy 22-595-ös telefonon.____________________ K isgyermek gondozását vállalom napközben, otthonomban. „Gyesen levő anyuka” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^^________________ Ó vodáskorúak és általános iskolások részére angol nyelvű, játékos foglalkozásokat indító«. Lahti u. 24. II. 9. 39-es végállomás közelében. 50 000 Ft belépéssel csendestársat keresek. „Fedezet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Orosz szakos tanár korrepetálást vállai. — Melinda u. 25. Sánta Ferenc. Eltartanánk, gondoznánk, ápolnánk, szerződéskötéssel, egyedülálló nőt vagy férfit. Megkeresést „Családtag 294 357” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Gyermekfelügyeletet vállalok 6 éves kortól, Uránvárosban. Telefon: 21-282.__________________ Lé pcsőház takarítást vállalok délután 4-től. Ajánlatot „Tisztaság” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérném. Azonnali belépéssel keresünk ffirfidolgozókat vagonrakó és + árukiszállitói munkakörbe. e AMFORA UVÉRT JELENTKEZÉS: Pécs, Megyeri út 59., a lerakatvezetőnél. AMFORA-UVÉRT A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ műsorából KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Nagy siker volt. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangvei- senye. 9.43: Fellegi Ádám Ibert zongoradarabokat játszik. 10.05: A csudálatos Mary. Rádiójáték. 10.28: Britten: Noé bárkája. Opera két részben. 11.20: Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. 11.40: Wilhelm Meister tanulóévei. Rádiójáték. 12.45: Bevallom magának . . . Riport. 13.52: Nótacsokor. 14.49: Könyvszemle. 15.05: Zenés játékokból. 15.31: Testvérekről testvéreknek. 16.03: Az Obretenov kórus énekel. 16.20: A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepén. 17.05: Nem a világvége. Riport. 17.30: Operaáriák. 19.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 20.17: Nővérek. Hangjáték. - 21.08: Népdalok, néptáncok. 21.40: A Dunánál. 22.30: Operarészletek. 23.12: A Magyar Fúvósötös játszik. — 00.10: Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operettrészletek. 8.35: Napközben. 10.00: Zenedélelőtt. 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből. 13.00: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. 13.30: Színes szőttes. 14.00: Az én rádióm. A mikrofonnál: Ipper Pál. 15.00: Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora. 16.00: Látogatóban. Játék- és ajándékműsor beteg gyerekeknek. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30: Segíthetünk? Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.35: Népzenekedve- lőknek. 19.05: Filmzene. 19.17: Slágerlista. 20.10: Külpolitikai arckép- csarnok. 20.35: Szociológiai figyelő. 21.10: Umbulda. Kaposy Miklós riportszatírája. 23.20: Porter zenés játékaiból. HARMADIK MŰSOR 9.00: Egy óra dzsessz. 10.00: Széli György vezényel. 11.38: Kiss Krisztina zongorahangversenye a pesti Vigadó hangversenytermében. 13.07: A zene nem ismer határokat. 13.57: A Föld megőszült. XII/4. rész. A Bach-korszak emlékiratai. 14.17: Tenoráriák. 15.00: Thomas Mann. — 15.30: Höndel-művek. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Régi kórusmuzsika. — 16.50: Popzene sztereóban. 18.00: Zenekari muzsika. 19.05: Operafesz- letek. 20.00: Pink Floyd nagylemezek. 20.44: Faragó Laura balladákat énekel, Szakály . Ágnes cimbolmo- zik. 21.08: A kamarazene kedvelőinek. 22.17: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Vendégségben otthon: Avar Istvánnal Egercsehiben. Szerkesztő Antal Magda és B. Tóth Ferenc. (A miskolci stúdió ajándékműsora.) 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30: Szerb-horvát nyel-i vű műsor. Hírek. Határjárás. Pavko- vics Sztipó zenekara játszik. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. Szüret ’82. Reil József riport- műsora. Hallgatóink kérésére. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.25: Tévétorna (ism., sz.). 8.30: Angol nyelv (középhaladóknak, sz.). 8.45: Magyar irodalom (ált. isk. alsótagozat, sz.). 9.10: Magyar nyelv (ált. isk., 4. o., sz.). 15.35: Technika (ált isk. 1. o., sz.). 16.30: Hírek. 16.35: A rövidfilmstúdiók műhelyéből. 1. A puszta emeletei (sz.). 2. A kelták művészete (sz.). 3. A királyok hangszere (sz.). 17.20: Tévébörze. 17.30: A Bolgár Népköztársaság nemzeti ünnepe (sz.). 17.50: Telesport. 18.15: Legyen a zene mindenkié. VI/1. rész: A kodályi zenei nevelés alfája (sz.). 