Dunántúli Napló, 1982. július (39. évfolyam, 178-208. szám)
1982-07-06 / 183. szám
LAKAS-INGATLAN Lakást bérelnék hosz- szabb időre. „Azonnal ■fizetek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném budapesti, Nagykörút—Kálvin tér közötti, kétszobás, komfortos, tanácsi lakásom pécsi, nagyobb, tanácsira a belvárosban. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Pécs, Dr. Doktor Sándor u. 35. _______________________ S zeptembertől négy évre folyamatosan laxást bérelne főiskolás pár. Választ: 2800 Tatabánya, I., Ságvári E. u. 3-ba. Drobny Mária. Orfűi tónál eladó nyaraló. Érdeklődni lehet a 29-333-as telefonon, minden este 8—9 óra között.___________________ V árosközpontban azonnali beköltözéssel két- szoba-összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Pécs, Szalai A. u. 10/A., 22. Telefon: 15-628.___________________ . Beépítésre alkalmas tetőtér, építési engedéllyel eladó. „Belváros” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________ 25 0 négyszögöl házhely, a harmadik kerületben fizetési könnyítéssel eladó. Építkezés el van kezdve. „Részlet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb__________________ K étszobás, szövetkezeti lakás az Uránvárosban eladó. Érdeklődni a 18-666-os telefonszár mon, vasárnap kivételé- vel este hat óra után. Nagyposta völgy 56. sz. kétszintes, komfortos családi ház garázzsal, mindenféle állat tartására alkalmas mellék- épületekkel, ezer négyszögöl kert, szőlő, gyümölcsössel eladó. Cserelakás nem kell. Érdeklődni: Pécs, Bolyai Farkas u. 14. ___________ P écsi, Alkotmány utcai, két és fél szobás, tehermentes. összkomfortos öröklakás készpénzért eladó. Érdeklődni a 73-435-ös telefonon, 18 óra után.____________ H áromszobás, kertes családi ház, mellékhelyiségekkel, jó állapotban, többletingatlan miatt, beköltözhetően, sürgősen eladó. Pécs, Brassó u. 5.____________ Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. „Zerge utca” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Sikláson, belvárosban beköltözhető, külön bejáratú, utcai, kétszobás, komfortos házrész eí- adó. Siklós, Magyar u. 5._____________________ Osszeköltözőknek alkalmas ház eladó. Kisebb tanácsi lakást beszámítok. Ságvári End- re u. 1/1._______________ E lcserélném Komló, újtelep, Hársfa u. 5/2. sz. alatti családi házamat komlói, egy- vaqy másfél szobás, tanácsi lakásért. Érdeklődni o délutáni órákban a fenti címen. Eladó o 26-os busz végállomásához közel 214 négyszögöles, műveletlen terület, új pincével. Érdeklődni lehet a 23-381-es telefonon, 19 óra után._______________ Ö röklakást vennék másfél szobásig, garázslehetőséggel a Mecseken, esetleg a belvárosban. „Készpénzes vevő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb__________________ E ngels úti, háromszobás, öt mellékhelyiségből álló, pince, kis kerttel azonnal beköltözhetően, haláleset miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Enyezd u. 7., I. 6. vagy Alsóbalokány u. 59., Vlasits. Telefon: 19-650, reggel 7 óráig. Vennék falusi, kis házat, 60 ezer forintig, kis kerttel, télen is lakhatót, Somogybán, Baranyában. „Készpénz, 101633” jeligére az újpesti hirdetőbe._________ K omlón, Panoráma mögött garázs eladó. Érdeklődni: Szekszárd, telefon: 14-813. 