Dunántúli Napló, 1982. július (39. évfolyam, 178-208. szám)
1982-07-03 / 180. szám
1982. július 3., szombat Punantmt napló 13 Dr. Balassa Tibor megnyitó beszédét mondja, a* kép bal sarka* ban a kiállító művész, Martyn Ferenc Fotó: Nádor Katalin Martyn Ferenc rajzai Kaposvárott Martyn Ferenc, Kossuth-dí- jas festőművész rajzaiból nyílt kiállítás tegnap délután Kaposvárott, a Somogyi Képtárban. A tollal és ecsettel készült 80 tusrajz megelőzően hónapikog Budapesten, a Vigadóban keltett rendkívül nagy érdeklődést. Most a vigadóbeli anyag egy része került Somogy székvárosába, ahol a megyei múzeum kiállításaként látható augusztus 1-ig. A kellemesen meleg július eleji délutánon sokan eljöttek kaposváriak erre a tárlatnyitásra, amelyen Martyn Ferenc ismét hazatért szülővárosába. Ezúttal az utóbbi 40 év rajztermésének kivételesen szép alkotásaival. S hogy végignézve valóban ez a benyomásunk, az elsősorban a kiállítás rendezőjének, dr. Hárs Évának köszönhető. A kiállított műveket kronológiában tekinthetjük végig. Az első rajz (Emlék - észak-afrikai kikötő) évszáma 1942, a következő (Kozmikus tájban három alak) 1953-ból keltezett, a sorrendben 70. pedig az elmúlt évben keletkezett (Őzláb gomba). A sokféle témájú, hangulatú és sokféle érzést, gondolatot sugalló absztrakt művek sorát a művész tíz - itt, Pécsett jól ismert — alkotása zárja le: A fasizmus szörnyetegei c. sorozatának I—X. számozott példányai, amik köztudottan 1944-ben keletkeztek. A kiállítást, ahol megjelent Kaposvár és Somogy irodalmi és művészeti közéletének több ismert személyisége, valamint a megye párt- és állami vezetésének több képviselője, köztük Varga Péter, a Somogy megyei' Pártbizottság első titkára is, dr. Balassa Tibor, a Somogy megyei Tanács elnökhelyettese nyitotta meg. A művész életútját méltatta, különös tekintettel pályakezdésére és azokra a hatásokra, amik a kaposvári Rippl-Rónay házban érték gyerekkorában és fiatal korában. Beszédében az elnökhelyettes hangsúlyozottan köszönetét mondott a pécsi Janus Pannonius Múzeumnak, amiért a kiállítást Kaposvár rendelkezésére bocsátotta. Kisgratikai kiállítás Pécsre látogatnak a hét végén az egész országból a képzőművészet intim műfajának, a kisgrafikának a barátai. A MÉV Ságvári Művelődési Háza Kisgrafi- ka Barátok Klubja látja vendégül őket abból az alkalomból, hogy a pécsiek most ünnepük fennállásuk huszadik évfordulóját. A jubileum alkalmából a fenntartó intézmény galériájában ma délelőtt tíz órakor nyílik kiállítás Korda Béla pécsi grafikusművész hagyatékából, majd a klubok vezetőségi ülése, taggyűlése, illetve városnéző séta következik. Holnap, 11.30-kor az Ifjúsági Házban nyitják meg a IX. országos kisgrafikai kiállítást, délben pedig a vendéglátóklub által hirdetett pályázat eredményeit hirdetik ki. Országos cserépvásár Országos cserépvásárt tartanak Pécsett július 4-én a Sétatéren. Hagyományosnak mondható rendezvény ez, hiszen immáron a hatodik alkalommal ütik föl sátraikat a fazekasok. Szám szerint harmincon érkeznek az ország minden részéből, s mintegy huszonötezer cseréptárgyat hoznak magukkal. A pécsi cserépvásárról a rendezők évek óta sikerrel szorítják ki a bóvlit, a giccset, tehát csak olyan fazekasok kaptak meghívást, akik népi iparművészek, vagy a népművészet mesterei. A Megyei Művelődési Központ rendezte vásáron műsor is lesz, amelyben fellép a Mecsek Táncegyüttes, a