Dunántúli Napló, 1982. március (39. évfolyam, 59-89. szám)
1982-03-27 / 85. szám
1982. március 27., szombat Dunanttlll napin 13 II verseny igazi győztese az ügyfél Az állam- igazgatási vetélkedő megyei döntője Pécsett Mit tesz egy tanácsi ügyintéző, ha mondjuk Ronald Reagan szerepében kell válaszolnia a riporter-szerepben kérdező kollégájának? A kérdés igen egyszerű. Dönt, mint mindennap, munkája során, és megoldja a korántsem egyszerű feladatot. Ezt tették tegnap Pécsett, az SZMT-székház nagytermében, az államigazgatási vetélkedő megyei döntőjének résztvevői is. S tették ezt igen kiválóan. Régi hagyományai vannak az államigazgatásban dolgozó fiatalok évenként megrendezett szakmai, politikai vetélkedésének. Az idei versenysorozat azért is jelentős, mert nemrég lépett életbe az új államigazgatási eljárási törvény, amelynek elődje mintegy negyedszázadon át volt a tanácsi apparátus dolgozóinak útmutató. Az új törvényt megtanulandó szervezte meg a megyei tanács, valamint a Közalkalmazottak Szakszervezetének megyei szervezete a baranyai vetélkedőt, amelyben mintegy háromszázötven fiatal vett részt. A községi tanácsok csapatainak megyei döntőjére két hete került sor, itt az első helyeket a pécs- váradi nagyközségi tanács csapata (első helyezett), mögött a pécsi városkörnyéki községek, valamint a szigetvári járás községeinek csapata szerezte meg. A tegnap megrendezett megyei döntőn, amelyen a megyei tanács fiataljai mellett a városi tanácsok és a járási hivatalok csapatai, vettek részt, az első helyen a Baranya megyei Tanács II. csapata fejezte be (tagjai dr. Angyal Béláné, a pénzügyi osztály főelőadója, dr. Sas Gáborné, a szervezési és jcgi osztály főelőadója, valamint dr. Toller László, szintén a szervezési és jogi osztály főelőadója), második a siklósi járási hivatal, harmadik a megyei tanács l-es csapata lett. A győzteseknek dr. Hazafi József, a megyei tanács végrehajtó bizottságának titkára, a zsűri elnöke adta át a pénzjutalmakat, majd a vetélkedő zárásaként mondott köszönetét a verseny szervezőinek, s részt vevő fiataloknak helytállásukért. Rendhagyó volt ez a verseny, hiszen tanultak a résztvevők, a szervezők, tanult a zsűri — ez volt a vetélkedő alapvető célkitűzése. S az igazi győztesek mi, az ügyfelek vaqyunk, akik mindennapi ügyes-bajos dolgainkat jól felkészült, kiváló szakmai és politikai ismeretekkel rendelkező ügyintézőkre bízhatjuk. G. M. Számvetés a Bólyi ÁFÉSZ-nél Tizennyolc község tizenötezer lakosa ellátásának, termelés- szervezésének gazdája az 560 dolgozót foglalkoztató bólyi fogyasztási szövetkezet. Múlt évi tevékenységük mérlegét tegnap vonták meg, a beszámolót a küldöttértekezleten Münster András elnök ismertette. A szövetkezet kiskereskedelmi forgalma, s különösen a felvásárlás tavaly jelentősen növekedett, viszont az előző évinél kevesebb a vendéglátó és az ipari üzemek árbevétele — a fo-. noda és a szövődé értékesítési gondokkal küszködött. Bár fejlesztési alapjaik szűkösek, Boly erőteljes korszerűsítési programot folytatott: Szederkényben önkiszolgáló rendszerű ABC áruházát adtak át, Bolyban új élelmiszerbolt épült, Töttösön szép üzlet, Versenden presszós italbolt és felvásárlóhely. További hálózatfejlesztési munkálatok kezdődtek Szellőn, Má- riakéménden és Monyoródon. Nagynyárádon presszós italbolt készül. A lakosság jobb ellátását célzó fejlesztéseket tavaly a tagok 1,8 millió forint értékű célrészjegy jegyzésével segítették, az idén a szövetkezeti tagok célrészjegyét csaknem harmadával szeretnék gyarapítani. Az idei esztendő további tervei: a nagyobb nyereség érdekében jelentős árbevétel-növekmény minden területen: a kiskereskedelemben, a vendéglátásban (elsősorban az ételforgalomban), a felvásárlásban, s nem utolsósorban az ipari termelésben. Boly kisüzemeinek az idén piacképesebb termékekkel kell kijönniük. Mérlegzáró közgyűlések Mérlegzáró közgyűlését tartotta tegnap a Pécsi Cipőipari Szövetkezet, amely megalakulása