Dunántúli Napló, 1982. augusztus (39. évfolyam, 209-238. szám)
1982-08-31 / 238. szám
1982. augusztus 31., kedd Dunántúli napló Mit kínál a nagykereskedelem Kiállításon ismerkedhettek meg az őszi-téli cipő divattal a meghívott szakemberek. Fotó: Proksza László MMNNN Élelmiszerüzletek héttőn reggel Friss zöldségM gyümölcs őstermelőktől Sokszor vizsgáltuk már az üzletek hétvégi áruellátását: van-e elegendő hús, friss kenyér, zöldáru ... A vásárlók kemény rohamai hétről hétre próbára teszik a kereskedők idegeit, s némelyik üzlet olyan képet nyújt, hogy arról a gyanútlan-szemlélő — aki nem isSportos viseletek őszre, télre Könnyű, meleg kabátok, dzsekik Vízhatlan csizmák minden méretben Az utcán elvétve még kánikula ruhát, sarut is lehet látni, de az üzletek kirakataiban megjelentek az őszi, téli holmik, a nagykereskedelem pedig már a tavaszra valót rendeli a gyártóktól. így megy ez minden évben, de ezekben a hetekben még a hűvösebb napokban magunkra húzható ruhákból, nadrágokból, kabátokból, bundákból, cipőkből és csizmákból is bőven van a TRITEX és a Cipőkereskedelmi Vállalat pécsi lerákataiban. A Dél-Dunántúlt, illetve Dunántúlt ellátó nagykereskedelmi vállalatok pécsi lerakatához még most is küldik a megrendelt árut a gyártók, ugyanakkor folyamatos a kiszállítás Baranya, Somogy, Tolna, illetve más megyék üzleteibe is. A TRITEX idén is a hazai nagyvállalatoktól vásárolta az őszi, téli ruhaneműk, nagy részét, 50 százalékát. A teljes árualap 30 százalékát teszik ki a szövetkezetek termékei, míg az import 20 százalék. Ezen belül legjelentősebb a kishatár menti árucsere keretében beérkező jugoszláv import. Nemrég érkeztek a meleg, mutatós. Yassa dzsekik, az egyszínű és teniszcsíkos férfiöltönyök, és a közeli napokban várják a szintetikus, normál, illetve nagyméretű takarókat. Ősszel megjelennek a márkás farmerek és kaphatók lesznek a cseh, lengyel, román síöltözékek, sportos gyermekviseletek. /> A TRITEX jelenleg 300 millió forintos készletének döntő többsége természetesen a hazai gyártóktól származik. A többnyire puha, könnyű alapanyagokból készült szoknyák, kosztümök, blézerek, nadrágok, öltönyök nagy részét már megvásárolták és elszállították az üzletek. Kiszállításra várnak a sportos dzsekik, illetve a sportos hatású Viking, Puszta, Amazon, Liviano fantázia nevű alapanyagokból készült háromnegyedes és hosszú kabátok. Újdonság a fregoli, vagyis a mindkét oldalán használható kabát. Drapp-barna, illetve kék-bordó színvariációjút láttunk a TRITEX pécsi lerakatá- ban. A kabátvólaszték skáláját szélesítik és gazdagítják a pécsi Hunor Kesztyűgyár legújabb modelljei, amelyek egyidőben jelennek meg a hazai és a külföldi üzletekben. Tegnap- délelőtt tartotta bemutatóját a Dunántúli Cipőkereskedelmi Vállalat a kiskereskedelem részére. Az áruházak, üzletek képviselői csaknem 400 modell közül választhatták ki, hogy mit kérnek a második félévre. Az őszi—téli lábbelikínálat jellemzője, hogy alacsonyabbak a sarkak és több a bőrből készült cipő, csizma. A nagyrészt sportos, kényelmes viseletek döntő többsége olyan hazai gyártóktól származik, amelyek külföldre is szállítanak, és a modellek zöme követi a nemzetközi divatirányzatot. A cipőnagykereskedelem jó híre: idén a 23-astól a 46- os méretig