Dunántúli Napló, 1982. június (39. évfolyam, 148-177. szám)
1982-06-22 / 169. szám
Vasárnapi eredmények II. csoport NSZK—CHILE 4-1 (1:0). Gijon, 30Ó00 néző. V.: Gallér (svájci). Góllövő: Rummenigge (3), Reinders, illetve Mos- coso. IV. csoport ANGLIA—CSEHSZLOVÁKIA 2-0 (0-0). Bilbao 40 000 néző. V.: Cor- ver (holland). Góllövőik: Francis, Barmos (öngól). V. csoport SPANYOLORSZÁG— JUGOSZLÁVIA 2-1 (1-1). Valehcia, 50 000 néző. V.: Sörensen (dón). Góllövők: Jua- nito (11-esből), Saura, illetve: Gudelj. Hétfői eredmények IV. csoport FRANCIAORSZÁG—KUVAIT 4-1 (2-0) Valladolid, 20 000 néző. V.: Sztyupar (szovjet) Góllövők: Genghini, Platini, Six, Bossis, illetve Al-Buloushi. Franciaorszás: Ettori •— Amo- ros, Janvion, Lopez, Tresor, Bossis — Giresse, Piatini, Genghini — Soler, Lacombe, Six. Kuvait: AI-Tarafjulsi — N. Mubarak, Mayoof, M. Mubarak, Al-Mubarak (Al-Shemmari) — Al-Boloushi, Al-Houti, Ahmed (Matzona), Al-Anbari — Sultan, Al-Dakhil. Kuvait nem tudta megismételni a csehszlovákok elleni játékát, kezdettől fogva idegesek voltak. A nyugodtabb és többet tudó, tapasztaltabb franciók éltek a lehetőségekkel és biztosan győztek a támadásban nem sokat érő csapat ellen. A harmadik francia gól után a legnagyobb nyugalomra volt kilátás, kór, hogy ezután elszabadultak az indulatok, s majdnem úgy volt, hogy félbeszakad a mérkőzés. A csoport állása: 2 2--------5-1 4 2 1—15-42 2—111-31 2 — 1 12-5 1 1. Anglia 2. Franciaország 3. Csehszlovákia 4. Kuvait II. csoport AUSZTRIA—ALGÉRIA 2-0 (0-0) Oviedo, 25 000 néző. V.: Bos- kovic (ausztrál). Góllövők: Schachner, Krdnkl. Ausztria: Koncilia — Krauss, Obermayer, Degeorgi, Pezzey — Hattenberger, Hintermaigr, Baumeister (Welzl), Prohaska (Weber) — Krankl, Schachner. Algéria: Cerbah —Guendouz, Kouci, Marzekane, Mansouri — Belloumi, Dhaleb (Tlemcani), Fergani — Madjer, Zidane, Assad. Az algériai együttes legalább olyan jól játszott, mint a nyugatnémetek ellen, de most a helyzetkihasználással hadilábon álltak. Részben a kitűnően védő Koncilia, részben saját kihagyásaik miatt nem tudtak gólt szerezni. Az osztrák együttes a brazil és az angol válogatott után harmadikként biztosította helyét a legjobb 12 mezőnyében. Ezen a 90 percen egyébként a fordulatot egy jó csere hozta, Welz! kipihenten, sok ötlettel állt be a második játékrészre és a 4—3—3-as szisztémára való áttérés hozta meg Ausztria második győzelmét. A csoport állása 1. Ausztria 2 2 — — 3-0 2. NSZK 2 1 — 1 5-3 3. Algéria 2 1 — 1 2-3 4. Chile 2 — 2 1-5 V. csoport ÉSZAK ÍRORSZÁG— HONDURAS 1-1 (1-0) A csoport állása 1. Spanyolország 2. Honduras 3. É.-Írország 4. Jugoszlávia 2 1 1-3-2 3 2 — 2-2-2 2 2 — 2-1-12 2 — 1 11-2 1 Ma este: Magyarország-Belgium mérkőzés Guy Thys biztos belga győzelmet vár, Mészöly szerint féljen az ellenfél Kerekes a kezdőcsapatban (Hofier József, az MTI kiküldött tudósítója jelenti Aficantéböl) A XII. vb csoportjában a keddi Belgium—Magyarország mérkőzéssel eldől, hogy melyik két csapat jut a 12-es mezőnybe. Persze akkor, ha a szerdai Argentína—Salvador találkozón Menottiéknak nem okozhat nagyobb gondot az újabb két pont begyűjtése. Az egyik továbbjutó tehát Argentína az első vagy második helyen, a belga-magyar eredményétől függően. Továbbmenően: Belgiumnak a döntetlen is jó, hogy öt ponttal csoportelső legyen. Magyarországnak győznie kell, csak akkor kísérheti Argentínát Barcelonába és Maradonáék ebben az esetben arra „játszhatnak" a Salvador elleni eredménnyel — mennyi lesz a gól- különbség —, hogy kiket „választanak” ellenfélnek a vb