Dunántúli Napló, 1982. július (39. évfolyam, 178-208. szám)
1982-07-14 / 191. szám
2 Dunántúli napló 19S2. július 14., szerda LAPZÁRTA NAGYVILÁGBAN Pusztába kiáltott szó? Kommentar Huszonkét hónapja tart Irak én Irán viszálya. Az emberek szerte a világon többnyire értetlenül állnak a tömérdek szenvedést, súlyos veszteségeket és fölbecsülhe- tetlen anyagi károkat okozó viszály láttán. Kétségtelen, hogy sem Teherán, sem Bagdad számára nem előnyös a konfliktus, amely mindkét ország vezetőit - mint azt Tro- janovszkij, a Szovjetunió állandó ENSZ-képviselője a Biztonsági Tanács keddre virradó ülésen hangoztatta - elfordítja a gazdasági és a társadalmi élet lényeges kérdéseitől. Tragikus és értelmetlen konfliktus — a hírmagyarázatok többsége is így vélekedik a háborúról. Szomorú, hogy most mégis a harci cselekmények fokozódásától lehet tartani. Irán ugyanis állítólag nagyszabású csapatösszevonásokat hajt végre az iraki határ mentén, egyes tehe- ráni politikusok pedig olyan nyilatkozatokat tettek, amelyekből arra lehet következtetni: rövidesen újabb általános támadást indítanak iraki területek ellen. Alighanem pusztába kiáltott szó marad így a BT felhívása, hogy a szembenálló felek kössenek tűzszünetet. Hisz nem ez az első egyhangúlag elfogadott döntés ezen. a fórumon. A világszervezet többször is próbálkozott köz. vetítéssel, s erre törekedtek az iszlám országok is. Sajnos, a diplomáciai erőfeszítések sorra kudarcot vallottak. . Némi reménysugárt jelentett, amikor az iraki csapatokat nemrég visszavonták az eredeti határvonalra. Irán szerint azonban csak akkor érhet véget a háború, ha Irak teljesíti összes feltételét, vagyis ha agresszornak ismeri el magát, a háborús károk fejében 150 milliárd dollár jóvátéteít tizet, Szaddam Husszein elnök pedig lemond. Irán ENSZ-képviselője mát a múlt héten ,,abszurdnak" és beavatkozásnak minősítette a BT vitáját, s előre jelezte: nem fogadják el a testület határozatát. Ezek után nem hatott meglepetésként, hogy az ülésen az érdekeltek közül csak Irak képviseltette magát. Pedig az elvakult szenvedély, a bármily okból táplált fanatizmus rossz tanácsadó. Irán és lrak között nemzetközileg elismert határ húzódik. Ha a szomszédos országok bármelyike ezt a határvonalat helyteleníti, erről kétoldalú tárgyalások kezdődhetnének, s a világszervezet is fölajánlotta, hogy közvetít. Ha hinni lehet az iráni csa- paTmozdu latoiknak, Telierán nem ezt az utat kívánja járni. S ezzel akarva-akaratlan azoknak a malmára hajtja a vizet, akiknek érdekükben áll a térség feszültségének fokozása. Gyapay Dénes A legutóbbi jelentések szerint törékeny tűzszünet uralkodik a libanoni fővárosban. Képünkön: a harcok kiújulásától tartva számos család igyekszik elhagyni Bejrútot. George Schultz, az Egyesült Államok kinevezett külügyminisztere, kedden a szenátus külügyi bizottságában programadó beszédet mondott, szem előtt tartva, hogy ezen az előreláthatólag szerdán befejeződő szenátusi meghallgatáson döntenek külügyminiszteri kinevezésének megerősítéséről. Beszédében Schultz a közel-keleti helyzettel foglalkozva állást foglalt „a palesztin probléma gyors megoldása”, a palesztin képviselőknek az „önkormányzati” tárgyalásokba való bevonása mellett, de súlyt helyezett a Camp David-i különalkuban foglaltak betartására. Ugyanakkor hangsúlyozta az Egyesült Államok és az arab világ közti kapcsolatok fontosságát is. * A francia kormány kedvezően értékelte Mitterrand elnök budapesti látogatásának eredményeit. A minisztertanács keddi ülésén a francia-magyar csúcstalálkozó értékelése volt az egyik napirendi pont. A tanácskozásról kiadott hivatalos nyilatkozat ezzel kapcsolatban a következőket állapítja meg: „A köztársasági elnök július 7-től 9-ig Budapesten tartózkodott. A Magyarországon tett