Dunántúli Napló, 1982. augusztus (39. évfolyam, 209-238. szám)
1982-08-26 / 233. szám
Az UEFA elnöke és főtitkára kazánkkan Fogadás és sajtótól é koz tat ö Keszthelyen Buda István államtitkár, az OTSH elnöke szerdán fogadást adott az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) játékvezetői tanfolyam résztvevőinek a keszthelyi Festetics kastélyban. Külön köszöntötte a továbbképzés alkalmából hazánkba érkezett Artemio Franchit, az UEFA olasz elnökét és Hans Bangertert, az UEFA svájci főtitkárát. A fogadás után sajtótájékoztatóra került sor. Artemio Franchi először a kétévenként megrendezett játékvezetői tanfolyam jelentőségét méltatta. Legfontosabb céljaként a játékszabályok egységes értelmezésének és alkalmazásának elősegítését említette, s megjegyezte, ezek a találkozók kitünően alkalmasak a tapasztalatok kicserélésére, kapcsolatok teremtésére is. Elmondta: keszthelyi benyomásai kedvezőek, s a résztvevők is igen hasznosnak ítélik a tanácskozást. Kérdésekre válaszolva többek között megállapította, hogy az idei- vb-n kétségtelenül akadtak gyengén működő bírok. Ezeket azonban azonnal megbüntették: a továbbiakban nem vezethettek mérkőzéseket. Szerinte a második fordulótól már megfelelő volt a bíráskodás színvonala a Mundialon. Külön kitért azokra a gondokra, amelyek abból adódtak, hogy a különböző országokból érkezett vezető- és partbírók között hiányzott a kellő összhang. Éppen ezért az UEFA*o- vábbra is kitart az olaszországi EB-döntőn jól bevált azonos nemzetiségű játékvezetői hármasok foglalkoztatása mellett. Véleménye szerint ez a megoldás lenne idális a vb-n is, ám a sok mérkőzés miatt erre nincs lehetőség. Az úgynevezett négylepéses kapusszabály- lyal kapcsolatban kifejtette, hogy ez tulajdonképpen már 1966 óta érvényben volt, de az edzők és a játékosok hamar megtaláltak a megszegés módját. A dolog aztán egészen odáig fajult, hogy a kapusok könnyebben húzhatták az időt, mint a bevezetése előtt. A mostcni szigorítással kapcsolatos első tapasztalatokat kedvezőnek itelte, de hozzátette: csak egy teljes idény után dől el, hogy valóban beválik-e. A további szabálymódositási elképzelésekről szólva kifejtette, hogy ezeket igen alaposan meg kell vizsgálni, mert a gyakorlatban nemigen váltják be a bevezetésükhöz fűzött reményeket. Példaként említetté a partrúgást, amelyről a próbamérkőzéseken kiderült, hogy a várakozással ellentétben nem jcvitja a támadójáték hatékonyságát. Motorsport Farkas Károly, a PTTE motorosa, aki a nemrég rendezett Mecsek Kupa túramotoros országos bajnoki futamon egy első és egy negyedik helyet szerzett. Kosárlabda- vb Jelentkezési felhívás A kolumbiai Caliban a férfi kosárlabda-világbajnokság hetes döntőjének újabb fordulójában két papírforma győzelem született. A mindössze egy vereséggel álló Spanyolország 83-80 (42-46) arányban győzött a nyeretlen Kanada ellen, és ezzel továbbra is esélye van orra, hogy az első kettő között végezzen és résztvevője legyen a körmérkőzést követő világbajnoki rájátszásnak. A két csapat legjobb kosárdobói San Epifanio (15)..Solo; zabol és De lo Cruz (14—14), illetve Rautins (28), Triano (22) és Larson (15) voltak. A találkozó nagy részében o jóval esélytelenebb észak-amerikaiak vezettek, a spanyoloknak csak 57-57-nél sikerült egyenlíteniük, majd a hajrában nagyobb rutinjuk révén biztosították a győzelmet. A nagydöntő másik összecsapásán Ausztrália 72-63 (40-27)re verte a házigazda kolumbiai válogatottat. A legjobb dobók Davies (30), Dalgleish és Seng- stock (14—14), illetve Murillo (23) és Mosquera (11) voltak. Az állás: 1. Spanyolország 2. Szovjetunió 3. Egyesült Állam. 