második szakaszában. Szakértők szerint bármilyen optimista Guy Thys belga szövetségi kapitány, azért az ő és játékosai fejében is megfordulhat a gondolat, hogy a futballban minden lehetséges, s ki is lehet kapni. Ezért aztán az ő idegállapotuk sem a legjobb, bár kifelé egészen mást mutatnak. Mint például a hétfő délelőtti sajtótájékoztatón, amelyre az elchei stadionban került sor a magyar csapat edzése után és a belgák gyakorlása élőtt. Előbb Guy Thys ült a konferenciaterem mikrofonjához. Meglepetésre a megjelent újságírók között ismét számos brazil volt, úgy tűnik, ők már a közelgő ellenfeleikre kíváncsiak. Thys az első kérdésre adott válasza az volt, hogy milyen összeállításban játszik csapata: — Az, amelyik Argentína ellen szerepelt — vágta rá, de aztán javított: természetesen Meeuws-szel, aki akkor eltiltása miatt nem szerepelhetett. Tehát a kezdőcsapat: Pfaff — Ge- rets, Meeuws, L. Mil'lecamp, Baecke — Vandermissen, Coeck. Ceulemans, Vercauteren — Vandenbergh, Czernia- tinski. Egy gondja van a belga kapitánynak, Czerniatinski a sal- vadori, kapussal történt ütközés során megsérült, a kedd délelőtti orvosi vizsgálat dönt végleg arról, hogy játszhat-e vagy sem. Ha nem léphet pályára, Ceulemans megy előre a helyére, míg őt a Van Moer, Van der Elst, Van der Eycken trióból helyettesíti valaki. A további kérdésekre adott válaszai: Kerekes Attila a Svájc elleni világbajnoki selejtezőn kitűnő teljesítményt nyújtott. Most ismét helyet kapott a válogatottban és a szövetségi kapitány hasonló jó játékot vár tőle.- A magyarok ellen másképp játszunk, mint Salvador ellen. Nem titok, gólt akarunk lőni és ezzel már el is dől a mérkőzés, mivel a mi hálónk úgy gondolom bevehetetlen, annyira jó a védelmünk.- Jól ismerjük ellenfelünket, nem becsüljük le, de már az nagy csalódás volna számomra, ha csak egy pont megszerzésére telne erejükből.- Támadni fogunké olyan értelemben és elgondolással, amennyi éppen szükséges a sikerhez és védekezni az eredmény tartásáért, vagy éppen fokozásának megfelelően.- A III. csoport végeredménye így alakul: 1. Belgium 5 p., 2. Argentína 4 p., 3. Magyarország 3 p„ 4. Salvador 0 p. Guy Thyst Mészöly Kálmán váltotta az interjúszobában. Ő is az összeállítással kezdte: Mészáros — Martos, Kerekes, Gorába, Tóth J. — Müller (Csongrádi), Nyilasi, Sallai — Fazekas, Kiss, Pö- löskei. Aztá n így folytatta:- A csoport favoritjának mindig Argentínát és Belgiumot neveztem meg, már-már úgy tűnt, számunkra semmi remény nem lehet, most azonban megint itt a lehetőség, élni kell vele.- Alaposan felkészültünk a belgák várható lestaktikájára és játékmódjára, és már az első húsz percben szeretnénk döntésre vinni a dolgot. Gólt kell lőnünk, ennél nagyobb zavart nem kelthetünk ellenfelünk Csongrádi játékra készen. Amennyiben Müller nem játszhat, akkor a Videoton középpályása fogja helyettesíteni. soraiban. Az Argentína elleni játékkal már nem foglalkozunk, most minden erőt, gondolatot a következő feladatra összpontosítunk. Mészöly is megkapta a kérdést, hogy mit gondol, mi lesz a csoport végső sorrendje? Nagy derültséget keltett, amikor válasza ez volt: „Magyarországnak 4 pontja lesz, s ezzel a táblázat már egészen másként alakul, mint azt Guy Thys mondotta." Fazekas Lászlót is a mikrofon elé kérték az újságírók, őt főleg arról fogatták, hogy milyen érzés lesz játszani pillanatnyi „honfitársai" ellen és természetesen mit vár a mérkőzéstől? — Két év elteltével azt hiszem jól ismerem a belga futballt — kezdte Fazekas. — Tudom, hogy mindig eredményre