Dunántúli Napló, 1982. szeptember (39. évfolyam, 239-268. szám)

1982-09-19 / 257. szám

LAKÁS-INGATLAN Nagy alapterületű ÜZLETHELYISÉG október 1-gyel ELADÓ. Megyeri út-Mártírok út sarok Elcserélnénk 120 m2-es, belvárosi, 3 és fél szo­ba, hallos, összkomfor­tos, tanácsi lakásunkat 2 és fél szobás, össz­komfortosra. ,,Uránváro­si előnyben" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertvárosi, kétszobás (47 m2), szövetkezeti la­kás azonnal beköltözhe­tően eladó. Érdeklődni: Enyezd u. 16. Vili. 33., este 6 óra után. _______ N agypostavölgyben hét­végi gyümölcsös. épü­lettel eladó. Érdeklőd­ni: dr. Péterfalvi. Tele­fon: 12-926._____________ P anorámás, kertes csa­ládi ház, földszinten la­kóval, eladó. Pécs, Zsig- mond u. 7. Nagyobb családnak is megfelelő _házrész, azonnal beköltözhetően eladó. Pécs, Mihály u. 15. Érdeklődni egész nap: Mihály u. 14. Ró­zsáéknál._______________ C saládi ház, melléképü­letekkel, nagy udvarral, kerttel, eladó, gazdál­kodásra kiválóan alkal­mas. Érdeklődni a hely­színen 17 óra után: Ga­ré, Rákóczi u. 13. _____ B ogádon eladó 880 négyszögöl zárkerti szántó, ugyanott két db boroshordó (300 literes) eladó. Érdeklődni: Bo­gád, Bem u. 11._______ P anorámás környezet­ben családi ház beköl­tözhetően eladó. Meg­tekinthető a helyszínen szombat-vasárnap 15 órától 18-ig. Péter u. 22. sz.__________________ K ozármislenyben, műút mellett 200 n-öl lugas­szőlő, pinceházzal, fel­szereléssel eladó. Víz van, villany megoldható. Érdeklődni: Pécs, Regi­na u. 1. III. em. 10. 17 óra után. Beköltözhető családi ház eladó. Pécs, Man­dula u. 24. Érdeklődni: Mandula u. 31/1. Reg- gel 8—10-ig, este 6—8-ig. Elcserélném tehermen­tes, 33 m2-es, zöldöve­zeti, gázfűtéses örökla­kásomat 2,5—3 szobás, tanácsi, összkomfortért, sima cserével. ,,Uránvá­rostól központig" jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe^ _______________ 10 0 ezer kp -f- életjá­radékkal, vagy OTP la­kásmegoldást keresek. ,,Fizika tanárnő" jel­igére a Hunyadi úti hirdetőbe. Azonnali beköltözéssel eladó a belvárosban 2 szobás, komfortos, szu- terénos, jó állapotban levő, kertes családi ház. Válaszokat ,.Csendes környezet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. __________________ R omonyán 200 négy­szögöl szőlő, pince, présház, kis szobával, teljes felszereléssel, ter­méssel eladó. Romonya, Béke u. 8. Nagyatádi, IV2 szoba, összkomfortos, új, szö­vetkezeti lakásomat el­adom vagy nagyobb pécsire cserélem, érték­különbözettel. ÉrdekiőJ- ni: mindennap óra után a 30-623-as telefo­nom____________________ Beköltözhető, négyszo­bás családi ház, két garázzsal, pincével, melléképülettel, eladó. Pécs, Megye u. 12. Te­lefon: 21-763-__________ B eköltözhetően eladó Mandula u. 6. sz. alatti ház.