első hivatalos államfői látogatás nyomán megegyezés jött létre a két ország közötti kapcsolatok fejlesztését célzó intézkedésekről, különösen a kulturális, kereskedelmi és idegenforgalmi sikon. A nyilvánvaló politikai különbségek ellenére lehetőség van közvetlen és gyümölcsöző tárgyalásokra a külpolitika több nagy kérdéséről.” * Daniel Ortega befejezte hivatalos párizsi látogatását, de egynapos madridi villámlátogatás után még visszatér a francia fővárosba, hogy részt vegyen a július 14-i ünnepségeken. A nicaraguai kormányzó tanács koordinátora Madridban János Károly királlyal és Calvo Sotelo kormányfővel tárgyal, mielőtt szerda este visszatérne Párizsba. * Philip Habib, az amerikai elnök különmegbízottja, kedden átadta a PFSZ 11 pontos rendezési tervét az izraeli külügyminisztérium főigazgatójának — közölte az izraeli rádió. A TASZSZ hírügynökség jelentése szerint a tervezetet eljuttatták a francia és a szaúdi kormánynak is. A PFSZ 11 pontos javaslata a többi között előirányozza a harcok beszüntetését, a szembenálló erők szétválasztását, az izraeli csapatok kivonását Bejrútból, s a palesztin fegyveresek visszavonulását a menekülttáborokba. A tervezet szerint a szembenálló felek között foglalnának el állásokat a nemzetközi erők és a libanoni hadsereg egységei. Szófiai pártdelegáció érkezett Budapestre Csudomir Alexandrovnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága titkárának, a szófiai pártbizottsáq első titkárának vezetésével kedden szófiai pártküldöttség érkezett Budapestre, az MSZMP budapesti Bizottsága meghívására. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára fogadta. Pérez de Cuéllar Az Irak és Irán közötti konfliktusról tárgyalt az ENSZ Biztonsági Tanácsa. Képünkön: a világszervezet e fórumán egyhangú tűz- szüneti felhivás született a szembenálló felekhez. India elítéli az izraeli inváziót Londonban Javier Pérez de Cuéllar ENSZ-főtitkár kedden háromnapos látogatásra Londonba érkezett. Cuéllar szerdán Londonban megbeszélést folytat Margaret Thatcher brit kormányfővel és Francis Pym külügyminiszterrel. Az ENSZ főtitkára csütörtökön Londonból Belgrádba utazik. ♦ ♦ VARSÓ: A Lengyel Egyesült Munkáspárt KB Politikai Bizottsága kedden Varsóban ülést tartott. A tanácskozáson a LEMP Központi Bizottságának július 15-16-ra összehívott IX. teljes ülésével és a Lengyel- ország közelgő nemzeti ünnepével (július 22.) kapcsolatos előkészületekről volt szó. Indira Gandhi miniszterelnök az indiai parlamentben elítélte Izrael libanoni invázióját, s arra szólította fel Izrael szövetségeseit: gyakoroljanak nyomást Tel-Avivra Nyugat- Bejrút blokádjának azonnali feloldása, s az izraeli csapatok Libanonból való kivonása érdekében. Indira Gandhi nyilatkozatában, amelynek teljes szövegét kedden hozták nyilvánosságra, hangsúlyozta: Izrael libanoni inváziója, a libanoni és palesztin polgári személyek ezrei----------------------*---------------------n ek brutális meggyilkolása megdöbbenést és visszatetszést szült az egész világon, s az izraeli akció durván sérti az ösz- szes nemzetközi jog- és magatartási szabályokat. Az indiai miniszterelnök végezetül kormánya nevében felszólította mindazon országokat, amelyek képesek hatni Izraelre: gyakoroljanak nyomást rá Nyugat-Bejrút blokádjának azonnali megszüntetése, s oz izraeli csapatoknak Libanonból való kivonása érdekében. ♦ MOSZKVA: Moszkvában kedden összeült az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsa. Az orosz- országi föderáció parlamentje a többi között a falusi építkezések helyzetéről, a falu szociális fejlesztésének meggyorsításáról tárgyal. Ez a feladat része az SZKP Központi Bizottsága által elfogadott élelmiszerprogramnak, amely a többi között a falvak helyzetének megjavításával is segíteni kívánja a