Dunántúli Napló, 1982. augusztus (39. évfolyam, 209-238. szám)
1982-08-07 / 215. szám
Heti jegyzetünk Közelíteni! Közelíteni! - Ez a varázsszó, ami előkerül, ha a nemzetközi szintekről esik szó. Minden sportágban, kivétel nélkül célként tűzték és folyama- •» tosan ki is tűzik a nemzetközi szint megközelítését. A lezajlott világversenyek és jelentős nemzetközi seregszemlék után sem kell a jelszón változtatni, maradhat a régi: meg kell közelítenünk a nemzetközi szinteket. Szekeres István a Népsportban megjelent cikkében nagyon találó módon úgy jellemzi a magyar sportot, hogy csaknem valamennyi sportágban hosszú idő óta az úgynevezett „krémjelenség" tanúi lehetünk. Azaz a szakosztályokból kiemelt, és a válogatott keretekben felkészített és menedzselt emberek képviselik a sportágat a nemzetközi .versenyeken — általában sikerrel —, de hiányzik a minőségi tömeg, az a réteg, amely az élvonal, a „krém" mögött áll, készen ar- ^ ra, hogy a helyébe lépjen, hogy helyet követeljen magának a válogatottakban. Talán a magyar úszósport példázza a legjobban a fenti tételt. Wladár Sándoron kívül senkire sem számíthatunk, hogy világversenyen dobogós helyet szerezhet, összeszűkült az úszósport néhány emberre. A vidéki úszósport, amely korábban válogatottakat is tudott adni, szinte a jelentőségét is elvesztette. Nem állunk különbül a tenisszel sem. Bár a tenisz manapság ké sé-irelenül emelkedik a népszerűségi listán, egyre többen játsszák kedvtelés-« bői is, az élvonal és a derékhad közötti szakadás itt is látványos. Taróczy és Temesvári a csúcson és mögöttük szürke tömeg. Az ifjúsági EB á szakírók egybecsengő véleménye szerint különösen a magyar fiúk utca- hossznyi lemaradását tükrözte. És jogos az aggodalom, hogy maholnap gz a Davis Kupa csapat teljesítményén is látszani fog, hiszen a mai fiataloknak kell majd Szőke, Benyik és Machán helyére állniuk — és Taróczy sem örökifjú ... Nagyon érdekes beszélgetést közölt a Népsport Temesvári Miklóssal, az Újpesti Dózsa labdarúgócsapatának vezető edzőjével. Temesvári újat akar. Liverpool-módra tervezte csapata felkészítését a bajnokságra. * Munkát hirdetett és követeit. A beszélgetésből egyértelműen kiderült, törekvéseit nem segítette egyértelműen a csapata. Az előírt munkát sem végezte el mindenki, és nem hittel, hanem inkább csak a szerződésben vállalt kötelességből végezték el a feladatokat. A kép így fest tehát a magyar labdarúgó* egyik élcsapatánál. Hogyan fest a többinél? Az alsóbb osztályokban? Mit vár- jp hatunk az ilyen alapokra építkező válogatottól? Más: véletlen-e, hogy a külföldre szerződő magyar labdarúgók javarésze csak másodosztályú csapatoknál kap helyet? Közelíteni!' Továbbra is aktuális célkitűzés. De a sporto- * lók hite, akarata, munkája nélkül csak egyszerű szólam.