Dunántúli Napló, 1982. szeptember (39. évfolyam, 239-268. szám)
1982-09-01 / 239. szám
Szépítőkúra előtt a Balokány-liget — Nyakra-főre telefonálgatnak, hogy mennyiért, mikor jöhetnének játszani. Még most is élénken érdeklődnek, holott lassan-lassan véget ér a te- níszszezon. Hivatalosan október 15-én zárunk, addig van lehetőség a labdapüfölésre — tájékoztat Ács Gyula, a Pécsi Spartacus sportköri vezetője, a balokóny-ligeti teniszcentrum gazdája. Első mondatán egy cseppet sem csodálkozom, hiszen köztudott, sikk ma a teniszezés. A legapróbbaktól egészen az ékesebb korúakig űzik ezt a sportot, amely nem a legolcsóbbak közé tartozik. A labda, az ütő, a tetőtől talpig mutatós fehér szerelés nem éppen fillérekbe kerül. De a hobbiért áldozni is kell . . . — Mi egy évadra 1000 forintot kérünk azoktól, akik a mi salakpályáinkon szeretnének játszani, ezért heti három alkalommal másfél-másfél órára övék a játéktér — mondja Ács Gyula. — Nemrégiben kiszámítottam, osztva-szorozva 6 forintos pályabér jön ki éves átlagban. Ez nagyon kevés, emiatt jövőre várhatóan emelJövőre minden másként lesz? A fokozott tömegesítés a cél kedni fog a bérleti összeg. Persze, ezért nekünk is többet kell majd nyújtanunk. Tavaszra elkészül a klubhelyiségünk, ahol egy-egy üveg üdítő italt is el lehet fogyasztani; a pályák mellé asztalokat teszünk ki napernyőkkel. Elkészül a teniszfal is. Korszerűsítjük öltözőinkéi, felújítjuk pályáinkat, amelyek eléggé lerobbant állapotban vannak. Egyszóval a tavaszi nyitányra megszépül a balokány-ligeti teniszbázis, ami a legfőbb, erre a pénz is összejött. Egyszerre nyolc pályán lehet teniszezni, többön jövőre sem. Hiába, további terjeszkedésre nincs hely. Az egyre növekvő igények miatt úgy próbálnak segíteni ezen, hogy változtatnak a szokásokon. Eddig délelőtt 10-ig és délután általában 4-től fogadták a tömegsport híveit, napközben a pályák rendbehozatalára kellett az idő. Ezentúl az egész nap a teniszezőké, a pályafelújításokat folyamatosan végzik. Igyekeznek a szabad szombatokon voló játéklehetőséget is jobbon propogáini, mert azok ez idáig nemigen voltak kihasználva. Korábban azért nem jöttek sokan a Balokány-ligetbe egy kis teniszre, mert rosszak voltak a körülmények. Porosak voltak a pályák, kulturáltan nem lehetett öltözni-vetkőzni, lezuhanyozni, besurranó tolvajok olykor-olykor ellopták a ruhákat az öltözőkből. Ahogy ígérik, 1983-tól minden másként lesz. Az újítások a fokozott tömegesítést, így többek között a szövetkezeti dolgozók és gyermekeik becsalogatását szolgálják, amelyet bizony évekig elhanyagoltak. A te- nisziskolók létesítése, pártoló igazolványok kiosztása is ezt célozza majd. Dicséretre méltó, jó kezdeményezések. Remélhetően meg is valósulnak . .. H. L. Tenisznagyüzem — egyszerre öt pályán — a Balokány-ligetben • MILLAU. A dél-franciaor- szági Millauban megkezdődött a sárkányrepülő Európa-baj- nokság. A Mátra nagyságú hegyek között sorra kerülő viadal első versenynapján kitűnően szerepelt a hatfős magyar együttes. Egyéniben az első kategóriában Hegyei Endre ötödik lett, míg a második kategóriában Kocsis József a második helyen végzett. A többiek, Vár- konyi Miklós, Körösi István, Merk Györgyné és Borovszky András is szépen helytálltak, így a magyar csapat az első nap után az angol együttes mögött a második helyen áll. Borovszky András a rajtot megelőző edzésen 52 km-re szállt, így teljesítette az ezüstkoszorús jelvény feltételeit. * • VÁRNA. Izgalmas csatában dőlt el hétfőn Várnában a junior vízilabda Európa-baj- nokságon a Bulgária—Magyar- ország „rangadó". A magyar fiatalok értékes 9-8 (1-2, 2-2, 3-1, 3-3) arányú győzelmet vívtak ki. Ez azt jelenti, hogy a magyarok eddigi mérlegén két győzelem és egy vereség áll. * • MADRID. Kedden és szerdán négy