Bóbita Bábszínház és az újpetrei Antropo Színpad. Egri telefon: Országos borverseny Jól szerepeltek a baranyaiak Négy napon keresztül négy bizottságban vizsgázott 1048 borfajta a Heves megyei Nosz. vajban, hogy eldőljön, melyik ital érdemel arany-, ezüst- és bronzérmet. Kovács Imre mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes értékelte a négynapos verseny eredményét, s foglalta össze a tapasztalatokat pénteken délután. A vörös boroknái általános gond, hogy sok esetben túlságosan dominói a savas íz. A fehér borok közül az illatos fajták okoztak kisebb csalódást, jobbat vártak a szakemberek traminikból és muskotályokból. A versenyen három gazdaság termékei emelkedtek ki a mezőnyből. A Tokaj-hegyi Állami -Gazdaság Borgazdasága, a Villány- Mecsekaljai Borgazdasági Kombinát, valamint az Eger-Mátra Vidéki Borgazdasági Kombinát. A borászok arra is rámutattak, hogy az 1980-81. évi kedvezőtlen időjárás a borokon is lemérhető. Végül is a több mint 1000 bormintából 142 minősült aranyérmesnek, 172 ezüst-, és 230 bronzminősítésben részesült. A hatvanegy pezsgőből 7 aranyérem, 21 ezüst- és 26 bronzérem talált gazdára. A gazdaságonként! részletes eredményt az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár élelmiszeripari pavilonjában hirdetik majd ki, ahol a kitűnő termékeket is láthatják a vásár résztvevői. Érdekesség, hogy 28 bort kizártak a versenyből, mert a szakemberek különböző technológiai hibára mutattak rá a bírálat során. Egyetlen ital nem kapott hibapontot, ez pedig egy 1958-as évjáratú Tokaji aszú volt. Szigethj András T&aütmúnyűton Baranyában Stefan Nedev Beszélgetés a Bolgár Hazafias Front Szliven megyei Bizottsága titkárával N égy napot töltött megyénkben a Hazafias Népfront Baranya megyei Bizottsága vendégeként a Bolgár Hazafias Front Szliven megyei Bizottságának küldöttsége. Stefan Nedevvel, a Bolgár Hazafias Front Szliven megyei Bizottságának titkárával a küldöttség péntek reggeli hazautazása előtt beszélgettünk baranyai látogatásuk tapasztalatairól, valamint a Bolgár Hazafias Front közelmúltban megtartott kongresszusáról, amelynek határozatai többek között ismét hangsúlyozták a szocialista országok népfrontmozgalmai, szervezetei közötti együttműködés és tapasztalatcsere, s ezen belül is a testvérmegyei kapcsolatok jelentőségét. — Lelkes, alkotó szellemben zajlott le a Bolgár Hazafias Front IX. kongresszusa — mondotta beszélgetésünk elején Stefan Nedev. - A háromnapos tanácskozás alatt, amelyen 55 külföldi delegáció vett részt a 2600 hazai küldött mellett, összesen 127 felszólaló volt. Felmértük az . eredményeinket, feladatainkat. Ami a legfontosabb, s ahogy ezt Todor Zsiv- kov elvtárs, a Bolgár Kommunista Párt főtitkára is megállapította előadói beszédében, a Bolgár Hazafias Front a megalakulása óta eltelt 40 év során sikerrel töltötte be a reá háruló politikai szerepet: a társadalom legkülönbözőbb rétegei cselekvő együttműködésének szervezését a párt politikája végrehajtásának érdekében, a nemzeti egység jegyében. Ennek fejlesztése, erősítése továbbra is legfontosabb feladatunk. — A mostani kongresszusunkon megfogalmazott,program a Hazafias Front kiemelkedő jelentőségű feladataként jelölte meg a szocialista demokrácia fejlesztését a legfelsőbb szinttől kezdve a társadalom alapsejtjéig, a családig terjedően. Ugyanakkor jelentősen bővül is a Hazafias Front