20 óra után._____________________ M ohács, Vörösmarty u. 32. számú, 3 szoba-komfortos ház, építésre alkalmas, nagy telekkel, eladó. ______________ Ú jmohács, Horváth Sándor u. 49. számú családi ház, nagy kerttel, gazdálkodásra alkalmas, eladó. Érdeklődni a fenti címen hétfőn és csütörtökön, 4—6 óráig. Mohács, Táncsics Mihály u. 27. számú, 3 szobás, komfortos családi ház, melléképületekkel, eladó. Érdeklőd- ni az esti órákban. Malomvölgy felett, zártkertben, valamint a Menyecske-dűlőben földingatlanok eladók. Mártonná, Mohács, Hősök tere 8. Kórházzal szemben._________________ E lcserélném másfél szobás családi házam, kerttel, 1 vagy másfél szobás, tanácsi lakásra. „Nyár. 293095” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb_____________ V ennénk jól termő szőlőt. gyümölcsöst, épülettel. 400 n-ölig. „Prés- házast jeligére a Saljai utcai hirdetőbe. Pécs-Vasason 512 n-öl közművesített telek eladó. Sipos Lajos, Gadács, 7277.______________ H arkányban 218 n-öl házhely eladó. Cím: Sellye, Dózsa Gy. u. 46. Tompos László. Elcserélném új, kétszintes házamat kisebb, új házért. „Pécs területén” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ Elcserélném kétszoba- fomfortos, belvárosi főbérletem. „Másfél szobásra” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Pécsújhegyen, a busz- végállomáshoz 5 percre 282 n-öl szőlő-gyümölcsös, új épülettel, kúttol eladó. Érdeklődni a 17-625-ös telefonon, délelőtt 9—12-ig.________ C saládi házrész, 3 szobás, komfortos, beköltözhetően eladó. Pécs, Kiss Ernő u. 27. Pécsszabolcs, Jószere pcse u. 7. szám alatt üresen álló családi ház, 114 n-öl területen eladó. Érdeklődni: Pécs, Tolbuhin út 235. sz. alatt Mülleréknél. A Nevelési Központ közelében lévő, I. emeleti, összkomfortos erké- iyes, 3 szobás (60 m2), tanácsi lakásomat hasonló, belvárosi, összkomfortosra vagy nagyabb komfortosra cserélem. Ajánlatokat „Új lakás” jeligére kérem a Sallai utcai hirdetőbe. Siklósi városrészben lévő, I. emeleti, vadonatúj, összkomfortos, 3 szobás (60 m2) tanácsi lakást kisebb házra vagy házrészre cserélek. Válaszokat „Kényelem” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérem. Eladó a III. kerületben 2 szobás családi ház melléképületekkel, 405 n-öl bekerített telekkel, üdülőre is cserélhető, vagy gépkocsit is beszámítok. „Állattartásra alkalmas” jeligére a Sal- loi utcai hirdetőbe. Elcserélném kőszegi. 66 négyzetméteres, kétszintes, udvari, komfortos, tanácsi lakásomat pécsi hasonlóra. „Baba” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ B isse, Rákóczi u. 27. számú ház nagy kerttel, méhészetre is alkalmas, eladó.___________________ 2 és fél szobás, szövetkezeti lakást elcserélnék 2 db kisebbre, esetleg eladnák. Vadász Gábor, Pécs, Rózsa u. 17.______________________ U ránvárosban 40 m2-es, I. emeleti, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. „Kevés OTP-vel” jel iq éré a Sallai utcai hirdetőbe._______________ M ecseki Szénbányák dolgozói közül pécsi cserepartnert keresek. Komlón, a belvárosban 11/2 szobás, távfűtéses lakásom van. Kérek szo- ba-konyhás vagy garzon, távfűtéses lakást. Első emeletig. „Sürgős 292 896” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Pécstől 18— 20 km-re levő faluban, gazdálkodásra alkalmas nagy kertes, 2 szoba, komfortos (gazdasági épületek, hálózati vízvezeték), tanácsi lakásom pécsi egyszobás, komfortos, tanácsira. — „Sima csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném tanácsi, I. emeleti, 36 m2-es, összkomfortos lokásom tanácsi, 47 m^es, IV. emeletire, szalagházba, idősebb házaspárral. Szliven környéke előnyben. „Szintkülönbség” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS - VÉTEL Eladó tizenegy darabból álló kombinált szobabútor, darabonként is, háromlapos villany- tűzhely és több más. Kovácstelep, Ürögi fasor 64. A PANNÓNIA ÁFÉSZ ÉRTESÍTI GYÜMÖLCSTERMELŐIT, hogy a gyümölcsfelvásárlási [főn MEGKEZDI FELVÁSÁRLÓHELYEINK: ♦ Rigóder út 29.: Simon szőlő, 7—10 óráig ♦ Donátus: Piliván szőlő, 8.45-11 óráig ♦ Bálicsi út 10.: Dobosi szőlő, 6.30-8.15 óráig FELVÁSÁRLÁSI NAPOK: hétfő, szerda, péntek. EZ D Július 12-én, Franciasgyak. gyogyheverük, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vojto kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Igen olcsón eladó 1 db kétszemélyes lengyel heverő, egy db sarok tv-szekrény, két db fotel. Érdeklődni: Higi, Pécs, Ka liny in út 25. PE frsz. Trabant Special extrákkal eladó. Érdeklődni a 18-059-es telefonon.