óta országos hírnévre tett szert szép és divatos cipőivel, termelése egyre felfelé ívelő tendenciát mutatott. Az elmúlt évekre — különösen az 1981-es évre - azonban megtorpanás és erőteljes visszaesés jellemző. Az elmúlt évtized legsikeresebb évében, 1978-ban 518 222 pár cipőt gyártottak és 143 millió forint árbevételt, valamint közel 16 millió forint nyereséget értek el. Ezzel ösz- szehasonlítva, az 1981-es évben már csak 355 000 pár cipő készült, az árbevétel 116 millió 118 000 forint, a nyereség 11 millió 112 000 forint volt. 8,6 százalékos bérfejlesztést hajtottak végre. Foki Jenő, a szövetkezet elnöke a közgyűlés elé terjesztett beszámolójában a visszaesés okai között említette az amerikai rendelésre való felkészülést, amely végül is a partner visszalépése miatt csődött mondott. Hátráltatta a termelést az elmúlt évben a nem megfelelő kellékanyagellátás, a nagyarányú munkaerőmozgás (136-an léptek be, 145-en kiléptek), a szakmunkáshiány, a nem megfelelő gyártáselőkészítés, munka- és üzemszervezés, valamint a technológiai és munkafegyelem. Az elnök elmondta, hogy az 1982-es év feladatainak teljesítése érdekében mindenkinek, vezetőknek és dolgozóknak tervszerűbb, pontosabb, fegyelmezettebb munkát kell végeznie. Szanyi Miklós, a műszaki osztály vezetője is a legsürgősebb tennivalók között hangsúlyozta felszólalásában a termelési feltételek javítását, a vezetők részéről a jobb szervezést, a dolgozók részéről a kellő munkafegyelmet. A közgyűlés vendégei közül dr. Geisz Mihály, az MSZMP Baranya megyei Bizottsága gazdaságpolitikai osztályának vezetője hozzászólásában elmondta, hogy a szigorodó gazdasági feltételekhez való alkalmazkodás a Pécsi Cipőipari Szövetkezetnél nem úgy sikerült, ahogy tervezték, annak ellenére, hogy jelentős bérnövelést és viszonylag szép nyereséget könyvelhetnek el. Kiejtette, hogy a vezetés feladata a munkát tisztességesen megszervezni, és e munkát számon- kérni. A becsületes dolgozóknak pedig emellett kiállni és minőségileg is kifogástalan munkát végezni. * A Szigetvári Ipari Szövetkezet mérlegzáró közgyűlésén ugyan első ízben vetett számot a vezetőség, az új név alatt, tevékenységéről. A tagság azonban joggal várta, hogy előző évi eredményeiről is számot vessenek. Nem is ok nélkül. Az 1981-es esztendő eredményeiről Terényi Géza, a szövetkezet elnöke tegnap délután a központi telephelyen megrendezett közgyűlésen jó eredményekről számolt be. Több mint 43 millió forint árbevétele mellett csaknem háromszorosára, 1,4 millió forintra növelték nyereségüket, a tagság bérszínvonalát miközben 6,2 százalékkal tudták emelni. Munkájuk olyan elismerésre- méltó létesítményekben öltött testet, mint a szigetvári Munkás utcában 48 új lakás, a su- monyi jégelhárító állomás, vagy a barcsi UNITECH szövetkezettel kooperációban készült fém konténerek gyártása. A nagykanizsai liftek, a Rába- Man számára gyártott raktári berendezések, vagy a beépített nyílászáró szerkezetek és bútorok. Eszéki középiskolások Pécsett Nagy sikerű hangverseny a Liszt-teremben Eszék és Pécs oktatási intézményeinek egyre mélyülő együttműködését jelzi az is, hogy a Janus Pannonius Gimnázium és Szakközépiskola iskolanapi ünnepségeinek első napján -r 1982. III. 26-án — részt vett az eszéki testvériskola, a „Braca Ribar” Középiskolai Oktatási Központ 63 fős énekkara és az intézmény vezetősége Branko Kljaic igazgatóhelyettes vezetésével. Az együttest elkísérte az Eszéki Iskoláskor Előtti Munkaszervezet küldöttsége is Mato Biuk igazgatóval az élen. Velük a Pécsi Horvát-szerb Nemzetiségi Óvoda áll kapcsolatban. A rendezvénysorozat központi eseménye az a közös hangverseny volt, amely telt ház előtt zajlott le tegnap 17 órai kezdettel a Liszt Ferenc hangversenyteremben. Itt ünnepi köszöntőt mondott Hetesi Istvánná, a Janus Pannonius Gimnázium és Szakközépiskola igazgatója, aki méltatta testvérvárosaink több mint egy évtizedes, sokoldalú együttműködésének jelentőségét, kiemelve