Dunántúli Napló, 1982. augusztus (39. évfolyam, 209-238. szám)

1982-08-22 / 229. szám

Heti jegyzetünk Balatoni centenáriumok Hovatovább már csak úgy gon­dolunk a Balatonra, mint ide­genforgalmi centrumra, ahol csak férőhelygondok vannak, vasárinapi iközlekedési dugók, melegen csapolt sörök és vas­tagon fogó pincérceruzák. Az, hogy a Balatonban úszni is le­het, sőt átúszni is, csak jeles napokon kerül a lapok hasáb­jaira. Augusztus 20-án lezajlott is­mét a Balaton-átúszó bajnok­ság, tehát ismét oda kellett fi­gyelnünk a Balatonra, mint sportlétesítményre is. A tó ót- úszása természetesen ünnepi eseményként kerülhet sorra, már csők azért is, mért meg­felelő szervezés, biztonsági in­tézkedések és kíséret nélkül kockázatos vállalkozás lenne nekivágni a víznek. (Azon túl, hogy tilos is). Viszont egyéb­ként egyáltalán nem tilos az úszás a Balatonban, Sőt még versenyeket is lehetne szervez­ni. Természetesen nem „profi" versenyekre gondolok, hanem csak amatőr vetélkedőkre, ahol nem igényelnek feszített víz­tükröt de örülni tudnak az eredményeknek, a győzelem­nek. Például nem lenne elkép­zelhetetlen a nyári táborok ve­télkedője. Amikor Szekrényessy Kálmán 102 évvel ezelőtt első­ként (legalábbis a feljegyzések szerint) átúszta a Balatont, bi­zonyára nem csak az egyéni dicsőségért szállt a vízbe, ha­nem többért. A mai Balaton­ról aligha álmodott, de az el­képzelhető, hogy az akkor is már élénk forgalmú Füred kö­zönségét is így kívánta úszás­ra ösztönözni. ünnepeltek a vitorlázók is augusztus 20-ón. Mert annak is száz éve, hogy az első vitor­lásverseny lezajlott a füredi partoknál. No ez sem volt tö­megverseny. 1882. augusztus 23-án az első vitorlázó verse­nyen mindössze 6 vitorláshajó indult. Az első versenyről lelkes be­számolót írt a Veszprém című hivatalos megyei közlöny. „A szép és valóban érdekes ver­senynek kiegészítéséül, és a győzők megtiszteltetésére dísz­lakoma rendeztetett a nagy vendéglő éttermében, hol al­kalmi pohárköszöntések emelték Balaton-Füred ezeF első sike­rült versenyét azon magaslatra, amely felé most már évről évre mindig fog újabb meg újabb verseny törtetni.” — így fejezi be a száz év előtti kolléga a tudósítását. , Nos a hat hajó versenye jó alapokat rakott le. Az idei cen­tenáriumi rendezvényeken a különböző színhelyeken 579 ha­jó mintegy 1150 versenyzővel vett részt. Közöttük 102 surf is rajthoz állt a keszthelyi verse­nyen. A széllovasok egyébként a legjobb úton haladnak afe­lé, hogy ténylegesen tömeg­sporttá váljon a surfőzés. Ezt csak segíti a szépszámú vállal­kozó, aki oktat és kölcsönöz a tóparton. Mit mondjunk ma a cente­nárium kapcsán? Beszéljünk magaslatokról, amely felé év­ről évre mindig fog újabb meg újabb verseny törtetni? Igen: És higgyünk is benne. Tegyünk is érte. —K— Pécsi Spartacus-Vörös Me­teor Közért 7-2, OB II./A férfi­mérkőzés. Pécs. Rába ETO-Pé- csi Spartacus 6-3. OB ll./A női mérkőzés, Pécs. Kézilabda Dlkotmány Kupa Benkö dob gólt az RK Ada elleni mérkőzésen Arató László felvétele 19 nemzet 1000 tájfutója a Mecsek Kupán A Mecsek Kupa alapítói - dr. Oppe és társai — 26 évvel ezelőtt álmukban sem gondol­ták, hogy viadaluknak valaha is 19 országból 1000 résztvevő­je lesz. Márpedig a késve be­érkezett osztrák és lengyel vá­logatott nevezésével kiegészül­ve 985 tájfutó indul a XXVI. Mecsek Kupán. Nemzeti válo­gatottal áll rajthoz: Anglia, Ausztrália, Ausztria, Belgium, Bulgária, Csehszlovákia, Fran­ciaország, Írország, Japán, Ka­nada, Lengyelország, NDK, NSZK, Olaszország, Svájc, Üj­PMSC­Empor Rostock döntő az Alkotmány Kupában Pénteken az ünnepélyes megnyitóval megkezdődött a PMSC nemzetközi férfi kézilab­da-tornája a városi sportcsar­nokban, A háromnapos Alkot­mány Kupa keretében pályára lépett a hazaiak mellett a tor­na legrangosabb csapata az idei KEK és Szuper Kupa győztes NDK-beli Empor Rostock. Az ugyancsak NDK-beli Schwerin és a jugoszláv RK „POTISJE" Ada együttese. A torna a PMSC—Schwerin találkozóval kezdődet, a piros-feketék biz­tosan győztek csakúgy mint másnap a jugoszláv Ada együt­tese ellen és így ma a Szu­per Kupa győztes Rostock ellen játssza a PMSC a döntőt. Ered­mények. PMSC—Schwerin 26-24 (14-11). Vezette: Kerekes, Török. Jó iramú, változatos találkozón a hazaiak mindvégig vezetve biztosan győztek a kitűnően ját­szó ellenfelükkel szemben. Ld. Kedves, Érsek, Benkő, (5—5), illetve Flau J. (12). Empor Rostock—Ada 25-21 (15-5). Vezette: Hegedűs, Keszi. A Szuper Kupa győztes Rostock csak annyit adott ki magából, amennyi a győzelemhez szük­séges volt, a lelkesen és időn­ként látványosan játszó jugo- szlávok ellen. Ld: Wielk, Wahl (8—8), illetve Volford (8), Ba- jus (5). PMSC—Ada 32-18 (14-8). Ve­zette: Hegedűs, Keszi. A PMSC iskolajátékkal fektette kétvállra ellenfelét és ezzel biztosította szereplését a mai döntőbe. Ld: Füzesi, Benkő, (7—7), illetve Sterbik (4). Rostock—Schwerin 28-24 (14-13). Vezette: Kerekes, Tö­rök. A két testvércsapat talál­kozója óriási küzdelmet hozott a fej-fej melletti harcból, vé- gülis a rutinosabb rostockiak kerültek ki győztesen. Ld: Wahk (12), Wilk (8), illetve Riediger (6), Rauch (5). Kovács Miklós Labdarúgás. Területi bajnokság: Siklós—Mázaszászvár, Siklós, 16.00. PVSK—Bonyhád, PVSK-pálya, 10.30. Komló—Kisdorog, Komló, 16.00. Enying—Boly, Enying, 16.00. MVTE —PBTC, Mohács, 16.00. Dombó­vár—Sellye, Dombóvár, 16.00. Me­gyebajnokság: Szentegát—Villány, Szentegát, 17.00. Drávátok—Szi­getvár, Drávátok, 16.00. Geresdlak —Sásd, Geresdlak, 17.00. Szentlő- rinc—Vasasi Bányász, Szentlőrinc, 17.00. Újpetre—Vajszló, Űjpetre, 17.00. Országos ifjúsági és serdülő bajnokság: PBTC—Komló, Bőrgyár­pálya, 10.00. PMSC—Siklós, Ko­vácstelep, 11.30. Sellye—MVTE, Sellye, 11.30. Kézilabda. Alkotmány Kupa, a PMSC nemzetközi férfitornája, Városi sportcsarnok: BSG—Schwe­rin— RK Ada, 17.00. SC Empor Rostock—PMSC, 18.30. NB II. fér­fiak: Boly—Dorog, Boly, 14.30. Tájfutás. Mecsek Kupa nemzet­közi verseny, Józsefháza, 9.00. Asztali labdarúgás. X. Velkovics Mihály emlékverseny, Do-Zso köz­pont, 8.00. Tenisz. OB ll/A férfi csapatbaj­nokság: ZTE—P. Spartacus, Zala­egerszeg, 10.00. Asztalitenisz. Leány utánpótlás és női II. o. verseny, 508-as ip. tan. int. (Lvov-Kertváros), 8.30. Augusztus 23., hétfő Tájfutás. PVSK Kupa váltóver­seny, Józsefháza, 8.30. Vízilabda A PMSC vízilabda-csapata. Balról-jobbra, álló sor: dr. Pozsárkó István edző, Kovács Sándor, Abay Nemes István csapatkapitány, Kajsza Zoltán, Török János, Gyöngyösi János, Korhetz József szakosztályvezető, Máté Zoltán intéző. Alsó sor: Jozifek Géza, Katies András, Pozsárkó Csaba, Gaál István, Hoffmann Henrik, Páj Tamás. Kényszerű fiatalítás a PMSC-nél A veteránok is kitettek magukért Merész húzás volt a javából 15—17 éves gyerekeket a szó igazi érleimében a mélyvízbe dobni, de nem volt más vá­lasztás. Kockáztatni kellett, és bejött a számítás. Nemhiába elége­dett dr. Pozsárkó István, a PMSC vízilabda szakosztályá­nak vezető edzője. — Kényszerhelyzetbe kerültünk játékoshiány miatt. Ilyen okok­ból tavaly nem is indítottunk felnőtt gárdát a bajnokságban. Idén 6 serdülőt felhoztunk az első csapat keretébe, rajtoltunk is az OB ll/B-ben, az itistákat viszont nem tudtuk nevezni. Ami az OB ll/B-s együttest illeti: a vérátömlesztés ellenére vá­rakozáson felül szerepelt, 5C százalékos teljesítménnyel zár­ta a szezont. Pedig mekkora volt a félsz az első forduló előtt... Még maga a vezető edző is azt hitte, hogy pontot sem fog­nak szerezni. Aztán az ifjú ti­tánokkal teletűzdelt csapat — országosan is ritka, hogy ennyi „csikó" játszik a felnőttek kö­zött - a hetes mezőnyben a 4. helyen végzett, mindvégig szo­ros mérkőzéseket játszva, még az éllovasokkal is. Persze, ez nem csak a te­hetségek érdeme, sőt. A gó­lok háromnegyed részét a Kajsza—Katies kettős dobta, akik ha másutt, első osztályú klubokban lennének leigazolva, ott stabil kezdőemberek lehet­nének. Nekik a gólpasszok legjavát a örökifjú, immáron 42 éves Gyöngyösi János adta; hátul, a kapuban pedig a pé­csi vízilabdázásért oly sokat tett Abay Nemes István volt a szigorú, megbízható cerberus. Dr. Pozsárkó István is tudja: a létszám, ez az emberanyag kevés az üdvözüléshez. Ezért is fogadták örömmel annak az 5-6 kiöregedett úszónak a jelent­kezését, akik kedvelik a pólót, hébe-hóba már edzésekre is lejárnak, leigazolásuk a ké­sőbbiekben valószínűnek lát­szik. Az utánpótláskeretet most 25 fiatal alkotja, belőlük ala­kított csapat jövőre már indul is az úttörőbajnokságon. Jövő tavaszig, a következő idény nyitányáig van még idő jócskán. Szeptember elsejétől addig a mérkőzések helyett az edzések veszik át a főszerepet, először a szárazföldön, majd a vizes gyakorlások következ­nek. Hiába, soha nem lehet elég­gé korán kezdeni . . . H. L. Zéland. Klubcsapattal nevezett még jugoszláv, román, osztrák, NDK egyesület. Ezenkívül a teljes magyar élmezőny elin­dul. 56 magyar klub 700 futó­ja veszi fel a harcot a közel 300 külföldivel. Bár hiányozni fognak a vi­lágelső svédek, norvégok — ők a NORD bajnokságon vesznek részt —, de nélkülük is igen erős a mezőny. Gondolunk itt elsősorban a többszörös vb- bronzérmes csehszlovákokra, svájciakra, a feltörekvő és vb helyezett angolokra, ausztrá­lokra, a meglepetésre képes ja­pánokra, új-zélandiakra. A verseny 15 kategóriában zajlik. A válogatottak miatt is legrangosabb a női és férfi ki. emelt I. osztály, az Elit-kategó­ria mezőnye. A férfiaknál a csehszlovák Jaroslav Kacmorcik a legesélyesebb. Ö az a közép­európai versenyző, aki eddig is a legtöbb sikerrel verseny­zett a világ élmezőnyében. Raj­ta kívül bármelyik svájci (saj­nos még nincs névszerinti ne­vezésük) az angol Roger Bloor és a magyarok; d két pécsi: Kelemen János és Szabó László, aztán Dosek (DVTK), Kiss (Bp. Postás), Benedek (Székesfehér­vári Volán) küzd majd a dobo­góért. A nőknél a csehszlovák Kucha rovó győzelmi esélyeit egyedül kedvezőtlen sorsolás ronthatja le. Legveszélyesebbek rá a svájciak, az angol McNeill, is remélhetőleg Rostás (HVSE), Káló (DVTK), Csőkör (Bp. Pos­tás). A viadal egyben a magyar élmezőny számára válogató verseny is. Ennek kimenetelét és a külföldi mammut mezőny­nyel szembeni helytállást sze­mélyes jelenléttel, érdeklődés­sel figyeli majd Monspart Sa­rolta szövetségi kapitány. A pécsi tájfutó sport eddigi legnagyobb eseménye előtt áll, A Mecsek Kupa rajtja ma 9 órakor lesz, míg a hétfői PVSK Kupa váltóverseny 8.30-kor kez­dődik. Mindkét nap a-cél Ko- szonya-tető. Az érdeklődők az Árpádtető—Zobákpuszta (Ist- ván-okna)-} országútról érhetik el a rajtot és a célt. ünnepé­lyes eredményhirdetés mindkét nap 13 órakor várható. Megyebajnokság Pécsi Kesztyűgyár—Pécsi Kinizsi 3-3 (3-1).Pécsbányatelep, 300 néző. Ve­zette: Wenczler. A két kiállítássai és négy sárgalappal tarkított rend­kívül durva mérkőzésen nagy kapús- hiba miatt biztosan látszó győzel­met szalasztott el a Kesztyűgyár. — Góllövők: Szabó K., Nagy F., illet­ve Pál, Bank (öngól) és Szabó. Ki­állítva: Nagy J. (P. Kesztyűgyár), Nánási (P. Kinizsi). Pécsi Postás-Beremend 2-2 (2-0),. Postás-pálya, 100 néző. Vezette: Tóth. Jó iramú mérkőzés, igazságos eredmény. Góllövők: Bajor, Papp, illetve Horváth (2). Augusztus 26-28. Mozgásgátoltak I. Sopianae Kupája A Mozgássérültek Pécs városi Sportegyesülete augusztus 26—28. kö- zött rendezi a Mozgásgátoltak I. Sopianae Kupáját. A három nap alatt öt sportágban mérik össze tudásu­kat a résztvevők és rendeznek autós ügyességi versenyt is. Az ünnepélyes megnyitót augusz­tus 26-án 8.00 órakor tartják a Pol­lock Mihály Műszaki Főiskolán és ezen a napon itt lesznek az asztali- tenisz versenyek 10.00 órai kezdettel. Ugyancsak csütörtökön kerül sor ar úszóversenyre a Hullámfürdőben és ennek a sportágnak a küzdelmei is 10.00 órakor kezdődnek. Augusztus 27-én, péneken a műszaki főiskolán bonyolítják le a sakk és ülőröplabda versenyt, és mindkét sportágban 9.00- kor kezdenek. Ezen a napon délután lesz az autós ügyességi verseny (16.30), szintén a főiskolán. A be­fejező napon, augusztus 28-án, szombaton az atléták viaskodnak a Tüzér utcában, 9.30-kor. A záró- ünnepség és a kupa átadása 18.00 órakor lesz a műszaki főiskola kollé­giumában. Az I. Sopianae Kupán NSZK-beli és csehszlovák mozgássérült sporto­lók is indulnak. A hazai mezőnyt a HOSC Budapest, az Akarat SC Miskolc, a Vasakarat SC Szombat­hely, az MSE Eger, az MPSE Pécs, valamint a megyei érdekképviseleti egyesületek sportcsoportjai és egyéni nevezők képviselik. Balaton­átúszó bajnokság Pénteken 102, alkalommal rendezték meg a hagyományos Balatonfüred—Siófok átúszó bajnokságot, amelyen 28 férfi és két nő állt rajthoz. A sárga viharjelzés ellenére is viszonylag nyugodt víztükör, 24—25 fokos víz fogadta a versenyzőket, ókik közül a hon­véd úszója, Szebelédi tekinté­lyes előnnyel érkezett elsőként a siófoki célba. A két női ver­senyző teljesítette a távot, vi- szint 7 férfi feladta. Köztük az egyetlen külföldi induló, a svájci Horenz is. Az 1982-es Balaton-átúszó bajnok: Szebe- lédi Péter (BHSE) 2:52.08 ó. Értesítjük kedves vevőinket, hogy 1982. augusztus 26-tól 31-ig PÉCSI, MOHÁCSI, SZEKSZÁRDI ÉS DOMBÓVÁRI fiókjainknál éves vagyonmegállapító leltárt tartunk A leltár alatt az árukiadás szünetel! Dunántúli nauio Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallania Erzsébc Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf- 134. Hunyadi út 11. 760 Telefon: 15-000, 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents