Dunántúli Napló, 1982. május (39. évfolyam, 118-147. szám)

1982-05-05 / 121. szám

LAKÁSINGATLAN A szőkéi szőlőhegyen, a betonút mellett, 2000 n-öl szántó, megosztva is éladó. Ugyanitt 2000 db bontott pala eladó. Érdeklődni Kadia, Sző­ke, Fő u. 38. Azonnali beköltözéssel eladó első emeleti, két és fél szobás, összkom­fortos OTP öröklakás, kp + OTP-átvállalással. Pécs, Gyöngyös u. 16. 1. 3. Érdeklődni: 17 óra után. Kétszobás, összkomfor­tos, második emeleti, tanácsi lakást családi házra cserélnék. ,, Rá­fizetés készpénzben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonszemesen víz­parttól kétszáz méterre 140 négyszögöles telek, befejezés előtt álló nya­ralóval sürgősen eladó. „Balaton 23” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Garzonlakást bérbe vagy albérletbe kiven­nék. „Krisztián” jeligébe a Hunyadi úti hirdetőbe. Tartási szerződést köt­nék beköltözhető házin­gatlan ellenében. Gaz­dálkodni szeretők előny­ben. Kisharsány, Dózsa u. 42. ___________________ Fo nyódon, a Kaposvár 1. (Móra F. u.) társas­üdülőben egyszobás, összkomfortos lakrész eladó. Érdeklődni: Ka­posvár, Béke u. 15., fszt. 3., este 6 óra után.____________________ 3 szoba, gázfűtéses, 87 négyzetméter, családi ház, 45 négyzetméter alagsorral igényesnek, készpénzért, azonnal be­költözhetően eladó. — Megtekinthető péntek, szombat, Erreth Lajos u. 17. Pesti öröklakás cse­re is lehetséges. Belvárosi zöldövezetben ikerház építésére alkal­mas közműves teiek el­adó. „Jó kilátás” jel­igére a Hunyadi úri hirdetőbe._______________ P écs, Hangya dűlő 83. sz. 320 négyszögöl sző­lő, gyümölcsös, régebbi épülettel, pincével, 260 ezer Ft-ért eladó. Ér­deklődni 31-554-es tele­fonon^ ______________ Kéts zoba-konyhás, mel­lékhelyiséges, szuteré- nos, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Megtekinthető május 8-án, 9-én egész nap: Pécs, Öreg-Meszes, Bocskai u. 19. _____ K ülön bejáratú, kultu­rált körülmények között levő albérletet keresek Pécsett. „Korrekt férfi” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném városköz­pontban levő, másfél szobás, földszinti, táv­fűtéses lakásomat há- rom-négyszobás családi házra. „Különbözetet adok” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Kis méretű családi ház a belvárosban eladó. „Garázs is van” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. IgaTban, fürdőhöz közel, főútvonal mellett 400 négyszögöl zártkert, 200 négyszögöl szőlővel el­adó. Mester József. Igái, Táncsics telep 44. 7275. __________________ Fo nyód, horgászszigeten, horgásztanya eladó. — Irányár: 185 000 Ft. — Cím: dr. Varga, Kapos- vár, Latinca S. u. 8. Kétszoba-összkomfortos, OTF-lakás beköltözhe­tően eladó. Kertváros, Etelka u. 6. II. em. 9. Városi buszjárathoz kö­zel kis telket vennék épülettel. „60 ezerig” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó Boglárlellén 360 négyszögöles telek, 36 négyzetméteres nyaraló­val, vízparttól 10 percre. Levélcím: Winkler Ede, Dunakeszi, Garas u. 18. 2120. _____________________________ H arkányhoz 15 km-re, Adorjás, Petőfi u. 25. számú, 1200 négyszögöl területen fekvő, 2 szo­bás családi ház, be­rendezett fólia kerté­szettel, gazdasági épü­letekkel eladó. Érdek­lődni a helyszínen. Mohácson nagyméretű, kertes családi ház el­adó. Kis méretű, föld­szinti, összkomfortos la­kást beszámítok. Érdek­lődni: Mohács, Kanizsai u. 24.