Dunántúli Napló, 1982. szeptember (39. évfolyam, 239-268. szám)
1982-09-25 / 263. szám
Ötuenéues a Sörgyári Torna Club (5.) lg) Hogyan tovább? A BTC jubileuma jó alkalom a különféle megnyilatkozásokra. Most ezekből kötöttünk csokrot. Horváth Lajos, a Baranya megyei Tanács elnöke: — Életem szép emlékei közé sorolom a Bőrgyárban eltöltött éveket. Nemcsak azért, mert el. ső munkahelyem volt — “hiszen a tanácsi is csak a második —, hanem inkább azért, mert itt szereztem szakmát, közösségi ismereteket, emberi kapcsolatokat és maradandó élményeket. A Pécsi Bőrgyárban — s mi több, az Első Pécsi Bőrgyárban - ak. koriban generációk dolgoztak együtt és váltották egymást. A mi családunk is több szállal kötődött a gyárhoz, hiszen apám mellett itt dolgozott három nagybátyám és későbbi apósom is. Jómagam is bőripari szakember szerettem volna lenni, aztán az államosításokat követően másutt volt rám szükség. — A gyárhoz való, kötődésem messzebbi időben alapozódott meg. Lehettem vagy 13—14 éves gyermek, amiko»kölyökjátékos- ként leigazolt a PBTC. Apám volt az edzőnk, aki nemcsak játéktudásával, de emberi értékeivel is sok-sok fiatalt gyűjtött maga köré. Büszke vagyok arra, hogy jóval később egy csapatban játszhattam vele, mert ő volt az igazi játékos, jómagam pedig csak nevének satnya követője. . . Mindig is büszke vagyok arra, hogy a BTC játékosa lehettem, mert itt tett nagy szerelmem a labdarúgás, és itt éreztem meg, hogy ez a számomra szépséges nagy játék nemcsak az emberi ügyesség kifejtője, de igen erős, közösségi embert formáló sodrása is van. Nekem személyes barátaim maradtak azok, akikkel együtt rúgtam a labdát — hozzáteszem, hogy azok is, akik ellenében játszottam — és jó dolog, hogy velük időnként együtt emlékezhetem a gólokra, a heccekre, a .fiatalságra. — Hiszem és remélem hogy talán nem is oly távoli jövőben újra érdemes lesz a BTC-re figyelni, és érte — mindannyiunknak, kikhez a zöld-fehér szinek valaha is köze| álltak — többet tenni. Kérem, hogy ebben számítsanak rám is. Rózsahegyi Mátyás, Pécs város Tanácsa V. B. Testnevelési és Sporlfelügyelőségének vezetője : — A BTC útja — mint általában a sport útja — nem volt teljesen sima'. A göröngyöket jeqy-egy szakosztálynak a vártnál rosszabb szereplése, vagy szakosztályok megszűnése jelentette. Ennek ellenére méqis azt kell mondanom, a sportklub fél évszázados múltja igen dicséretes volt, Pécs sportjának ma is egyik alappillérét képezik. Szekeres Istvánná, a Pécsi Bőrgyár igazgatója: — Ahogy múlik az idő, úgy változnak az igények, követelmények, még a sportban is. Az NB ll-es labdarűgócsapat legendás sikerei már a múlté. A PBTC-nek ma már egészen más feladatai vannak. A gyár dolgozóinak mintegy 60 százaléka nő, és lehetőséget kell teremteni a nők sportolásának is. Így alakult át a férfi tekecsapot nőivé, és előzte meg osztálybesorolását a labdarúgócsapata nak a női kézilabda. A szabad idő megnövekedésével pedig — a Bőrgyár fizikai dolgozói már 1973 óta ötnapos munkarendben dolgoznak — egyre nagyobb szerepet játszik a tömegsport. Ezért alakult meg a természetjárók, majd a horgászok egyesülete a PBTC-n belül. Dara János a BTC elnöke: — Sportkörünk az elmúlt ötven évben, és jelenleg is élvezi a vállalat felelős vezetőinek támogatását. Az elkövetkező években tovább gyarapodnak létesítményeink, Fejlesztési tér. veinkben új