Dunántúli Napló, 1982. május (39. évfolyam, 118-147. szám)
1982-05-28 / 144. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXIX. évfolyam, 144. szám 1982. május 28., péntek Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Eredményes műszaki átadás flKElf kéthónapos bravúros munkája Keddre virradóan forgalomba helyezik a felüljáróhoz kapcsolódó útrendszert A tartalomból: Hol szökik el a meleg a lakásokból? (5. oldal) Gyttzött a PMSC Ausztriában (8. oldal) Országgyűlési küldöttség utazott Luxemburgba és Belgiumba Átadás előtt a 6-os út új szakasza A szovjet- amerikai csúcstalálkozó lehetőségeiről A szovjet-amerikai csúcstalálkozó lehetőségeiről szólt Georgij Arbatov akadémikus, az ismert szovjet Amerika-szak- értő csütörtökön Moszkvában megtartott sajtóértekezletén. Kijelentette: a Szovjetunió álláspontja szerint nem szabad elsietett, nem kellően előkészített találkozót tartani a két ország vezetői között. „Egy ilyen találkozó túlságosan is kockázatos lenne” — mondotta. Arbatov hangsúlyozta, hogy a csúcstalálkozót kellően elő kell készíteni. Nem zárta ki annak lehetőségét, hogy az előkészületek során a két ország külügyminisztere találkozzék egymással. Egy esetleges csúcs- találkozó napirendjéről azt mondotta, hogy azt „a legjobb a résztvevőkre bízni" - másszóval nem tartotta szükségesnek az előzetes megállapodást a megvitatásra kerülő témákról. Ugyanakkor nyomatékosan leszögezte, hogy a legfontosabb téma a hadászati nukleáris fegyverzet kérdése lehet. E téren a Szovjetunió nem a tárgyalások elnevezéséhez ragaszkodik, hanem ahhoz, hogy mindazt a pozitívumot megőrizzék, amely e kérdésben a korábbi megállapodások során létrejött. A szovjet akadémikus „mítosznak” nevezte az olyan elképzeléseket, amelyek szerint a Szovjetunió tiltakozna a megállapodások hathatós ellenőrzése ellen. Az ellenőrzés módja és formája elsősorban attól függ, hogy milyen megállapodások jönnek létre, jnilyen fegyverekre és milyen arányokban terjednek ki azok. A Szovjetunió hajlandó a legmesz- szebbmenőkig elmenni az ellenőrzés kérdésében, ha az lényeges csökkentést eredményezhet a hadászati fegyverek terén. Arbatov szerint az Egyesült Államok politikájában jelenleg „skizofrén” jelenségek mutatkoznak: miközben az elnök csúcstalálkozót javasol, más magas rangú kormánytisztviselők folytatják a fegyverkezési kampány propagálását, újabb tömegpusztító fegyverek gyártását sürgetik, sőt maga Reagan elnök is ugyanabban a beszédében, amelyben a tárgyalások gondolatát elfogadta, élesen szovjetellenes kijelentéseket is tett. Az a tény azonban, hogy az Egyesült Államok vezetése hosszú huzavona után ma elfogadja a tárgyalások gondolatát, pozitív jelenség, még akkor is, ha óhatatlanul felmerül a gyanú, hogy ezzel esetleg csak a nemzetközi közvéleménynek akarnak gesztust tenni, kedvező színben kívánják feltüntetni Washington politikáját. Kirchschläger Taskentbe utazott Rudolf Kirchschläger oszt-' rák szövetségi elnök csütörtökön (Moszkvából Üzbegisztán fővárosába, Taskenbe utazott. Az osztrák államfő a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének meghívására kedd óta tartózkodik hivatalos látogatáson a Szovjetunióban. Az osztrák szövetségi elnök Taskenten kívül ellátogat Ki- jevbe, Ukrajna fővárosába is. 1974 szeptember vége - forgalomba helyezik a pécsi felüljárót. 