azt a közel kétéves kapcsolatot, amelyet mindkét fél megelégedésére odaadással ápolnak iskoláink és óvodáink. Branko Kljaic, az eszéki küldöttség vezetője ugyancsak nagy elismeréssel nyilatkozott gyümölcsöző együttműködésünkről. A vendégkórus Jelena Buric vezényletével a jugoszláv kórusmuzsika gyöngyszérheiből adott keresztmetszetet Mokran- jactól a partizán népdal- feldolgozásokig, míg a Janus Pannonius Gimnázium és Szak- középiskola leánykórusa Ivasiv- ka Mátyás vezetésével XX. századi mesterek kiemelkedő alkotásaiból mutatott be csokornyi- rd valót. Repertoárjukon szerepelt egy magyarországi bemutató is: Ruth Artman amerikai' zeneszerzőnő Jöjjetek, jöjjetek c. popkórüsműve, amely újszerűségével méltán aratott sikert. A hangverseny : -*- hagyományokhoz híven - Kodály Zoltán nagyszalontai köszöntőjének közös megszólaltatásával zárult. Az eszékiek a nap folyamán megtekintettek a mohácsi csatamező emlékhelyét, ismerkedtek Pécs város nevezetességeivel. Pávics György A lengyel nagykövet látogatása Baranyában Dr. Tadeusz Pietrzak, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete a nagy- követség tanácsosának, a Lengyel Kultúra igazgatójának, Edward Debickinek társaságában tegnap Baranyába látogatott. A vendégeket a megyei pártbizottságon dr. JerszJ István, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára fogadta. A fogadáson részt vett Krasznai Antal, a HNF Baranya megyei Bizottságának titkára. Rövid konzultáció után a vendégek ellátogattak az MSZMP Oktatási Igazgatóságára, ahol dr. Tadeusz Pietrzak Lengyelország mai helyzetéről tájékoztatta a pártiskola tanárait és hallgatóit. Délután a vendégek a Mecseki Szénbányák központjába látogattak, ahol dr. Schwarcz József, az MSZB párt- bizottságának titkára a közel 200 éves mecseki bányászko- dósról, s a vállalat jövőjét alapvetően meghatározó liászprogramról adott ismertetést, majd Komlón, Kossuth-bánya vezetőivel, a Walter tábornok nevét viselő szocialista brigád tagjaival találkoztak lengyel vendégeink. Többet nyújtani az idegennek A svájci vendégek Jakováli Haszán dzsámijában Az első pécsi program Régi hagyománya van annak, hogy Budapesten a turisztikai és kulturális intézmények közösen megrendezik a „Tavasz Fesztivált”. Ez a fesztivál elsősorban azt a célt szolgálja, hogy a szokványos idegenforgalmi látványosságok helyett valami mást, többet nyújtson a külföldi vendégeknek. Rendkívül gazdag művészeti programok között válogathat az érdeklődők serege. A Tavasz Fesztivál '82 abban különbözik a többitől, hogy most nemcsak Budapesten, hanem két vidéki kulturális de- centrumban is fogadtak vendégeket, így Kecskemét mellett Pécsett is. Városunkat tegnap egy hu- szonkétfős, svájci gimnazistákból álló csoport látogatta meg. A svájci állami burgdorfi gimnázium növendékeit Bemard Sauser osztályfőnök, nyelvtanár kísérte. A fiatal tanár elmondta: szokásos érettségi előtti kiránduláson vesznek részt. Jó al. kálóm a pécsi „Tavasz Fesztivál'', mert egy ország életét intenzívebben mutatja be a nemzeti művészeteken keresztül. Végigjárták városuák nevezetességeit (Jakováli Haszán dzsámiját, a Székesegyházat, a múzeumokat, kiállítótermeket), este a Pécsi Balett műsorát láthatták. Ma pedig a környék történelmi emlékhelyeit (Siklós, Villány, Mohács), a nagyhar- sányi szoborparkot' keresik föl. A programban folklór műsor megtekintése is szerepel A Pécsi Galériában, ahol Nemes- Endre kiállításán a Mécsek Fúvósötöst hallhatták, Jürg Sollberger, Stefan Eggenberg és Marc Burkhardt svájci diák mondta el, hogy négy év alatt gyűjötték össze az út költségeit. Azt is elmesélték, hogy tetszik nekik a magyar klíma, a sok napfény és a vendégszeretet. Az osztály több oldalas tanulmányt írt Magyarországról, amelyben feldolgozták hazánk történelmét, művészetét. Hallottak István és Mátyás királyról, Petőfiről. Burgdorfban, ahol élnek, a törökverő Hunyadi János nevét utca őrzi. Nagy hatással volt rójuk a Zsolnay és a Vasarely