Dunántúli Napló, 1982. április (39. évfolyam, 90-117. szám)
1982-04-26 / 113. szám
1982. ÁPRILIS 20 HÉTFŐ ERVIN NAPJA Az év 17. hete HÉTFŐ: Hetvenöt évvel ezelőtt, 1907. április 26-án született Theun de Vries holland költő és regényíró. Fríz eredetű parasztcsaládból származik, egy ideig könyvtáros, majd újságíró volt. Az 1930-as években fontos szerepet vitt hazája szocialista irodalmának szervezésében, különböző haladó antológiák kiadásában. Három részes monumentális regényé magyarul Európa tavasza címmel látott napvilágot. KEDD: Százharminc évvel ezelőtt, 1852. április 27- én született Hódmezővásárhelyen, s 56 éves korában, 1908. júniusában ott is halt meg Szántó Kovács János földmunkás, a viharsarki agrárszocialista mozgalom kiemelkedő vezetője. SZERDA: Nyolcvan évvel ezelőtt, 1902. április 28-án született Johan Borgen norvég elbeszélő, regény- és drámaíró, a npvellaírás kitűnő mestere. Novellák a szerelemről című kötetének egyik darabja 1950-ben elnyerte „A világ legjobb novellája” pályázat első díját. CSÜTÖRTÖK: Százötven évvel ezelőtt, 1832. április 29-én született, és 84 éves korában, 1916-ban holt meg Rauchmaul Károly német származású vasmunkás, a korai magyar szocialista munkásmozqalom egyik kiváló vezetője. PÉNTEK: Kétszázhúsz évvel ezelőtt, 1762. április 30- án született Pozsonyban, és 76 éves korában, 1838 júliusában hunyt el lllésházy István jogi író, akadémikus, a nagybirtokos főúri lllésházy család utolsó sarja. SZOMBAT: Kilencvenkét éve volt május elsejének első nemzetközi és magyar- országi megünneplése. Budapesten felvonulást és nagygyűlést tartottak: közel hatvanezer résztvevő gyűlt össze a munkások nemzetközi szolidaritási napján. VASÁRNAP: Százhetven- öt éve született Engel József (f 1870) gyógyszerész, orvos, az MTA tagja. Különös érdeklődéssel foglalkozott ásványtannal és kémiával, valamint a magyar nyelvészettel. Akadémiai székfoglalóját« „A magyar nyelv míveléséről” címmel tartotta meg. 1 lD n 1 KRÓNIKA n iD n KRÓNIKA I Kovács János agrármérnök Kovács János, a pécsi Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás növényvédelmi szakmérnöke május elsejétől a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériun nemzetközi kapcsolatok főosztályán főelőadói állást tölt be, hogy orosz és angol nyelvtudását kamatoztassa. — Honnan a két nyelv felsőfokú ismerete?- Szorosan összefügg tanulmányaimmal. A székesfehérvári József Attila Gimnáziumban végeztem 1968-ban, majd sikeres felvételi vizsgát tettem a moszkvai K. A. Tyi- mirjazev Mezőgazdasági Egyetemre, öt évig tanultam ott, aztán Pécsre a Növényvédelmi Állomásra kerültem. Két évvel ezelőtt a MÉM egy pályázatot hirdetett, mely szerint angolul tudó agrárszakemberek jelentkezhetnek egyéves amerikai I I I dó 1 ke Rendezvények * £ Kígyós Sándor szobrászművész tárlato nyílik meg hétfőn Dombóvá- rott, a városi művelődési központban. A kiállítás május 16-ig tekinthető meg, naponta 14—19 óra között. £ Moldova György írásaiból összeállított műsort mutatnak be és adnak elő — Elátkozott hivatal címmel — Pakson, ma este. Az irodalmi műsorban közreműködik