mezőgazdaság fejlesztését. A Szovjetunió legnagyobb köztársaságában nagy erőfeszítéseket tesznek a mezőgazdasági termelés megjavítására, a termés- eredmények fokozására. Az elmúlt 15 évben például több mint 200 milliárd rubelt fordítottak fejlesztésre, s ennek eredményeképpen jelentősen megnőtt, korszerűbbé vált a géppark, a mezőgazdaság energiaellátása, emelkedett a falusi lakosság jövedelme, s természetesen emelkedett a termelés is - de a lehetőségeket még korántsem használták ki. + WASHINGTON: lohn Block amerikai mezőgazdasági miniszter hétfőn felszólította Reagan elnököt, hogy az amerikai farmerek érdekében kezdjen tárgyalásokat a Szovjetunióval egy újabb gabonaeladási szerződésrőT mert a jelenleg érvényes megállapodás szeptember végén lejár. Block az elnökkel tartott megbeszélése után elmondotta: a megállapodás egyéves meghosszabbítását vitatták meg esetleges megoldási lehetőségként. Emlékezetes, hogy Reagan elnök tavaly — a lengyelországi szükségállapotra hivatkozva — megtiltotta a gabonaeladási szerződés megújítását. A kormány csütörtökön vitatja meg a szerződés ügyét. + NEW YORK: A Szomália Megmentésének Demokratikus Frontja egységei folytatják támadásaikat a mogadishui kormánycsapatok ellen. A front harcosai elfoglalták az ország középső részén levő Galdogab és a fővárostól 320 kilométerre fekvő Balambal várost. A harcok során a kormónycsapatok több mint 300 katonát vesztettek. A felkelők nagy mennyiségű harci technikát megsemmisítettek és lelőttek két vadászgépet. Teljesen felmorzsolták a kormánycsapatok négy egységét. A „Baranyával” Európa két sarkában . Bepillantottunk Hellászba (2.) Komotini mintegy 32 000 lakosú, jellegzetes török arculatú városka a Rodope-hegység lábánál. Délről pedig a közeli tenger sós lehelletét hozza a gyakori forró szél. Körülötte síkság. Gyönyörű, zöldellő dohánytáblák és más kultúrnövények, meglepetésemre, egy tagban. Szakszövetkezetekben társul a parasztok egy része, korszerűsödik a mezőgazdaság, ami az utóbbi 8 év vívmánya, mint sok más. A junta bukása óta, évszázadok fullasztó szorítása után, fellélegezve él a görög nép. És a mediterrán emberek megejtő életörömével, élvezi, hogy élhet. Hogy dolgozhat, van mit. Hogy nem viszi el a Hatóság, ha gond, keserűség redőzi valakinek a homlokát; hogy Jarosz, Burgosz, Makroni- szosz és a többi börtönsziget már csak az elmúlt három évtized rémálma itt. A politikai elítéltek kiszabadultak, az emigránsok egy része is hazatért a hazájába. Működnek, hatnak a baloldali pártok is; a házak falán városszerte ott a sarlókalapácsos „K. K. Epszilon", a Görög Kommunista Párt jele, felhívása, még az őszi választások idejéből. Az emberek felszabadultak, vidámak. Első este a Baranya- csoportból mindenki „betódult" a city-be, a város centrumába, ahol a hatalmas agórón és körülötte, kivilágított üzletek fényében legalább tízezren sétáltak le és fel, vacsoráztak vagy ücsörögtek a kávéházak utcára nyíló teraszain. Jól öltözött emberek ezrei az agórán. Fiatalok, idősebbek, szaladgáló gyerekek. De hangoskodó italozó társaság sehol. Egész héten át részeget, elhanyagolt külsejű embert nem lőttem, összebújva, „smároló" fiatalokat se. A szerelmi élet itt mogánüqy. Pediq a moziplakátok ordítják a rémfilmeket, sexfilmeket és az ital meglepően olcsó. (Négy kg narancs vaqy egy átlagos vacsora áráért már kapható eqy üveg 7 decis Metaxa-konyak .. .) ötött-kopott székek, asztalok a csöppnyi rozzant török kávéházak előtt. De patikatisztaság mindenütt. Apró findzsá- ban csodálatos zamatú, törö- kös kávé, mellette törvényszerűen eqy pohár friss, iéqhideg víz, tálcán. Tizenöt drachma. Odaadok egv húszast, megköszönöm. A felszolgáló is. Fél perc múlva jön, hozza a visszajáró ötdrachmást. Tálcán. Átnyújtja, mosolyog, meghajol, megköszöni, el. A kávém ci- gányútra megy, köhögök. Nem hiszek a szememnek, a fülemnek, harmadnapra megértem: itt a borravaló ismeretlen. Egy drachmát is visszaadnak. Érdekük ... Szeretnék, ha másnao is ott ülnék le kávézni és friss vízzel o'tani a szomjamat a hőségben. Kereskedők. Ebből élnek. (Egyetlenegyszer igazítottak ki, nagyon udvariasan. Kevés cukorral, törökösen kértem a kávét „Greece cafe, sir — mosolygott rám a tulaj —, greece cafe..." Akkor vettem észre: ez görög kávéház... Egyébként a rend, a tisztaság a piactól a bazárig, a bazártól az utcákig, úgy tűnik, a nemzeti öntudat szerves része. Úgy - mozgalom nélkül. Az élet természetes része itt Kis- Ázsia határvidékén. A Balkán legvégében ... * A bazárnegyed és a mecset környékén már kora reggel feltűnnek bevásárló asszonyok, bokáig érő, fekete „csador"- ban. Csak az arcuk látszik .ki. Magányosak és valahogy mindig szomorúak. Anyák, európai ruhás kisgyerekekkel és fiatal lányok feketében, arcukat fehér, tüllszerű fátyol keretezi. Kis utcában elegáns cukrászda, a kirakata előtt fiatal- asszony, talpig feketében. Markában összegyűrt papírpénzt szorongat. Talán várandós . , . Felóvakodik a lépcsőn, s az ajtóból kér valamit. Nyugtalanul körülnéz, a görög cukrásznak pörög a nyelve, kijön érte, karon fogja, betessékeli. Perc mülva már jön is. Szemében félelem, körülnéz, elsiet. Egy apró csomagot, a fekete kle- petus ujjába rejt... A választ — ami sejthető volt — e jelenségre építészmérnök barátunk, a fesztivál szervező bizottság tikára adta meg. Komotini lakosságának kb. 7G százaléka ma is török. Élik a maguk külön életét, a bazársoron, külön kávéházaikban, üzletekben és a mecsetben. Szokásaikat, életformájukat ma is a vallásuk határozza meg. A közéletbe alig kapcsolódnak bele, általában passzívak,- elkülönülnek. És csöndben szítják az ellentéteket. Főleg a török konzulátus befolyása alatt, ami a városban is működik. Választáskor, népszavazáskor, akár államformáról döntenek, akár más ügyekről, úgy tartják, mindegy, mire szavaznak, csak az a aörögöknek ne legyen jó . . . Thráciában, főleg a falvakban, 120 000 török nemzetiségi él. Ahogy meggyőződhettünk róla: jórészt vcdahol a középkorban . . . Itt, az agára ^elegáns üzleteinek fényében is. Hallgatag, rideg férfiak, és hajlotton tovasiető, feketecsuklyás nők, egy modernizálódó kisváros szívében. A kisváros görög lakossága pedig tudomásul veszi őket: most ez van . . . Béke van. fei- lődés. évszázadok lidércnyomása háborúi testvérharca és válságai után. Élet... A qörö- gck most erre gondolnak, és azt hiszem, ebben legalábbis, teljesen eqyséqesek. (Folytatjuk) Wallinger Endre Kreisky—Kadduuni megbeszélések Bruno Kreisky osztrák kancellár kedden délután hivatalában fogadta Faruk Kaddumit, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet politikai osztályának vezető, jét, valamint Abdallah Frand- zsit, a PFSZ bonni képviselőjét. Osztrák források szerint a palesztin politikus tájékoztatta Kreisky kancellárt a libanon, helyzet legújabb fejleményeiről, és vendéglátójának közbenjárását kérte annak érdekében, hogy a Szocialista Internacio- nálé nyújtson fokozottabb támogatást a Palesztinái Felszabadítási Szervezetnek. Bécsi politikai megfigyelők figyelemre méltónak minősítik a két politikus találkozóját, mivel Kreisky kancellár még a délután folyamán Koppenhágába repült, ahol a Szocialista Internacionálé több más vezetőjével együtt jelen lesz a dán miniszterelnök 60. születésnapja alkalmából tartandó ünnepségen. A magánjellegű ösz- szejövetelre meghívást kapott Simon Peresz, az Izraeli Munkapárt elnöke is, akit — mint korábban beszámoltunk róla — Kreisky kancellár több ízben is élesen bírált amiatt, hogy nem határolta el magát egyértelműen a Begin-kormány Libanon elleni agressziójától.