4. Jugoszlávia 5. Ausztrália 6. Kanada 7. Kolumbia 5 4 1 519-418 9 4 4 — 464-322 8 4 3 1 358-342 7 4 2 2 371-356 6 4 2 2 312-348 6 5 — 5 388-440 5 4 — 4 306-452 4 A 8—13. helyért folyó küzdelmek befejeződtek a kisdöntő- ben. Az utolsó forduló eredményei : nyei: Uruquay—Elefántcsontpart 96-85, Brazília—Csehszlovákia 98-94. A kisdöntő végeredménye: 8. Brazília 9, 9. Panama 9 10. Csehszlovákia 9, 11. Uruguay 7, 12. Kína 6, 13. Elefántcsontpart 6 pont. Új vezető edző a szovjet válogatottnál A Szovjetunió Állami Sport- bizottsága Valerij Lobanovszkijt, a Kijevi Dinamo vezető edzőjét nevezte ki a szovjet labdarúgóválogatott vezető edzőjévé. Lo- banovszkij a most folyó bajnokság befejeztével megválik csapatától, s a jövőben kizárólag a válogatott felkészítésével foglalkozik. Az edfőcsere azért vált szükségessé, mert a válogatottal szemben támasztott megnövekedett követelmények miatt a sportbizottság szükségesnek tartja, hogy a vezető edzői tisztet főállású szakember töltse be. Konsztantyfn Beszkov, a szovjet nemzeti tizenegy, s egy. ben a Moszkvai Szpartak vezető edzője viszont úgy döntött, hogy klubcsapatánál kíván ma. radni. Ezért az Állami Sportbizottság saját kérése alapján felmentette őt a válogatott vezető edzőjének tisztje alól. 1. Sopron—Gonz-MAVAG 2. Hódmezővásárhely—Dorog 3. N. Olajb.—Bauxitbányász 4. Kazincbarcika—Volán SC 5. 22. Volán—Siótok 6. Salgótarján—Debrecen 7. Szekszárd—Ózd «. Keszthely—SZEOL AK 9. Hammarby—Malmö10. Halmstad—Oster 11. Etfsborg—AIK Stockholm 12. Kalmár—Brage 13. Atvidaberg—Göteborg + 1 14. Orgryte—Norrköping Népsport Képes S- DN 1 1 X 1 1 X X 1 X X 1 2 1 X X 1 X X 2 1 X 1 1 X 1 1 1 1 X 1 X 1 X 1 X 2 X 2 1 X 1 X 1 X 1 2 1 X 1 X 2 1 X X 2 1 2 1 1 2 X 2 X 1 X 2 X 1 A Baranya megyei Tanács V. B. Testnevelési és Sporthivatala felvételt hirdet az 1982/83- as tanévre, a megyében szereplő valamennyi sportág segédedzői tanfolyamára. A tanfolyam önköltséges és a jelentkezési feltételek a következők :- betöltött 18 évtől 45 éves korig,- általános iskolai végzettség,- büntetlen előélet,- sportorvosi alkalmasság,- munkahely engedélye, javaslata,- sportegyesületi tagság, az SE elnökségének javaslata (esetleg korábbi tagság igazolása),- gyakorlati jártasság, sportolói múlt az adott sportágban. A jelentkezés módja:- jelentkezési lapot a területileg illetékes testnevelési és sportfelügyelőségen lehet igényelni.- A kitöltött és igazolásokkal, engedélyekkel ellátott jelentkezési lapot ugyanott 1982. szeptember 6-ig beérkezően kell beadni. A jelentkezők külön értesítést kapnak a felvételi helyéről, idejéről és módjáról. Minden egyéb kérdésben felvilágosítást a sportfelügyelőségek és a Baranya megyei Sport-, hivatal ad. Kiesett a női négypárevezős Luzernben, az evezős világ, bajnokság harmadik versenynapján a női reményfutamokat bonyolították le. A magyarok a négypárevozősben voltak érdekeltek, de az egység szereplé. sét nem kísérte szerencse. Futamukban, amelyből az első kettő nyert jogot a hatos döntőben való indulásra, csak a negyedik helyet tudták megszerezni, és ezzel kiestek. Női négypórevezős, második reményfutam: 