tevékenységi köre: eddig főként szociális problémák megoldásában vette ki á részét, a mostani kongresz- szusunk programjában már a gazdasági szervező munka, az ellátás javítása, a termelés ösztönzése is kiemelt feladatként szerepel. — A két testvérmegye népfrontmozgalma együttműködésének erősítése mellett milyen konkrét célja volt a mostani baranyai látogatásuknak, s milyen tapasztalatokat szereztek? — Látogatásunk tulajdonképpen tanulmányút volt. Árra voltunk kíváncsiak, hogy Baranyában a népfronttestületeknek milyen lehetőségük van részt venni a tanácsi elképzelések kialakításában, a tervek végrehajtásában, illetve annak ellenőrzésében. Siklósi és pécsi tapasztalataink alapján csak elismeréssel szólhatunk a tanácsok és a népfronttestületek tervszerű, konkrét megállapodásokon alapuló és igen széles körű együttműködéséről, főként ennek a közösen végzett munkának az eredményeiről. Nagyon érdekesnek találtuk például azt, hogy a népfront megszervezi a tanácstagok fogadóóráit is. Nálunk ilyen kötelezettségük nincs a tanácstagoknak. De kivétel nélkül tetszettek mindazok a formák — például a közéleti klubok —, amelyek a tanácsi apparátus és a ,lakosság közötti élő kapcsolatot biztosítják önöknél. Magyarországon a népfront szervezett tömegmozgalom, a Bolgár Hazafias Front szervezet, de céljaink azonosságából fakadóan a mi szervezetünk is feladatainak többségét mozgalmi jelleggel látja el. A mozgalmi szervezési módszerekből is hasznos tapasztalatokat gyűjt- hettünk baranyai tartózkodásunk során — mondotta a beszélgetés végén Stefan Nedev, a Hazafias Front Szliven megyei Bizottságának titkára. D. I. Kisszámítógép készül Sárisápon Kisszámítógép gyártását kezdték meg a sárisápi Új Élet Termelőszövetkezetben. A mindösz- sze írógép nagyságú gép alkalmas többek között készletek nyilvántartására, adatfeldolgozásra, bérszámfejtésre, számlázásra, egyes technológiák optimalizálására és termelésirányításra. Az alapgép ára mindösz- sze 34 ezer forint, s a megrendelő kívánságára változtatható programokkal is ellátják, és felszerelik egyenként 2000 adat rögzítésére alkalmas tárolókkal is. A Mickey-80 elnevezésű számítógép sikerét mutatja, hogy a nullszéria első 25 darabja máris vevőkre talált. További piackutatás után jövőre már 300 kisszómítógépet gyárt a sárisápi termelőszövetkezet. A nemzetközi szövetkezeti nap megyei ünnepsége A 60. nemzetközi szövetkezeti napról emlékeztek meg tegnap Pécsett, a MESZÖV-székházban. Ambrus Lajos, a MÉSZÖV elnöke és egyben a Megyei Szövetkezeti Bizottság soros elnöke köszöntötte a résztvevőket, majd dr. Nagy József, a Megyei Párt- bizottság tagja, országgyűlési képviselő méltatta a nemzetközi szövetkezeti nap jelentőségét, és a megye szövetkezeteinek tevékenységét. Baranyában 65 mezőgazdasági, 21 ipari, és összesen 66 fogyasztási, takarék- és lakás- szövetkezet tevékenykedik. A tsz-ek állítják elő a megye élelmiszerszükségletének 84 százalékát. Az ipari szövetkezetekben az utóbbi időben 10 százalékkal nőtt a munka termelékenysége és a megye ipari termékeinek 12 százalékát biztosítják, de az őssz- szolgáltatás 23 százalékát is a szövetkezetek adják. Dinamikus fejlődés jellemzi az áfészeket. 