kapható lesz vízhatlan lábbeli. Ezek jugoszláv, cseh, román és magyar termékek. T. É. Bányásznap 'B2 A képen a zengövárkonyi népi együttes Térzene és néptáncbemutató Már kora reggel, vasárnap 6 órától ébreszti a hagyományoknak megfelelően a MÉV és a Mecseki Szénbányák fúvószenekara a város lakosságát. Akik a zenés ébresztő hatására időben útra készek, azokat szeptember első vasárnapjánok reggelén 9-től 10 óráig térzenére várják Pécsett, a Széchenyi térre, ahol a két bányászzenekar egymást váltogatva fog játszani. A térzene után 10 órától déli 12-ig tart ugyanitt az amatőr táncegyüttesek bemutatója, amelyen közreműködik a Me- cseknádasdi Német Nemzetiségi Együttes, a Dunaszekcsői Tánc- csoport, a Zengövárkonyi Népi B irkahúsok, vaddisznósültek és más jó dolgok híre után léptünk be a szederkényi Lilla étterembe. Szombat este volt, vagyis a vendéglátóiparnak talán legforgalmasabb napja egy héten. Jó a zene, máris jön a pincér és étlapot kérünk. De: — Nincs már semmi ételünk! Puff! Ránézek az órára, nyolc múlott. És este! És szombaton! És a tán egy évvel korábbi remek étlapok, különleges ízek híre, a Lilla vendéglátóipari rangja . . . — Hát ezt ott csinálják egy étteremben?! — kérdeném, ám valaki felismerhetett és azonnal kiderül: marha- meg disznópörkölt van! A szomszéd asztalhoz már hozzák is. No lám, mi is protekciósok lettünk! Jön a paprikás. Mi lett veled, Lilla? hivatalnoknevén: pörkölt. Jóízű! Kellemes a zene is: pontos intonáció, a délszláv tambura. és beathangszerek azonos rangú, igen szerencsés ötvözete. Ilyet még nem is hallottunk! De hiába a jó, ha a vendégben törvényszerűmód a rossz marad meg: a vacsoravendég lerázásának kísérlete - egy étteremben, szombaton este! - a konáb- bi\ jó vezetésű Lilla elveszett rangja. Az sem megnyugtató, hogy berlini vendégemmel épp 30 kilométert kocsiztunk, mégsem találtunk Baranyában németízű, nem erős ételt. Ekkora idegenforgalomban, mint az idei. Pedig megesküdtem rá. Na, úgy kell nekem, egyre több hamis eskü a vendéglátó- ipar légkörében. Csak az nem megy a fejembe, hogy ha már nem is nő egy üzlet színvonala, de 1982-es gazdaságpolitikánkban hogy engedhetünk meg egy üzletvezetésnek ekkora színvonalzuhanást?! Most mondjam még azt, hogy á pincérek civilben szolgáltak fel? Hogy a vendég németül már nem is kísérelte megszólalni, egy félig sváb faluban? Ez már kit érdekelt volna, ha hoztak volna sokfélét, mint egy éve még ... Földessy Dénes Együttes, valamint a pél monos, tori Javon Lazic Művelődési Egyesület Tánccsoportja. A me- cseknádasdi együttes német táncokat ad elő; a dunasrek- csői tánccsoport magyar táncokat mutat be. A képünkön is látható zengövárkonyi együttes műsorának címe: Zengövárkonyi szőttes. Az idén NSZK-ban, Franciaországban és Svájcban is vendégszerepeit pélmonostori együttes műsora három részből áll: baranyai, majd vronjei, végül pedig szerbiai táncokat« adnak elő a Széchenyi téren ösz- szegyűlő nézőknek. A Pécsváradi Szövetkezetek Zengövárkonyi Népi Együttese 1973-!ban alakult, céljuk a még meglévő vagy szájhagyományokban élő népdalok, szokások összegyűjtése és színpadra állítása. Két alkalommal országos bronz, két alkalommal országos ezüst minősítést, 1980- ban a Kulturális Minisztérium Nívódíját kapták meg 