neves csapat részvételével nemzetközi labdarúgó- tornát rendez a Real Madrid a Santiago Barnabeu kupáért. A vendéglátó egyesület csapatán kívül rajthoz áll a nyugatnémet Hamburg, a francia Bordeaux, valamint a győri Rába ETO BEK-ellenfele, a magyar bajnokhoz hasonlóan már az BEK- rajtra összpontosító Standard Liege gárdája. A kis karmester Tizenegy éves futballbíró Az elmúlt hét végén a Spanyol Labdarúgó Szövetség égisze alatt labdarúgó játékvezetői vizsgát tartottak Castel- lonban, ahol szép számban jelentek meg a bírói okmány megszerzésére pályázók. Köztük volt a mindössze 11 esztendős Salvador Costello Moles, aki a vizsgáztatók nagy meglepetésére a második legjobb eredményi érte el, s így fiatal kora. ellenére megszerezte az alapfokú játékvezetői minősítést. A kis Salvador minden bizonnyal Spanyolország, és egyben Európa legfiatalabb labdarúgó dirigense, aki a jövő héttől harmadosztályú megyei találkozókon már „sípolhat" is. Az ifjú játékvezető a sikeres vizsga után a következőket mondta: — Boldog vagyok, de még sok nagy feladat vár rám, szeretnék minél hamarabb nemzetközi bírói minősítést szerezni, s egyszs,- világbajnoki döntőn „dirigálni". Bármilyen jól is sikerült a vizsga, most még egyszer előveszem a könyveket, szóról szóra megtanulok minden paragrafust, hogy aztán a pályán se jöhessek zavarba. Az igazság az, hogy a játékosok többségének fogalma sincs a szabályokról, így aztán — különösen az alacsonyabb osztályú találkozókon — cseppet sem lesz könnyű dolgom . .. Nemzetközi mérkőzésen tegnap a PMSC NB l/B-s 'férficsapata 21-18 (11-8) arányban legyőzte Újmecsekalján az. Ivry Paris együttesét. L. d.: Füzesi (5), Czifrik (5), Benkö (4), ill. Nicolas (4), Alaimo (3), Berra (3). Képünkön Czifrik lö gólt a franciák hálójába. Arató László felvétele nn ámmFmm mm Lövészet Az MHSZ lövészklubok országos bajnokságán, Szegeden c pécsi Petőfi Sándor LK sportlövői 5 bajnokságot nyertek, egy 2., két 3., három 4, és egy 6. helyezést értek el. Eredmények. Felnőttek. Légpuska, 40 lövés: 1. Herrné 378 kör. Standardpuska összetett: 2. Herrné 565. Juniorok. Standardpuska fekvő: 1. Priol 590. Standardpuska összetett: 1. Veszély (Pollack M. Műszaki Főiskola) 567. Standardpuska fekvő: 3. Veszély 587. Gyorstüzelő pisztoly: 1. Lábadi (PMMF) 590. •Légpuska 40 lövés, csapatverseny: 1. Pécs (Budai, Kiss, Bu- zádi) 1078. Légpuska 40 lövés: 4. Budai (Gépipari) 363. Légpisztoly 40 lövés: 4. Angyal (Nagy L. Gimn.) 357. Standardpuska összetett: 6. Kiss (Széchenyi) 545. A pécsiek sikerét jelzi, hogy 1977 óta nem volt kitűnő a szereplésük az országos MHSZ- bajnoksógon. Az idei versenyen a legeredményesebb vidéki klub az MHSZ Petőfi S. lövészklub, Pécs lett. MONZUM SKALA-COÖP ÁRUHÁZ LEGYEN A VÁSÁRLÓNK I Engedményes műszakicikkvásár a Konzumban! Mai sportműsor Labdarúgás. Megyebajnokság: Szigetvár-U. PEAC, Szigetvár, 16.00. AMÍG A KÉSZLET TART! AJÁNLATUNK: O Elektrosvit hűtőgép O MP 160 ** hűtőgép O 407 centrifuga O 303 mosógép 2900 Ft helyett 2180 Ft 5000 Ft helyett 4500 Ft 1750 Ft helyett 1430 Ft 1980 Ft helyett 1580 Ft sztereó asztali rádiók, táskarádiók, magnók, lemezjátszók, egyes csillárok, autóporoltók és egyéb más áruk 20-50% ENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHATOK. L LEGYEN A VENDÉGÜNK! Szörfverseny a Pécsi-tavon A PTTE vitorlás-szakosztálya szeptember 4-én, szombaton a Pécsi-tavon nyílt szörf- (széllovas) versenyt rendez. Nevezni reggel 9.00 óráig lehet a PTTE vitorlástelepén. Az első futam rajtja 10.00 órakor lesz, míg a további futamok számát a szélviszonyok határozzák meg. A versenyt a hajótesttől’ függetlenül egy kategóriában értékelik, esetleg megfelelő számú női és ifjúsági versenyző esetén tartanak részükre külön értékelést. A győztesek és helyezettek díjazásban részesülnek. A szakosztály szörfös tagjain kívül mindazoknak a nevezésére is számítanak, akik nem versenyszerűen űzik.ezt a sportot, de kedvet éreznek tudásuk versenyben való kipróbálásához. A nevezés helyén bérelni is lehet szörföt, így a hajóval nem rendelkezők is ott lehetnek a rajtnál. A versenyzőkön kívül várják a nézőket is, hiszen mind nagyobb az érdeklődés e szép és mindinkább teret hódító sport iránt. A pálya széléről Tájfutó ünnep után Az augusztus 21-től 30-ig tartó időszak a pécsi tájfutás 30 éves történelmének legfényesebb lapjaira került. A Mecsek Kupa—PVSK Kupa két napján 19 ország közel 1000 versenyzője állt rajthoz. A versenyek után 17 ország válogatottja Pécsett maradt és részt vett a jövő évi világbajnokság edzőtáborán. Naponta 4 térkép-terep állt rendelkezésükre, ellenőrző pontokkal felszerelve. Ezt a nagy munkát a PVSK tájfutó-szakosztálya szervezte példamutatóan. Az edzőtábor ideje alatt a résztvevők megismerkedhettek Péccsel, Baranyával is. Természetesen a verseny volt a lényeg. A pécsi versenyek nemcsak létszámban, egzotikumnak tűnő résztvevőivel — japán, ausztrál, új-zélandi, kanadai fűtőivel —, hanem a jövő évi világbajnokság szempontjából bírt jelentőséggel. A magyar férfiak átütő sikerei meglepetést keltettek. Szabó a Mecsek Kupát, Kelemen a Nemzetek Versenyét nyerte, Országos csúcsok a súlyemelő IBV-n Hazaérkezett a lengyelországi súlyemelő IBV-n szerepelt magyar csapat. A helyezést illetően Torda érte el a legjobb eredményt, a 100 kilósok között második lett. A harmadik helyen végzett 56 kilóban Király, 67,5 kilóban Kerek, valamint 90 kilóban Szanyi. A többiek közül az 56 kilóban indult Horváth szakításban kiesett, Fu- rár (60 kg) 8., Rozanics és Mester (mindkettő 75 kg) 4., illetve 5., Németh (82,5 kg) 7. és ólomsűlyban Grozli 4. A magyar gárda 25 pontot szerzett, ezzel 4. lett, 3 pont választotta el a dobogótól. A magyar fiatalok több országos csúcsot javítottak. Horváth (56 kg) lökésben 130 kilóra, Rozanics ugyancsak lökésben 170 kilóra, Szanyi lökésben 180,5 kilóra javította az országos ifjúsági csúcsot, mig Grozli 160 kilós lökése országos serdülő rekord. A fiatal súlyemelőkre a rövid időn belül lezajlott brazíliai világbajnokság és a lengyelországi IBV mellett az idén még egy erőpróba vár: késő ősszel a bulgáriai Haskovóban sorra kerülő ifjúsági Európa-bajnok- ságon- állnak még rajthoz. míg váltóban mindkétszer Magyarország győzött'. Korábban, beleértve a két évvel ezelőtti pécsi Nemzetek Versenyét is, ez soha nem sikerült. Dicsérendő teljesítményt nyújtottak a PVSK-váiogatott- jai: Szabó, Szieberth, Jerger, s az expécsiek: Kelemen, Széles. • A versenyeken a pécsi tájfutók apraja-nagyja részt vett a rendezésben. A pécsi Petőfi Sándor laktanya alegysége kitűnő támogatásával mintaszerű versenyt rendeztek. Olyany- nyira, hogy a csak pécsi rendezésű Mécsek-PVSK Kupa jobb volt, mint a budapesti szervezésű Nemzetek Versenye. összegezve: jó lenrVe, ha ez a fárasztó, rengeteg munkával járó nemzetközi seregszemle sikere nyomán a pécsi tájfutás megtépázott babérjainak megújhodása következne. Ehhez ma minden feltétel adott. Biztosíték erre 19 ország majd 1000 versenyzőjének elismerése Pécs városának, a pécsi tájfutó sportnak. Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Föszcm kesztő-helyettesek Báling József, és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf* 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, J9 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárássá Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-2‘ Felelős vezető: Szendrői Györgi Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hfrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetés? díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007