____________________ K étlakásos családi ház belvárosban eladó. El­ső beköltözhető, villany­fűtéssel, gázzal. Érdek­lődni: 17-079 telefon­számom Eladói Nagyárpádon, a Káponya dűlőben 390 n-öl szőlő hétvégi ház­zal, padlásszoba, pin­ce, gyümölcsös. Érdek­lődni : Báthori u. 8. — Szigetiné (esti órák­ba»^ ___________________ K aposvár belvárosában, forgalmas helyen mű­helynyitásra alkalmas, félkész ház garázzsal, melléképülettel, nagy telekkel eladó. Cím: Somogy megyei Lapki- adó Vállalat. Kaposvár. Kétszoba-összkomfortos, erkélyes öröklakás kp. eladó. Komló, Mikszáth 5. Irányár: 400 000 Ft. Telefon: 82-761.________ E lcserélném 2 szoba, összkomfortos lakásom Pécshez közeli faluba, gazdálkodásra alkalmas kis házra. Pécs, Kertvá­ros, Egri Gyula u. 78., fszt. 1. Sürgősen eladó költöz­ködés miatt Rácvárostól 10 percre 3111 m2 jó minőségű zártkerti mű­velésű föld, megosztva is. Ajánlatokat a Sallai utcai hirdetőbe ,,lróny- ár: 50 000" jeligére ké­rem.____________________ Eladó vagy elcserélhető kisebb családi házra Közép-Daindol út alat­ti 900 n-öl területen 2 szoba. konyhás ház. víz, villany van, ugyan­itt eladó automata mo­sógép, 220 V-os, 1,5 LE-s villanymotor, villanyboj­ler, gáztűzhely. Érdek­lődni Kőrös: Cs. S. 7 A„ fszt. 3. Huriéknál. Öntözhető négy hold kertészföld Rácvároson jutányosán átadó. Meg­beszélés szeptember 30., délután 4 órakor, Bol- gár köz 16. Szabó. Eladó a qörcsönyi Alig- vári dűlőben zártkerti terület, szőlő, présház, pince. Érdeklődni: Gör- csöny, Aszódi u. 16. Kuglerné.___________ B elvárosban üres, kü­lönálló szoba, konyha, előszoba kiadó. Érdek­lődni lehet a 29-675-ös telefonon. 17 óra után. Szőlő, gyümölcsös, kis épülettel a rácvárosi templom felett eladó. Ciszterna, villany, pin­ce van. „Hobby kert" ieliaére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ B alatonfüreden épülő lakrész eladó. „Vadvi­rág" ieliqére a Sallai utcai hirdetőbe.________ C sokonyavisonta-fürdő­höz IrVzel, Görgeteg, Szabadság u. 21—23. sz. alatt ház, 600 n-öl te­rülettel, ugyanitt plusz 600 n-öl telek eladó. Ér­deklődni: Horváthék, Komló. Béke telep II 2. Garázs kiadó, Petőfi ut- cában. Telefon: 19-212, érdeklődni._____________ K ertvárosi, 58 m2-es, szövetkezeti lakás el­adó. 500 000 kp -t- OTP- átvállalás. „Melinda u., I. emelet" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó IV2 szobás OTP öröklakás. Pécs, Hajdú Gy. u. 12. V. 15. Érdek- lődni 18 óra után. Háromszobás, 70 m2-es, összkomfortos, tanácsi lakásomat nagyobb la­kásra. házra cserél­ném, különbözettérítés- sel. Kisebb, de bővíthe­tő ház is érdekel. Tele­fon; 22-657.____________ Elc serélném bonyhádi, Fáy lakótelepi, 56 m2­es, I. emeleti, összkom­fortos, angol típusú, ta­nácsi lakásomat hason­ló pécsire. Buzási Jó­zsef, 7150 Bonyhád, Fáy Itp. 22. I. 2. ___________ P ellérden 430 n-öl sző­lő és 230 n-öl kert el­adó. Épület, víz, villany van. Érdeklődni Pécs, Baranyavór u. 27.______ 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakás el­adó. Telefon: 23-923. Belvárosi, két és fél szobás, 62 m2-es, teher­mentes, földszinti örök­lakás azonnali beköltö­zéssel, sürgősen eladó. Érdeklődni János u. 11., fszt. 1., vagy a 28-190- es telefonon 16 óra után,___________________ K étszintes hétvégi ház eladó Dombay-tó mel­lett. Érdeklődni Kovács József, Pécsvárad, Pécsi országút 9._____________ Sző lő eladó olcsón, 250 n-öl. Cím: Pécsszabolcs, Szőlőhegy 188. Nyári Józsefné.