Kürti Papp László és Muzsay András előadóművész. Az előadás 18 órakor kezdődik az Ifjúsági és Úttörőhöz ban. % A Pécsi Zeneművészeti Szakközépiskola fúvós kamaraegyüttese vendégszerepei ma, hétfőn Dombóváron. A hangverseny 17 órakor kezdődik a városi művelődési központban. O A grabóci görögkeleti szerzetestemplom restaurálását az Országos Műemléki Felügyelőség pécsi építésvezetőségének szakemberei végzik. A páratlan értékű templom különlegessége: ennél nyugatabbra mór nem található sehol Európában ilyen jellegű épület. . tanulmányútra. Az országból 25-en — köztük én is — utazhattunk. Múlt év elején indultunk és nemrég érkeztünk vissza. Az Amerikai Farmerszövetség elosztása szerint különböző farmokra kerültünk. Én Kaliforniában, Madera városában egy szuper- modern, holland gyártmányú és felszerelésű üvegházban kaptam munkát. Itt talajnélküli eljárással termesztik az uborkát. Minden farmon - ezen is ahova kerültem — évente más-más nemzetiségű szakemberek dolgoznak tanulmányút keretében. — Mi volt a célja ennek az útnak?- Az amerikai mezőgazdaság közelebbi tanulmányozása, a közvetlen termelés folyamatába való bekapcsolódás. Valamint az, hogy egy év alatt teljesen megismerjük az amerikai nagyfarmok belső gazdálkodási rendszerét. — Mi volt a feladata?- Kezdetben kertész szakmunkásként alkalmaztak, hogy a legapróbb részletekig megismerjem az ottani technológiát. Négy-öt hónap után elértem, hogy szaktudásom és felkészültségem alapján szaktanácsadó lehettem. Természetesen továbbra is végeztem fizikai munkát.- Milyen tapasztalatokat szerzett? — A leglényegesebb, hogy az amerikai mezőgazdaság szervezettsége nagyon magas fokú. A termelő farmerek tökéletesen ellátottak gépekkel, berendezésekkel, anyagokkal. Ugyanakkor a termelésre jellemző a profitcentrikus gondolkodásmód. A kint látottakból itthon is alkalmazhatók az ott bevált munkaszervezési módszerek. Ezenkívül sikerült az angol nyelvtudásomat tökéletesíteni. Adóm Erika O A babocsai termálfürdőben május elsejétől kezdődik a szezon. A környékbelieken kívül külföldi turisták is szívesen látogatják, mert a termálvízforrás különösen szép természetvédelmi terület központjában található. O Csupaerkély-ház épül Dombóváron a művelődési központ szomszédságában. A szokatlan külsejű épületben, 56 lakás lesz, a földszinten pedig OTP-fiók, óra-ékszer bolt, fodrászat, fényképészet és cukrászda. O Megkezdődött a kacsaszezon a Balatoni Halgazdaság 2000 hektáros halastaván. Eddig már 200 000 kacsát bocsátottak ki további nevelésre a dél-somogyi tavakra, a vágásra érett szárnyasokat pedig folyamatosan szállítják a pécsi baromfifeldolgozó üzemébe. O Új sajtízek. A sajtválaszték , bővítésére új ízesítésű készítményeket fejlesztett ki a Központi Élelmiszerkutató Intézet. A három újdonság a lestyán- gyökér, a paprika és a fokhagyma ízesítésű félkemény sajt próbagyártására a Tolna megyei Tejipari Vállalat szekszárdi üzemében került sor. O Tolnai tarisznyások vetélkedője. A Tolna megyei ország- és természetjáró, valamint tájfutó fiatalok az úgynevezett „Tolnai tájakon túrázó tarisznyások” környezetismereti