__________________ B udai, egyszoba-össz- komfortos, távfűtéses, panorámás öröklakás (nem lakótelepi) tulaj­donos által lakottan el­adó. „Igényes” jeligé­re a Hunyadi úti hir­detőbe. Elcserélném komlói, egy- szoba-összkomfortos, mel- lékfoglalkozásos ház- felügyelői lakásom ta­nácsi lakásra. „Komló” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném két szoba, 54 négyzetméteres, össz­komfortos. uránvárosi, tanácsi lakásomét más­fél szoba, összkomfor­tos, tanácsi lakásra. — „Pécs” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Eladó Móricz Zs. téri, kétszobás, első emeleti, szövetkezeti öröklakás. Érdeklődni Melinda u. 39. III. em. 11., ugyan­ott Wartburg ajtók, ülé­sek, két védő eladó. 550 ezer Ft értékű, 2 szoba, összkomfortos OTP öröklakásomat el­cserélném két különálló tanácsi lakásra értékkü­lönbözet nélkül. Tele­fon: 22-101, 18 óra után. Kétszobás házrész ga­rázzsal eladó vagy el­cserélhető vidéki házért is, Pécsvárad, Bonyhád,'- Mólom előnyben. Pécs, Huba u. 21. Sugár. Eladó családi ház te­lekkel, hasonló tanácsi lakás beszámításával. „Szoba-konyhás” jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbe. Cserélnénk Pécs, Garay u., 1 szoba, konyhás, összkomfortos, szövetke­zeti lakást Hiránvárosi, összkomfortos, szövetke­zeti garzonért. „Uránvá­ros” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Városközeiben, Alsó-Ma- kárban eladó 500 n-öl szőlő-gyümölcsös, felújí­tást igénylő, lakható két szoba, mellékhelyiséges lakóházzal. Présház, pince, víz, villany van. Irányár: 360 000 Ft. Te­lefon: 16-398. Elcserélném 350 ezer Ft értékű öröklakásomat Pécs környéki kertes családi házra. Szabó, Pécs, Alkotmány u. 32. Elcserélném 2 szoba, összkomfortos, Zsuzsan­na utcai lakásomat 2,2 szobás, komfortosra. — „Beiváros, Uránváros előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Beremendi, szoba-kony­ha, előszobás iker ház­részt cserélnék pécsi egy szobáért vagy sza- ba-konyhásért. Bere- mend, Ady u,< 7. Eladó 3 szobás, össz­komfortos OTP örökla­kás 450 ezer Ft kp. + OTF. Cím: Komló, Kos­suth L. u. 52., fszt. Mol­nár. Bicsérd, Rózsa F. u. 44. sz. ház gazdasági terü­lettel eladó. Érdeklődni Pécs, Lahti u. 6. Csór. Irányár 220 ezer Ft. Szőlőtelek pincével, pince nélkül és 205 n-öl szántó eladó. Kökény, Petőfi u. 17. Hétvégi ház építésére is alkalmas 250 n-öl szőlő és gyümölcsös al­kalmi áron eladó, víz, villany van. Kocsival a területre állható. Pécs, Marx út 83. sz. 49-es autóbuszjárat. ___________ P ellérden 450 n-öl szőlő és 250 n-öl kert gyü­mölcsfákkal eladó. Ér­deklődni Baranyavár u. 27._______________________ E ladó egyszobás, gáz­fűtéses, szövetkezeti öröklakás. Megtekinthe­tő 15—17.30 óráig. Mó­ricz Zsigmond tér 7., fszt. balra. Két családnak megfele­lő, szuterénos családi ház eladó Kővágószőlő­sön, műhelynek, állat­tartásra alkalmas mel­léképülettel. Irányár: 500 000 Ft. Telefon: 30-400 (este),___________ Zokon 5 11 n-öl szántó, erdő olcsón eladó. Te­lefon; 22-869.___________ K omlói, tanácsi lakásra cserélném pécsi, más­fél szobás, tanácsi laká­somat. „Májusi költö­zés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kalocsai, egyszobás, ta­nácsi lakást cserélnék pécsi kétszobásra — ta­nácsira. Telefon: 18-287, 17 óra után. ADÁS — VÉTEL Lakókocsi extrákkal el­adó. Telefon: 29-803. ZN-es Trabant eladó. — Megtekinthető* Pécs, Móra F. u. 49. 