________________ 140 ezer kp + OTP-át- vállalással garzont vagy más lakásmegoldást ke­resek. „Fürdőszoba" jel- iqére a Sallai utcai hir­detőbe._________________ O rfűn 2 szoba, hallos nyaraló eladó. Érdek­lődni a 20-659-es tele­fonon. 17 után, vagy ..Vadász u.” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Külön bejáratú, szoba- konyhás lakás eladó. Pécs, Torda u. 9. I. emelet. Megtekinthető vasárnap 14—18 óráig. 806 m2 nagyságú telek, faházzal eladó cserkúti csárdánál. Érdeklődni 31-061, 17 óra után._ Elcserélném dunaújváro­si, 1,5 szobás, tanácsi, főbérleti lakásomat ha­sonló pécsire. „Ezüstfe-“ nyő" jeriqére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL Veszek-eladok szekré­nyeket, szekrénysorokat, heverőket, rekamiékat, konyhabútorokat és egyéb modern bútoro­kat. Sulyok bútorkeres­kedés. Mártírok útja 18. Telefon: 20-571,________ B etegtoló kocsi jó álla­potban eladó. Magyar- falviné, Siklós, Sza­badság u. 47.__________ 5 éves, megkímélt Wart­burg de Luxe, toiótetős eladó. Érdeklődni: 17 óra után a 82-258 tele­fonon, vagy személye­sen, Komló, Május 1. u. 7. II. 3.________________ R izlingszilváni, tramini, hárslevelű, olaszrizling szőlő, több mázsa, el­adó. Szabadszentkirály, Petőfi u. 12.____________ R ózsákat és díszfaisko­lánk összes növényeit színes képekben bemu­tató, új nagy árjegyzé­künk megjelent. Kérésé­re díjmentesen meg­küldjük. Vidéki növény- megrendeléseket pos­tán, pontosan teljesít­jük. Szálkái díszfaisko­la, Budapest 1061 Nép- köztársaság útja nyolc. Eladó 1 db 9 hónapos vemhes, kijáró üsző. Ki­rályegyháza. Petőfi u. 86. sz. Irhabunda, női, kis mé­retű, hosszú, eladó és egy olasz sportbabako­csi plusz egy Tesla le­mezjátszó, olcsón. Pécs, Kodolányi J. u. 17. I/5. Jó állapotban levő 10 hl-es szüretelőkád el­adó. Pécs, Kállai É. tér 6. VII. em. 32. Hoff­mann. Győztes szülőktől né­met juhász kutya köly­kök kaphatók._ Pécs-Va- sas I., Orosz Gyula u. 15. sz.__________________ Eladó: 2 hl szőlőprés, 700 I szüretelőkád és szőlő daráló. Makár-te­tő 6. sz. _______________ I stállótrágya eladó. Szállítást vállalom. — Pécs, Keszüi út 83/B. Eladó 1 db 200 I, csap­pal ellátott fémhordó, olajtárolásra, és 1 db Gemenc olajkályha. Ér­deklődni: Vajda Béla, Szabadság u. 44.______ A lig használt villany- tűzhely és egy régi, de jó gáztűzhely áron alul eladód Érdeklődni: Har­kány, Dózsa György u. 13. sz. alatt.___________ P arketta készítésére al­kalmas gyalugépet ven­nék minőség, teljesít­mény és ármegjelölés­sel. Zombori József, Er­dősmárok.______________ U B-s rendszámú Zsiguli 1200-^is, vizsgáztatva, eladó. Érdeklődni Gyód, Fő ,u. 79-ben.__________ V ajszlón, a Széchenyi utca 43. sz-ban szekrény eladó. Dr. Tóth István. Olaszrizling borszőlő el­adó. Telefon: 29-321. 1500-as vaseszterga el­adó. „Gyorsan" jeligé­re a Sallai ucai hir­detőbe. _________________ E ladó 2 db Grundig 2x4 szuper színes típusú képmagnó. „Garanciá­lis” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ 1 kijáró tehén másod- borjával eladó. Király- egyháza, Petőfi S. u. 25. Karambolos 850-es Fiat eladó. „Egyben" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. B hónapos vemhes, ki­járó üsző eladó. 18 órá­tól megtekinthető. Ger­de, Béke u. 7._________ K ifogástalan állapot­ban S 100-as Skoda el­adó, ugyanitt _5 db új 165x13-as barum rádiói gumf. Cím: Pécs, Kert- város, Rakéta u. 25. PG-s 1600-as Lada el­adó. Kodály Z. u. 2. IV. emelet 3. EGYES Fülbevaló belövés. Fáj­dalom- és vérzésmen­tes. Pécs, Sarló u. 26. Telefon: 31-265. Munka­napokon 10-től 18 óráig. Melegkonyhás üzlete­met bérbe adnám vagy üzletvezetőt felveszek. Több üzlethelyiség ki­alakítható. Görcsöny, Dózsa u. 28. ___________ S zőnyegeit, kárpitozott bútorát lakásán tisztí­tom. Rövid határidő, modern technológia. Te­lefon: 23-920.__________ Id ős néni vagy bácsi gondozását, ápolását elvállalnám. „Bizolom" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ G arázs a Jurisics úton hosszabb időre bérbe adó. Telefon: 24-823. Mindennemű vízvezeték­szerelési munkát válla­lok. Cím: Pécs, Szóló u. 28. __________________ S zombati napokra 4 órás munkaerőt kere­sünk. Jelige „10—14-ig", a Hunyadi úti hirde­tőbe. A BATASZÉKI KADAR- ÉS FAIPARI SZÖVETKEZETNÉL jó minőségű bükkparketta 300,- Ft/négyzetméter, gyertyánparketta 200,- Ft/ négyzetméter, falburkoló elem 262,- Ft/négyzetméter. ÜGYINTÉZŐ: HERMANN GYÖRGY, TELEFON: 39., TELEX: 14-296. Egységvezetők, szerződéses üzemeltetők, magánkereskedők I megrendelhető ellátási körzeten ként a ZÖLDÉRT KIRENDELTSÉ­GEKNÉL; Pécsett a 11-711144, Mohácson a 10-344, Siklóson a 216, Komlón a B2-473 telelonsza- ■non. GYÁRTJA: SZABADEGYHAZI SZESZIPARI VÁLLALAT. Piackutatónk: Borkáczi László. Telefon: Pécs, 21-401. ÉRTESÍTJÜK TISZTELT VÁSÁRLÓINKAT, hogy 1982. szeptember 20 —30-ig leltározunk. Ez idő alatt az árukiadás szünetel! KERESKEDELMI VALLALAJ PÉCS, MEGYERI ÜT 59. RAKTÁRBÁZIS. A Pécsi Bútorgyár bemutatja termékeit PÉCS, SOMOGYI B. U. 6. SZ. ALATT, A GYÁR TERÜLETÉN LÉVŐ MINTATERMÉBEN. ♦ Szólószekrények, szekrénysorok, felnőtt- és gyermekheverők nagy választékban. ♦ Tömör fából készített székek és ülőkék pácolva, lábak és összekötőelemek esztergályozva, az ülőlapok gyékény- és sásfonattal. ♦ „Dráva” elemes bútor előjegyzésre is minden igényt kielégítő választékban. OTP-ügyintézés helyben. Díjtalan házhoz szállítás Pécs, Szigetvár, Siklós, Komló, Mohács körzetében. Nyitvatartás: hétfőtől péntekig szombaton 8—17.30-ig, 8—12.00-ig. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ lUlÜSORaBOL KOSSUTH RÁDIÓ 8.21: Énekszóval, muzsikával. Fia­talok népzenei műsora. 9.00: Tö­visek és virágok. Zenés irodalmi magazinműsor. 10.03: A Drakula őrs és a madárkirály. Rádiójáték. 10.43: Az MRT gyermekkórusa éne­kel. 11.00: Vasárnapi koktél. 