1200 üzletükben — amelyeknek javarésze kistelepüléseken működik — a megye kereskedelmi forgalmából 32,5 százalékkal veszik ki részüket. Fokozott gondot fordítanak a kistermelők anyagi és szakmai segítésére, valamint az általuk termelt áruk felvásárlására. Tavaly 257 millió forint értékű zöldáruval, hússal gazdagították a megyei ellátást. A takarékszövetkezetek 1,1 milliárd forintot kezelnek, a lakásszövetkezetek pedig 10 548 lakás és garázs fenntartásáról gondoskodnak. A Baranya megyei szövetkezetek 200 ezres tagsága méltán érzi, hogy a szövetkezeti mozgalom egyre magasabb szinten tölti be hivatását. Az ünnepség részt vevői FILMJEGYZET Kánikula A műsorplakát is alkalmas az átlagos napi középhőmérséklet regisztrálására: egyeduralkodóvá válnak a „könnyű nyári kikapcsolódást" nyújtó filmek a mozikban. Ha filmmel osztott skálán nézzük a nyári meleget, hát a Hárman a slamasztikában cíművel kitört a kánikula. Niel Simon, a film történetének szerzője bizonyára nyáron írta a szinopszist, kánikulában — de elég legyen a kritikai hangvételből, mert vegyük egyszer végre tudomásul, hogy vannak dolgok, melyek nem kívánnak semmiféle kritikai méltatást. A Hárman a slamasztikában semmiképpen sem. Legfeljebb azon gondolkodhatunk el, hogy bizonyos típusú filmeket — mint például ezt — miért tart könnyen érthetőnek a közönség nagyobbik része, másokat pedig nem. Vélem, azért, mert egy kicsit könnyelműen bánunk ezzel a szóval. Kicsit felelőtlenül használjuk, amikor azt mondjuk: értjük. Mintha a legtöbbször más szóval kellene magunkat kifejezni, mondjuk azzal, hogy azonosítható. Vegyük a film alapelemét, a képet, az érthetőség és az azonosíthatóság különbsége példájának. Legyen a képen valami nagyon egyszerű, hétköznapi, mondjuk egy táj látható. Hajlamosak vagyunk azt mondani, hogy e kép érthető, szemben egy olyan képpel, melyen sárqá és vörös foltok, csíkok váltakoznak minden rendszer nélkül. Ez utóbbira azt mondjuk, érthetetlen. Ha műveltebbek vaayunk, akkor azt. hoav absztrakt. Ha még műveltebbek, hogy nonfiguratív. No, de vizsgáljuk tájképünket, mit is értünk „benne”. Hát azt, hogy felismerjük egy háromdimenziós térbeli valóság, kétdimenziós sík képét. Hogy az hegy rajta, folyó, fák, az ég kék, a fű zöld. Azaz eddig még csak leltároztunk: azonosítottuk a valóság elemeit annak kétdimenziós képé- -6^.. Azonosítási eljárásunk nem ütközött nehézségbe, mert mindannyian találkoztunk már tájjal. . Második képünk azonosítása azért okoz nehézséget, mert sokkalta kevesebben láttunk egy csirkeembriót a tojás belsejében: a vörös, sárga foltok, csíkok lehetnek annak képe is. Az -obsztrakt így már egyből nagyon is reális lesz, „érthető , pedig még mindig csak arról van szó, hogy végre tudtuk valamivel azonosítani a foltokat, csíkokat. Hol vagyunk még az érthetőségtől, akár a kép tárgyát illetően! Természettudósnak kellene lennünk, hogy valóban elmondhassuk, értünk egy kicsit a természet jelenségeihez, törvényeihez - legalább any- nyit, hogy értelmes kérdéseket tegyünk fel minkéntjét illetően. De nyilván egy kép érthetőségénél nem azt illeti a szó, amit ábrázol (nemcsak azt), hanem hogy hogyan ábrázolja? Megfelel-e az ábrázolás törvényeinek a kép, vagy ha oz eddigi törvényeken túllépett az ábrázoló, képes volt-e új, megérthető törvényeket alkotni? Bevallom, a Hárman a sla- masztikában-t nagyjából tudtam azonosítani — ez egy köny- nyű nyári kikapcsolódás. De hogy érteném is? Kétséges. Azt a részét legalábbis nem értem, hogy hogyan lehet elfogadtatni emberek nagy tömegével, hogy ez számukra könnyű nyári kikapcsolódást je-