17 óra után. Kétmanuálos Vermóna orgona eladó. „Garan­ciális” jeligére a Hu­nyadi úti hirdetőbe. Tápkockás dinnyepalán­ta kapható. Harkány, Erdőszél u. 7. Moszkvics vagy Lada 1200-as gépkocsit ven­nék. Telefon: 20-382, 18 —19 óra között. Most műszakizott Wart­burg de Luxe, tolótetős, eladó. Zoltán, Pécs, Ka­posvári u. 29. Telefon: 30-051. 17 óra után. Műszaki vizsgára felké­szített Warszawa gép­kocsi olcsón eladó. — Krisztina tér 21'. I. 4. Magyartarka, ötéves, ki­lencedik hónapos vem­hes. jól tejelő, kijáró tehén eladó. Szabad­szentkirály, %lársfa u. 25, sz.___________________ M odern bútorokat ve- szek-eladok. Garay ut­cai bútorüzlet. Schreer- né. Telefon: 20-270. ZV-s Trabant Limousine eladó. Érdeklődni egész nap: Pécs, Viola u. 16. Kifogástalan állapotban levő kandalló eladó. — Kiss Ernő u. 54. 17 órá­tól. Gold Sztár tv eladó. Telefon: 31-962. Asztalos gyalugép, 350- es tengellyel, körfűrész, maró- és fúrófejjel egy­beépítve, eladó. Pécs, Kovácstelep, ürögi fa­sor 41. IG-s Wartburg műszaki nélkül eladó. Érdeklőd­ni: 28-374.____________ 1 db PF-es, 3 éves Tra­bant Special eladó. Ér­deklődni a 19-119-es te­lefonon. Nagyvirágú, folyton nyí­ló» olasz évelő szegrű- palánta vegyes színben tövenként 5 Ft. Óriás­gyümölcsű egres, piros- és - feketeribiszketövek darabonként 20 Ft, kap­hatók. Toronyi kertészet, Békéscsaba. Sztraka u. 27. sz, ________________ H ároméves Trabant Combi friss műszakival, kevés kilométerrel el­adó. Érdeklődni Buda pesten 18 órától 112-912 telefonon. Jó áPopotban levő 5 oktávos, három regiszte­res harmonium eladó. Kisbárapáti. Malom u. 1. Egy pár kancav ló el­adó vagy vemhes üszőre és tehénre cserélhető. Érdeklődni Nagy László, Hóból, Béke u. 2 1. Garanciális sztereó autórádió-magnó eladó. Erdész u. 2. PD-s Lada 1300-as él­edő. Érdeklődni Sziget­vár 242 telefonon, dél­előtt. PL-es, 3 éves Wartburg de Luxe friss műszakival eladó. Nagyárpád, Kiss János u. 14. Telefon: 31-690. Eladó új hűtőláda, 12 Y-os, személykocsiba t használható. Cím: Csől- ley Zoltánná, Pécs, Sa- rohin t. u. 13.. fszt. 1. Telelőn: 3G-C95._________ E gy új Camping kerékpár áron alul eladó. Pa­tacs. Cseralja u. 7.___ G aranciális 60 literes hűtőszekrény féláron trl- adó. János u. 7. I. 4. ZX-es karambolos Zsigu­li eladó. Nagyárpád, Kiss János u. 46. Eladó rövid zongora. 2 db modern egyágú rsil- lár. Telefon: 20-529. Eladó világos szekrény­sor, vadonatúj perzsa­szőnyeg, falisuba. Pécs, Alajos u. 15. VEGYES Egyedülálló, fentjáró, idős asszony mellé kor­ban hozzá illő gondo­zónőt keresek, aki éj­szaka is ott marodra. Érdeklődni Sturm Jenő zöldségkereskedő, vá­sárcsarnok, vágott ba­romfi bolttal szemben. Gépjármű hűtők és ra­diátorok javítása, Kará­csonyi, Halász u. 11. (Balokánnyal szemben). Garázs kiadó. Pálma u. 19, sz.___________________ Vas- és faesztergályozó bedolgozást és kézi népművészeti faragást vállalok. Forrai Lajos, Szekszárd, Halasi A. u. 15 1, _____________________ F regoli 190 Ft, reluxa- szerelés, panelfúrás, szögbelövés megrendel­hető 31-583 vagy 22-555- ös telefonon. Panellakásokban lyukfú­rást vállalok. Tóth Imre, óz u. 3 A. Telefon: 31-279.__________________ H osszúhetény Községi Tanács a község köz­pontjában telepszerű családi ház építkezés­hez lakásszövetkezeti ki­vitelezésben építtetőket keres 12 db közművesí­tett házhelyre. Jelent­kezni lehet a községi tanácson vagy 90-814 telefonszámon. Új szolgáltatás! Csere­bere. Ami önnek van, s megunta, cserélje el hasznosabbra. 3 havi nyilvántartás 20 Ft. ír­jon! Wéberné, 7601 Pécs, pf.: 389.___________ Magányos idősebb nőt keresek fentjáró beteg nő mellé, a többit meg­beszéljük. „Külön szo­ba” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ É letjáradékot fizetnék 1 vagy 1’/2 szobás laká­sért. „Megértés” jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőbe. Eltartót keresünk Pécs, Uránváros, Alpári Gy. u. 6. I. emelet 15. Ti­hanyi. Telefon: 18-355. Értesítjük a lakosságot, hogy a BARBARA BUTIKBAN 1982. május 6-án és 7-én 20 százalékos engedménnyel ruhák vásárolhatók. PÉCSI SZOLGÁLTATÓIPARI VÁLLALAT, BARBARA BUTIK, Pécs, Sallai u. 21. A PÉCSI SZIKRA NYOMDA,. Pécs, Engel János u. 8., felvételt hirdet értékkönyveiéi csoportvezetői munkakör betöltésére Feltétel: szakirányú felsőfokú végzettség és gyakorlat. BÉREZÉS MEGEGYEZÉS SZERINT. Jelentkezni lehet: személyesen önéletrajzzal a személyzeti vezetőnél. Most érkézéit O Import női rövid ujjú blúz 220 Ft-ért O Import férfi farmerpantalló 160 Ft-os reklámáron. KERESSÉK FEL KONFEKCIÓOSZTÁLYUNKAT A KONZUM ÁRUHÁZBAN, Pécs, Kossuth tér Dolgoztokat feluesznek BARKAS típusú tehergépkocsira gépkocsivezetőt felveszünk. Jelentke­zés személyesen a Baranya megyei Gabonaforgalmi Vállalat személyzeti osztályán, Pécs, Hunyadi út 3. (1306) A TEXTILFELDOLGOZÓ pécsi telepe felvesz egymüszakos munkarendbe férfiszabót minőségi bevizsgálónak, továbbá férfi- és női szabó szakmun­kásokat és takarítónőket. Cím: Pécs, Edison u. 17. (1308) A Pécsi Cipőipari Szövetkezet fel­vételre keres: villanyszerelő szakmun­kást, gépkocsivezetőt tehergépkocsi­ra, pécsi és bükkösdi üzemébe férfi és női betanított munkásokat. Jelent­kezés a munkaügyi osztályon, Pécs, Madách !.. u. 10. (1301) A MOHÁCS, Brodarics téri iskola takarítónőket vesz fel. Jelentkezni le­het az iskola irodájában. (20352) A KACSÓTAI Mecsektej azonnali belépéssel felvesz hálózati villany- szerelőket és tejipari szakmunkásokat. Jelentkezés: a helyszínen vagy a 71-171 telefonszámon. (224761) A PÉCSI * Tejüzem azonnali belé­péssel felvesz szállitmánykisérőt. Je­lentkezés: Tüzér u. 15. sz. (208749/H) A PANNÓNIA Sörgyár érettségi­vel rendelkező, gyakorlott gyors- és gépírót, villanyszerelőt és autószerelő szakmunkást, sörgyártáshoz és pa­lackozáshoz segédmunkásokat, vala­mint kocsikísérőket felvesz. (1303) A BVM Dunaújvárosi Gyára hirdi gyártelepére betonelemegyártókat (férfi, nő) felveszünk. Jelentkezés: Pécs-Hird, a vasútállomás mellett a gyártelepen. Telefon: 12-744. (1305) A kövágószőlősi Vörös Csillag Mgtsz felvesz kontírozó, leíró könyve­lőt. Mezőgazdasági gyakorlattal ren­delkezők előnyben. Jelentkezés a tsz irodájában vagy telefonon, Kővágó- szőlős 7. (208743/H) KÖZÉRDEKŰ Felújítás után holnap nyit a Hul­lám étterem. Nyitva 9 órától éjjel 1 áráig. Előfizetéses étkezés befizetés péntek délben a f. hó 10-vei kezdődő hétre. Szeretettel várja vendégeit Bí­ró Gyula üzletvezető. Áramszünet lesz május 5., 6., 7-én Kozármisleny, Alkotmány tér, Ady u., Munkácsy u., Móra F. u., Pécsi út által határolt területen. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ HflÜSOVtflBOL. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Vilcrgablak (ism.). 8.56: Be­szélni nehéz (ism.). 9.08: Csajkov­szkij: Szextett. 9.44: Kis magyar néprojz. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Nóták. 11.07: Nagy mesterek — vi­lághírű előadóművészek. 12.45: Há­zunk tája. 1*00: Operaslágerek (ism.). 13.30: Dzsesszmelódiák. 14.29: Kagylózene — Nagykanizsán. 15.05: Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. 15.30: MR 10-14 (ism.). 16.05: Kriti­kusok fóruma. 16.15: Két Johann Strauss keringő. 16.28: Haydn ope­ráiból. 17.05: Hogyan lesz az ötlet­ből áru? 17.30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. 17.44: A két meny­asszony. Történetek magyar katonák részvételéről a csehországi ellenál­lásban 1945 tavaszán. 19.15: Nép­dalok. 19.40: A Magyar Rádió or­szágos hegedűversenye a Zeneaka­démia nagytermében. Díjkiosztás és a győztesek hangversenye. Közben: kb. 20.40: Hogy több jusson aszta­lunkra ... Kb. 21.00: A hegedűver­seny közvetítésének folytatása. Kb. 21.45: Zenés játékokból. 22.20: A 8. utca rejtelmei. II. rész. 22.30: Halló, itt vagyok! A telefonnál: Szi­lágyi János. 23.30: Magyar szerzők műveiből. 0.10: A Modern rézfúvós együttes játszik. PETŐFI RÁDIÓ 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). 8.35: Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Zenés játékokból. 10.00: Zenedél- előtt. 11.35: A Szabó család (ism.) 12.05: Népdalkörök pódiuma (ism.) 12.35: Tánczenei koktél. 13.25: A belpolitikai rovat műsora. 13.30: Szí­nes szőttes. 14.00: Kettőtől négyig... 16.00: Mindenki iskolája. 16.40: A Válas(s)z — melléklete. 17.10: Cseh kórusmuzsika. 17.30: ötödik sebes­ség. 18.35: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.35: A magyar nép hiedelemvilága. 20.35: Rébusszal kvizlandba. Vitray Tamás rejtvényes játékműsora a Füles újság közreműködésével. 22.00: Tamásy Zdenkó szerzeményeiből. 22.30: Ver­bunkosok, nóták. 23.20: Klasszikus operettekből. HARMADIK MŰSOR 9.00—9.30: Iskolarádió. 9.30: Ma­gyar művészek operafelvételeiből. 10.10: XIX. századi muzsika. 11.05: Fiatalok stúdiója. 11.30: Fúvószene táncritmusban. 11.48: Új lemezeink­ből. 13.05: Emberiséggel a békéért. Dokumentumműsor a Vöröskeresztről, alapítója, Jean Henri Dunant szüle­tésének évfordulóján. 13.37: Új ope­ralemezeinkből _ Massenet: Werther. Négyfelvonásos opera. Közben: 14.21 : Házsongárdi éjszaka. Jékely Zoltán versei. 14.30: Az operaköz­vetítés folytatása. 15.59: Carlos San­tana és Buddy Miles 1972-es kon­certlemeze. 16.48: öt földrész zené­je. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Schu­bert: C-dúr vonósötös. 18.15: Mag­nóról magnóra. 19.05: Az árulkodás- ról. 19.35: A Budapesti Madrigál­kórus énekel. 19.55: Kilátó. 20.40: A Yes együttes összes felvétele — XI/2. rész. 21.40: A lombardok. Részletek Verdi operájából. 23.01 : Csontos Ferenc nagybőgőn játszik, Fellegi Adóm zongorázik. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az időszerű magazint Bor­sos József szerkeszti. 18.00: Dél­dunántúli híradó. 18.15: Zenés per­cek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű mű­sor. Hírek. — Falvaink: Dusnok. Bosnyák János riportműsora. — Dus- noki nép zenekar játszik. 19.00: Né­met nyelvű műsor. Hírek. — Fiata­lok félórája. Szerkesztő: Reil József. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Iskolatévé: Földrajz. 7. o. 8.40: Del- tácska. 9.05: Maqyar irodalom. 8. o. — sz. 9.50: Stop! Közlekedj okosan! — sz. 10.00: Delta. Tudományos hír­adó — ism., sz. 10.25: Folytassa. Jück! Angol filmvígjáték — ism., sz. 11.50: Gerry és Pacemakers-együttes. Zenés film — ism., sz. 13.50: Stop! _ ism., sz. 14.00: Deltácska — ism. 14.20: Földrajz — ism. 14.55: Ma­gyar irodalom — ism. 15.30: A «tele­vízió. Kamera — az Iskolatelevízió film- és tv-esztétikai műsora — ism. 16.15: Hírek. 16.20: Évszakok válto­zása a rének földjén. Norvég rövid­film — sz. 16.45: A román kori festé­szet. Francia kisfilm — sz. 16.55: Reklám. 17.00: Magyar est a Ruhr­fesztiválon. Zenés riportfilm a ma­gyar művészek recklinghauseni útjá­ról —r. sz. 17.50: Állunk szolgálatára _ A „bizi”-ben — sz. 18.20: Rek­lám. 18.30: Ki ha ők nem? Kinek haszoos — miért hasznos? 5/2. rész. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoz­tatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévé­torna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Kék fény . . . Riportműsor. 21.10: Élő nép­dal — sz. 21.15: Hubay Miklós: Tü­zet viszek. Tv-játék — sz. 22.35: Tv- hiradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Kisfaludy Károly: Csalódá­sok. Vígjáték két részben. Az Agriai Játékszín előadása, felvételről. 21.10: Közben: Tv-híradó 2. _ sz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 18.15: Magyar nyelvű tv-napló. 18.30: Videooldalak (Zg). 18.40: Hí­rek (Zg). 18.45: A mese ideje — gyermekműsor (Zg). 19.15: Tv-naptár (Zg). 19.45: Aktualitások. 20.15: Rajzfilm (Zg). 20.21: Reklám (Zg). 20.27: Ma este. 20.30: Tv-napló. 21.00: Dokumentumműsor Josip Broz Tito születésének 90. évfordulója al­kalmából. 22.30: A Zenei Ifjúság ka­ravánjával. 23.15: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 13.55: München: Amatőr ökölvívás, selejtezők. 19.45: Kötetlenül — do­kumentumadás (Bg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Rek­lám (Zg). 21.00: Panoráma — kul­turális adás (Zg). 21.45: Zágrábi körkép (Zg). 22.00: Reklám (Zg). 22.05: Dráma-est (Bg). HALÁLOZÁS / Fájdalommal tudatjuk mindenkivel, aki ismerte, hogy szeretett férjem, édesapám, fiam, testvérünk, SEBÖK BÉLA, az MSZMP B. m.-i Biz. osztályveze­tője váratlanul elhunyt. Temetése május 6-án (csütörtökön) 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A Baranya megyei Lapkiadó Vál­lalat és a Dunántúli Napló szer­kesztőségének dolgozói részvéttel és a család iránti mély együttérzéssel tudatják, hogy PAPP ISTVANNÉ Trapp Éva, a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat nyugdijaso elhunyt. Hamvsztás utáni búcsúztatója ma délelőtt fél 11 óra­kor lesz a központi temetőben. Em­lékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, drága jó édes­apánk apósunk, nagyapánk, déd­apánk és kedves rokonunk, ID. SZILVAS ISTVÁN, a Pécsi Porcelángyár nyugdíjasa hamvasztás utáni búcsúztatása május 7-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jő férjem, édesapánk, nagyapánk és aj>ósunk, GREGOR JÓZSEF nyugdíjas bányász 1982. április 19-én hirtelen elhunyt. Temetése május 6-án 14.30 órakor Tesz a pécsbányatelepi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindh azokkal, akik ismerték, hogy szere­tett édesanyánk, nagymamánk, déd­nagymamánk, anyósunk, KRING ISTVANNÉ Mellár Mária szentlőrinci lakos hosszan tartó be­tegség után, 73 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése május 6-án fél háromkor a szentlörinci te­metőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, fiam és kedves ro­konunk, KIS KOCAS BÉLA postamüszaki főfelügyelő (boglárlellei lakos) életének 63. évé? ben, hosszú szenvedés után elhunyt. Utolsó útjára május 6-án 14.30 érő­kor kisérjük a boglárlellei temető­ben. A gyászoló család. A Pécsi Orvostudományi Egyetem I. Belklinika dolgozói mély megren­düléssel tudatják, hogy szeretett mun­katársuk, HÍV MIHALYNÉ ápolónő, az Egészségügy Kiváló Dolgozója 1982. május 4-én elhunyt. Emlékét ke­gyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó .férjem, édesapám, apó­som, nagypapám és kedves roko­nunk, RAB JÓZSEF pellérdi lakos, 80 éves korában, hosz- szú szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1982. május 6-án 15 óra­kor kísérjük utolsó útjára a pellérdi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a leg­drágább édesanya, PÁLMAI EDÉNÉ, volt Savanyő Jánosné, nyugalmazott bányász özvegye, 85 éves korában csendesen elhunyt. Te­metéséről intézkedés később törté­nik. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik szerették és ismerték, hogy szerető drága jó feleségem, drága jó édesanyám, GYARMATI MATYÁSNÉ Emich Hedvig ,,Csöpi”, a Mecsekvidéki Vállalat volt dolgozója, 48. évében szerető szíve örökre megszűnt dobogni. Ham­vasztás utáni búcsúztatása május 7- én 13.30 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynénink, rokonunk, OZV. UGLAR ISTVANNÉ április 29-én, 87 éves korában ''el­hunyt. Temetése május 7-én 10.30 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk és apósunk, CZIKORA SÁNDOR rövid szenvedés után 64 éves korá­ban elhunyt. Temetése május 10-én 2 órakor lesz a pécsi központi teme­tőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, TÓTH !MRE temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak és ismerősök­nek, akik felejthetetlen drága halot­tunk, OZV. VITALYOS JÓZSEFNÉ Benczenleitner Ilona temetésén részt vettek és fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Lénárt család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a széles körű rokonságnak, jóbará­toknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, KAPOSY JÓZSEF temetésén részt vettek, segítségük­kel, koszorúkkal, virágokkal, távira­tokkal fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. Gyászoló felesége, gyerme­kei. Köszönetünket fejezzük ki mind- gazoknak a kedves rokonoknak, bará­toknak, ismerősöknek, -szomszédok­nak, akik férjem, édesapám és fiam, RUZSINSZKY NÁNDOR temetésén részt vettek, őt utolsó út­jára elkísérték, koszorúk és virágok küldésével gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Társa­dalombiztosítási Igazgatóság vezető­ségének és dolgozóinak, az ellen­őrzési osztály dolgozóinak, volt mun­katársaknak, valamint a ház lakói­nak együttérzésükért és a szép koszo­rúkért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halot­tunk, OZV. BARLA ANTALNÉ temetésén részt vettek és fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, ERDÖSI LAJOS temetésén részt vettek, virágokkal, koszorúkkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a roko­noknak, szomszédoknak a segítségért, az utca lakóinak, ismerősöknek, az áfész dolgozóinak a szép koszorúkért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk FÖLDI JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönet a Gyermek- és Ifjúságvédő Intézet, va­lamint a MÉV eü. szolgálat dolgo­zóinak. A gyászoló család. Hálásan köszönjük mindazoknak, akik szeretett halottunk, FAZEKAS MIHÁLY temetésén részt vettek és fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, munkatársnak, ismerősnek, akik fe­lejthetetlen halottunk, PATACSY FERENCNÉ temetésén részt vettek, valamint ko­szorúk és virágok küldésével fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak, szom­szédoknak munkatársaknak, ismerő­söknek, akik felejthetetlen drága ha­lottunk, KOVÁCS ISTVÁN piskói lakos temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével mély fájdalmunkban osztozni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak a kedves rokonoknak, bará­toknak, munkatársaknak, ismerősök­nek, akik felejthetetlen halottunk, DEÁK GÉZA temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jő szomszédoknak, a BÉV volt munkatársaknak, ismerősök­nek és mindazoknak akik felejthetet­len halottunk, ID. SCHATZL JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, táviratokkal fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Schatzl és Hirth család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jóbará­toknak, szomszédoknak, ismerősök­nek, akik OZV. BARNA ISTVANNÉ felejthetetlen édesanyám, anyósom, nagyanyám temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerő­söknek és szomszédoknak, akik OZV. RÓZSA ISTVANNÉ Hirt Mária, Pécs Pellérdi u. 27. sz. alatti lakos temetésén megjelentek, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló csalá­dok. Hálásan köszönjük mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, HARCOS DEZSŐ temetésén részt vettek, koszorúk, vi­lágok küldésével fájdalmunkat eny­hítették. Köszönjük a Geodéziai Vál­lalat, B. m. Építőipari Vállalat, egészségügyi dolgozók, rokonok, ba­rátok és ismerősök együttérzését. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátok­nak, ismerősöknek akik drága halot­tunk, ANCIL JANOS temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a 20-as ABC dolgozóinak, a Konzum Étterem kollektívájának és a Téglaipari Vállalatnak. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesapánkat, MANDITY ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték, köszönet a szép virágokért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, szomszédnak, akik felejt­hetetlen fériem, édesapánk, NEVEGYAL JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Szigetvári Állami Gazda­ság vezetőségének a párt- és szak- szervezeti bizottságnak, a szállítási osztály szocialista brigádjainak, Cso- bokapuszta lakóinak és a kaposvári gyászkórusnak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, CSEPELI JÁNOS temetésén részt vettek, virágok, ko­szorúk küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Nádor Szálloda vezető­ségének a temetés rendezéséért, Ju- risics Miklós Általános Iskola veze­tőinek, Szolgáltatóipari Vállalatnak, a ház lakóinak és ismerősöknek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, jó szomszédok­nak, ismerősöknek, akik drága ha­lottunk, OZV. VISNYEI JANOSNÉ temetésén részt vettek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, BÁLLÁ RUDOLF pusztakisfalui lakos temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége és családja. A lakosság szolgálatában szombati fuvarozás 30%-os kedvezménnyel BELKERESKEDELMI SZÁLLÍTÁSI VÁLLALAT, Pécs, Megyeri út 63. (TUZÉP mellett).

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents