Dunántúli Napló, 1982. május (39. évfolyam, 118-147. szám)
1982-05-03 / 119. szám
Új sütőipari termékek ■ Műtéti bravúr ■ Felvételi nélkül a főiskolára ■ Háború Falklandon Színpompás, jó hangulatú volt az idei május elsejei felvonulás. 1(épeinken sorrendben: 1. Veteránok a pécsi felvonulás díszemelvénye előtt, 2. A 200 éves Mecseki Szénbányák nyitótranszparense, 3. Fiatalok a menetben, 4. Jó volt megpihenni a KIOSZK-baQ, 5. Végül: egy pillanatkép Siklósról, ahol szintén jó hangulatban ünnepelték május első napját. A felvételeket Erb János és Cseri László készítették. Kádár János május 1-i nyilatkozata Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára a budapesti dolgozók május 1-i felvonulásán nyilatkozatot adott a sajtónak: — Már sók május elsején vettem részt, az idősebbeknek — nekem is — nagyon emlékezetes a felszpbadulás utáni első szabad seregszemle. Ez a mai felvonulás is lelkes, hangulatos — a hűvös szél ellenére — forró, optimista és öntudatos. Fölemelő, erőt adó számomra is. Mindenki láthatja: internacionalista is, s nemcsak jelszavai ban. — Nagyon örülök annak a bizakodó, jó hangulatnak, amit itt tapasztalok, mert olyan időket élünk, amikor egységben, összefogva, céltudatosan kell dolgoznunk országépítő munkánkban. Jól indult az év, s bízom benne, hogy a folytatás is ilyen lesz. A felvonulás résztvevőit — szükségszerűen - nemcsak hazai teendőink foglalkoztatják, a világra is gondolnak, a nemzetközi helyzetre, amelly az utóbbi időben bizony némiképp éleződött. Mégis, bizakodnunk kell. — Most, április végefelé egy hét alatt három fontos nemzetközi megbeszélés részvevője voltam. Budapesten üdvözölhettük a Wojciech Jaruzelski elvtárs által vezetett lengyel pártós kormányküldöttséget, találkoztam és tárgyaltam a Francia Szocialista Párt Lionel Jospin első titkár vezette küldöttségével ugyancsak itt, Budapesten, majd Bonnba utaztam, hogy Helmut Schmidt kancellárral, a Német Szövetségi Köztársaság más fontos politikai személyiségeivel, természetesen a német kommunisták képviselőivel is találkozzak és szót váltsak a kétoldalú együttműködés kérdéseiről és arról, mit kellene tenni - lehetőségeink szerint — a mi népeink, Európa népei, a világ népei érdekében az enyhülésért, a békéért. Azért utalok ezekre a találkozókra, mert most egy hét alatt tapasztaltam, hogy különböző pártállású, más nemzetiségű, sőt más világnézetű emberek egyként a béke, a népek hasznos, kölcsönösen előnyös együttműködése mellett vannak, s készek is ennek érdekében tevékenykedni. — Kötelezettségeinknek eleget téve kell végeznünk hazai munkánkat, állhatatosan és türelmesen kell dolgoznunk nemzetközi téren is, s akkor bizakodva, reménységgel tekinthetünk a jövőbe. Megragadva az alkalmat: köszöntőm e felvonulás minden résztvevőjét, hazánk munkásságát, szövetkezeti parasztságát, az értelmiséget, az- alkalmazottakat, egész dolgozó népünket, időskorút és fiatalt. Egységet, erőt, egészséget, jó munkát és sikereket kívánok mindnyájuknak — fejezte be nyilatkozatát Kádár János. Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXIX. évfolyam, 119. szám 1982. május 3., hétfő Ara: 2,20 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja „Békés jelent, biztonságos jövőt az emberiségnek!” Színpompás felvonulásokon köszöntöttük május elsejét Kulturális rendezvények,r sportprogramok „Békés jelent, biztonságos jövőt az emberiségnek" — fogadta a transzparens az idei május 1-e mottójával a felvonulókat Pécsett, az SZMT-székház homlokzatáról. Már a gyülekezésnél érezni lehetett: minden eddiginél nagyobb demonstráció kezdődik — s kezdődött pontban fél 9-kor —, s az időjárás is a kegyeibe fogadtá az ünneplőket. Póczik belövi a Rába ETO győztes gólját Matusz Károly felvétele Nem okozott csalódást a Pécs Rába ETO—PMSC 2-1 (l-l) A Szalai András utcán végig a Szabadság úti torok felől előbb a megye és a város párt-, állami, tömegszervezeti vezetői érkeztek a dísztribünhöz — köztük Deák László, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, Lukács János, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára és Horváth Lajos, Baranya megye Tanácsának elnöke —, majd miután az emelvény előtt ülő veteránokat köszöntötték az úttörők, megindult Pécs város dolgozóinak két és egynegyed órás menete. Színpompás, látványos, jó