__________ S zederkényben, Erdeiéknél nutria továbbtenyésztésre eladó._______ Z siguli 1200-as személy- gépkocsi, friss műszakival olcsón eladó. Érdeklődni mindennap öt óra után: Hajdú Gyula u. 46. Kesztyűs._________ G yermekágy olcsón eladó. *2solt u. 8., garázscsengő. OLTOTT MÉSZ fóliazsákban, FODÉMELEMEK. Szalánta, kiskereskedés. Telefon: 74-066. Eladó egy 4,5 kW-os villany hőtároló. Érdeklődni mindennap nyolc órától 18 óráig: Petőfi u. 35. sz.. I. 1. (még ki sem volt bontva). Skif sátras lakó-utánfutó eladó. Pécs, óvoda u. 3. Hősök tere._______ Automata gyorsfényké- nyezőgép eladó. Fény^ képfelvétele minőségéről azonnal meggyőződhet. „Polaroid” jeligére a Hunyadi úti hirdetóbe. _____________________ B ikini és egyrészes fürdőruha, férfi úszónadrág, szivacsos melltartó beszerezhető o készítőnél, Hetényinétől. Dr. Doktor Sándor u. 29., bejárat a Jászai Mari utca felől. Telefon: 21-688. GUMIKERESKEDÉS A lefutott gumikat magas felárral megvásárolom! Belsők, toposzok, szelepek, AUTÓGUMIK FELÚJÍTVA I ELÖL IS ENGEDÉLYEZVE I Adok, veszek, cserélek — hétfő kivételével. Gács gumi, Pécs. Új cím: Templom tér a régi Kertvárosban. Eladó: kisméretű tégla, faanyag, két m-től 10 m-ig, mint szarufa és gerendák, mindenféle méretben, vasgerendák, különböző méretben, nagyméretű tégla, ki- sebb-nagyobb mennyiségben, ajtók, ablakok, deszkák és mindenféle bontási anyag leszállított áron. Téseny, Állami Gazdaság kastélya. Kalompár Gyula.________ Méhek, tíz db NB félkeretes rakodó, új, eladó. Pécs-Vasas, II., Kút u. 34. Kotter. Bélyeget, jjostatiszta magyar anyagot 960-tól veszek, szerdán, szombaton. Pécs, Bánki D. u. 17., II. emelet 3. Eladók sezlonok, éjjeli- szekrények, Wartburg alkatrészek, Danuvia motorkerékpár, fapadlók, olajkályhák, olajoshordók, ajtók, bitumin. Zerge ú. 25/1. Telefon: 28-359. ___________________ E gy kilogramm körüli csibék eladók. Magyarszék, Kossuth u. 48. Hasas és négyhónapos nutriák sürgősen, áron alul eladók. Cím: Kaposvár, Szigetvári u. 104/A. Érd eklőd ni m i n- dennap 18—20 óra között______________________ Négyszeméryes túrahajó, beépített Wartburg motorral, Volvo rendszerű meghajtással, szállítókocsival, vizsgáztatva eladó. Érdeklődni 15 órától 81-678-as telefonszámon. _____________ N utriacsaládok, süldők eladók. Mohács. Göröghegy 701. Paprikamalomnál. __________ K öltözés miatt süldő és vemhes nutriák eladók. Lánycsók, Petőfi u. 20. Holland származású tu* lipún'iagyma nagy választékból megrendelhető. Árjegyzéket azonnal küldjük. Virágker- tész, Pécs, Pf. 390. Eladók: kézikocsi, vasajtó, alumíniumlemez, farostlemezek, gyalult deszkák, stafnik, vashordók, kettes létra, kétajtós szekrény, diófa háló, olajoskannák, piros szőnyeg, kisasztalok, nagy szódásballon, satu padá II vány, hegesztőtömlő, vágott tűzifa, délután 5 órától: Gyulai Pál u. 6,____________ C ipődobozos előszobafal eladó. „Nagyméretű” jeligére a Sallai ucai hirdetőbe. Eladó szecskavágó, motorra is szerelhető kukoricadaráló. Rekamiék, konyhabútor, cementvályúk. Sellye, Dózsa Gy. u. 46., mindennap 17 óra után, Tom- poséknál érdeklődni. Eladó 3 db új, 80x 160- as és 2 db, új, 140 x 160- as ablak. Érdeklődni egész nap: Tettye u. 24. Lovász. ______________ IF-es, 850-es Fiat eladó vagy cserélhető 412-es Moszkvicsra. Szabadszentkirály, Ady E. u. 33., délután 16 órától, szombat, vasárnap egész nap.