1981- ben Jugoszláviában az UNESCO védnökségét élvező balkán népek fesztiválján fesztiváldíjat kapott. A mecseknódasdi együttes 1953 óta működik; ugyancsak számtalan díjat kaptak már a német néptáncok és népdalok előadásáért A pélmonostori táncegyüttes ebben az évben ünnepli fennállásának 35. évfordulóját, korábban is szerepeltek már Magyarországon. D. Cs. meri különös vásárlási szokásainkat — azt hihetné: másnap háború lesz. És hétfőn? Mi van a hét első óráiban? A Ivov-kertvárosi nagy ABC- ben jártunk negyed 8-kor. Aki ekkor vásárolt, jól járt, s nemcsak azért, mert nyoma sem volt a szokásos délutáni tumultusnak. Sokkal inkább azért, mert sok szép és friss zöldség, gyümölcs között válogathatott; olyan között, amiből délutánra hírmondó sem marad. A konténerekben friss kenyér kellette magát, volt bőven töltelékáru, oldalast, dagadót és más tőkehúst is láttunk, a hűtőládák tele voltak tejjel ... Hasonló kép fogadott a város legnagyobb élelmiszeráruházában, a Konzumban is, ahol kora reggel még kosár is volt. Itt is megfelelő áruválaszték társult a kényelmes vásárlási körülményekhez. Egyetlen áruféleség hiányzott: a tőkehús. ' — Leállt a hűtőkamránk, s a bent levő húst nem mertük már kirakni — magyarázta Rózsahegyi László részlegvezető. — 8 óra után azonban megjött a friss hús. Ami a többit illeti, a sütőiparral, a tejiparral nincs gondunk, minden itt van nyitásra: töltelékáruból azt kínáljuk, ami szombatról marad, különben a húsipar sem szállít frisset, hiszen hét végén nincs gyártás. Zöldáruból is tudunk frisset kínálni, reggel 6-kor — mint más napokon is — jöttek az őstermelők a múlt héten már jelzett áruval, és több mázsa paprikát, paradicsomot, barackot, szőlőt és egyebet vásároltunk. Szendrői Tivadar, a Baranya megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat áruforgalmi osztályának vezetője érdeklődésünkre elmondta: hónapokra visszamenően nem találtak olyan bejegyzéseket a vásárlók könyveiben, ami hétfői áruellátási zavarra utalt volna. — Ettől függetlenül sem tenném tűzbe a kezemet, hogy mindenütt rend van — fűzi hozzá. — Esetenként előfordulhat probléma akár boltvezetői mulasztás, akár szállítás-kimaradás miatt. Hétfőn reggelre egyébként valóban nem kapunk friss töltelékárut, ami pedig megmarad, az az élelmiszertörvény szerint is megfelel a „friss áru" forgalmának. A sütőipar hétfőn egy órával korábban kezdi a szállítást, így a nagyobb forgalmú üzletek időben megkapják a friss pékárut; A szombati kenyér még belefér a 72 órás szabványba, azonban az a tapasztalatunk, hogy a boltokban már nem teszik ki, hiszen ott a friss áru. Emiatt egyébként komoly szárazkenyér-veszteségünk van. A ZÖLDÉRT éjszaka szállít azokba az üzletekbe, ahol alkalmas a fogadási technológia. A hétfői nyitásnál mégis az őstermelőktől történt vásárlás a döntő. Megyei szinten mintegy 150 egységünk részére engedélyeztük a felvásárlást, mintegy 90 üzlet - köztük van az összes kétműszakos boltunk — vásárol is. Amit hétfőn reggel hoznak, az természetesen vasárnapi szedés,- tehát teljesen friss. Júliusban egyébként 30 százalékkal többet vásároltak az üzleteink az őstermelőktől, mint tavaly. Igaz, anyagilag ösztönözzük is a felvásárlást. H. I. Zöldség Megintcsak a Hírháttérről szólnék, e kis oázisról a belpolitikai műsorok sivatagában. Ha a hasonlatot ki akarnám bontani, hozzá kéne tenni, hogy ez az oázis is eléggé poros, száraz, vánnyadt növényzetű. Vánnyadt kis zöldségféle terem benne, hogy még közelebb lépjünk témánkhoz. Pontosabban a Hírháttér legutóbbi egyik témájához, ami a zöldség helyzetet lett volna hivatva tisztázni. Kellő izgalommal láttam hozzá a figyeléshez, mert — mint makacs átlagpolgár — régóta kitartóan remélem, hogy egyszer megértem, mi is van nálunk a zöldséggel. Ez a remény most is hiú ábrándnak bizonyult. Mert a kérdésfeltevés nagyon pontos és célratörő volt (bőséges idén a zöldségtermés, mégis magasak az árak, miért?) — ellenben a válaszok .. Megtudtunk néhány adatot, például, hogy a magyar ember minden élelmiszerre költött 100 forintból 20-at fizet ki zöldségre. Hogy sok ez vagy kevés, arra nem derült fény. Megtudtuk, hogy saját termésből nagyjából még egyszer annyi a fogyasztás, és hogy a zöldség-gyümölcs piac igen sokrétű; már o Clark Ádám téren is megtalálható. Ez utóbbi igazán üdítő információ volt. Ilyet hailván az ember mór- már felkiált örömében: a legfőbb gond meg van oldva! Csakhogy ellátogattak a tévések egy tsz-be is, amely — sa-, jót vallomása szerint — 1966- ban „komolyan vette a zöldségprogramot'', és nekiállt termelni. Persze, be is ruházott ehhez, nem is keveset. Minden rendben is lett volna, de tavaly például a paradicsomot kilónként 2,50-ért termelték meg, az átvételi ár viszont csak 2 forint 4 fillérre rúgott. Azt mondta a tsz egyik vezetője, hogy ha így megy tovább, elbúcsúznak a paradicsomtól. Mert, úgymond, kizárólag öntudatból termelni nem lehet. Ezzel a megtómadhatat- lan igazsággal nem is vitatko. zott senki, csak a külkeres stúdióvendég ajánlotta fel, hogy majd átveszik ők azt a paradicsomot. Igaz, az idén egész Európában bő termés volt zöldségből, és a külkereskedelem komoly nehézségekkel kü?dött az értékesítésben, de azért... És igaz, hogy a magyar konzervek „béltartalma” jó, de nem lehet azokat eladni, mert ronda a csomagolás. Micsoda ősi igazság! És ezen változtatni nem is igen lehet, mert az üvegek mérete nem megfelelő és nem lehet vékony lemezt kopni .. . Ahogy csörgedeztek a vélemények, a néző egyre nyugtalanabb lett. Halomszám támadtok új és új kérdések a fejében, amelyekre természetesen nem kapott választ. Ha a termelőnek nem éri meg termelni, olyan keveset kap az áruért, miért olyan drágán jut hozzá mégis a vásárló? Ha sé nyersen, se kon- zervként nem tudjuk eladni a zöldségeinket, miért termeljük egyáltalán? Ha nem tudjuk eladni külföldön, és sok von, miért nem megy le itthon az ára? Ha a probléma csak a nagyüzemi zöldségtermeléssel van (ahogy mondták), miért fordítunk újabb 150 millió forintot a nagyüzemi zöldségtermelés javítására? Milyen javítására? * Egyvalami akadt, egy mondat, ami sejtette, hogy valóban nem itt a baj, és ami jelezte azt is, hogy miért nem értjük mi átlagpolgárok ezt az egész zöldség-ügyet. A mondat így hangzott: „A mai mezőgazdaság mellett korszerűbb, ütőképesebb kereskedelemre lenne szükség”. Bizonyára itt van a kutya elásva. Egy sereg intézkedés történt mór, hogy ezt a centralizált Bábelt áttekinthetőbbé, hatékonyabbá és a célnak megfelelőbbé tegyék. De úgy látszik, még mindig kevés. H. E.