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.50: Bajazzók. Ope­rarészletek. 13.36: Szonda. Tudomá­nyos magazin. 14.06: így láttam Kodályt. 14.34: Népdalkörök pó­dium. 15.05: Művészlemezek. 16.11: Éjjelek és nappalok. Regény. 17.05: Arcképek közt válogatva. 17.35: A hegedű virtuózai. 18.40: Nagy színházi siker volt . . . Közvetítés a Madách Színházból: Hamlet. Sha­kespeare tragédiája három részben (ism.). 21.30: Dohnányl: fisz-moll szvit. 22.15: A kamarazene kedve­lőinek. 0.10: Spirituálék. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszereű muzsika — korán- kelőknek! 7.00: Az evangélikus egy­ház félórája. 7.30: Vasárnapi orgo­namuzsika: Bach-művek. 8.05: A suttogó erdő. Ki kopog? — vasár­nap. 8.40: Ggrsiumi Vénusz. Tóth Bálint versei. 8.54: A Magyar Rádió XVIII. futó-kocogónapjának közvetí­tése Gyuláról és Hódmezővásárhely­ről. 10.35: Szerpentin. Az Ismeret- terjesztő szerkesztőség műsora. 11.25: Színházi magazin. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Dél­afrikai történet. Rádiójáték. 14.00: Erről beszéltünk ... A Magyar Rá­dió körzeti stúdiójának elhangzott műsoraiból válogat: Tolnai Attila. 14.35: Táskarádió. 15.35: Poptarisz­nya. 17.30: Húszas stúdió. Kritikusok jelentkeznek. 18.33: Útközben — hazafelé. Közben: kb. 18.45: Sport- összefoglaló. — Totó. 20.33: Vasár­napi nótamuzsika. 21.30: Slágermú­zeum (ism.). 22.21: Három a kis­lány. Részletek «Schubert—Berté dal­játékából. 23.15: Kellemes pihenést! HARMADIK MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11 : Kamarazene. 9.05: Újdonságainkból. Külföldi táncdalok (ism.). 9.45: Kri­tikus füllel. 10.45: öt kontinens hét napja (ism.). 11.06: Nagy siker volt! Az MRT szimfonikus zeneka­rának hangversenye. 13.05: A KISS- együttes felvételeiből. 13.35: Szvja- toszlav Richter felvétele. 14.41: H$o- váts Kolos operafelvételei bői. 15.30: A Nemzetközi Rádióegyetem műso­rából. 16.00: Zene — korabeli hang­szereken. 17.35: Stanley Clarké és együttese játszik. 18.15: Reneszánsz kórusmuzsika. 19.03: Népdalok (ism.) 19.26: A vonósnégyes játék meste­rei. 20.30: Sztárok — sztereóban: Ray Conniff együttese. 21.30: Händel operáiból. 22.20: Új dzsesszfelvéte- leinkből. 22.49: Rádiószínház: Név­változtatási kérelem, s ami mögötte van. Rendhagyó életrajz buktatók­kal. PÉCSI RÁDIÓ 8.30: Vasárnapi magazin; Szer­kesztő: Nógrádi Erzsébet és Lenk Irén. Tamás Ervin jegyzete. 18.00: Fele sport — fele muzsika. Szer­kesztő: Kovács Imre. 18.30: Szerb- horvát műsor. Kulturális panoráma. A medinai, szerbek monda- és dal­kincsei. Frankovics György váloga­tása. Kívánságműsor. 19.15: Német műsor. Zenés vasárnap este: Szom­szédolás. A Pécsi Stúdió augusztus 22-i hímesházi nyilvános műsora fel­vételről. Szerkesztő: Gráf Vilmos, önök kérték. 20.00: „Grund und Kuss" Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A mű­sort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.35: Tévétorna (ism., sz.). 8.40: Óvodások filmműsora. Kisfilm-össze- állítás. 1. A négy mókamester. Fran­cia bábfilmsorozat. 