1. Egyesült Álla. mok 3:14.28 p, 2. Dánia 3:16.74, 3. Bulgária 3:16.85, 4. Magyarország (Gyimesi, Horváth, Koczkás, Gáspár. Korm.: Répósi) 3:22.52. A dpntő mezőnye: Szovjetunió, NDK, Románio, Francia- ország, Egyesült Államok, Dánia. Vendégünk volt Frank Michael Wahl Technikai és taktikai felkészültséggel Még a banketten sem tudott teljesen feloldódni Gerdesics Csaba, a PMSC kézilabdaka-' puso. Hiába volt előtte az Alkotmány Kupa, amit csapata a Szuper Kupa-győztes Empor Rostock legyőzésével szerzett meg, meg a másik serleg, amit, mint a torna legjobb kapusa kapott, megremegett a hangja, amikor két, a döntőben kapott gólról mesélt. Az egyik lövés tíz méterről érkezett, szinte sikoltott a bőr, amikor nekivágódott o felnyögö kapufa belső élének, hogy utána kidagassza a hálót. A másik bombába belenyúlt Kovács Tibor, de ujjai úgy hajlottak vissza, mintha rugó tartaná őket, az így ..lefékezett" labda is bevitte Gerdesics kezét és kettőt sípoltak a játékvezetők. A „tettes" mindkét esetben Frank Michael Wahl volt, aki ezenkívül még öt gólt lőtt a döntőben, a torna alatt összesen 27-et, s ezzel gólkirály lett. Az Empor Rostock átlövője 148-szoros válogatott, olimpiai bajnok. Huszonhatodik születésnapját tegnapelőtt nem másfél éves fia és balett-táncos felesége társaságában ünnepelte, hanem társai között, itt Pécsett. — Alt mondták, hogy a Rostock attól Szuper Kupa-győz- tes, hogy itt játszik Wohl. . . — A hazai, NDK-beli újságírók is írták már azt a Rostockról, hogy Wahl-csapat — felelt kérdésemre a civilben is roppant energikus világklasszis. — Flazudnék, ha tagadnám, hogy hízelgő ez a megállapítás, csakhogy egy kézilabdacsapatban hét ember van a pályán, nem pediq egy. Nekem az a dolgom, hogy mérkőzésenként 6—7 gólt szerezzek és ezzel segítsem csapatomat, de mindezt nem tudnám megtenni társaim nélkül. — Vonnak olyan vélemények, miszerint az NDK-s kézilabdázók az erőre alapoznak mindent, s csak annak köszönhetik sikereiket. — Nem tudom, hogy komolyan gondolják-e azok, akik ezt állítják. Ezzel nem az NDK, hanem a világ kézilabdasport- ját becsülik le szerintem, mert vajon technikai, taktikai felkészültség és az ész. használata nélkül hogyan lehetne olimpiát nyerni? Márpedig mi elsők lettünk Moszkvában! — Gondolom, annál fájóbb volt a vasárnapi vereség . -. — Egy pillanatig sem hittük, hogy kikaphatunk a PMSC-től. Igaz, hogy mindössze két. hét edzés állt mögöttünk, tehát még korántsem vagyunk csúcsformában, de a vereség akkor is váratlan volt. Igoz, hogy a PMSC már Rostockban is megvert bennünket, de akkor tartalékoson játszottunk. Most viszont egyenesen fantasztikus volt a pécsi csapat. Hogyan tudtak kiesni az első osztályból? Mi játszottunk már a Honvéddal, az Elektromossal, de jelentős különbséget nem tapasztaltam ők és a pécsiek játéka között! — Mi a véleménye a magyar kézilabdáról? — Nekünk régf mumusunk a magyar kézilabdázók. A Honvédőt kétszeri hosszabbítás után vertük csak meg a Szuper Kupa-döntőben, és ki tudja, mi lett volna, ha a hazai pálya előnye nincs mellettünk. Lehet, hogy magunk ellen beszélek, de szerintem az ilyen döntőket oda-vissza alapon kellene megrendezni. A mc- gyar válogatott is sokszor megtréfált bennünket. Csak egy kicsit túlságosan a Kovács Péterre építik játékukat és ezért sebezhetők. Belénessy Csaba Mai sportműsor Tömegsport. Mozgásgátoltak I. Sopianae Kupája, ünnepélyes megnyitó: Műszaki Főiskola, 8.00, Asztalitenisz: Műszaki Főiskola, 10.00. Úszás: Hullámfürdő, 10.00. Jegyelővétel A szombati PMSC-Üjpesti Dózsa NB l-es bajnoki labdarúgó-mérkőzésre jegyek elővételben a Konzum Áruházban és a Sportboltban válthatók. A pécsi A6R0KEX Vállalat értesíti T. vásárlóit, hogy ALKATRÉSZ, és MŰTRÁGYA-, NOVÉNYVÉDÖSZER- osztálya 1982. szeptember 1—15-ig vagyonmegállapitó leltárt tart A leltár ideje alatt az árukiadás szünetel. SÜRGŐS ESETBEN ÁRUBESZERZÉS A KAPOSVÁRI ÉS SZEKSZÁRDI AGROKEREKNÉL. SAKK Portisch a második helyen A mexikói Tolucában zajló férfi sakkvilágbajnoki zónaközi döntő keddi játéknapján a tizedik fordulóból függőben maradt partikat fejezték be. Ezek során az eddig várakozás aiatt szerepelt fiatal szovjet nagymester, Artur Juszupov éppen a magyar Portisch Lajos ellen bizonyította, hogy nem véletlenül nyerte meg néhány hónappal ezelőtt a kizárólag szovjet sakkozók részvételével megrendezett, rendkívül erős mezőnyű jereváni zónaversenyt. Juszupov győzelme ellenére Portisch továbbra is tartja második helyét, ismerve azonban a hátralévő három forduló szá. mára nehéz párosítását, a magyar sakknagymesterre még igen sok izgalom vár. Tolucában a 11. fordulót is lejátszották. Egy játéknap legnagyobb . meglepetését a. sötét színnel játszó Adorján András szolgáltatta, aki a sötét bábokat vezetve, a 33. lépésben legyőzte a szovjet Juszupovot. A Torre-Portisch játszma a magyar nagymester enyhe fölénye mellett függőben maradt. A nagy küzdelemre jellemző, hogy a Juszupov—Adorján parti mellett mindössze még egy játszma fejeződött be a rendes játékidőben: a szovjet Szpasszkij és ciz angol Nunn döntetlenben egyezett meg. Függőjátszmák: Rubinetti (argentin)—Ivanov (kanadai) világos minimális előnyével. Balasov (szovjet)-Kouatly (libanoni) a szovjet versenyző álláselőnyével. Rodriguez (kubai)—Hulak (jugoszláv) világos jobb állása mellett. Polugajevszkij (szovjet)— Seirawan (amerikai) a szovjet sakkozó két gyalogelőnye mellett. A torna állása: Torre 7 (1), Portisch 6.5 (1), Szpasszkij 6.5, Seirawan 6 (1), Adorján, Juszupov 6-6, Ivanov 5.5 (1). Nunn 5.5, Polugajevszkij 5 (1), Balasov, Hulak 4.5—4.5 (1-1), Rubinetti 3,5 (1), Rodriguez 3 (1), Kouatly 1.5 (1) pont. Kézilabda Komlói Bányász—Szilasmentí Tsz SK 32-24 (16-12), Komló, 300 néző. NB I. B férfimérkőzés. Az első negyedórában fej-fej mellett haladtak a csapatok, de mindig a hazaiak vezettek. Ezt követően megugrott a Komló, s a félidő végére megnyugtató előnyhöz jutott. A második 30 percben sem tudott a vendégcsapat három gólnál közelebb kerülni a bányászhoz, a hajrában tovább nőtt a hazaiak előnye. Biztosan nyert a Komló, annak ellenére, hogy játékosai 14 percet töltöttek a büntető- pádon, míg a csömöriek csak hatot. A komlóiak legjobb dobói: Takács (7), Putics (5), Czimmer, Teimel, Ambrusits (4—4). Dunántúlt nanio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: ; Báling József és Hadarna Erzsébet Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf- 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécs? Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177. 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hfrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díi egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 2ü4,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007