Múzeum. Pécsről legszívesebben (az Omega és a Piramis mellett) komolyzenei lemezeket, magyar bort', szalámit vinnének — kóstolóba. Most számukra az érettségi a legfontosabb, aztán tovább szeretnének tanulni, ki rriéiínöknek, ki nyelvésznek. . '-f \\ A svájci csoportot gz Express Ifjúsági és Diák :Utpzási Iroda két munkatársa, Juhász Mariann és Nagy ’ Mária kísérte. Elmondták, hógy számukra nagyon fontos a i pécsi „Tavasz Fesztivál", mert ez az első ilyen vállalkozásuk. A város megismerésén túl a csoportról való gondoskodás ad majd nekik tapasztalatot az elkövetkezendő évek hasonló vállalkozásaihoz. Most az a legfontosabb feladatuk, hogy minél több és jobb programokat, nem utolsósorban élményeket nyújtsanak az első pécsi „Tavasz Fesztivál, ra” érkezett vendégeknek. Kőszegi L. FILMJEGYZET Keresztapa „Én nem hiszem, hogy a film a maffiáról szólna. Témája a monopóliumok mentalitása. Bizonyos szempontból a maffia a kapitalizmus mibenlétének legjobb példáját nyújtja. Don Corleone egyszerűen egy amerikai üzletember, oki minden tőle telhetőt megtesz a csoportért, akit képvisel és családjáért is. Nem hiszem, hogy Don módszerei alapvetően különböznének a General Motors egy alkalmazottjának ... De az amerikai kormány ugyanígy jár el, éspedig olyan okokból, melyek nem különböznek olyan nagyon a Maffia indítékaitól. A nagytőke minden pillanatban öl minket — autókkal, cigarettákkal, , mocskolódással. És ezt az ügy ismeretében teszi." — Marion Brando mondta- ezeket a Keresztapa című filmről, melynek ő játssza a címszerepét, s amely jó tízéves késéssel megérkezett a honi mozikba is. Több mint 200 milliós (dolláros) bevétel, három Oscar-díj és a magyar filmátvétel habozása is jelzi, nem akármilyen mozival van dolgunk. Kezdjük az utóbbival. A MAFILM egyik illetékese nyilatkozta nemrég: jobb meggyőződésük ellenére vették át forgalmazásra, merthogy a filmben sok a brutális, véres jelenet. Elfogadható lenne a magyarázat, ha két kezünk és lábunk ujjai elegendők lenné- ^ nek azon filmek összeszámoló- sóhoz, amelyekben több vél nem patakzik a magyar mozinéző felé, aki amúgy is jól tudja, hogy paradicsomléről, vagy valami korszerűbb kotyvalékrc! van szó. Hogv csak a Lopakodó Hold című filmet említsem, ami nemcsak kegyetlenségével, hanem fasisztoid világ- szemléletével sem riogatta a filmátvevőket annyira, mint tette ezt velük a Keresztapa. Amit mégiscsak lehet úgy is értelmezni, mint ahogy azt Brando tette. Igaz, nem kis jóakarattal, melynek őszinteségét nem vitatom Brandótcl, mert ugyan mi érdeke fűződne a főszereplőnek ahhoz, hogy dicsérje a filmet? Hiszen Brando különben is politikus ember: az indiánok pártjára állásáról mi is írtunk annak idején. «■ Mindezek ellenére az azé.! egy kicsit erős, hogy a Keresztapa a kapitalizmusról rántaná le a leplet, hiszen elég pucéran jött ahhoz a világra, hogy sokan ma is felismerhessék mibenlétét — akiket nem kábítóit el a fogyasztói jóléti demokrácia. Hogy egy idézettel szolgáljunk a kapitalizmus egyik szakértőjétől: ,,A második milliót már tisztességesen is* meg lehet keresni" — mondotta volt az első Rockefeller. Amiben az igazi beismerés nem az, hogy az első milliót tis^tességteler ül kell megszerezni, hanem az, hogy a másodikat sem muszály tisztességgel, csapján csak lehet (passzióból)/ I Csak saccolom, hogy, a Keresztapa 20 milliójából ‘.mekkora hányad esik az ;első kategóriájába. Mondjuk, 15 milliót már tisztességesen'., kerésett vele Francis Ford Cóppola révén a filmgyártó - tisztességesen megcsinált mozi a Keresztapa. A maradék ötmil'ió felét is letudhatjuk a ,,kapitalizmus leleplezéséért" Brandónak és Coppolánck, másfél' milliót szétoszthatunk a közreműködők tisztességes munkájáért. Az első millió pedig meditációra késztethet: azért kell - e Ä szeretnem a Maffiát, mert úgy működik, mint a kapitalizmus, vagy azért a kapitalizmust, mert olyan, mint a tetteiben magyarázható és megéghető maffia? Bodó László Tavasz Fesztivál ’82