Dunántúli Napló, 1982. június (39. évfolyam, 148-177. szám)
1982-06-12 / 159. szám
I Hz építők ünnepe E hét végén Baranyában mintegy huszonötezer épi- tömunkás, tervező, az építőanyag-iparban, a faiparban dolgozó munkás és vezető jóleső érzéssel fejezheti be fáradságos munkáját: az egyik legtöbbet bírált és dicsért termelő ágazat dolgozóinak ünnepe van, amikor is kissé érdemes körültekinteni. Hazánkban ma több mint 3,6 millió lakás van, amelyből 2,1 millió a fel- szabadulás után épült, közben azonban egymillió korszerűtlen, elavult lakást bontottak le. Baranyában és Pécsett több tízezer lakás, ipari, mezőgazdasági, szociális, egészségügyi és kommunális létesítmény hordozza eszük és kezük munkáját. Ebben a szakmában ebben az ötéves tervben is áldozatokat kell a munkásoknak is és természetesen a vezetőknek is vállalniuk. Tényként kell elfogadni, hogy örökké jelen lesz a kemény fizikai munka, a mesterségbeli tudás csúcsát jelentő kézművesség, ugyanakkor egyre több, másféle' szaktudást követelő gép segiti munkájukat. Eredményesen csak a mostaninál sokkal nagyobb szervezettséggel, az anyaggal, az energiával, s főként az emberi erővel való, lényegesen nagyobb takarékossággal lesznek képesek feladataikat mindannyiunk hasznára jól megoldani. Átalakulóban ez az iparág is. Olcsóbban, jobb minőségben, a társadalmi követelményekhez egyre jobban igazodva kell munkájukat ellátni. Egy fiatal kőműves az egyformának tűnő panelépületekre mutatva azt mondta, hogy neki az a fontos, hogy bármilyen kis része van is egy-egy ház építésében, annak azonban tökéletesnek kell lennie, bármikor elmondhassa, hogy az az ő munkája. Egyre többen mernek közülük arra vállalkozni, hogy munka után is, a főállásuk mellett gazdasági munkaközösségekben új értékeket hozzanak létre. Egyre jobban kiteljesedik az állami, a szövetkezeti ipar, a magánkisipar és a kisvállalkozások közötti ésszerű munkamegosztás. Az építők napján, az építők ünnepén a mészil- latú új házakra tekintve tiszteletünket és elismerésünket fejézzük ki azok iránt, akik az elmúlt évben üzemeket, utakat és a lakások ezreit építették fel Baranyában. Csuti János Magyar-mongol hivatalos tárgyalások Kádár János és Losonczi Pál fogadta Zsambin Batmönhöt Kitüntetés, gyárlátogatás Lázár Györgynek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására Zsambin Batmönh, a Mongol Népi Forradalmi Párt Politikai Bizottságának tagja, a Mongol Népköztársaság minisztertanácsának elnöke pénteken megkezdte hivatalos, baráti látogatását hazánkban. Délelőtt a mongol, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom vörös zászlajával fellobogózott Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét, majd az Országházban megkezdődtek a magyar—mongol hivatalos tárgyalások. Lázár György és Zsambin Batmönh a tárgyalások során — szűk körű megbeszélésen — áttekintik a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, a két ország együttműködésének eddigi eredményeit, megvitatják a kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeit, különös tekintettel a KGST most befejeződött XXXVI. ülésszakán elfogadott programból adódó tennivalókra. A hivatalos tárgyalások szombaton folytatódnak. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára a Központi Bizottság székházában fogadta Zsambin Batmönhöt. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón vélemény- cserét folytattak a nemzetközi helyzet, a nemzetközi kommu; nista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, és áttekintették a magyar—mongol kapcsolatok fejlődését. A megbeszélés során kifejezték és megerősítették azt a kölcsönös szándékot, hogy tovább mélyüljön és fejlődjék a két párt, a két ország, a két nép hagyományos barátsága és gyümölcsöző együttműködése. A találkozón jelen volt Lázár György, Miatavin Peldzse mongol miniszterelnök-helyettes, valamint Taraba János, a Magyar Népköztársaság ulánbátori, és Badamtarin Baldo, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete. Losonczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke a Parlamentben fogadta Zsambin Batmönhöt. A szívélyes, baráti légkörű találkozón tájékoztatták egymást időszerű nemzetközi, politikai és gazdasági kérdésekről. A találkozón ott volt Házi Vencel külügyminiszter-helyet, tes, Taraba János, Miatavin Peldzse, Dangaszürengijn Szaldón, a mongol nemzetközi gazdasági kapcsolatok állami bizottságának elnöke, miniszter, Zsambalin Banzar külügyminiszter-helyettes és Badamtarin Baldo. Ezt követően a Parlament Nándorfehérvári-termében Losonczi Pál átnyújtotta Zsambin Botmönhnek a Béke és Barátság Érdemrendet, amelyet a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a magyar és a mongol nép barátságának és együttműködésének elmélyítésében szerzett kiemelkedő érdemei elismeréseként adományozott a Mongol Népköztársaság kormányfőjének. A kitüntetési ünnepségen részt vett Lázár György, Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese. Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára, Madarasi Attila pénzügyi államtitkár, Házi Vencel, Taraba János, ott voltak a mongol delegáció tagjai. A kitüntetés átvétele után Zsambin Batmönh mondott köszönetét a magas elismerésért. Délután Zsambin Batmönh és kísérete a Pesterzsébeti Habselyem Kötöttárugyárba látogatott. A gyár kapujában Szabó Imre ipari miniszterhelyettes és Gyebroszky Andrásné, a gyár vezérigazgatója fogadta a vendégeket, akiket elkísért Borbán- di János. Gyebroszky Andrásné tájékoztatta a mongol kormányküldöttséget az ötezer dolgozót foglalkoztató, milliárdos termelési értéket produkáló gyár tevékenységéről, munkájáról. Szólt arról is, hogy a Szovjetunióba irányuló 9,6 millió és a mon- góliai 165 000 rubel értékű eladás a szocialista kötőipari export 20 százaléka. A vendégek rögtönzött divatbemutatón is megismerkedhettek a gyár korszerű, tetszetős, divatos termékeivel. A mongol kormányfő elismeréssel szólt a látottakról, s a gyárból Mongóliába exportált termékekről. Este Lázár György a Parlament vadásztermében díszvacsorát adott Zsambin Batmönh tiszteletére. A vacsorán részt vettek a magyar politikai, gazdasági, társadalmi élet vezető személységei és a mongol kormányküldöttség tagjai.- A díszvacsorán Lázár György és Zsambin Batmönh mondott po- hárköszöntőt. Kádár János fogadta Michel Jobert-t Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára pénteken délután a KB székházában fogadta a hazánkban tartózkodó Michel Jobert francia külkereskedelmi minisztert. A szívélyes légkörű találkozón véleménycserére került sor az európai helyzet és a magyar-francia kapcsolatok időszerű kérdéseiről. A találkozón jelen volt Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Jacques Lecompt, a Francia Köztársaság magyarországi nagykövete. * Pénteken az esti órákban elutazott Budapestről Mjchel Jobert francia külkereskedelmi miniszter. Losonczi Pál Burmába és a Fülöp- szigetekre utazik Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke U San-Yunak, a Burmái Unió Szocialista Köztársaság elnökének, valamint Ferdinand E. Morcosnak, a Fülöp-szigeteki Köztársaság elnökének meghívására a közeljövőben hivatalos baráti látogatást tesz Burmában és a Fülöp-szigeteken. Izraeli tűzszünet Az izraeli kormány úgy döntött, hogy pénteken — közép-európai idő szerint 12.00 órától kezdődően - csapatai beszüntetik a tüzelést Libanonban, ha a szíriai csapatok is ugyanezt teszik — közölte a kabinet rendkívüli ülése után az izraeli kormány szóvivője. (Beszámoló a 2. oldalon.) Pécsett, a Harkányi út mentén újabb lakóházakat alapoznak a mélyépítők A KGST XXXVI. ülésszakának tapasztalatai Hyikolaj Faggyejev sajtótájékoztatója Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára pénteken, a Duna-lnter- continental Szállóban tájékoztatta a hazai és külföldi újságírókat a KGST XXXVI ülésszakának tapasztalatairól. — A mostani ülésszaknak különösen nagy volt a jelentősége — mondotta —„ mert delegációink a korábbiaknál bonyolultabb, feszültebb nemzetközi viszonyok között országaink fejlődése szempontjából kulcs- fontosságú kérdéseket vitattak meg, és hoztak határozatokat, írtak alá egyezményeket. Rámutatott, hogy ma a KGST- közösség sokkal szorosabb kapcsolataira van szükség, mint valaha, hogy az USA és egyes NATO-körök által fokozott feszültség, a diszkrimináció ellenére gazdaságaink tovább fejlődjenek, korszerűsödjenek. Megalapozott célokat tűztünk magunk elé, hiszen a nehéz külső és belső körülmények ellenére az utóbbi években is megoldottuk feladatainkat, egészében növekedett a KGST-or- szágok gazdasági és műszakitudományos ereje. Helyzetünk, gazdálkodásunk persze nem problémátlan, még biztonságosabbá kell tenni az energia- és anyagellátást, növelni a termelés korszerűségét, s az ipart, a mezőgazdaságot, a lakosságot is korszerűbb termékekkel kell ellátni. A KGST ülésszakról ülésszakra, annak szervei pedig folyamatosan éppen e feladatok feltételeit segítik megteremteni. A KGST titkára utalt a Szovjetunió nagyszabású élelmiszerprogramjára, hozzáfűzve, hogy a KGST-közösség egésze számára is hasonló közös program Sorbon állás a „strandnál", a Berek utcai óvoda udvarán, Pécsett Fotó: Erb János teszi majd biztonságossá és stabillá az ellátást. A KGST szerveiben már készülnek az ezzel kapcsolatos javaslatok, s valószínűleg a KGST következő ülésszakán tűzik napirendre az együttműködés új programját, amely magában foglalja a fejlesztéshez szükséges tudományos, technikai és termelési közös feladatokat. Rámutatott, hogy a KGST- közösség, s ezen belül országaink nagy erőfeszítéseket tesznek gazdasági életük fejlesztéséért. Figyelembe kell azonban vennünk azt is, hogy nem vagyunk izolálva a világpiactól. A KGST-országok a kölcsönös előnyök alapján készek továbbra is gazdasági, kereskedelmi kapcsolatokat fenntartani, és bővíteni a tőkés országokkal, amelyekkel például tavaly 8 százalékkal nőtt az áruforgalom. A lényeges az, hogy erre partnereink is a kölcsönös előnyök alapján törekedjenek Újságírók kérdéseire válaszolva elmondotta, hogy a KGST munkáját tovább javítják, korszerűsítik, amire eddig is jó néhány példa van. Egyebek között bizonyos változások történtek a nemzetközi gazdasági együttműködési bank hitel- mechanizmusában, amely megkönnyítette a tagállamok számára a hitelfelvételt. Az elszámolási és hitelmechanizmus további korszerűsítésén is dolgoznak. Kitért arra is, hogy a kölcsönös áruszállításokban időnként zökkenők, késések tapasztalhatók. Az ilyen helyzetek megszüntetéséhez nem mindig elegendő a felelősségre hivatkozni: közös jogi intézkedéseket is folyamatosan kidolgoznak, amelyek alapján szankcionálhatják a szerződések be nem tartását. Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt naDio XXXIX. évfolyam, 159. szám 1982. június 12., szombat Ára: 1,80 Ft Az (VISZMP Baranya megyei Bizottságának lapja