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese (sz.). 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Fehér Klára: A tenger. Tévéfilmsorozat. VI/6. rész (sz.). — 21.05: Hírháttér — nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről. 21.55: Atlétikai Európa-bajnokság. Közvetítés Athénből (sz.). 23.10: Tv-híradó 3. (sz.). MÁSODIK MŰSOR 20.00: Gólyavári esték. VIII/1. rész: Etnikum és politika (sz.). 20.45: Tv- híradó 2. (sz.). 21.05: Bereményi Géza: Imre. Tévéfilm (ism.). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 18.10: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 18.30: Videooldalak (Zg). — 18.40: Hírek (Zg). 18.45: Salajko — tv-sorozat gyermekeknek. 19.15: Tv- naptár (Zg). 19.45: Fintor — humoros sorozat. 20.15: A konyha nagy mestereinek kis titkai (Zg). 20.21: Reklám (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Színkép — politikai magazin (Zg). 22.15: Reklám (Zg). 22.20: Vetélkedő. 23.20: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 19.30: Csütörtöki zágrábi körkép (Zg). 20.15: Idő és pihenés (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Teleszkó- pia (Bg). 22.00: Ez az én választásom (Bg). HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagymamánk, OZV. BÍRÓ JÓZSEFNÉ 79 éves korában, rövid szenvedés után 1982. szeptember 5-én elhunyt. Temetése 1982. szeptember 10-én 12.30 órakor lesz a szilvási temetőben. Gyászoló unokája és unokaveje. Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, HORGAS JÓZSEF, a POTE nyugdíjasa elhunyt. Temetése 1982. szeptember 10-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége és a rokonsága. Fájdalommal tudatjuk, hogy ACZÉL JÓZSEF, Rigó utcai lakos, a Gázmű nyugdíjasa, szeptember 4-én, 79 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1982. szeptember 10-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk minden kojlegával, ismerőssel, jóbaráttal, akik ismerték és szerették drága jó férjemet, édesapánkat, fiamat, testvérünket, vőnket, sógorunkat, nagybátyánkat, KÓROSHEGYI JÁNOST, a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat dolgozóját, a szigetvári cukrászüzem vezetőjét, hogy 1982. szeptember 4-én váratlanul, 42 éves korában elhunyt. Temetése 1982. szeptember 10-én, pénteken délután 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, testvérem és kedves rokonunk, MAROS ISTVANNé Csillag Piroska hosszú szenvedés után szeptember 5-én, 86 éves korában csendesen elhunyt. Temetése szeptember 13-án fél 4 érakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖZÉRDEKŰ Kerámiaszakkör indul az Ifjúsági Házban szeptember 13-i kezdéssel. A foglalkozások hétfői és csütörtöki napon 16—18 óráig lesznek. Vezeti Pattantyús József keramikus művész. Az Ifjúsági Ház sportegyesület karate-szakosztálya szeptember 10- én 15-órakor várja a kezdő karatetanfolyamra jelentkezőket, korhatár nélkül az Ifjúsági Házban. Vezető edző: Fejes Ferenc. Faesztergályos tanfolyamot indít az Ifjúsági Ház szeptember 13-i, 14-i és 15-i kezdéssel. Jelentkezni a 11-511-es telefonon vagy személyesen az IH irodájában lehet, tanfolyamvezető: Puha Gyula. Matematika-fizika tantárgyból középiskolai felvételi előkészítő tanfolyam indul 8. osztályos tanulók részére szeptember 15-i kezdéssel. Jelentkezni az Ifjúsági Ház irodájában (Pécs, Szalai A. u. 13.), illetve a 11-511-es telefonon lehet. Tanfolyamvezető: Dr. Kis Miklós. Áramszünet lesz szeptember 10-én 7—16 óráig Pécsett, a Kandó K. u., Kolozsvár u., József A. u., Szalai A. út, Bajcsy-Zsilinszky u., Móricz Zs. tér, Jókai u., Lenin tér, Mártírok útja által határolt területen. Fájdalommal tudatjuk, hogy SCHWARCZVALDER RÓZA Pécs, Líceum u. 9. szám alatti lakos, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 13-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló rokonai. KÖSZÖNET Ezúton mondunk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, a TUZÉP és a 12. Volán Vállalat, valamint a TESZOV dolgozóinak, akik kedves halottunk, KISS LÁSZLÓ temetésén megjelentek és részvétük kifejezésével bánatunkat enyhítették. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesanyánk, METTLER ÁDÁMNÉ temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a Porcelángyár remix műhely dolgozóinak, akik SZABÓ JÁNOS temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, BODOVICS JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerő- , söknek, akik felejthetetlenül jó kislányunk, PETŐ * IRÉNKE temetésén megjelentek és koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az abaligeti sportolóknak, általános iskola tanulóinak, tanárainak, a vegyesbolt dolgozóinak, a munkatársaknak, a volt pajtásainak. A gyászoló Pető család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik halottunk, JAKAB JÓZSEF temetésén megjelentek és részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. Áramszünet lesz szeptember 10-ig — 7 órától 16 óráig — Pécsett, a Kalinyin úton, kábelhálózat-felújítás miatt. Szabás-varrás tanfolyam indul kezdők részére a KPVDSZ Művelődési Házban (Pécs, József u. 15.) szeptember 13-án és 16-án 17 órakor. Beiratkozás a művelődési házban. Tanfolyamvezető: Szöllősy Kálmánná. Gépihímző tanfolyam indul kezdők részére a KPVDSZ Művelődési Házban (Pécs, József u. 15.) szeptember 13-án 9 órakor. Tanfolyamvezető: Csehné Szántó Lívia. Tanfolyamdij: 300,— Ft. Beiratkozás a művelődési házban. Az Autóközlekedési Tanintézet délelőttös (8—12-ig) és szombat délelőttös „B” kategóriájú, személygép- kocsivezetöi tanfolyamot indít Pécsett^ 1982. október 5-én, valamint gépjárművezető és karbantartó szakmunkás, KRESZ elméleti és gyakorlati szakoktatói, továbbá gépjárműügyintézői tanfolyamot indít október hónapban. A Zrínyi Miklós Kereskedelmi Szakközépiskola (Pécs, Rét u. 10. Tel.: 14-042) értesíti a szülőket, hogy 1982. szeptember 16-tól óvodás korú gyermekek részére gyermektornát indít. Érdeklődni lehet Fenyvesiné Szőcs Ágota testnevelő tanárnőnél. Befizetés: szeptember 15-én, szerdán 16 óra után. Áramszünet lesz szeptember 9—10- én 7—16 óráig Pécsett, a Szkókó területén. A MECSEK FUSZÉRT VÁLLALAT érettségivel rendelkező rendészt felvesz Kereskedelmi gyakorlattal rendelkezők előnyben. JELENTKEZNI LEHET: MECSEK FUSZÉRT, Pécs, Megyeri út. 59. Raktárbázis, (személyzeti előadónál). Dolgozókat feluesznek A PÉCSI Janus Pannonius Tudományegyetem gazdasági főigazgatósága takarítónőket felvesz állandó délelőtti foglalkoztatásra, lehet nyugdíjas is. Jelentkezni lehet Pécs, Rákóczi út 80. sz. alatt. (225040/H) APOLÓNŐVÉRT, takarítónőt 8 és 4 órás munkaidővel felvesz a Gyermekkórház, Pécs, Nyár u. 8. Konyhai és mosodai dolgozót felvesz a Csecsemőotthon, Mecsekjónosipuszta (Komló mellett). Telefon: 81-869. (2701) A NAGY LAJOS Gimnázium takarítót felvesz. Jelentkezés az iskola gazdasági hivatalában, Pécs, Széchenyi tér 11. (2700) A MÁTYÁS király Általános Iskola felvesz takarítónőt állandó délutá- nos elfoglaltságra, azonnali belépéssel. Jelentkezés az iskola irodájában. Mátyás király u. 17. (2693) TRAKTORVEZETŐT felvesz a szigetvári Zöldségszaporító és Hajtató Közös Vállalat. Jelentkezni lehet a fő- kertésznél. (17365) ÉPÜLETGÉPÉSZ üzemmérnököt szerkesztői munkakörbe, valamint gépész műszaki rajzolót felveszünk. SZOV- TERV iroda, Pécs, Bem u. 5. II. 257. (225070/H) A BETONÚTÉPÍTŐ Vállalat változó munkahelyeire felvesz nehézgépkezelői jogosítvánnyal, gépkezelői munkakörbe: építőipari gépek karbantartására szakmunkás vizsgával, valamint A, B, C, F—3 gépjárművezetői jogosítvánnyal rendelkező dolgozókat. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen a vállalat gépészeti osztályán. Cim: 1061. Budapest, Népköz- társaság u. 9. (225069/H) ORSZÁGOS Műemléki Felügyelőség építésvezetősége Pécs, István tér 15., felvesz 1 raktárost, Légszeszgyár úti telephelyére. (225075/H) SASDI erdészet felvételre keres gépírni tudó pénztáros-adminisztrátort szerződéses munkaviszonyra. (225063/H) A PÉCSI Nemzeti Színház, Pécs, Perczel u. 17., felvételre keres munkavállalókat az alábbi munkakörökben: díszítők, világosító, női szabó és takarítónők. Jelentkezés a színház műszaki vezetőjénél. (225062/H) FELVESZÜNK változó munkahelyre hálózatszerelő betanított, illetve segédmunkásokat, gépkezelő szakmunkásokat - vontatóvezetői jogosítvánnyal rendelkezők előnyben. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen. Cím: Posta Hálózat- építő Üzem, Pécs, Rákóczi út 60. I. emelet. (2550) BARANYA megyei Tanács Kórház Rendelőintézet Tüdőgyógyintézete Pécs, Beloiannisz u. 2. Felvesz: fűtésszerelőt, udvarost. Jelentkezés a helyszínen, Kovács Ferencné gondnoknál. (2616) A SZALAI ANDRÁS ÚTI AJÁNDÉKBOLT AJANLATA: • kerámia készletek 180-550 Ft-ig, • lengyel bőráruk: mokasszin 420,- Ft, pénztárcák 45—245 Ft-ig, borostyánok 100-700 Ft-ig. EGYÉB AJÁNDÉK- TÁRGYAK IS NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK! MCI