törnek, a pályán éppúgy, mint az élet más területén. Ennek kivívásáért aztán mindent meg is tesznek. Határtalan az önbizalmuk, ezt kellene lelohasztanunk egy gyors góllal, a játék irányításával. Nagyon nehéz lesz, de feladni egy pillanatra sem szabad, hiszen sokunk számára ez az utolsó világbajnoki mérkőzést jelentheti, pedig mi még nagyon szeretnénk ittmaradni a Mun- dialon. A magyar válogatott héfőn délelőtt a FIFA szabályoknak megfelelően 45 percet edzett a keddi mérkőzés színhelyén, az elchei Nuevo stadionban. Mészöly ezek után egészen „belső körben" így indokolta az összeállítást: — Ügy érzem, változtatni kellett a védelem tengelyében, Bálintot idegileg is megviselte a két mérkőzés. Kerekes Attila eddig mindig beváltotta a hozzáfűzött reményeket, bizom benne, most sem lesz baj vele. A középpályás Müller nagyon akar bizonyítani és a támadó trió is élvezi a bizalmat. — A sikerhez elsősorban az kell, Hogy a fiúk bízzanak magukban, ne rettenjenek meg még akkor sem, ha netán gólt kapnának — hiszen például a brazilok eddig, mindig hátrányból nyerték biztosan mérkőzéseiket — s rukkoljanak ki végre az oly hagyományos magyar virtussal, féljen ezúttal az ellenfél. A magyar válogatott Belgiurn ellen a hetedik hivatalos .mérkőzését játssza, az eddigiek — negatív eredménnyel: 1925. május 21., Budapest 1-3, 1926. február 14., Brüsszel 2-0, 1956. június 3., Brüsszel 4-5, 1958. november 23., Budapest 3-1, 1960. október 30., Brüsszel 1-2, 1972. június 17., Liege 1-2. Tehát 6 mérkőzés, 2 győzelem, 4 vereség, 12-13-as gólarány. A SZÉK- ÉS KÁRPITOSIPARI VÁLLALAT MOHÁCSI GYÁRA FELVESZ — asztalos szakmunkásokat, — faipari szakmunkásokat, — faipari betanított gépmunkásokat. Faipari munkára férfi és női munkásokat betanítunk, (betanulási idő 2—6 hét). Vidékről bejáró dolgozóknak egy hónap után útiköltséget térítünk. Étkezési lehetőség a gyárban biztositott. Ötnapos munkahét. Fizetés: kollektiv szerződés szerint. JELENTKEZNI LEHET a gyár munkaügyi csoportjánál, Mohács, Budapesti ou. 5/A. Belgrádban és Koppenhágában is bírálják a bírót A jugoszláv napilapok hétfői számukban rendkívül éles hangon kritizálják Sörensen dán játékvezető tevékenységét a vasárnapi Spanyolország-Jugo- szlávia mérkőzésen. A Vecernje Novosti szerint „A plávik a találkozó első félidejében leckét adtak a spanyoloknak a szép labdarúgásból, a jogtalan és érthetetlenül megismételt büntető azonban megtörte a jugoszlávok lendületét, es a házigazdák első és talán legértékesebb győzelmét eredményezte." A Politika egyenesen így méltatlankodik: „Rablás történt Valenciában, a győzelmet rabolták el tőlünk. A bíró igen nagylelkű volt a spanyolokhoz, még egy lehetőséget adott nekik a tizenegyesrúgás gyakorlására ... Az utóbbi évtized legnagyobb jelentőségű találkozóján szenvedtünk így vereséget. A játékvezető bizonyára arra gondolt: a házigazdák nem veszíthetnek." A továbbiakban a Politika cikkírója így folytatja: „Ami a 13. percben történt, az a labdarúgás történetének egyik legnagyobb csalása. A televízión keresztül az egész világ láthatta az eseményeket. Az Igazsághoz tartozik, hogy a mieink is követtek el hibákat, nem egy százszázalékos helyzetük maradt kihasználatlanul. Rendkívül magas színvonalú volt a játék, a spanyolok igazi oroszlánokként küzdöttek, tudták, mekkora tétje van a találkozónak. Különösen Arconada, Gordillo és Alesanco nyújott emlékezetes teljesítményt." A Politika Ekspres már tár- gyilagosabban vélekedik: „A bíró ugyan hibázott, de hibázott Miljanics is. A csapat nem bizonyult elég