9. rész (sz.). 2. Mackó Misi kalandjai. Lengyel báb­filmsorozat. 22. rész: Mackó Misi Afrikában (sz.). 3. Augusztusi kirán­dulás. Lengyel rajzfilm (sz.). 9.10: A fej nélküli lovas. Szovjet kaland­film (sz.). 10.45: Hírek. 10.50: Rek­lám. 10.55: BSE—Monting Zagreb. Női kosárlabda-mérkőzés (sz.). A szünetben: Reklám. 14.35: Magyar mennyegző. Előadja a Miskolci Avas táncegyüttes és zenekar (sz.). 14.55: Reklám. 15.00: Émile Zola, avagy az emberi lelkiismeret. Francia té­véfilmsorozat. IV/2. rész: Vádolom! (ism., sz.). 17.05: Reklám. 17.15: Ki mit tud? toborzó (sz.). 17.55: Műso­rainkat ajánljuk! (sz.). 18.20: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoz­tatója. 18.40: Tévétorna (sz.). 18.45: Esti mese (sz.). 19.00: A HÉT (sz.). 20.00: Hírek. 20.05: Esténként kor- moránok rikácsolnak a dzsunkák fe­lett. Francia film (sí.). 21.25: Kap­csoltam. Társasjáték (sz.). 22.05: Telesport. — Sporthírek. — Súly­emelő világbajnokság. Közvetítés Ljubljanából (sz.). 23.25: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Hírek. 20.05: Várak és tör­ténelem. Angol filmsorozat. VI/3. rész: Élet a bevehetetlen várban (sz.). 20.30: Reklámújság. 20.40: Sergio Mendes és a „Brazil 77" koncertje. Angol zenés film (sz.). 21.30: Hullámzó vőlegény. Tévéjáték Tamási Áron színművéből (ism., sz.). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 10.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyel­ven. 10.50: Hírek (Zg). 11.00: Vasár­nap délelőtt gyeremekeknek. 12.30: Népi muzsika. 12.58: Reklám (Zg). 13.00: Mezőgazdasági adás (Bg). 14.00: A tudás — vagyon (Bg). 15.00: Jugoszlávia, jó napot! — Tájékoztató-szórakoztató adás (Zg). 15.45: Kritikus pont (Zg). 16.15: Kül­földi dokumentumadás (Zg). 17.00: Van, aki forrón szereti — amerikai játékfilm (Zg). 18.30: Néha vasár­nap. 19.55: Rajzfilm (Zg). 20.21: Reklám (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Tamburások — drámasorozat (Zg). 21.55: Reklám (Zg). 22.00: Dokumentumriport. 22.30: Sport­szemle (Bg). 23.15: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 10.00: Még egyszer — ismétlés (Bg). 18.00: Zenés délután (Bg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv­napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: A dzsessz ideje (Bg). 21.45: Tegnap, ma, holnap (Zg). 22.00: Reklám (Zg). 22.05: Alpesi saga — film­sorozat. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy édes­anyánk, OZV. CSORDÁS JÁNOSNÉ Pécs, Eszék u. 27. sz. (volt németi) lakos 72 éves korában elhunyt. Te­metése szeptember 21-én 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. FALCSIK TIBORNÉ Grétike szeptember 11-én elhunyt. Temetése szeptember 21-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apó­sunk, és aranyos nagypapánk, JOBBAN JÓZSEF MÁV nyugdíjas főfelügyelő, 65 éves korában 1982. szeptember 14-én vá­ratlanul elhunyt. Temetése 1982. szeptember 20-án 13 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, apa, nagyapa, após, MÁTHé KÁLMÁN ny. mérnök váratlanul elhunyt. Temetése szep­tember 20-án 15.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, sógornőm és nagynénink, RAB MÁRIA Rácváros 17. sz. alatti lakos, 82 éves korában csendesen elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása szeptem- b* • 21-én fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Ta­kács család. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik szerették és ismerték, hogy szeretett édesanyánk, anyósom, nagymamám, dédikém, és kedves rokonunk, OZV. FARTÉLY MÁTYÁSNÉ Vejti Mária szeptember 15-én elhunyt. Temetése szeptember 21-én délután 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett drága jó feleségem, édes­anyánk, nagyanyánk, dédikénk, anyó­sunk, testvérünk, kedves rokonunk, TIBORC FERENCNÉ Gyurkó Anna 69 éves korában csendesen elhunyt. Temetése szeptember 22-én, szerdán 13.30 órakor lesz a pécsi központi te­metőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy ft'ejthetetlen kislányunk, nővér­kém, unokánk, unokatestvérünk, uno­kahúgunk, ZEMPLÉN Yl EMIKE tragikus hirtelenséggel, 4 éves korá­ban, elhunyt. Szeretett kis halottun­kat szeptember 21-én, kedden fél 1 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy MANDEL ANDRASNÉ Sántics Mária augusztus 23-án, 58 éves korában vá­ratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 22-én 14 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. Gyászolja férje, fia, menye, unokája. Jogásznő jogsegélyszol­gálati vagy hasonló mellékfoglalkozást, má­sodállást keres. Admi­nisztratív munka is ér­dekel. „Családjog” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Termelőszövetkezetek, vállalatok, kisvállalko­zások, gazdasági mun­kaközösségek, polgárjo­gi társaságok, szakcso­portok, kisiparosok, ma­gánkereskedők, szövet­kezetek képviseletét az egész országban vállal­ja agrár-, gépész-, vil­lamosmérnök, jogász és közgazdász. üzletszer­zés, piackutatás, szé­les körű kapcsolatok, In­nováció, marketing, anyagbeszerzés stb. Szerződéssel vagy al­kalmi megbízás alapján tevékenykedünk! Díja­zás: kilométer-átalány jutalék. 7602 Pécs, Pf. 10. Partner- és társkeresés, házasságközvetítés, kí­vánság szerinti szabad idős programok szerve­zése. SZIMPÁTIA G. M„ 8002 Székesfehérvár, Postafiók 90. Különleges módszer, garantáltan teljes diszkréció! For­duljon hozzánk biza­lommal! Kérje tájékoz­tatónkat _______________ K isiparos szakképzett kőműveseket és segéd­munkásokat keres ál­landó munkára. „Téli munka biztosítva" jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Ér tesítem kedves ven­dégeimet, hogy női fodrászüzletemet szep­tember 21-én megnyi­tom. Cím: Mészárosné, Schrempf Edit, Pécs, Te­réz u. 9. Telefon: 18-764. Nyitvatartás: kedd, szerda, csütörtök, pén­tek: 7.30-tól 17.30 óráig, szombaton 7-től 12 óráig. Fiatal, univerzális aszta­lost és segédmunkást Felveszek. Imre Miklós, Pécs, Bittner Alajos u. 7/1. sz._________________ A utórugók javítása, kor­látok, vasajtók, keríté­sek, mindennemű ko­vácsmunkák készítése, szőlőprések eladók. - Pécs, Bokor u. 18. Ko­vácsműhely. Kisipari villanyszerelés­sel kapcsolatos és vil­lanyszerelési munkák lekötésében jártas egyént keresek. „Kis­iparos" jeligére a Sal­lai utcai hirdetőbe. Kalocsai rischeliő gépi hímzésf tanítok. Petőfi u. 66. I. 4. Maszeknál eladói állást vállalok, iskolai vég­zettség és gyakorlót megvan, minden megol­dás érdekel. „Eladó" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Dolgozókat feluesznek FELVESZÜNK: autószerelőt, karos­széria lakatost, komlói lakosú gép­kocsivezetőt B, C, E jogosítvánnyal. Jelentkezni: SZÓ VAUT Üzemegység, Pécs, Megyeri út 53. sz. (2813) RUHÁZATI eladó férfi szakmunká­sokat sürgősen felveszünk. Dél­dunántúli ROVIKOT Nagykereskedel­mi Vállalat Pécsi Raktárháza. Pécs, Közraktár u. 1. (2814) KUTATÓINTÉZET felvesz középisko­lát végzett, katonaviselt vagy felmen­tett fiatal férfit. Jelentkezés: 10-255 telefonszámon, Szauernénál. (2728) BELSŐ ellenőrt — számviteli főis­kolai vagy mérlegképes könyvelői szakvizsgával, valamint gyors- és gépirónőt felveszünk. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tímár u. 23. (225097/H) A BVM Dunaújvárosi Gyára Hirdi Gyártelepére betonelemgyártókat (férfi, nő), lakatost (hegesztővizs­gával rendelkező előnyben), kazán­fűtőt (széntüzelésű kazánhoz) felve­szünk. Jelentkezés: Pécs-Hird, vas­útállomás mellett, a gyártelepen. Telefon: 12-744. (2714) KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz szeptember 19-én 8.00 órától 14 óráig Pécsett, a Lég- szeszgyár, Bacsó B. és Battyhány utcákban. Eszperantó tanfolyamokra jelentke­zéseket elfogad az Eszperantó Terü­leti Bizottság, Pécs, Alkotmány u. 3., 16-tól 18 óráig. A DO-ZSO képzőművész szakkör­ben a foglalkozások szeptember 21- én, kedden délután kezdődnek 5—8 óráig. Vezeti: Haraszti Pál. Áramszünet lesz szeptembei 21-én 8—15 óráig a Váradi A. u., Dischka Gy. u., Szalai A. út. Rét u., Rákó­czi út, Szabadság út által határolt területen. Szeptember 22-én, szerdán 15 órai kezdettel újra kezdi foglalko­zásait az Ifjúsági Ház Gyermekszin- pada. A régi tagok mellett tovább­ra is várják az új érdeklődő gyere­kek jelentkezését, elsősorban 10—14 éves kor között. Áramszünet lesz szeptember 20-tól 24-ig, valamint 27-től október 1-ig, 8.00 órától 16.00 óráig a Székely Bertalan úton, a Surányi úttól fel­felé. A Pl ÉRT KERESKEDELMI VALLALAT 31. SZ. PÉCSI LERAKATA értesíti T. megrendelőit, hogy 1982. szeptember 27-tő| október 1-ig éves, vagyonmegállapitó LELTÁROZÁST TART. A LELTÁROZÁS IDEJE ALATT AZ ARUKIADAS SZÜNETELI CIPÉSZ SZAKMUNKASOKAT ÉS BETANÍTOTT MUNKASOKAT, SZŰCS SZAKMUNKÁST felveszünk. Bérezés: teljesítménybér alapján. JELENTKEZÉS: „BALATON” IPARI ÉS SZOLGÁLTATÓ SZÖVETKEZET ELNÖKÉNÉL. Boglárlelle, Ipartelep 3. Telefon: Boglárlelle 636. Nyár végi kiárusítás! TÖBBFAJTA NŐI, FÉRFI- ÉS GYERMEKKONFEKCIÓ-ARUK NAGY ÁRENGEDMÉNNYEL! AMÍG A KÉSZLET TART! PÉCSI lop Centrum Áruház

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents