Dunántúli Napló, 1982. augusztus (39. évfolyam, 209-238. szám)
1982-08-07 / 215. szám
HUMOR Törő István Nyári zápor Dörög az ég alja felénk fut a zápor, vakítón villámlik fehérük a házsor, nagy fülét és farkát behúzza a róka, hosszú hetek szennyét csutakolja róla, madarak rejtőznek odúikba mélyen, csak a szamár áll kint egyedül a réten, és a szélfiúk sorban mind befogva, felhők kocsisorát maga után húzza, bömböl az erdő is porzik az út távol dirregve-durrogva messze jár a zápor. Győri László Rókakölykök Bumfordi, Somfordi piros, lobogó szőr. Este kigyúlanak, reggel elalszanak mindig legelőször. Bumfordi, Somfordi villája csirkecsont, derelyevágója a kakas taréja, ebédre semmi gond. Somfordi mérges, Bumfordi mézes. Az duzzog, ő sosem. Az anyjuk Puhatalp, az apjuk zivatart varázsol: idetart, a neve: Pislaszem. Fucskó Miklós Szomorkodó (Ádándi gyermekjátékra) „Egy kis leány gyöngyöt fűz Ég a szeme mint a tűz Ha az enyém úgy égne Száz forintot megérne.” Egy kis csikó nyihaház Zeng tőle a csigaház Ha a hangom úgy zengne Minden kislány szeretne. Egy kis béka berekedt Bánatosan brekegett Ha én is úgy brekegnék Jaj, de magamba lennék. Elutaznék más országba De a jegynek sok az ára Ha a kezem szárnnyá válna Ingyen mennék Afrikába. HÉTVÉGE 10. A nagyobb gyerekek általában nem fogadják kitörő lelkesedéssel azt a megbízást, hogy játszanak kistestvérükkel vagy azok pajtásaival. Pedig van egy-két olyan izgalmas játék, amelyhez kevés kellék kell, és pillanatok alatt előkészíthető. A kisebb gyerekek szeretnek keresni, kutatni, valamit felfedezni. Ezért bizonyára szívesen vesznek részt az alábbi játékokban. A nagyoknak nincs más feladatuk, mint hogy elkészítsék a kellékeket, és vezessék a játékot. A kicsik öröme, lelkesedése pedig bizonyára kárpótolja őket az „óvó néni" szerepért. Szalagkeresö A környéken lévő fákra elérhető magasságban kössetek fel különböző színű szalagokat. (Krepp papírcsíkokat.) Minden színből annyit, ahányon a kisgyerekek — a versenyzők vannak. Még az is megmondható nekik, hogy például a lila szín 50 pontot, a fehér esetleg 10 pontot ér és így tovább. Ezután futás, ki mennyi szalagot talál meg és mennyi pontot tud összegyűjteni! Szabály: mindenki eqy színből csak egy csíkot téphet le és hozza oda az értékelésre. Az a győztes, aki több pontot gyűjt! Jó megfigyelő vagy? Ha valahonnét tudtok szerezni egy látcsövet, azzal is lehet érdekes keresőjátékot játszani egy kiemelkedő pontról. Különböző helyekre számokat dugjatok el, amelyek csak távcső segítségével olvashatók le. Azután jöhet a verseny. Akinek többet sikerül leolvasnia, az lesz a győztes. Nagyobbaknak, akik már ismerik az iránytű használatát, annak segítségével az égtájak megadásával (például északra 100 méterre egy plakát, délre 50 méterre egy hirdetőoszlopon egy felírás stb.) és a távolságok adataival is rendezhettek keresőjátékokat! (Lásd rajzunkat!) Nyomkereső Könyvekből másoljátok ki egykét állatnak a lábnyomát (medve, nyúl, kutya, csirke, liba stb.) ebből vágjatok ki annyit, ahány versenyző van. Előtte mutassátok meg nekik, hogy melyik nyom melyik állaté! Vagy akár mintát is adhattok a kezükbe. Rejtsétek el földre-fára egy kijelölt helyen és ezeket kel| megtalálni. (Ezt lehet időre játszani, 10 vagy 20 perc alatt ki hányat fedez fel.) Rókavadászat Ezt az 5—10 évesek fogják igazán szívesen játszani. Rajzoljatok 50-100 rókafejet (indigóval egyszerre 6—8-at is lehet), esetleg színezzétek ki és rejtsétek el egy kijelölt fás, bokros területen. Feladat: mindenki annyit szedjen össze, amennyit csak tud. Az a győztes, aki a legtöbb rókafej tulajdonosa lesz. A keresőjátékok végén ne feledkezzetek meg a jutalmakról sem, mert a kisebbek az elismerésiekre is számítanak. No nem gondolok itt drága holmikra, de egy naptár, egy használt kisautó, egy-két szép szalvéta, bélyeg a gyűjteményetekből is, megteszi a magáét. De egy almának, egy jelvénynek is örül az, aki valamilyen teljesítménynyel érdemelte ki. Horváth Mihály Miért van a hiéna hátán vörös csík? Elment egyszer halat fogni a hiéna és a nyúl, és mikor már elég zsákmányt szereztek, azt mondta a hiéna: — Most füstöljük meg a halókat, mindenki a magáét. Te itt maradsz, nyuszi, én meg át. megyek a folyó túlsó partjára. Fogta a zsákmányát, és átment a túlpartra, és mindegyikük megfüstölte a maga halait. Amikor lement a nap, átkiáltott a folyón o hiéna a nyúlnak: — Hallod-e, nyúl, el ne aludj, mert különben ellopják a halakat. A nyúl nem válaszolt, de bedugott a tűzbe egy piszkavasat, amit magával hozott, aztán nyugodtan tért aludni. Az éj közepén kiabálni kezdett a hiéna a nyúlnak. Kiáltott egyszer, kétszer, háromszor. A nyúl nem aludt, de nem válaszolt neki. A hiéna azt gondolta, hogy a nyúl mélyen alszik, és csendesen átkelt a folyón. A halakhoz lopakodott, megkaparintott egyet és felfalta. A nyú| nem moccant. A hiéna megkaparintotta a második halat is, de alighogy beleharapott, felugrott a nyúl, felkapta a piszkavasat, és izzó végével jó néhányszor rávágott a tolvaj hátára. A hiéna egyetlen hang nélkül rohant vissza a folyó másik partjára. Csak onnan kiáltott oda a nyúlnak: — Hallod-e, nyúl, csak nem tolvaj járt nálad? — De mondta a nyúl —, de jól megfizettem neki. — Jól elbántál vele — mondta a hiéna. Még itt is érezni a szagát. Mondd csak, mivel (Szenegáli népmese) verted el olyan istenesen? Attól kezdve hordja hátán a — Egy izzó piszkavassal — hiéna az izzó piszkavas csíkját, felelte a nyúl. Mezey Katalin fordítása Fazekas János majd két évtizede hidmester a Lánchidon. Apja is hidmester volt, öccse is ezt a hivatást választotta, ő a Margit-Hid őre. A hidmester feladata szerteágazó. Naponta végigjárja a felügyeletére bízott hidat, az apróbb hibákat maga javítja vagy gyorsan intézkedik, ha esetleg nagyobb rendellenességet kell megszüntetni. Valamikor — az építés időszakában — Lánchid- táncnak nevezték, ha valaki a hid láncszerkezetén járt — Fazekas János havonta járja meg ezt az utat. Veronika Bertolí: Telefonbeszélgetés — Halló, tessék ... Igen, ez az építőraktár.. . Hogy hogy talál ránk?... Pofonegyszerű ... Kettes autóbusszal egészen a hídig jön . .. Aztán leszáll és jobbra fordul . . . Mit mond? Ez nem érdekes?. .. Hát mire kíváncsi?. . Na de ki hallott ilyet? Hogy van-e nálunk kerítés?.. . Persze hogy van ... Igen, jó magas. Az az igazság, hogy pontosan nem tudom megmondani, de van vagy másfél méter . . . Mit kérdezett? Tüskés drót? Ne vicceljen! Hol van az már?. . . Rég megette a rozsda, a földön hever... Halló, mit kérdezett?.. . Hogy van-e nálunk cement? Persze hogy va;). Ma hozták ... Hol van?. .. Mi hol van?... A cementet kérdi?. .. Közvetlenül a kerítés melett, egy nagy fóliával van letakarva . . . Elnézést, de milyen őrt kérdez?... Hogy van-e nálunk éjjeliőr?. .. Hát persze hogy van, de egy kicsit idős a bácsi .. . Nem, hallani jól hall, csak járni nem tud rendesen, mert reumás szegény ... Mi köze van ennek az esős időhöz?. . . Azt kérdi, milyen hatással van a nagyapóra? Milyen nagyapóra?... Szóval az éjjeli, őrre? Esős időben ki sem dugja az orrát a bódéjából. Ne haragudjon, nem értem, amit kérdez, recseg a készülék ... Micsoda? Kutya?.. . Már miért ne volna, de szerintem öregebb, mint az éjjeliőr... Hogy ugat? Minek ugasson?. . . örül, ha levegőt kap eleget, nemhogy még ugasson is ... Téved, uram. Magának rossz véleménye van a kutyákról . . . Még senkit sem harapott meg . .. Békés jószág a miénk ... Az emberek? Miféle emberek?.. . Munka után nincs itt egy teremtett lélek se. . . Pláne, ha rossz az idő, és mondjuk, zuhog az eső... Mi vagyok én? Egy tündér? Nevetnem kell... Ne fűzzön!... Pláne telefonon ne ... Hogy hány éves vagyok?.. . De belelendült uraságod! . . . Hogy képzeli, hogy telefonon egy ismeretlen pacáknak majd mindent elárulok magamról?. . . Minek néz engem?. . . Halló, azt kérdem, minek néz engem?!?... Halló!!! — Letette ... Na végre ... Jó ég, hogy egyesek milyen marhaságokat kérdezgetnek az embertől . . . Még jó, hogy nem árultam el semmit... Megáll az eszem!!! (Fordította: Kiss György Mihály) — Mi történt? — kérdezi a zokogó kisfiútól az anyja. — Semmi különös. Nagyapa néhányszor pofon legyintett, de egyáltalán nem fájt. — Akkor miért bömbölsz eny- nyire? — Hogy nagyapának is legyen valami öröme . . , * — Nem untad meg a legényéletet, Oscar? — Egy cseppet sem. Ami jó volt az apámnak és a nagyapámnak, az nekem is jó lesz! * — Maga megőrült! - korholja a biztosítótársaság igazgatója az egyik ügynökét. — Hogyan jutott eszébe, hogy biztosítást kössön egy olyan emberrel, aki már elmúlt 105 éves? — De hát igazgató úr, a statisztika tanúsaga szerint ebben a korban nagyon ritkán halnak meg az emberek! A vendéglő tulajdonosával közölték, hogy legfőbb vetély- tórsának az étterme leégett. — Legalább most az egyszer meleg étel volt náluk — jegyezte meg a tulajdonos vállat vonva. * — Már összeállítottad szabadságod idejére a nyaralási programodat? — Ugyan, miért? A feleségem határozza meg, hová utazunk, a főnököm, hogy mikor utazunk és a bankom, hogy menynyi időre utazunk el! * — Olyan helyre szeretnék menni, papa, ahol már régen nem voltom. — Akkor menj el egyszer a fodrászhoz, fiam! ír Eugen Brödler beállít az utazási irodába: — Mielőtt elárulnám utazási igényeimet, mondják meg nekem nyíltan és becsületesen: az idén a többiek hová utaznak? Hö véttyvédeiem |j|||| Szöw&lepke elleni ivedekezes Az amerikai fehér szövőlepke hernyóinak tömeges megjelenése augusztus 10—17. között várható. A hernyók először a fák külső korona részein károsítanak. A hajtások végén lévő leveleket sűrű pókhálószerű szövedékkel vonják be, és az összenőtt leveleken találhatók a kis hernyók. Idősebb korban a hernyófészket otthagyva szétszélednek. Az amerikai fehér szövőlepke karantén kártevő. Az ellene való védekezés minden területtulajdonos részére kötelező. A házikertben, ahol az élelmezésegészségügyi várakozási idő már nem tartható be, a kis hernyófészkeket metszőollóval el kell távolítani és meg kell semmisíteni. A díszfákat, bokrokat valamint azokat a gyümölcsfákat melyeken érő gyümölcs nincs és a várakozási idők betarthatók Ditrifon 50 WP, Unitron 40 EC vagy Fiiból E szerrel kell permetezni. Augusztus 10. után a kéregmoly lárváinak kártételét is észlelni lehet. Az őszibarack, kajszi, cseresznyefák törzsének alsó részén rágcsálék látható. Védekezés előtt a károsított törzsrészt meg kell tisztítani és utána Bi 58 EC szerrel áztatássze- rüen permetezzük le. A káposztalepke és a bagolylepkék hernyói a káposztában augusztus 10. után folyamatosan károsítanak. Védekezéshez Unifosz 50 EC vagy Chinetrin 25 EC javasolható. Dr. Frank József A Tenkesalja Áfész siklósi mezőgazdasági szaküzletének áruajánlata ♦ Áramfejlesztő agregátor, 1,5 kw, 220 volt, ♦ Honda háztáji univerzális gépek, kicsi és nagy, ♦ Szőlődarálók — szőlőprések, ♦ Black & Decker elektromos láncfűrész, ♦ Lószerszámok, ♦ Nagy teljesítményű fűnyírók — parkok, sportpályák nyírására. VÁSÁROLJON OLCSÓBBAN! FV-III. Terménydaráló 2460,— Ft helyett: 1700,— Ft, AMÍG A KÉSZLET TART! Mezőgazdasági bolt, Siklós, Harkányi út. Telefon: 442. Keresőjátékok