vándorkupa versenyét vasárnap délelőtt rendezték meg Tolna nagyközségben. A helyi művelődési házban tartott szellemi vetélkedőn a megye névadó településének történetéről és jelenéről, emlékeiről, valamint a környezetvédelem tudnivalóiból vizsgáztak a versenyzők. Olvasószolgálat Hírek, tudósítások, információk, események közölhetők 10-től 12 és 14-töl 16 óráig a 15-000 telefonszámon Ügyeletes újságíró: MURÁNYI LÁSZLÓ Szerkesztőségi hínigyeletes: REZES ZSUZSA 17-től 18 óráig a 10-053-os telefonszámon Automata telefonrögzítő 19-től 22 áráig hívható a 10-053 számon HOVA TU NT A FABULON? EDDA II. lemezborítója A BARCS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ üzemeffefésre 1982. június 1 -töl 3 éves időtartamra meghirdeti az alábbi üzleteit: # 11. sz. Tejbolt, Barcs # 30. sz. Vegyesbolt, Barcs, Béke utca # 38. sz. Vegyesbolt, Rinyaújlak # 52. sz. Vegyesbolt, Mariettapuszta O 51. sz. Bolt-italbolt, Rinyaújnép # 54. sz. Zöldségbolt, Barcs, Bajc$y-Zs. u. # 130. sz. Bolt-italbolt, Szentborbás # 133. sz. Italbolt, Kálmáncsa O 123. sz. Italbolt, Rinyaújlak % 139. sz. Italbolt, Mariettapuszta # 101. sz. Dráva presszó, Barcs O 106. sz. Kisvendéglő, Homokszentgyörgy A pályázatokat 1982. május 6-ig kell benyújtani az áfész központi irodájába, 7571 Barcs, Semmelweis u 1. szám A VERSENYTÁRGYALÁSOKAT 1982. MÁJUS 18-AN 10 ÓRAI KEZDETTEL TARTJUK AZ ÁFÉSZ TANÁCSTERMÉBEN, BARCS, SZÉCHENYI U. 12 Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a fenti elmen Gibizer József főkönyvelő vagy helyettese ad. (Telefon: Barcs 36.) A .nőknek szóló hasznos kozmetikai tanácsok ilyenkor tavasztájt mindig arra figyelmeztetnek, hogy télen vitaminhiányossá vált bőrünket fokozottabban ápoljuk, és különösen a száraz, érzékeny bőrűek ne mossák vízzel, szapannal arcukat, hanem az e célra szolgáló bőrkímélő arctisztító szerekkel távolítsák el a piszkot, festéket... mert, hogy ez a szépség és a jól ápoltság titka! Nagy elhatározással indulunk bevásárló körútra — mert ugye, a tavasz a megújulások időszaka —, ám csalódva kell tapasztalni, hogy az agyonreklámozott Fabulon arclemosó nem kapható, helyette más, hasonló készítményt sem tudnak kínálni az üzletek. Legfeljebb a Lady Es- thert, amelyet azonban pénztárcánkra nézve sóhajtva teszünk vissza a polcra. De nemcsak az arclemosó hiánycikk — mint kiderült már hónapok óta —, hanem a Fabulon család egyéb, megkedvelt termékei is, mint például a kiváló hatású arcfrissítő zselé, a szemránckrém és egyes bőrtápláló krémek is. (Ezek pótlására hasonló típusban és árban nemigen tudnak mást ajánlani.) Nos, hölgyeim, közölhetem: egy reklám áldozatai lettünk! Mert jött a tévében a szőke mesebeli királyné, aki estéről estére megkérdezte tükrétől, hogy elég szép-e, mire azt a hosszú, kimerítően pontos választ kapta, hogy szép lesz, ha ilyen, vagy olyan alkalmakkor ezt vagy azt a Fabulon-készítményt használja. Ettől kezdve az üzletekben elkapkodták a Fabulont. .. Biráné dr. Kutas Mária-, a Kőbányai Gyógyszerárugyár értékesítési előadója kérdésünkre elmondta: ők maguk sem számítottak ilyen hirtelen, ilyen nagy mértékben