tornacsarnok építése szerepel, • benne automata tekepályával, továbbá korszerűsítjük sporttelepünket. Ennék eredményeként egy mindent kielégítő sportkombinát áll majd dolgozóink rendelkezésére. — Jelenleg, amellett, hogy az üzemi dolgozók sportolására fordítjuk a legtöbb gondot, a versenyszakosztályok közül kézi. labdásaink az NB ll-ben, labdarúgóink a területi bajnokságban szerepelnek. A természet- járás, a horgászat és az üzemi bajnokságok összesen mintegy 700 dolgozó rendszeres sportolását biztosítják. Célkitűzésünk, hogy a szakosztályok a jelenlegi bajnoki osztályukban meghatározó szerepet töltsenek be, valamint hogy a nagy hagyományokkal rendelkező asztalitenisz-szakosztály újból • megalakuljon. Dr. Nagy Lajos főkönyvelő, a BTC gazdasági vezetője: — A sport ma már nem olcsó, a kvadrát árában ez a költség is benne van. Éppen ezért mi azt szeretnénk, ha a minőségi szakosztályok munkáját olyan szintre emelhetnénk, hogy akár rá lehessen írni a mezre márkás termékeinket, például a velourt vagy a Niagarát. A sport így fokozottabban elősegíthetné termékeink népszerűsítését is. Miklósvári Zoltán * A Bőrgyári Torna Club jubileumi közgyűlését ma délelőtt, 10 órakor tartja a gyár kultúrtermében. Minden meghívottat szeretettel várnak. Sűlyemelö-wb Mandzák összetettben bronzérmes Ljubljanában, a súlyemelő világ* bajnokság csütörtök esti versenynap* ján a középsúlyúak (82,5 kg) küzdelmében a magyarok közül Király kezdett előbb 150 kilón, sikeres és szép gyakorlat volt, csakúgy mint a 155, amely egyéni csúcsának beállítását jelentette. Újabb 5 kilóval magasabban már Európa*&ajnoki éremért kelt versenyre, ez a gyakorlat azonban nem kikerült. Mandzák később jött (157,5 kg), első két gyakorlata nem . volt érvé- .nyes és csak a harmadikkal menekült meg a kieséstől. Amint az várható volt, Zlatev és Pervi között folyt a nagy verseny. Pervi megállt 175-nél, Zlatev viszont harmadikra 180-nal próbálkozott, sikerrel, s ezzel felállította a ljubljanai vb-EB 10. világcsúcsát. A korábbi világrekordot a szovjet Arzsama- kov 179 kg-mal tartotta. Szakításban világbajnok: Ászén Zlatev (Bulgária) 180 kg, világcsúcs, 2. Alekszander Pervi (Szovjetunió) 175 kg, 3. Francisco Ferreira (Kuba) 160 kg, 4. Alchimowicz (Lengyelország) 160 kg, 5. Mandzák (Magyarország) 157,5 kg, 6. Pedicone (Olaszország) 155 kg, 7. Király (Magyarország) 155 kg. Az EB-sorrendből a kubai Ferreira kiesik, így a lengyel harmadik, Mandzák negyedik, az olasz ötödik •és Király hatodik. A lökésben Király jött előbb, de csak .a 187,5 kg-os kezdő súlya volt jó, a 192,5-del kétszer sem boldogult. Mandzáknak is csak egy gyakorlata volt érvényes, a 192,5 kg (a 197,5 kétszerre sem ment), de ez elegendő volt a világ- és Európa-bajnoki bronzéremhez. A szakítás előtt Mandzák elé került versenyzők ugyanis nem boldogultak még a 192,5-del sem. Zlatev lökés-összteljesítménye 400 lett, vagyis egyenlő Vardanyan moszkvai olimpiai álomvilágcsúcsával. A 40 dekával könnyebb Pervi megpróbálta behozni a szakítás utáni 5 kilós hátrányt, ezért két fogóst hagyott 225-re (2 kilóval magasabban saját világcsúcsánál), de ez egyszer sem sikerült. Középsúlyban (82,5 kg) világbajnok: Ászén Zlatev (Bulgária) 400 kg, világcsúcs-beállítás (180, 220), 2. Alekszander Pervi (Szovjetunió) 392,5 kg (175, 217,5), 3. Mandzák Bertalan (Magyarország) 350 kg (157,5, 192,5), 4. Alchimowicz (Lengyelország) 347,5 kg (160, 187,5), -5. Appel (NSZK) 345 kg (150, 195), 6. Király László (Magyarország) 342,5 kg (155, 187,5). Az Európa-bajnoki sorrend ugyanez. Lökésben világbajnok: Zlatev 220 kg, 2. Pervi 217,5 kg, 3. Appel 195 kg, 4. Mandzák 192,5 kg ... 