agresszívnak, és ez a szövetségi kapitány számlájára írható, amiért nem folyamodott már korábban cseréhez." * A dán játékvezető, Henning Lund-Sörensen dicstelen szereplése hazájában is nagy visszhangot váltott ki. A B. T. című koppenhágai lap szellemesen így ír: „Dánia ajándéka a vb házigazdáinak. Sörensen bíráskodása érthetetlen és sajnálatos volt. Tévedni emberi dolog, és a bíró is ember, azonban ilyen nagy jelentőségű mérkőzésen a felelősség sokszorosára nő.” Frank Amesen, aki a spanyol Valencia vendégjátékosa, szintén a B. T. hasábjain mondott vélefnényt: „Semmi kétség: a 11-es jogtalan volt. Mindent jól láttam, hiszen az oldalvonal mellett éppen a jugoszlávok 16- osával álltam egy magasságban. Miguel Alonsót egyértelműen a vonalon kívül buktatták.” így látja Havelange - egy hét elteltével Vasárnap Bilbaóban sajtóértekezletet tartott Joao Havelange, a FIFA brazil elnöke. Szót ejtett a Mundial eddig eltelt egy hetének eseményeiről, és arról is beszélt, hogy mi várható a soron következő találkozókon. Az újságírók még mindig az argentin—brit viszály esetleges következményeiről faggatták a sportvezetőt, aki így válaszolt: — Ha esetleg sor kerülne a továbbiakban egy Anglia—Argentína mérkőzésre, semmi sem szabad, hogy megakadályozza a két csapat sportszerű küzdelmét, nem engedhetjük meg, hogy a politika beárnyékolja a sport világát. Ha létrejön egy ilyen találkozó, meg kell mutatni a világnak, hogy a sport képes mindent legyőzni. Egyébként is, sem az angol, sem az Argentin Labdarúgó Szövetség nem jelezte a FIFA-nál kifogáI. csoport: Peru-Lengyelország, La Coruna, 17.15. III. csoport: Belgium-Magyarország, Elche, 21.00. VI. csoport: Szovjetunió-Skócia, Malaga, 21.00. TÉVÉ RÁDIÓ MTV 1. program: Peru- Lengyelország, 17.05, Belgium-Magyarország, 20.50. Rádió. Kossuth-adó: vb- híradó 5.10, 6,10, 7.10, 0.10. Belgium-Magyarország 20.55. Petőfi adó: vb-híradó 6.35, 7.35, 0.10. Jugoszláv Tv. 1. program: Peru-Lengyelország, 17.05, Belgium-Magyarország, 20.50. sát az összecsapás ellen, így felesleges is ezt a témát feszegetni. Arra a kérdésre, hogy Spanyolország esetleges korai kiesése befolyásolná-e a Mundial jövedelmezőségét, Havelange ezeket mondta: — Már korábban elkeltek a jegyek a középdöntők, az elődöntők és a döntő mérkőzéseire, így pénzügyi szempontból már biztosította magát mind a FIFA, mind a szervező bizottság. Ami az eddigi viszonylag csekély érdeklődést illeti, azt nem várhattuk, hogy valameny- nyi találkozón telt ház lesz. A slágermérkőzések így is sok nézőt vonzottak. Havelange elzárkózott annak megválaszolásától, hogy számszerűen mekkora bevételre számít, jól értesült források szerint azonban mintegy 3 millió dolláros nyereség várható. Az elnök ismét védelmébe vette azt a FIFA-döntést, amely 16-ról 24-re emelte fel a vb- döntőben részt vevő csapatok számát. Dunántúlt napló Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hadarna Erzsébet Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf- 134. Hunyadi út 11. 7601 Telefon: 15-000, 19 óra után: 15-726 Szerkesztőség telex: 12-421 Kiadó telex: 12-320 Készült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécsi Szikra Nyomda Pécs, Engel János u. 8. 7630 Tel.: 13-177, 13-696. Telex: 12-211 Felelős vezető: Szendrői György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető hírlapkézbesítő postahivataloknál __________és kézbesítőknél. E lőfizetési díj egy hóra 34,— Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,— Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133-2007