______________ Páva galambok eladók, fehér és pajzsos. Szi- geti út 128.______________ E ladó jó állapotban lévő. 3 személyes, duplafalú sátor, és egy pg- norámás. mély babakocsi. Nagy Miklós, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 102.________________ 5 éves Trabant eladó. Telefon: 22-752.__________ 750-es Zastava, karosszériahibás, lejárt műszakival, egyben vagy bontva, eladó. Érdeklődni 16 óra után: Szabó, Pécs, Hegyalja u. 26. EGYES Gépjármű hűtők és radiátorok javítása — azonnal. Halász u. 11. Karácsonyi. (Balokánnyal szemben.) Intézmények, közü letek, figyelem! Mindennemű villanyszerelést, valamint festés utáni takarítást, lomtalanítást vállalunk azonnalra. Havasi. Dr. Doktor Sándor u. 51/A. Telefon: 17-708. ___________________ P edagógus 3—4. osztályos általános iskolai tanulók korrepetálását vállalná lakásán. Tanárképző Főiskola környéke. Telefon: 19-988. Szállíttatok, figyelem! Értesítem tisztelt ügyfeleimet, hogy 1,1 tonnás TEHERGÉPKOCSIMMAL MINDENNEMŰ ÁRU SZÁLLÍTÁSÁT VÁLLALOM. a nap bármely órájában. Élőállat-szállítás vásárról vásárra. Fuvarrendelés a 22-014-es telefonon. Szabó János, szállítási vállalkozó. Pécs, Etelka u. 6. sz. Mindennemű új és tető- javítási munkálatokat gyors határidővel vállalok — vidéken is. „Ten tőfedő mester” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vidékieknek! Nyelvtanítás 80 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetilcusan (835-761). Doktor Farkas külföldi diplomás szaktanár. 1149 Budapest, Tábornok u. huszonegy. Értesítem a tisztelt megrendelőimet, hogy MŰHELYEMET Pécsszabolcs. Szabadság u. 38. sz. alól PÉCSSZABOLCS, BORBÁLA U. 27. SZ. ALA HELYEZTEM AT. LAPDAVSZKY FERENC KADARMESTER. Várom további megrendeléseiket Matematikából és fizikából augusztusban pótvizsgára felkészítést vállalok. „Biztos siker” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kárpitozott bútorok áthúzása. Pécs, Ignác u. 18. Telefon: 29-495.__________ Értesítem tisztelt megrendelőimet, hogy műhelyemet július 4-től 31- ig szabadság miatt zárva tartom. Fáik László, Szekszárd, Széchenyi u. 55—57.__________________ Villanymotorok' tekercselése közületek számára is, csekkszámla-átutalásra. Vadász, Rózsa u. 17. (Régi Kertváros, Honvéd tér.) Takarítást, ablaktisztítást vállalok, közület- nek is. Kis Jenő takarító kisiparos, Pécs, Bró- dy Sándor u. 60, _______ O roszból, angolból pótvizsgára felkészítést vállalok. „IV. éves” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Lakásomon gépelést vállalok. Telefon: 28-387. ___________________ S zerződést kötnék csak gondozásért saját házában egyedül élő, pécsi, nyugdíjas, idős bácsival, egy különálló, egy szoba, konyha, összkomfortos, udvari házrészért vagy egy különálló, egy szoba, konyha, összkomfortos lakásért. Nem eltartás, csak gondozás. „Zsófi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Dolgozókat fe luesznek A BARANYA megyei Háziipari Szövetkezet Pécs-Málom péterpusztai műanyagüzemébe felvételre keres fröccsöntőket, valamint a Bajcsy-Zsi- linszky utcai telepére betanított munkára (szövés) női dolgozókat. Jelentkezés: Pécs, Déryné u. 35. (2104) A ZENGŐ Gyöngye Mgtsz Bogád, épitőrészlege felvesz 1 tetőfedő, 2 ács-állványozó, 1 vízvezeték-szerelő, 1 épületlakatos szakmunkást, továbbá 1 gépkezelőt és segédmunkásokat, valamint pées-szabolcsi lakatosüzemébe vasipari szak- és betanított munkásokat. Bérezés a 4/1981. (II. 26.) MÉM—MŰM. sz. rendelet szerint. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet központjában, (Bogád, Hirdi út 1-), az ipari főágazatvezetőnél. (2041) A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Hagyomány és modernség a mai Indiában. 8.55: Magyar szerzők műveiből. 9.44: Népi muzsika - a világ minden égtájáról — I. A BBC ajándékfelvétele. 10.05: MR 10—14. 10.35: Radnai György operettfelvételeiből. 11.00: Csárdáscsokor, nótacsokor. 11.42: Édes Anna. Kosztolányi Dezső regénye folytatásokban. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Nagy siker volt! Aloys és Alfons Kontarsky kétzongorás hangversenye. 14.15: Arcképek o Szovjetunió népeinek irodalmából. Azerbajdzsán. 15.05: Daloló,- muzsikáló tájak. Szatmári népdalok. 15.28: Sztárok anekdoták nélkül. VII/4. rész. 16.00: Borgulya András munkásdal feldolgozásaiból. 16.12: A Délutáni Rádiószínház bemutatója. Kezek. Dokumentumműsor. 17.05: Olvasó a labirintusban — IV. rész. 17.30: Filmdalok. 17.45t A Szabó család. 19.15: Népzenekedvelőknek. 19.45: A King's Singers együttes énekel. 19.56: Látogatás Délkelet- Ázsióban. Riportösszeállítás. 20.26: Új operalemezeinkből. 22.20: Tíz perc külpolitika. 23.08: Híres előadóművészek Mendelssohn-felvételeiből. 0.10: Várkonyi Mátyás táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Nóták. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Társalgó. 10.20: Zenedél- előtt. 12.35: Melódiakoktél. 13.29: Éneklő Ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Disputa — a nyárról. Résztvevők: középiskolások és most érettségizett diákok. 18.55: Moszkvából» érkezett. Zenés összeállítás. 19^5; Illúzió a természetben és a művészetben. Könyvismertető. 19.35: Csak fiataloknak! 20.40: „Magyar anekdotakincs”. 21.10: A-tól Z-ig a popzene világában. 22.00: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. A liliöm- tipró. Goda Gábor szatírái. 22.40: Sanzonfelvételeinkből. 23.20: Porter zenés játékaiból. HARMADIK MŰSOR 9.00: Új dzsesszfelvételeinkből. 9.45: Operaáriák. 10.14: Franck: Az elátkozott vadász — szimfonikus költemény. 10.30: A X. debreceni Bartók Béla Nemzetközi Kórusversenyről jelentjük. 11.05: Vivaldi: 12 hegedű- verseny. „La Stravaganza”. 13.07: Rienzi. Részletek Wagner operájából. 14.00: Fiatalok Stúdiója. Tömöri Péter versei. 14.25: Clara Haskil zongorázik, Arthur Grumiaux hegedül. 15.55: Régi magyar muzsika. 16.22: Római regék. A szabin nők elrablása. 16.45: Labirintus. Zenei rejtvények fiataloknak. 17.00: Gaspa- rone. Részletek Millöcker operettjéből. 17.30: Külpolitikai arcképcsarnok. 17.50: A hallhatatlanság járművei. Léggömb a sztratoszférában. 18.00: Májusi éj. Részletek Rimszkij- Korszakov operájából. 19.05: Kamaramuzsika. 20.18: Bizalom. Koch Valéria német nemzetiségű költővel beszélget Szabó Zsolt. 20.38: Szimfonikus zene. 22.00: Népzene sztereóban. 22.45: A Third World együttes 1980-as koncertlemeze. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.20: Rajz/Drawing ’82. A pécsi galériában rendezett nemzetközi grafikai kiállítás értékelése. Riporter: Szabó Zsolt. 17.30: Évtizedek . . . Emlékezés egy munkáskórus-találkozóra. Kovács Imre dokumentumműsora. 18.00: Dél-dunántúli Híradó — Lapelőzetes — Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor: Hírek — Az ifjúság hullámhosszán. Kricskovics Antal műsora. 19.0Q: Német nyelvű műsor — Hírek, tudósítások — Mágocsi pillanatok. Riporter: Gráf Vilmos — önök kérték. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 16.45: Hírek. 16.50: Kertünk-udva- runk. Riportműsor. 17.10: Sakk-matt. 17.30: Reklám. 