megnövekedő igényre. Szinte valamennyi Fa- bulon-termék külföldi alapanyagból készül, ennek a folyamatos behozatala eddig is problémát okozott, er most a megnövekedett termelés mellett még jobban érződik. Csomagolási gondokkal is küszködik a gyár, mert a MÁTRAPLASZT által készített műanyag flakonok és tu. busók ellátása akadozik. — A Baranya megyei hiányt azonban az is fokozza — folytatta az értékesítési előadónő —, hogy az első negyedévre nem rendeltek ezekből a készítményekből egy darabot sem. Az utólag feladott pótrendeléseket pedig természetesen nem tudjuk a kért mennyiségben teljesíteni. Ennek ellenére a napokban útnak indítunk Pécsre egy konténer arclemosót A Baranya megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalattól a következő választ kaptuk: az első negyedévi rendelést méq október—novemberben kellett leadni. Akkor azonban annyira tele voltak Fabu- lonnal, olyan kevéssé fogyott, hogy még kedvezményes vásárlási akciót is szerveztek. Ök sem számítottak ilyen hirtelen meg- növekedett igényre. Lám mit tesz egy jó reklám! S. Zs. O Három újabb hattyúpárt telepítenek ki idén a Pécs melletti malomvölgyi kirándulóközpont tavára. A jelenleg a tavon úszkáló hattyúpár a szintén idetelepített gólyákkal a pécsi gyerekek kedvencei lettek. O Új ABC áruház építése fejeződött be a mohácsi Felszabadulási lakótelep Brodarics téri szolgáltató üzletközpontjában. A 374 négyzeméter alao- területű ABC áruház április 29. én nyílik meg. O A 77. játszótér. Épül Nagykanizsa 77. játszótere a Zempléni Győző lakótelepen. A környékbeli lakosok közreműködésével elkészült új játszóteret május 1-én avathatják fel a gyerekek. O A legnagyobb viztársulat. Negyedszer tüntették ki a Kiváló címmel a Szekszárd-paksi Víztársulatot. Az évi százötven- millió forintos termelési értékével az országban a legnagyobb víztársulat négyszáz dolgozója a területein első, az országos szocialista munkaversenyben második helyezést ért el, s az első helyet szerezte meg az országos újítóversenyben is az eltelt évben. O Magyar régészeti lelet Ennsben. Nemzetközi régészeti kiállítás nyílt a felső-ausztriai Ennsben. A kiállításra magyar múzeumokból is kölcsönkértek érdekes régészeti leleteket. Szekszárdról a Béri-Balogh Adóm Múzeum népvándorlás kori, a Bátaszéken feltárt hun sír értékes leleteit, s a Tamásiban előkerült torzított koponyát, karcolással díszített római kori tégláikat mutatták be Kocsiátvételi sorszámok Trabant Lim. (Bp.) 9 283 Trabant Lim. (Győr) 6 736 Trabant Lim. (Debrecen) 4 635 Trabant Lim. Spéciéi (Győr) 6 720 Trabant Lim. Hycomat 12 141 Trabant Combi (Bp.) 3 790 Trabant Combi (Győr) 3 398 Wartburg Lim. (Bp.) 7 468 Wartburg Lim. (Győr) 4 075 Wartburg de Luxe (Bp.) 8 958 Wartburg de Luxe (Győr) 4 311 Wartburg de Luxe tolótetős 1 673 Wartburg Lim. tolótetős 1 141 Wartburg Tourist (Bp.) 3 568 Wartburg Tourist (Győr) 1 612 Skoda 105 S (Bp.) 5 741 Skoda 105 S (Győr) 4 762 Skoda 105 S (Debrecen) 4 621 Skoda 120 L (Bp.) 7 812 Skoda 120 L (Debrecen) 4 504 Skoda 120 L (Győr) 5 745 Polski F'AT 1500 2 581 Polski FIAT 126 (Bp.) 11 487 Polski FIAT 126 (Győr) 4 121 Lada 1200 (Bp.) 16 428 Lada 1200 (Debrecen) 10 808 Lada 1200 (Győr) 4 210 Lada Combi (Bp.) 3 891 Lada Combi (Debrecen) 1 656 Lada 1300 (Bp.) 6 498 Lada 1300 (Debrecen) 4 660 Lada 1300 (Győr) 1 280 Lada 1500 (Bp.) 7 277 Lada 1500 (Debrecen) 5 600 Lada 1500 (Győr) 1 898 Lada 1600 (Bp.) 2 828 Lada 1600 (Debrecen) 1 577 Dacia (Bp.) 4 865 Dacia (Debrecen) 4 317 Moszkvics 2140 11 353 Zastava 476 SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Balettest (este 7 órakor) Latinovits bérlet. HANGVERSENY Zeneakadémia: A Pécsi Filharmonikus Zenekart vezényli: Breitner Tamás (19.30 órakor) MOZI Petőfi: Alma (4, 6, 8) Kossuth: Tizenkét hónap (10, 12, 2, 4) Egy elvált férfi ballépései (6) Mesél a bécsi erdő (8) Park: Tizenkét hónap (hn3), Kung- fu (hn5, 7) Tanárképző: A Pogány Madonna (5, f8) Rákóczi: Korai darvak (5, 7) Fekete Gyémánt: Szabadlábon Velencében (6) Jószerencsét: Cirkusz a Vadnyugaton (4, 6) Vasas, Május 1.: Autóversenyzők (fő) Mohács: Megsebzett csend (6, 8) Komló, Zrínyi: Keresztapa (4, 7) Komló, Május 1.: Ki öli meg Európa nagy koriyhafőnökeit? (f5, f7) Szigetvár: Főúr, tűnés! (6, 8) Dunaszekcső: Országúton (f8) Harkány: Kedves Michele (7) Boly: Izzás (7) Pécs- várad: Volt egyszer egy Vadnyugat (7) Sásd: Néhány interjú magánügyben (8)^ Sellye: Majmok bolygója (7) Szentlőrinc: A vasálarcos férfi (8) Villány: Vérvonal (7) SOMOGY MEGYE Kaposvár. Vörös Csillag: A remény joga (5),^ Egy kis romantika (7). Szabad Ifjúság: A holnap lovasai (4), A macska rejtélyes halála (6, 8). Dallos Ida Mozi: üvegtörők (6). Mozimúzeum: Filmbarátok köre: Árnyéklovas I—II. (f6). Siófok: Keoma (7). Marcali: Vigyázz, kígyó! (7). Barcs: Kabala (8). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 18.10: Magyar nyelvű tv-napló (Bg). 18.30: Videooldalak (Zg). 18.40: Hírek (Zg). 18.45: Bas-Velik — bábjátéksorozat — gyermekeknek (Zg). 19.00: Zum és Púk — bábjátéksorozat gyermekeknek (Zg). 19.15: Tvnaptár (Zg). 19.45: Fiatalok fiataloknak — ifjúsági adás. 20.15: Rajzfilm (Zg). 20.27; Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Zselimir Zsilnik: Dragoljuf és Bogdán — dráma. 22.10: Reklám (Zg). 22.15: Kiválasztott pillanat (Bg). 22.20: Párhuzamosok — külpolitikai adás. 23.05: Dokumentumfilm (Bg). 23.20; Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 19.50: Telesport (Zg). 20.27: Ma este (Zg). 20.30: Tv-napló. 20.55: Reklám (Zg). 21.00: Tudományos műsor (Bg). 21.55: Zágrábi körkép (Zg). 22.10: Reklám (Zg). 22.15; Arc arc mellett — könnyűzenei adás (Bg). O Tilalom. Egyhónapos általános halászati és horgászati tilalom lépett életbe az elmúlt héttől a Balatonon. Május 20- tól június 15-ig a ponty és a harcsa fogására — öt kilón aluli méretnél — tartják fenn a tilalmat. A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat felvételt hirdet a következő munkakörökbe: VILLAMOSHÁLÓZAT-TERVEZŐT egyetemi vagy főiskolai végzettséggel, MŰSZAKI RAJZOLÓT, VILLAMOSGÉP-SZERELÖT transzformátorjavitási műhelymunkára, FESTŐ szak-, vagy betanított munkást, valamint segédmunkást Jelentkezéseket Pécs, Légszeszgyár u. 36., munkaügyi osztályra kérjük.