8.Király, 187,5 kg. Az Európa-bajnoki sorrendben Bergmann a hatodik és Király a hetedik. Tizenegy iskola 396 versenyzőinek részvéteiével került sor Pécsett □ meszesi iskolában az úttörőolimpia I. körzeti megyei futóversenyére, Az összetett pontversenyt Gyárváros nyerte, és így ők kapták a bányász mártír Sudár Istvánról elnevezett kupát. Képünkön: a harmadik korcsoportos fiúk versenye látható. Arató László felvétele Röviden LABDARÚGÁS. Komlói járás: Má- 'gocs ll.-Egyházaskozár 1-4, Nagypall —Gödre 1-1, Kisvaszar-Lovászhetény 10*0, Magyaregregy-Mekényes 4-2, Mekényes-Kisvaszar 2-1, Lovászhe- tény-Mágocs II. 1-3, Gödre-Magyor- egregy 3-1, Egyházaskozár-Nagypall 4-0. Mohácsi járás: Kölked—Töttös 2-1, Székelyszabar-Versend 3-1, Majs -Geresdlak II. 2-1, Szajk-Kisnyárád 1-2, Újmohács-Lánycsók 3-1, Borjád- Bár 0-2. TOLLASLABDA. A Pécsi Spartacus SE tollaslabda szakosztálya szeptember 28-án és 29-én 17.30 órakor a Dobó István úti Kodály Zoltán Gimnázium tornatermében tpborzót tart 10—14 éves fiúk és lányok részére. Jelentkezni Szilvassy Csaba edzőhél lehet. Tornafelszerelést és ütőt mindenki vigyen magával. JÓGA. Jógatanfolyam indul Pécsett, amire jelentkezni lehet a Mátyás király utcai Általános Iskolában, sezptember 27-én, hétfőn és 28-án, kedden délután 5 órától 7 óráig. ATLÉTIKA. A Magyar Atlétikai Szövetség módosította a gyaloglóbajnokság eredményeit, így a szigetváriak 13 éves csapata (Tóth, Molnár, Hirth) országos bajnokságot nyert. - Az országos vasutas bajnokságon a már közölt bajnokok mellett a PVSK sportolói közül a következők értek el helyezést: férfi diszkoszvetés: 3. Jakob, női 800 m: 3. Schmidt, női 1500 m: 3. Burai, női gerelyhajitás: 3. Ábrahám. LABDARÚGÁS. A Baranya megyei labdarúgó-játékvezetők napjára ma kerül sor a kovácstelepi pályán. A játékvezetők az elméleti kérdések mellett bizonyíthatják gyorsaságukat 50, valamint 400 m-es futásban, míg állóképességüket a 12 perces futásban. Labdarúgó MNK Az MLSZ-ben elkészítették a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa első fordulójának sorsolását. A baranyai csapatok mérkőzései: Barcs—PMSC, Sely- lye—Bajai SK, Komló—Siófok, Bajai Tsz SK—Siklós, Steinmetz SE—Videoton, Boly—PVSK, Táncsics SE—MVTE. A fordulót október 13-án játsszák. A szabályok értelmében döntetlen ese. tén kétszer 15 perces hosszabbítás következik. Ha ez sem hozna döntést, akkor 11-es rúgásokra kerül sor. A győztes csapatok a legjobb 64 közé jutnak. Tenisz Nemrégiben három teniszversenyt is rendeztek a bolokány-ligeti pályákon. A Pécs városi férfi amatőr bajnokságon 41-en indultak, egyesben Czopf (POTE), párosban a dr. Gye- nis, Tóth kettős győzött. A megyei seregszemle-versenyen különösen a P. Spartacus és a Bólyi MEDOSZ SK fiataljai szerepeltek jól. Győztesek. Gyermek fiú -egyes: Schmidt (Boly), újonc, fiú egyes; Farkas (P. Spartacus), gyermek, leány egyes: Vojtek (Boly), újonc, leány egyes: Kővári (Boly). Sopianae Kupa, II. o. országos idényzáró verseny. Győztesek. II. o. férfi egyes: Tóth (KSC), III. o. férfi egyes: Kamerda (VM KÖZÉRT), női egyes: Nagy (JATE), serdülő, leány egyes: Papp (Kaposvár). Evezés A velencei országos minősítő versenyen a mohácsi evezősök két hajó- egysége indult. Az ifjúsági egypárevezősök versenyében Divi a negyedik helyet szerezte meg, míg az ifjúsági női kormányos négyesek nemzetközi versenyében az MVTE evezősei — Bosnyák, Novák, Papp, Orbán, Kormányos, Winternitz - az NDK és a magyar válogatott mögött a harmadik helyen végeztek. Természetbarát- tanácskozás Orlíin A Baranya megyei TSH természet- barát szakszövetsége szervezésében szeptember 25—26-án tanácskozásra kerül sor Orfűn, a sporttáborban a dunántúli megyék természetbarát szövetség vezetőinek részvételével. A kétnapos programban a mozgalom jelenlegi helyzetéről tanácskoznak, majd megismerkednek Orfű és környékének turisztikai, valamint idegenforgalmi nevezetességeivel. ■vitt y, * íQr A Tatabányát fogadja a PMSC A labdarúgó NB l-ben az ötödik fordulóból már egy mérkőzést lejátszottak pén-, teken, szombatra hét összecsapás maradt. Először kerül sor kettős rangadóra a Népstadionban, ahol a Honvéd —Ú. Dózsa összecsapással kezdenek, majd következik a Ferencváros-Vasas találkozó. A további program: Békés- csaba-ZTE, Rába ETO-Hala- dás, Nyíregyháza-MTK-VM, Debrecen—DVTK, PMSC—Tatabánya. A PMSC-re nehéz percek várnak ma délután Újme- csekalján. A bajnoki rajt nem a legjobban sikerült a piros-feketék számára és most már türelmetlenek a nézők. A Tatabánya nem. véletlenül lett az előző bajnokságban harmadik, egységes, jó csapatuk van. A pécsiek összeállításának érdekessége, hogy ismét játszik Dobány, aki kézsérülése miatt maradt ki az előző fordulóban. Bizonytalan Lutz játéka, és Dárdai ezúttal is csak kispados lesz. — Az eddigi gyengébb szereplés miatt nincs pánik, nincs kapkodás - mondotta Szarvas László, a csapat vezető edzője. - A játékosok elvégezték a kiszabott munkát, arról nem tehet senki, hogy pór nappal a rajt előtt Róth és az átigazolásra váró Csehi bevonult katonának. Szerkezetileg kellett változtatni kiválásuk miatt és ennek sajnos következményei voltak. Azt sem szabad elhallgatni, hogy néhányon úgy vélték, nekik bérelt helyük van a csapatban és nem úgy küzdöttek, ahogy kellett volna. A Haladás ellen már kifejezetten jól játszott a csapat, a helyzetek azonban még kimaradtak. Ha megismételjük szombathelyi játékunkat és a csatárok nem maradnak adósak a befejezésekkel, akkor Pécsett mcrad a két bajnoki pont. A tervezett összeállítás: Katzirz — Hüber, Torna, Kincses, Schulteisz — Hrotkó (Lutz), Lőrincz, Gallai — Nagy, Dobány. Mészáros. A mérkőzés előtt kerül sor szerkesztőségünk különdí- jainak átadására. Több éves hagyomány, hogy a szurkolók és a szakemberek közül kiválasztottak leosztályozzák a pécsi játékosokat és a szezon végén összesítünk. Ezúttal az aranylabdát Katzirz, az ezüstöt Róth, micj a bronzot Torna nyerte el. A területi bajnokság mérkőzései közül kiemelkedik a Boly—Sellye és a Mázaszász- vár— MVTE találkozó. A Komló megszerezheti első hazai győzelmét, a Siklós is esélyes a pontszerzésre Pécsett a BTC ellen. A PVSK csak győzelemmel feledtetheti az eddigi gyenge szereplést. A kézilabda NB I. B-ben a Komló biztosan megszerzi a két pontot az újonc Nagykanizsától. A PMSC már nehezebb helyzetben lesz Hajdúszoboszlón, de ha nyernek, akkor nagy lépést tesznek az NB I. felé. Elkezdődik az 1982/83. évi bajnokság a kosárlabda NB l-ben is. A PVSK női csapata szombaton délelőtt játssza első hazai mérkőzését, majd egy nappal később 5zek- szcráon lépnek pályára. A férfiak csak egy hét múlva játsszák első mérkőzésüket. Az autósport kedvelőinek csemegében lesz részük, a Pécsi Volán rendezi szombaton és vasárnap az országos hegyi bajnokság második, illetve harmadik fordulóját. :/ÍÍjÍi||ÍÍÍ|iÍÍ/i SZEPTEMBER 25.. SZOMBAT. LABDARÚGÁS. NB I. mérkőzés:. PMSC—Tatabánya, Újmecsekalja, 16.00. NB I. ifjúsági bajnokság: PMSC—Tatabánya, Újmecsekalja, 14.00. Megyei I. osztály: Szente- gát—Geresdlak, Szentegát, 15.00. Újpetre—U. PEAC, Újpetre, 15.00. Országos ifjúsági bajnokság: Sely- lye—Boly, Sellye, 15.00. AUTÓ Országos hegyi bajnokság második fordulója, Abaligeti út, 9.00. KÉZILABDA. NB I. B. nők: PMSC —BHG SE, Pécsújhegy, 16.00. NB I. B. férfiak: Komlói Bányász— Nagykanizsa, Komló, 16.00, Gázláng SE—PMSC, Hajdúszoboszló. 16.00. NB II. nők: Pécsi Kesztyűgyár—MEZŐGÉP, Vadász utca, 16.00. Tata—Pécsi BTC, Tata, 15.00. KOSÁRLABDA. NB I. nők: PV5K —OSC, városi sportcsarnok, 11.30. NB II. nők: Komlói Bányász—Szvf. Ikarusz, Komló, 16.00. Nemzetközi férfi mérkőzés: U. PEAC—Dárdo (jugoszláv), POTE-csarnok, 16.00. RÖPLABDA. NB II. férfiak: Kőbányai Lombik—Steinmetz SE. Budapest, 11.00. SZEPTEMBER 26., VASÁRNAP. LABDARÚGÁS. Területi bajnokság: PBTC—Siklós, Bőrgyár-pálya 15.00, Boly—Sellye, Boly, 15.00, Má zaszászvár—Mohács-Véménd, Máza szászvár, 15.00, PVSK—Enying, PVSK- pálya, 10.30, Komló—Táncsics SE Komló, 15.00. Megyei I. osztály Villány—P. Postás, Villány, 15.00 Szigetvár—P. Kesztyűgyár, Szigetvár 15.00, Steinmetz SE—Szentlőrinc Postás-pálya, 15.00, Somberek— Vajszló, Somberek 15.00, Sásd—Va sasi Bányász, Sásd, 15.00, Bere mend—Pécsi Kinizsi, Beremend 15.00, Drávafok—P. Zsolnay, Dró vafök, 15.00. Országos ifjúsági baj nokság : MVTE—Kisdorog, Mohács 11.30, Siklós—Baja, Siklós, 15.00, Komló—Szekszárd, Komló, 12.45. AUTÓ. Országos hegyi bajnokság harmadik fordulója, Abaligeti út 9.00, KOSÁRLABDA. NB I. nők: Szék szárdi Dózsa—PVSK, Szekszárd 10.00, NB II. nők: Tatabánya—U PEAC, Tatabánya, 10.00. RÖPLABDA. NB II. férfiak: Pécs Vörös Meteor—U. PEAC, II. sz. Gyo korló Iskola, 12.00. NB II. nők: Pécsi Vörös Meteor—U. PEAC, II. sz Gyakorló Iskola, 10.00. KÉZILABDA. NB II. férfiak: Boly —III. kér. TTVE. Boly, 10.30. Labdarúgó NB L CSEPEL-VIDEOTON 2-1 (0'1) Csepel, 7000 néző, v.: Kiss G. Góllövők: Godáh, Dékóny, illetve Mójer. Kosárlabda OKK Dárda—U. PEAC 75-67 (40-35). Nemzetközi barátságos férfi mérkőzés. POTE-csarnok, 200 néző. V.: ifj. Szittya, Kovács. A végig erőteljes játékot játszó jugoszláv csapat a második félidőben jobb erőnléte révén győzött. Ld.: Adjanski (20), Vidákovics (18), Vujaklija (14) , ill. Kovács (20), Janovics (15) , Soós (10). Dunántúlt nanio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek Báling József és Lombosi Jenő Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 19 óra után: 15-726 Szerkesztőséq telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 ________ Ké szült ofszet rotációs eliárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs. Enael János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magvar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díi egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204.— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007