17.40: Miértek és hogyanok . . . Óvodások műsora — ism., sz. 18.05: Domahidy László énekel — ism., sz. 18.30: Dél-alföldi Krónika. A szegedi körzeti stúdió műsora. 19.00: Reklám. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Férfiszépség. Szovjet tévéfilm. 2/1. rész — sz. 21.10: Élő népdal — sz. 21.15: Mielőtt elmegyek. Émlékezés Komlós Aladárra. 21.40: Felkínálóin — nép- gazdasági hasznosításra. 22.20: Tv- híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Kedvünkre. 20.30: Toszkána, a vörös tartomány. NSZK dokumentumfilm — sz. 21.00: Tv-híradó 2. — sz. 21.20: Reklám. 21.25: Telesoor». Labdarúgó világbajnokság összefoglaló — sz. 22.25: Reklám. IUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 18.40: Magyar nyelvű tv-napló. 18.50: Videooldalak (Zg). 19.00: Hírek (Zg). 19.05: Tv-naptár (Zg). 19.15: A törpéknek fogalmuk sincs — tv-soro?at gyermekeknek (Zg). 19.45: Rajzfilm (Zg). 19.51: Reklám (Zg). 19.57: Ma este (Zg). 20.00: Tv-napló. 20.25: Reklám (Zg). 20.30: Műkedvelő stúdió. (Bg). 21.00: Témák és dilemmák - belpolitikai adás (Bg). 21.45: Reklám (Zg). 21.50: Csavargók — Amerikai játékfilm. 23.30: Tv- napló. MÁSODIK MŰSOR 19.57: Ma este (Zg). 20.00: Tv- napló. 20.25: Reklám (Zg). 20.30: A könyv ideje 21.00: Népi muzsika (Bg). 21.45: Dokumentumadás (Bg). HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, fiunk, testvérünk, sógorunk, kománk, MESZTEGNYEI JANOS életének 30. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 7-én délután 14.30 órakor lesz a Vasas l-i temetőben. A gyászoló család. A Pécsi Sütőipari Vállalat vezetősége és dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy szeretett munkatársuk, MESZTEGNYEI JÁNOS művezető,, június 29-én, súlyos betegség következtében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 7-én 14.30 órakor lesz a Vasas l-i temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH SÁNDOR, a városi tanács, majd az Idegenforgalmi Hivatal volt gépkocsivezetője, életének 67. évében, számunkra tragikus hirtelenséggel elhunyt. 1982. július 9-én 10.30 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temetőben. Gyászoló özvegye és leánya. Megrendültén tudatjuk, hogy OZV. FOGELSZBERGER VIKTORNÉ Putsay Hilda 88 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1982. július 9-én lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal értesítünk minden kedves rokont és ismerőst, hogy drága édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédikénk, OZV. DOBSZAI MIHALYNÉ pécsi (volt bánomi) lakos, életének 82. évében elhunyt. Temetése július 9-én, du. 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagybátyám, BUZSAKI LÁSZLÓ hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. július 9-én du. fél három órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Buzsáki család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, nénénk, mamink és barátnőnk, TÓTH NANDORNÉ Révész Anna regenyei lakos, életének 55. évében, 1982. június 25-én váratlanul elhunyt. Halottunkat június 27-én kísértük Utolsó útjára. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, élettársam, testvérünk és kedves rokonunk, KOVÁCS JÓZSEFNÉ Dani Sára, életének 59. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása július 9-én, fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, leányom, keresztanyánk és kedves nagynénink, OZV. SZABÓ JÓZSEFNÉ Liczki Ilona, volt málomi lakos, 51 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 7-én fél 4 órakor Tesz a központi temetőben. Gyászoló testvérei. Fájó gyászunkban tudatjuk a széles körű rokonsággal, ismerőseinkkel hogy PALAI SÁNDOR, a Pécsi Aknamélyítő Vállalat rokkantnyugdíjasa, szorgalmas, fárasztó, munkás életének 55. évében, soksok szenvedés után elhunyt. Temetése július 8-an, csütörtökön lesz a pécsszabolcsi temetőben. Megtörtén gyászolja: felesége, fia, a messzi távolban élő lánya, veje, unokája, testvérei, sógornői, sógorai, azok családja, és akik még jó szívvel hozzá tartoztak. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ERDÖSI JANOSNÉ Kovács Ágnes 54 éves korában váratlanul elhunyt. 1982. július 7-én 14 órakor kísérjük utolsó útjára a siklósi temetőben. — A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy DEPINYI FERENC 71 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 7-én 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A SOPIANA Gépgyár felvételre keres: géplakatos szak- és betanított munkásokat, karbantartó lakatosokat tmk-üzemünkbe (5—10 éves gyakorlattal), öntvénytisztitókat 36 órás heti munkaidő-beosztással, polírozókat, 12,5 Mp-os KF jelű hiddarúkezelőket, segédmunkásokat. Jelentkezés: Sopia- na Gépgyár, Pécs, Móra Ferenc u. 72., I. emelet. Érdeklődni a 24-322/ 240-es telefonszámon. (2032) A MECSEKVIDÉKI Vendéglátó Vál- , laiat beosztott jogtanácsosi állást hirdet. Jelentkezés írásban a vállalat személyzeti osztályán, Pécs, Baj- csy-Zsilinszky út 14. sz. (1990) FELVESZÜNK közgazdasági végzettséggel gazdasági ügyintézői munkakörbe gyakorlattal rendelkező dolgozót. Jelentkezést „Július 15.” jeligére kérjük a Hunyadi úti hirdetőbe. (1996) POSTAI alépítményi munkák építésére hálózatszerelő betanított és segédmunkásokat változó munkahellyel felveszünk. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen. Cím: Posta Hálózatépítő Üzem, Pécs, Rákóczi út 60., I. emelet. (1986) A BARANYA megyei Takarmányozási és Állattenyésztési Felügyelőség Pécs, felvesz egy női dolgozót laboratóriumba mosogatói munkakörbe. Alkalmaztatás azonnal. Jelentkezés személyesen: Pécs, Fürst Sándor u. 69. sz. alatt. (2035) A POLLACK Mihály Műszaki Főiskola tanulmányi osztálya gépírónőt felvesz. Jelentkezés: Pécs, Boszorkány út 2., I. em. 105. Telefon: 24-277/350. (2073) A VOLÁN 12. sz. Vállalat teherforgalmi üzemigazgatósága kárpitos és asztalos szakmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Pécs, Diófa u. 1., műszaki telep. (2072) A NÁDOR és Pannónia Szálloda dolgozókat felvesz az alábbi munkakörökbe: szakács, szobalány (egy műszak), mosogató, üzemi segédmunkás (férfi), londiner, raktáros (élelmiszer). Jelentkezés: Minaret Szálloda, Pécs, Sallai u. 35., munkaügyi osztály. (2099) GORCSONY! „Mecsekvölgye” Mgtsz felvételre keres egy autóvillamossági szerelőt, 2 autószerelőt, 2 hálózati villanyszerelőt és egy mezőgazdasági gépszerelőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet gépműhelyének vezetőjénél. (224930/R.) KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, osztálytársaknak, ismerősöknek, iskoláknak, intézményeknek, vállalatoknak, akik szeretett férjem, LENGVARI ISTVÁN ny. iskolaigazgató elhunytával virágok és táviratok küldésével, illetve a temetésen való megjelenésükkel gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az 500. sz. Ipari Tanulóiskola nevelőinek és növendékeinek a búcsúztatásért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, DOBSZAY JENÖT utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal, vigasztaló szavaikkal mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Hálás szívvel mondunk köszönetét az UNIBER Vállalat dolgozóinak megjelenésükért és a megható búcsúztatásért. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak és ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, anyósom, nagymamánk, dédnagymamánk, OZV. TÓTH VENDELNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik BÉNI MIHÁLY temetésén részt vettek, fájdalmunkat koszorúk és virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, MOLNÁR RAYMOND, a 12. sz. Volán V. nyugdíjasa temetésén részt vettek, fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Munkásőrség Parancsnokságának és a temetésén részt vevő munkásőröknek. A Mecsekalja II. sz. nyugdíjas párt- alapszervezetének, amely igen meghatotta n búcsúztatta halottunkat. A 12. sz. Volán Vállalat társadalmi, gazdasági vezetőinek, dolgozóinak, a volt munkatársaknak, az Ércbánya III. sz. bányaüzem irodai alapszervezet vezetőségének, az I. sz. pártcsoport tagjainak és a kedves munkatársaknak, a balatonboglári barátoknak, a ház lakóinak, mindazoknak, akik szerették és koszorúkkal, virágokkal árasztották el sírját. Gyászoló fele- sége, lánya, veje, két kis unokája. Józsika és Raymondka és a rokonsága. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk, SZIÓS FERENCNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Köztársaság téri Általános Iskola tantestületének és a Vlll/A. osztály tanulóinak. Gyászoló leánya, Csonyi és Baranyai család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen sze- rettünk, CSABA ANDRÁS testnevelő tanár temetésén részt vettek, fájdalmunk- bon bármily módon osztoztak. Külön köszönjük a Pécs Városi Sportiskola, a Megyei Sporthivatal és Kajak-Kenu Szövetsége, a Városi Sportfelügyelő- ség vezetőinek és dolgozóinak, a kajak-kenu szakosztályok tagjainak, a Magyar Kajak-Kenu Szövetségnek, a PMSC dolgozóinak, a KISZ Baranya megyei Bizottsága tömegsport bizottsága dolgozóinak, a megyei úttörőelnökségnek, edzőknek, testnevelő tanároknak, sportbarátoknak, régi kedves tanítványoknak, tornászoknak, kajakotoknak megjelenését, koszorúikat. Külön köszönjük a pápai öregdiákok képviselőinek megjélené- sét, koszorúját és az osztálytársak nevében mondott megható búcsúztatót. Gyászoló családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, LANKOVICS ISTVÁN temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, •anya, unokái és dédunokái. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, FREIFOGEL JANOS temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Rajnai család. A KPM Közúti Igazgatóság felvesz autóalkatrész ismerettel rendelkező anyagkiadót. Jelentkezés: Pécs, Rácváros 68., gépészeti osztályvezetőnél. (2086) A DUNÁNTÚLI Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat, Pécs, üzem- igazgatósága felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: 1 villanyszerelő, 1 lakatos, 1 ívhegesztő szakmunkás, valamint 1 takarítónő munkakörre. Jelentkezni lehet telefonon: szakmunkások 14-839, takarítónő 12-037, vagy személyesen, üszögpusztai víztisztító üzemben. (2085) A BELKERESKEDELMI Szállítási Vállalat felvételt hirdet egyműszakos autóvillamossági szerelő, autófényező munkakörökre, valamint alkalmaz nő forgalmi dolgozót kétműszakos beosztásban. (224932) B-KATEGÓRIÁS pécsi vállalat perfekt gyors- és gépírni tudó munkaerőt felvesz. Kézzel írott önéletraízokat „Bizalmi munkakör” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérjük leadni. (224910) KÖZÉRDEKŰ A Doktor Sándor—Zsolnay Művelődési Központ lakóterületi sportegyesületének karate szakosztálya karate- és önvédelmi tanfolyamot indít Pécsett, az 508-as sz. Szakmunkásképző Intézetben. Jelentkezés -a hét minden szombatján 15—16 óra között, a Doktor Sándor—Zsolnay Művelődési Központban (Pécs, Felsövámház u. 72.) Az AGROKER azonnali belépéssel felvesz: ♦ vontatóvezetőt, ♦ darukezelőt (vezetői engedéllyel), ♦ rakodómunkást, ♦ raktári munkást.