hangulatú — sorolhatná a tu-, dósító a jelzőket. A színek és hangulatok kavalkádja méltóképpen a jövő letéteményeseinek, a fiataloknak, a sportolóknak a bemutatójával startolt: köztük a PMSC nemzeti színekben is szereplő versenyzői, a Sportiskola 1400 fiatalt tömörítő kékmelegítősei, az igazi látnivalót tartogató MHSZ — sokan inkább a HA 42 44 jelzésű vitorlázógépet figyelték —, majd a MÉV modellezői, világbajnokokkal. A 200 éves fennállását ünneplő Mecseki Szénbányák dolgozóinak menetében ott haladtak a cservonográdi testvér-delegáció tagjai, jött a MÉV — a Munka Vörös Zászló Érdemrenddel kitüntetett vállalat - léggömberdővel, majd előbb a Pécsi Bőrgyár, aztán a Pécsi Kesztyűgyár. Utóbbiak termékeik — kesztyűk, bőrruhák — alkalomhoz illő bemutatójával. Az építő-, fa- és építőanyagipar dolgozóinak hosszan tartó menetét a tervező-beruházó vállalatok követték, jött a Mechanikai Laboratórium, a So- piana, s nagy taps fogadta a Pécsi Nemzeti Színház művészeit, dolgozóit, soraikban először a „bóbitásokat”. Őket a sajtó munkásai követték, majd az egészségügy — néhol fehérköpenyes — dolgozgói, s a szolgáltatás terén a legnagyobbak, a MÁV, a Po%ta, a Volán épT pen szabadnapos és ezért ünnepelni tudó dolgozói meneteltek el a díszemelvény előtt. Pénzintézetek, szövetkezetek menete jött, majd a különböző hivatalok, tanácsi intézmények, helyiipari vállalatok sorában látványosan szép dekorációval — mint minden évben — a Kertészeti és Parképítő Vállalat. Piros szegfűs virágkosaruk a Szalai András utca két oldalán állóknak szóló, igazi ajándék volt. S végül — hogy így legyen kerek az egész — ismét a fiatalok, iskolások, Győr, 20 000 néző. Vezette: Nagy M. Rába ETO: Kovács — Csonka (Glázer, a 72. perc-- ben), Hlagyvik, Szíjártó, Magyar — Hannich, Póczik, Burcsa — Szabó, Mi le (Gyurmánczi, a 75. percben), Hajszán. Edző: Verebes József. PMSC: Katzirz — Kincses, Torna, Róth, Lörincz — Lutz, Morvái, Gallai — Nagy, Dárdai, Mészáros (Radies, a 66. percben). Edző: Kovács Imre. Sérülések és betegség miatt változott az eredetileg tervezett összeállítás a pécsieknél. Dobány belázasodott és Brez- niczky sem volt teljesen rendben, így Gallai és Morvái került a kezdő csapatba. Győrben óriási érdeklődés előzte meg a találkozót, már előre eladták az összes jegyet. Utoljára a Juventus elleni KEK mérkőzésen voltak ennyién a Rába ETO csodálatos stadionjában. Nagy, lendülettel kezdtek a hazaiak és mindenki a századik győri gólt várta, amikor meglepetésre a 11. percben a PMSC szerzett vezetést. Nagy jobb oldalról ívelt be szögletet és Róth magasan felugorva a kapu közepébe fejelt. (0-1). A pécsi gól után eggyel nagyobb sebességre kapcsolt az ETO és a 23. percben egyenlítettek. Hannich remek egyéni alakítás után Katzirzot is elfektette és úgy lőtt a hálóba. Ez volt a Rába ETO 100. bajnoki gólja. (1-1). A PMSC a játék lassítására törekedett és ezzel sikerült is fékezniük a Rába lendületét. Ennek ellenére több helyzete akadt a győri csapatnak, de Katzirz kitűnően védett. A második félidő elején két nagy pécsi lehetőség maradt kihasználatlanul. Előbb Mészáros beadásánál Nagy elől pattant el a labda gólhelyzetben, majd ismét Nagy került helyzetbe, de hosszan szöktette magát. Kimaradtak a pécsi helyzetek és az 54. percben ismét a Rába ért el gólt. Póczik kilépett a védők közül és a bal felső sarokba bombázott. (2-1). Az 58. percben Lutz tört kapura, Hlagyvik beérte és szabálytalanul szerelte. A játékvezető azonban nem ítélt 11-est! A mérkőzés hajrájában ismét a Rába játszott fölényben és Katzirz nem egy alkalommal avatkozott közbe bravúros védéssel. Nem okozott csalódást a PMSC a bajnokcsapat otthonában. A piros-feketék jól választották meg taktikájukat, területet védtek, és ez eredményesnek bizonyult a gyors győriekkel szemben. Sokáig úgy tűnt, hogy a pécsiek akár meglepetést is okozhatnak, de végül is érvényesült a Rába nagyobb tudása. A Győr csapatában a középpályások nyújtották a legjobb teljesítményt, míg elől a két szélső okozta a legtöbb gondot. A PMSC-ből Katzirz, Róth és Lutz játéka emelkedett az átlagos fölé. Lázár Lajos (Folytatás a 2. oldalon) Vidám majálisokat tartottak Pécsett és Baranyában május elsején. Képünkön a Baranya megyei KISZGV néptáncegyüttese, a Mecsek Aruház előtt. (Tudósítás a 2. oldalon).