-KLABDARÚGÁS Csoszics a kifutó pécsi kapus fölött átemeli a labdát, megszerzi csapata első.gólját. Arató László felvétele A PMSC nyerte a nemzetközi ifjúsági tornát Pénteken Pécsújhegyen befejeződött a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség és a Pécsi MSC közös rendezésű nemzetközi ifjúság labdarúgótornája. A kupát a PMSC nyerte el, melyet dr. Álló Miklós, a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség elnöke adott át a győztes csapatnak. Eredmények: 1. helyért: PMSC-Spartac Subotica 1-1 (0-1). Pécsújhegy, 800 néző. Vezette: Radó. Küzdelmes, helyenként kemény mérkőzés. A második félidő elején a játékvezető a jugoszláv csapatból két játékost kiállított. Mivel a találkozó döntetlenül végződött, a szabályok értelmében 5-5 büntetőrúgásra került sor. Mindkét csapat egy—egy tizenegyest kihagyott, így addig rúgták a büntetőket, amíg az egyik csapat nem hibázott. A kilencedik 11- est a szabadkaiak mellé rúgták, így a pécsiek nyertek. Góllövőkí Szabó, illetve Csoszics. 3. helyért: Eszék-Baranya 4-0 (2-0), Pécsújhegy, 300 néző. Vezette: dr. Rákóczi. Helyzeteit jól kihasználta a jugoszláv csapat, és megérdemelten győzött. Góllöv.ők: Csacsulovics (2), Csepcsik, Jugovics. 5. helyért: Kaposvári Rákóczi —Olimpia Roma 4-0 (2-0). BTC- pálya, 200 néző. Vezette: Kovács. Góllövők: Pintér, Richter, Kádár, Égető. 7. helyért: Radotin PragaWeinterstadt 3-0 (0-0). BTC-pá- lya, 150 néző. Vezette: Varga. Góllövők: Hrebecsek, Serbus, Hredik. Újabb világcsúcs Guayaquilban Eucadorban, az úszó-, vízilabda-, műugró- és műúszó-világbajnokság csütörtöki versenynapján az Egyesült Államok sportolói szerepeltek a legeredményesebben, három számban is aranyérmet szereztek. A legkiemelkedőbb teljesítmény azonban a kanadai Victor Davis nevéhez fűződik, aki a 200 m-es férfi mellúszásban megjavította a brit Wilkie több mint hat éve fennálló világrekordját. Eredmények: 400 m férfi gyors: világbajnok: Vlagyimir Szalnyikov (Szovjetunió 3:51.30 p, 2. Szvja- toszlav Szemjonov (Szovjetunió) 3:51.43, 3. Sven Lodziewski (NDK) 3:51.84. 200 m férfi mell: világbajnok: Victor Davis (Kanada) 2:T4.77 p, világcsúcs (régi: Wilkie (brit) 2:15.11), 2. Robertas Zsulpa (Szovjetunió 2:16.68, 3. John Moffet (Egyesült Államok) 2:18.54. Kilencedik, egyben cr vigaszdíj győztese Vermes Albán (Magyarország: 2:19.70 p.). Vermes ezzéí az eredményével a döntőben hatodik lehéfett volna! 4x100 m férfi gyorsváltó: világbajnok: Egyesült Államok (Cavanaugh, Leamy, McCagg, Gaines) 3:19.26 p, új világcsúcs, régi: Egyesült Államok 3:19.74, 2. Szovjetunió (Krasz- juk, Filonov, Szmirjagín, Mar- kovszkij) 3:21.78 p, 3. Svédország (Johonsson, Baron, Hol- mertz, Wikström) 3:22.15. 100 m női mejl: világbajnok: Ute Geweniger (NDK) 1:09.14 p, 2. (holtversenyben) Anne Ot- tenbrite (Kanada) és Kim Rho- denbaugh (Egyesült Államok) 1:11.03. 100 m női pillangó: világbajnok: Mary T. Meagher (Egyesült Államok) 59.41 mp. 2. Ines Geissler (NDK) 1:00.36 p, 3. Melanie Buddemeyer (Egyesült Államok) 1:00.40 p. A női toronyugrásban az első nap után vezető kínai Hsziao Hszia-csen nem tudta megtartani vezető helyét, az amerikai Wyland került az élre összesítésben : Női toronyugrás: világbajnok: Wendy Wyland (Egyesült Államok) 438,78 pont, 2. Ramona Wenzel (NDK) 417,99, 3. Ji Hong-csu (Kína) 399,780. Befejeződött a nők nem hivatalos vízilabda tornája, Hollandia szerezte meg az elsőséget 10 ponttal, a nyolcpontos Ausztrália, a négypontos Egyesült Államok és a kétpontos Kanada előtt. A világbajnokság éremtáblá- zota: arany ezüst bronz 1. Egyesült All. 10 7 7 2. NDK 7 8 3 3. Kanada 3 3 1 4. Szovjetunió 2 5 2 5. Hollandia 1 1 2 6. NSZK 1 1 1 7. Brazília 1 — — 8. Magyarország — 1 — 9. Japán — — 3 Svédország — — 3 11. Kína — — 2 Labdarúgó MNK Befejeződtek a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtezőinek csoportmérkőzései. A tizennégy csoport- győztes oda-visszavágós alapon dönti el az országos döntőbe jutás sorsát. Az első forduló eredményei : Szigetvár-MohácsVéménd 2-5 (0-1). Honvéd Steinmetz SE-Mázaszász- vár 3-2 (1-1), Drávafok- PVSK 3-4 (1-1), LippóSellye 2-1 (0-1), Somberek -Boly 2-5 (0-3), P. Zsol- nay—Komlói Bányász 1-3 (1-0), Siklós-Vasasi Bányász 3-1 (2-0). A visszavágók közül hétközben már lejátszottak két mérkőzést. Eredmények: Mohács-Véménd— Szigetvár 5-1 (1-0), Sellye— Lippó 3-0 (1-0). Az MVTE és a Sellye bejutott az országos döntőbe. Kézilabda Komlói Bányász—Csepeli Papír 32-21 (14-8). NB I. B„ férfimérkőzés, Komló, 300 néző. Könnyebb játékkal is biztosan győzött a hazai gárda. A komlóiak legjobb dobói: Takács (10), Putics (6), Teinel (4). A Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat FELVESZ: O asztalos O ács O kőműves O villanyszerelő O vizvezeték-szerelő O fűtésszerelő O IMS-gyártó és -szerelő O festő O lakatos O hegesztő O kubikos O könnyű- és nehézgépkezelő O betonozó O gőzölő O vagon- és gépkocsirakó O betanított munkás O valamint segédmunkásokat. Szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: munkaerő-gazdálkodás, Pécs, Szántó K. J. u. 1/A. B hétvége sporteseményei Országos kerékpáros bajnokság Pécsett Rajt a kézilabda NB I. B-ben Egyre gazdagabb lesz a hétvégi sportműsor. A nyári» szünet után pályára lépnek az NB I B-s kézilabdacsapatok, majd egy hét múlva az NB ll-esek is elkezdik. A Komló már pénteken lejátszotta első őszi mérkőzését, a listavezető PMSC vasárnap délelőtt lép pályára az újonc Nagykanizsa ellen. A mérkő-' zés esélyese a pécsi csapat. A PMSC NB I B-s női gárdája szombaton délután Óz- don vendégszerepei. A Mecsek Kupa után ismét rangos kerékpáros-eseményre kerül sor. Vasárnap délelőtt a Shell benzinkúttól (Pécsvára. di út) rajtol a mezőny a Vasas, Árpádtető, Lppis, Remeterét, Szigeti-vám, Kővágószőlős, Hetvehely, Oroszló, Komló, Zobák, Hosszúhetény, Hird, Shell-benzinkút. A verseny útvonalán közlekedési korlátozások lesznek, a rendezők kérik a lakosság megértését. Hajrájához érkezett a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtezője. A hétvégi mérkőzések után továbbjutó csapatok már az országos döntőben folytatják. A Mohács-Véménd és a Sely- lye már biztosította továbbjutását, kedvező helyzetben van a Komló, a Boly és a PVSK is. Nagy küzdelem várható a Mázaszászvár-Stein. metz SE és a'Vasasi Bányász —Siklós összecsapásokon. Versenyeznek az atléták is, Debrecen lesz a színhelye a vidékbajnokságnak. Pécsett az utónpótláskorúak területi bajnokságát rendezik a Tüzér utcában. MŰSOR AUGUSZTUS 7.. SZOMBAT LABDARÚGÁS. Magyar Népköz- társasági Kupa: Vasasi Bányász- Siklós, Pécsújhegy, 16.00. KÉZILABDA. NB I. B.. nők: Ózdi Kohász—PMSC, Ózd, 15.30. ATLÉTIKA. Vidékbajnoksáq a baranyaiak részvételével, Debrecen, 15.00. Területi serdülő ..B" kategóriás bajnokság, Tüzér utca, 15.30. AUGUSZTUS 8.. VASÁRNAP LABDARÚGÁS. Magyar Népköztársasági Kudo: Mázaszászvár— Steinmetz SE, Mázaszászvár, 17.00. PVSK—Drávafok, PVSK-pálya, 16.00. Boly—Sombérek, Boly, 17.00. Komlói Bányász-P. Zsolnay, Komló, 17.00. KÉZILABDA. NB I.. férfiak: PMSC -Nagykanizsai Olajbányász, Újme- csekalia, 10.00. ATLÉTIKA. Vidékbajnokság a baranyaiak részvételével. Debrecen, 9.00. Területi serdülő ..B” kategóriás bajnokság, Tüzér utca, 9.00. KERÉKPÁR. Országos rövidtávú országúti bajnokság. Rajt: Shell- benzinkút, 10.00. Újabb győzelem, megint kapott gél nélkül PMSC—ftIK Ttpriya 1-0 (0-0) (Kiküldött munkatársunk te. lelonjelentése.) Bácskatopolya, 1000 néző. V.: Zuber. PMSC: Katzirz — Hüber, Torna, Róth, Schulteisz — Lutz, Lőrincz, Galloi (Csehi), Dobány — Nagy, Mészáros. Az eddigi legerősebb edzőpartner, a második ligás AIK ellen magabiztosan kezdett a PMSC. mezőnyfölényét több ötletes támadás jelezte. Ennek bizonyságaként a 16. percben az előrelopakodó Torna 13 méterről a felső kapufát találta el. Továbbra is a pécsiek adogattak okosabban, védelmük is jó| működött. A 40. percben Nagy teljesen szabályos, csukafejes gólját nem adta meg a játékvezető. A szünet után is a piros-feketék játszottak frissebben. A 60. percben Róth kilépett a lescsapdával operáló topolyai hátvédek között, a kifutó kapus felett átemelt, de a kapuvédő visszafutva a gólvonalról kirúgta a labdát, öt perc múlva és a 75. percben Csehi hagyott ki nagy gólhelyzetet. A 79. percben jutott vezetéshez a PMSC. Dobány nyargalt el a balszélen, belőtt, Mészáros perdftését a jugoszláv kapus még" ki tudta ütni, Csehi azonban pár lépésről a hálóba pöckölte a labdát (1-0). Ha szerencsés — a helyzetkihasználást illetően — a PMSC, akkor gólokkal kellett volna nyernie, annyival jobb volt ellenfelénél. Hiába cserélt be folyamatosan hat új játékost az AIK, a vendéggyőzelem nem forgott veszélyben. Horváth László Közlemény Vonatok helyett autóbuszok. A MÁV értesíti az utazóközönséget, hogy fenntartási munkák miatt augusztus 9—15-*g, Báta. szék és Hidasbonyhád állomások között valamennyi személy- vonat helyett autóbuszok közlekednek. Augusztus 9, 10-én Szakály-Hőgyész és Kurd között pólyaépítési munkák miatt a Budapest Déli-pályaudvarról 12.40-kor és 12.50-kor induló, a Pécsről 12.45-kor és a Gyékényesről 11.05-kor induló vonatok helyett vonatpótló buszok közlekednek. A vonatpótló autóbuszokon a megváltott vasúti menetjegyek érvényesek. A MÁV ezúton is kéri az utasok türelmét és ’megértését. Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Baling József és Hallama Erzsébet Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf* 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendjrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,- negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007