1976 június — megindul a közlekedés a felhajtóágon. Hatéves szünet következik ezután, majd 1982 május végén elkészül az északi lehajtóág, a hozzá tartozó úthálózattal. Ezzel jutott a „nagy” felüljáró abba az állapotba, amikor már sor kerülhetne az annak idején elmaradt avatásra. A nagy létesítményről ugyanis most jelenthetjük: elkészült. És amikor ezt a szót leírja az újságíró, megfogalmazódik benne a kérdés: miért csak most? .. . Mert a július végén átadandó autóbuszállomás miatt tovább már nem halogatható? ... Holott... Holott erre a városnak már öt esztendeje is nagy szüksége lett volna. Amikor nem volt még Tüzér utcai felüljáró, de volt állandóan növekvő forgalmi igény Lvov-Kertvárosból nyugat - azaz Újmecsekalja, Orfű- Abaliget stb. — felé, s ami kényszerűségből az amúgy is zsúfolt belső úthálózatot terhelte. Az említett hat esztendő alatt igen sok magyarázat hangzott el a beruházásnak az egyik évről a másikra halasztása kapcsán, de ezek a tegnapi műszaki átadási eljárás során hallottak ismeretében (sajnos csak) utólag kételyt ébresztenek. Bámulatosan rövid idő alatt készült el ez az útrendszer, (milyen kár, hogy erre most rá kell csodálkoznunk, holott ez kellene, hogy a természetes legyen). Bár február végén megkezdődtek már az előmunkálatok, a Közúti Építő Vállalat április 6-án kapott teljes munka- területet, s íme május 27-én megejthető volt a műszaki átadás. Éspedig az utak olyan állapotában, hogy az eljárásban részt vevők körül — igaz, hogy óvatosan és illegálisan, de - jártak már az autók. Egy ilyen kéthónapos munkát talán a legnagyobb szükség idején is le lehetett volna bonyolítani! Aztán a költség, összesen 13 000 négyzetméter útfelület készült el és 2770 négyzetméter járda (aminek egy része még nincs kész) 15 millió forintért. Az eredeti nagy beruházás „árnyékában” ez sem egy óriási tétel, s ráadásul évekkel ezelőtt - a közben volt árváltozásokat ismerve — még kevesebből is „megúszható" lett volna. No de elég a múlton való elmélkedésből. Inkább örüljünk annak, ami elkészült. A megejtett műszaki átadás egyetlen korrekciót írt elő (ami azt jelenti, hogy összességében kifogástalannak ítélték a KÉV munkáját, s a korrekcióra sem az ő hibájából van szükség): a Do- mus mögötti, a felüljáróra vivő-útrész bevezető. íve olyan lett, hogy csuklós autóbusz csak uggyel-bajjal kanyarodhat ott. Itt a kialakított szegélyt meg kell bontani, az ívet ót kell alakítani. A szemle végén megszületett az állásfoglalás: keddre, azaz június 1-re virradóan kell megnyitni a forgalom számára az útrendszert. Addig el kell végezni az utómunkálatokat: befejezni a burkolati jelek felfestését, kihelyezni az összes táblát, átprogramozni az új helyzetnek megfelelően a Szalai András úti csomópont lámpáit. Kedd hajnaltól tehát' a kihe- . lyezett táblák szerint kell közlekedni, s attól kezdve természetesen visszaáll a tömegközlekedés korábbi rendje is. Egyetlen megfontolásra váró javaslat hangzott el: a menetidőt rövidítendő, a Lenin tér felől jövetben is a Bajcsy-Zsi- linszky útra kellene hozni a 30- as járatokat. H. I. Ülést tartott a Minisztertanács * A kormány Tájéko'ztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén az Országos Tervhivatal elnöke jelentést tett az 1982. évi népgazdasági terv végrehajtásának eddigi menetéről. A kormány a helyzet elemzéséből, s főleg a nemzetközi gazdasági feltételek rosszabbodásából levonható következtetések alapján a minisztériumokat és az országos hatáskörű szerveket arra kötelezte, hogy a tervezett célok eléréséhez tegyenek . további intézkedéseket az exportképes termelés növelésére, az energiával, az anyaggal való takarékosság fokozására, a költségvetési és az egyéb kiadások mérséklésére. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta az 1981. évi állami költségvetés végrehajtásáról szóló jelentést, és egyidejűleg úgy döntött, hogy azt az országgyűlés elé terjeszti. Budapestre érkezett Leenyid Szmirnov Baráti munkalátogatásra csütörtökön hazánkba érkezett Leonyid Vasziljevics Szmirnov, a Szovjetunió minisztertanácsának elnök- helyettese. A szovjet vendéget és kíséretét a Ferihegyi repülőtéren Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese fogadta. Jelen volt Vlagyimir Ba- zovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Leonyid Szmirnov eszmecserét folytat a két ország közötti együttműködés időszerű kérdéseiről, látogatást tesz ipari és mezőgazdasági nagyüzemekben. A luxemburgi képviselőhöz, valamint a belga képviselőház és szenátus meghívására csütörtökön Péter Jánosnak, az országgyűlés alelnökének vezetésével magyar parlamenti küldöttség utazott hivatalos látogatásra Luxemburgba és BelBaranya megye vízgazdálkodása címmel egész napos tanácskozást tartott május 27-én Pécsett a Magyar Hidrológiai Társaság Baranya megyei Területi Szervezete. Dr. Hernády Alajos elnök a megnyitójában az olyan kutatási eredmények gyakorlati hasznosságát hangsúlyozta, amelyek nélkülözhetetlenek a gazdasági vezetés számára, amikor vízügyi feladatokban hozza meg a döntéseket. A részt vevő több mint száz szakember a munkaterületén most elsősorban az 1981. évi hidrológiai vándorgyűlésen felvetett kérdésekkel foglalkpzik. A munka nemcsak nagy, de jelentős is, hisz az akkor beérkezett 150 dolgozat egyhar- mada baranyai vonatkozású. A szakmai napot őszinteség, élénk vitaszellem jellemezte, s örvendetes, hogy a mintegy 15 előadó gazdasági megközelítésben világította meg a vázolt kérdéseket. Az adott pénzügyi lehetőségek keretei között mérlegelték a megoldásokat. Néhány érdekes vitatémát szeretnénk felvillantani a szakmai napról. Pécsett is súlyos gond a szennyvíztisztítás, ahol a jövendőbeli tisztítótelep majdnem egymilliárd forintba kerül, s nem mindegy, hogy az összeget milyen új technikai, technológiai megoldások kivitelezésére költik el, hogy az üzemeltetés hatásfoka évtizedek múlva is megfelelő maradjon. Az építkezésnél nem szükséges túlköltekezni, külföldi példákra hivatkozva, ugyanis kitűnő hazai gépek, berendezések vásárolhatók. A vitavezetők az ésszerűgiumba. A küldöttség búcsúztatásán a Ferihegyi repülőtéren jelen volt Jacques G. Gerard, a Belga Királyság budapesti nagykövete és Henk Revis, a Holland Királyság budapesti ideiglenes ügyvivője. ségre, a takarékosságra hívták fel a figyelmet az üzemi hulladék- és szennytisztítással kapcsolatban, tudniillik néhány baranyai cég alkalmaz mobil iszaptalanító berendezést, amelyet bérbe lehetne adni. A szennyvíztisztítást megelőzi egy még égetőbb probléma, az egészséges ivóvíz akut hiánya, főként az aprófalvakban. A Duna és a Dráva menti terasz- kavicsréteg lesz az elkövetkezőkben a legnagyobb potenciális vízadó térség, többek között Pécs, Komló, Magyareg- regy, Mázaszászvár, Szentlő- rinc, Szigetvár, Szalánta, Siklós, Harkány vízmüvei részére, de emellett a helyi víznyerésről sem mondanak le. Jó ütemben épül a Duna II. vízvezeték, amelyre a környékbeli falvak vízmüveinek egy részét rákötik, de elgondolkoztató, hogy épp a kistelepülések nem tudnak elegendő pénzt összeadni a társulási formában sem új vízvezetékrendszer építésére. Tehát az állami és más pénzügyi források felkutatása elengedhetetlen. Amíg nem lesz elegendő egészséges ivóvíz, addig palackozott, vagy tartályos ivóvízhez juttatják a fogyasztókat, de megpróbálkoznak a Baranya megyei Vízmű Vállalat nitrátmentesítő berendezésének a sorozatgyártásával. Az ankéton ezenkívül szó esett még a vizminőségvéde- lemről, a csatornázásról, a meliorációról, a geotermikus energia hasznosításáról, s a szakszerűtlen, vagy teljesen elhanyagolt hígtrágyakezelésről. Cs. J. Az üszögi ipari víztározó Fotó: Sándor Tiborné Hegyei ankét a vízgazdálkodásról Legfontosabb az egészséges ivóvíz biztosítása
