Dunántúli Napló, 1982. július (39. évfolyam, 178-208. szám)
1982-07-10 / 187. szám
A kiegyenlítő gól — az NSZK öldöklő küzdelemben kiegyenlítette kétgólos hátrányát a 2x15 perces hosszabbításban, majd a 11-es rúgások révén döntőbe küzdötte magát. Képünkön: Fischer háttal ’ a kapunak ollózva rúgta gólját. Derwall elégedett; Hidalgo csalódott Vélemények az HSZK—Franciaország mérkőzésről Jupp Derwall, az NSZK szövetségi kapitánya: — Mindenekelőtt szeretnék gratulálni a nagyszerű francia csapatnak, hiszen jórészt az ő érdemük, hogy a két együttes felejthetetlen mérkőzéssel ajándékozta meg a nézőket. Mondanom sem kell, hogy mennyire elégedett vagyok az eredménnyel, hiszen 1-3-ról tudtunk fordítani. Ami a mérkőzést illeti, óriási taktikai harcot hozott. Rummeniggét azért nem szerepeltettem a kezdő csapatban, mert nem volt teljesen egészséges, és talán még egy félidőt sem lett volna képes végigjátszani. Michel Hidalgo, francia szövetségi kapitány: — Ha azt mondom, hogy csalódott vagyok, csak egy töredékét árulom el érzelmeimnek, de nyugodtan beszélhetek a csapat nevében is, a fiúk körében is óriási az elkeseredés. Ezen az estén megjártuk a j mennyországot és a poklot, | eleinte a szerencse fogadta kegyeibe a csapatot, később minden az ellenkezőjére fordult. Játékosaim emelt fővel hagyhatták el a pályát, erre a találkozóra még hosszú évekig emlékezni fog a világ. Az eredményt igazságtalannak tartom, nemcsak azért, mert minden I francia játékos tudása maximumát nyújtotta, hanem azért is, mert a második félidő közepén Schumacher kapus súlyos szabálytalanságát Battistonnal szemben a játékvezetőnek meg kellett volna torolnia. Egyébként Battiston még mindig eszméletben állapotban van és két foga is kitörött. Á bronzéremért... — A kisdöntöhöz érkezik a Mundial szombaton 20 órakor Alicantéban: a francia és a lengyel válogatott összecsapásán a bronzérem a tét. Mi várható Alicantéban? Kevesen adnak határozott jóslatot. Részben azért, mert még mindenki „tele van” a parádés NSZK—Franciaország elődöntő remek élményeivel, másrészt pedig a legtöbben inkább a vasárnapi döntő esélylatolgatásával foglalják el magukat. A lengyel lapvélemények általában elégedettek Piechniczek legénységének teljesítményével, megjegyezve, hogy a négy közé kerüléssel már teljesítették feladatukat. A mostani Mundialon játszó lengyel csapat túlságosan is Boniek lététől vagy nemlététől függ. Ismeretes, hogy Boniek az olaszok ellen két sárga lapja miatt nem játszhatott, most viszont pihenten, veheti kézbe a dolgok irányítását. Igazi csemegének ígérkezik párviadala az ősztől kezdődően klubtársának számító francia „kollégájával", Michel Platinivel. A lengyeleket érzékenyen érinti, A 3. helyért: Lengyelország-Franciaország, Alicante, 20.00. lfD TÉVÉ ■ D RÁDIÓ MTV: 1. program: Lengyelország-Franciaország 19.50. Kossuth-rádió: Lengyelország-Franciaország 19.55. hogy a két sárga lapos Smola- rek nem játszhat Alicantéban. Egyébként talán azoknak van igazuk, akik háromesélyes találkozóra számítanak. A franciák hősies mérkőzésen majdnem megállították Jupp Derwall csapatát, de eközben olyan erőtartalékokhoz nyúltak, melyek feltöltése 48 óra alatt aligha sikerülhet. Egészen bizonyos, hogy Battiston nem játszik, Genghini- vel sem számolhat már gliche! Hidalgo, Janvion a beállás is megsérült, öt csata után a ha- todikbn már kényszerpihenőn lesz. A galíkakasosak szövetségi kapitánya egyébként tömören úgy vélekedett, hogy ennek a mérkőzésnek már egyik csapat szempontjából sincs jelentősége, hiszen az elődöntőben elszenvedett vereségeikkel gyakorlatilag megosztozhatnak a harmadik helyen Ezt bizonyosan ő sem gondolta komolyan ... A várható csapatok: Franciaország: Ettori — Amo- ros, Tresor, Lopez, Bossis — Giresse, Tigana, Platini — So- ler. Rocheteau, Six. Lengyelország: Mlynarczyk — Dziuba, Zmuda, Janas, Majews- ki — Kupcewicz, Buncol, Ma- tysik — Lato, Boniek, Szormach. * Az NSZK fővárosában, Bonnban pénteken délután a kormány szóvivője bejelentette, hogy Calvo Sotelo spanyol miniszterelnök meghívására Helmut Schmidt kancellár és felesége vasárnap Madridban megtekinti a labdarúgó-világbajnokság döntő mérkőzését, az NSZK—Olaszország összecsapást. A spanyol kormány meghívását Giovanni Spadolini olasz kormányfő is elfogadta, aki ugyancsak feleségével érkezik a madridi fináléra. Ki, Honnan, houä? Jövés-menés Sellyétől Mázaszászvárig Változások a területi bajnokság baranyai csapatainál hétvége sporteseményei Megkezdték a felkészülést a területi bajnokságban szereplő baranyai labdarúgócsapatok is. Körképünk arra ad választ, hogy az együtteseknél mi újság van, már ami az eddigi személyi változásokat illeti. Az MVTE háza táján annyiban változott a helyzet, hogy dr. Heim Gáspár helyett Pan- cza Zoltán lett az új szakosztályvezető, a korábban eltávozott Márkus Tibor helyett pedig Oláh Béla az új technikai vezető. Az edző Mathesz Imre maradt. A három, a PMSG'-hez igazolt fiún r (Hüber, Hrotkó, Réfi) kívül Rottot a Baja „rablással” elvitte, ezen futballisták pótlására a környékből szeretnének fiatalokat igazolni, A PVSK-nál Lendvai Miklós az új vezető edző, segítője Hámori Tibor. A kapus Farkas és a középpályás Szőcs Baján szeretné folytatni, már oda is költöztek. Freppánt az 0. Dózsa, Hammert a Komló igazolta le. A keret több ifistával bővült, mellettük két, NB l-et is megjárt szélső lenne aZ 'új szerzemény, átigazolásuk ügyében még folynak a tárgyalások. Komlón az egyszer már közélteken — Mihalecz Boldizsár, az új edző, Hammer, Dunai (Mázaszászvár), Hüber R. (PMSC), Kardos .(PMSC) az új fiú, távozni szeretne Martinko- vics, Szajcz, Tóth — más változás nincs. Dr. Dunai János lett két évre a Sellye edzője, az egykorij játékos, Amigya Pál a technikai vezető. Kalocsáról Szalókyt szeretnék leigazolni a sellyeiek, de egy-egy csatár, kapus és középpályás is a kívánságlistán van. A réqiek közül nem ment el senki, bár Gojók Kecskemétre szeretne átigazolJoao Havelange-t harmadszor választották a FIFA elnökének A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség madridi 43. kongresszusa egyhangúlag ismét Joa© Havelange-t választotta a FIFA elnökének. A 66 éves Havelange 1974-töl tölti be ezt a szerepkört, elődje az angol sir Stanley Rous volt. Ez alkalommal nem volt ellenjelölt. A kongresszus kritikai fórum is volt. Az Algériai Labdarúgó Szövetség elnöke, Benali Sekkal ismételten elítélte az NSZK és Ausztria válogatottjának sportszerűtlen mérkőzését, amelynek eredménye az afrikai csapat kiesése lett. Sekkal a jövőben demokratikusabb vb-terveket követel a FlFA-tól, amelyben a kisebb országok is komolyabb lehetőségeket kapjanak, a privilégium ne csak a nagy nemzeteké legyen. Bírálat tárgya lett az a határozat is, hogy az 1984-es Los Angeles-i labdarúgó olimpián a vb-selejtezőkön és -mérkőzéseken szerepelt játékosok nem lehetnek tagjai országuk együttesének. Az afrikai országok képviselői jelentősebb számú képviseletet kérnek maguknak a 21 tagú végrehajtó bizottságban, hogy nagyobb súllyal léphessenek fel saját érdekeik védelmében és támogatására. Egyik ilyen kérésük, hogy a jövőbeni 24-es mezőnyben több afrikai ország képviselhesse a fekete födrészt. A FIFA végrehajtó bizottságába beiktatták Szepesi Györgyöt, az MLSZ elnökét, aki az UEFA-t képviseli a Nemzetközi Labdarúgó Szövetségben. Tenisz Magyarország- Izrael 1:1 Pénteken délután kellemes meleg időben kezdődött a Davis Kupa európai zónája B-cso- portjának elődöntője Magyarország és Izrael csapatai között, a margitszigeti tenisz-stadionban. A nyitómérkőzést Taróczy Balázs játszotta a nemzetközi mezőnyben ismeretlen Perkiss éllen, és meglepetésre csak viszonylag szoros küzdelemben tudott győzni. Taróczy Balázs—Schacher Perkiss 7:5, 6:4, 6:2. A nap második egyesét, már mintegy 800 néző figyelte a kellemes, enyhén szeles időben. Schlomo Glickstein—Benyik János 6:1, 6:0, 6:2. Magyarország—Izrael 1:1. Szombaton 15 órai kezdettel a párosok összecsapására kerül sor. Siklóson Csordás István újabb egy esztendőre meghosszabbította edzői szerződését. A játékosok közül Dinnyés elment Paksra, új kerettag viszont Szabó II. balszélső Kisdorogról. Szó van egy fiatal kapus és egy-két nevesebb, magasabb osztályt megjárt futballista szerződtetéséről is. Mázaszászváron sok’változás nincs. Csoboth befejezte játékospályafutását, míg Dunai Komlóra ment. Az eddigi egyetlen új szerzemény, Lép Bikáiról. Bolyban Bán László az új edző, a pályaedzői teendőket a korábbi szakvezető, Kövi István látja el. Baumholczer Szigetvárról, Vukmann pedig a TMSC- től jött a bólyiakhoz, akiknél Stréb és Ambrus visszavonult. Nagy a jövés-menés a PBT.C- nél. Lemondott a teljes vezérkar: dr. Rideg László szakosztályvezető, Bartal Lőrinc edző és Bárácz Antal intéző. A szak. osztály élére Renkó Vilmos került, Oskó László, a hajdani híres bőrgyári játékos egy évre az új edző, Bogdán Kálmán az új intéző. A bőrösöktől nem ment el senki, jött viszont Bagoly Bonyhádról. Falusi spartakiád területi döntő A szurkoló figyelmét a hét végén még a Mundial eseményei kötik le, érthető, hiszen hajrájához érkezett a világbajnokság. Talán ezzel magyarázható, hogy még mindig kevés helyi esemény lesz szombaton és vasárnap. Szombaton délelőtt a PVSK sporttelepe lesz a színhelye a nyári falusi spartakiád területi döntőjének. Három megye — Baranya, Somogy, Tolná - legjobbjai vetélkednek atlétikában, kézilabdában, röplabdában, valamint kispályás labdarúgásban. Tíz'napja kezdte meg a felkészülést az őszi idényre a Pécsi MSC labdarúgócsapata. A piros-feketék szombaton délelőtt már edzőmérkőzést játszanak. Igaz, az ellenfél a tartalék csapat lesz, de ez azt jelenti, a keret valameny- nyi játékosát a pályán láthatják a szurkolók. Szombaton délután és vasárnap délután az utánpótlás korú atléták versenyeznek a Tüzér utcában a megyebajnokság érmeiért. A Baranya megyei Labdarúgó Szövetség lesz a házigazdája a dél-dunántúli tehetségkutató kiválasztó tornának, mélyen Fejér, Tolna, Somogy és Baranya megyék 1968. szeptember 1. után született labdarúgói vehetnek részt. A mérkőzéseket Orfűn játsszák. iiaOÉttiiK Július 10., szombat Falusi spartakiád. Területi döntő, PVSK-pálya, 9.00, Labdarúgás. Előkészületi mérkőzés: PMSC I.—PMSC II.. Kovácstelep, 8.30. Tehetségkutató kiválasztó torna, Orfű, 9.00. Atlétika. Ifjúsági és serdülő B kategóriás megyebajnoksóg, Tüzér utca, 15.00. Július 11., vasárnap Atlétika. Ifjúsági és serdülő ,,B” kategóriás megyebajnokság. Tüzér utca, 9.00. Labdarúgás. Tehetségkutató kiválasztó torna, Orfű, 9.00. Utánpótlás edzőtábor Orfűn Hetvenöt sportoló négy sportágban A Megyei Sporthivatal évről évre megszervezi a nyári hónapokban Orfűn a megyei utánpótlástábort. Ebben az évben öt csoportban 400 fiatal, 14— 16 éves sportolóval -foglalkoznak az edzők. A tábor június 14-én nyitotta meg kapuit. Amikor ellátogattunk Orfűre, a második csoporttal találkoztunk. Zádori Istvánná táborvezető kalauzolt bennünket. — Hetvenöt sportoló van jelenleg a táborban, birkózók, kosárlabdázók, kézilabdázók, tájfutók. Napi két edzésük van, jobbára a sportág technikai elemeit gyakorolják. Nem kapnak nagy megterhelést a sportolók, inkább játékos foglalkozásokat tartunk. A táborrend lehetőséget biztosít a sportolás mellett a fürdésre, pihenésre, szórakozásra. Hétfőn mozielőadást tartanak. Két kultúrosuk van. Wéber Mária és Kocsányi Éva, okik ki nem fogynak az ötletekből. Az étkezést Pécsről a Mecsekvidé- ki Vendéglátó biztosítja A kosárlabda-pályán Szittya Imre foglalkozott a lányokkal. Szigetvári, komlói és szenflő- rinci kosaraslányok jöttek a második csoporttal Orfűre. Szentlőrincen a szigetváriak kihelyezett tagozata működik és Kehidai László foglalkozik a lányokkal. A szigetvári Zentai Krisztina két éve kosárlobdózik. Edzője, Jenczer János küldte^ az utánpótlástáborba. — Jól érzem magam itt, sokat játszunk. Az atlétika és a kosárlabda között lehetett választanom, amikor sportolni kezdtem és én a kosárlabda mellett döntöttem. Nem bántam meg — mondta vidáman. Németh Karola, a kézilabdás lányok edzője éppen eligazítást tartott. Két kislány elkésett. Megkapták a magukét. — Első a fegyelém lányok, egy kollektívában fegyelem nélkül jól és eredményesen dolgozni nem lehet. Ezt jól jegyezzétek- meg. A Kesztyűgyár és a Mezőgép kézilabda-csapataitól jöttek a lányok. Vejmek Szilvia a Mezőgép ifiben játszik, 15 éves, dr. Csízek Antal az edzője. — Tegnap este csuda jól sikerült vetélkedőnk volt. Játszottunk, énekeltünk — újságolta. — Karola néni nagyon szigorú, de nagyon jó edzéseket tart. A tájfutók a tábor bejáratánál gyülekeztek. A fiúkkal Czer- pán István, a lányokkal Horváth Lajos foglalkozik. Czerpán Istvánnal beszélgettünk. — Elméleti és gyakorlati képzést kapnak a gyerekek, jó terepek állnak rendelkezésünkre, ezt ki is használjuk, de a térképolvasásra is jut bőven idő. Kicsit elkéstünk az utánpótlás szervezett nevelésével, de most már nálunk is sportiskolái rendszerben történik a fiatalokkal való foklalkozás. Az edzőterem birkózókkal volt tele. Kuller József vezette az edzést. a pécsi sportiskolásokkal dolgozott. — 12—14 évesek a gyerekek, de mór 3—4 éve birkóznak. 70—80 fogást kifogástalanul elsajátítottak már — mondotta. Nagy Norbert, kis köpcös birkózópalánta. — Három éve jelentkeztem Várbíró Sanyi bácsinál, már országos és területi bajnokságon is elindultam, és több helyezést szereztem. Decemberben lesz az úttörőolimpia, már most arra készülök. — És ki a példaképed? — Hát... A Növényi Norbert. Dr Csízek Antal, a kézilabdás fiúkat vitte edzésre. A gyerekek csakúgy mint a többiek nagy kedvvel végezték a gyakorlatokat. Orfűn a megyei utánpótlás- táborban jó a hangulat. Hegyi István megjelent IBUSZ új program füzete-ŐSZTŐL TAVASZIG 1982-1983 Második lett a magyar serdiílöcsapal Barcelonában lejátszották a „ser* dűlő világ-kupa” döntő mérkőzését. A magyar fiatalok az 1981-ben Argentínában is győztes bolíviaiakkal kerültek szembe és 3-1 (1-1) arányban vereséget szenvedtek. Így Bolívia a végső győztes, Magyarország pedig ezüstérmes. — Nagyon izgalmas döntőt vívtunk — mondotta Czékus Lajos, az MLSZ titkára, a küldöttség vezetője. — Vincze góljával mi szereztük meg a vezetést, később azonban védelmi hibák után a kitűnő bolíviaiak nemcsak egyenlítettek, hanem előnyhöz is jutottak. A végén 11-esbő! alakította ki az ellenfél a végeredményt. Általános vélemény szerint a két csapat küzdelme méltó volt a nagy találkozó záró mérkőzéséhez. Sajnálatos, hogy a korábbi találkozókon gólt sem kapott védelmünk éppen a döntőben hagyott ki. Eredményünk igy is dicséretes, csapatunk nagy sikert aratott és kivívta a szakemberek elismerését. Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallama Erzsébet Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, Pf- 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000. 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,- r.egyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007 Ft