Dunántúli Napló, 1982. március (39. évfolyam, 59-89. szám)

1982-03-24 / 82. szám

LAKÁS-INGATLAN

Nagyméretű, kétszobás, távfűtéses, erkélyes lakás, panorámás kilátással, beköltözhetően eladó. Esetleg garázs is átadható. Érdeklődni a késő délutáni órákban a 19-047-es telefonon vagy személyesen: Pécs, Kacsóh P. u. 18. IV. 15.

EXKLUZÍV import TAPÉTÁK, ÖNTAPADÓS, FAMINTAS ÜVEG, CSIPKEMINTA és EGYSZÍNŰ TAPÉTÁK 60-féle változatban most érkeztek a SIKLÓSI

BARKÁCSBOLTBA.

Nyitva 9—18-ig, szombaton 8—14.00-ig.

Kétszobás, reprezentatív, erkélyes, szövetkezeti lakásom megegyezéssel elcserélném III. kerületben családi házra.

,.Gyors megvételre” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Pécsi, belvárosi, két és fél szobás, nagyméretű, «meleti, panorámás, összkomfortos öröklakás beköltözhetően, betegség miatt, áron alul. eladó. Tel.: 22-434.

_______

V

ennék beköltözhető, 65 ms körüli alapterületű, 2 szobás, összkomfortos, modern, Pécs belvárosi öröklakást, garázzsal, vagy anélkül. Telefonértesítés este 20—21 óra között. Pécs 28-294. Kétszoba-összkomfortos öröklakás eladó. Érdeklődni: Szögi Imre, Pécs, Kállai Éva tér 3.. VII. em. 27. 16 óra után. Eladó 340 négyszögöl szőlő, sok gyümölcsfával, lakható kis épülettel, víz, villany bent van. Mező Imre u. 56. Érdeklődni a 11-064-es telefonon, irányár: 350 ezer.

Eladó IV2 szobás, külön bejáratú, szövetkezeti, kertvárosi, 40 m2-es lakás, kp + OTP-átválla- lással. Cím: Veszprém, Úttörő u. 1. Németh Attila.

200 négyszögöl lugasszőlő, épülettel Bogád- Homoktetőn eladó, víz, villany van. Érdeklődni: Egri Gyula u. 104. IV. em. 13.

Eladó szoba-konyhás, fürdőszobás családi ház, 333 n-öl telekkel. Építési engedély + tervrajz is van. Mindennap megtekinthető. Pécs, Székely Bertalan 54.

Két családnak megfelelő, nagyméretű ház eladó. Ságvári Endre utca

1/1.

_____________________

E

ladó 1 szobás lakóház, 320 négyszögöl gyümölcsössel. Uránvárostól második buszmegállónál. ,,360 000” jeligére a* Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó új, tehermentes, összkomfortos, kertes családi ház. Tehermentes, szövetkezeti csere is érdekel. Érdeklődni: Deák Ferenc u. 46.

(Csak délután.)_________

Vállalatnak is alkalmas. Boglárlellén 5 + 2 szobás családi ház, nagy telekkel, dupla qarázs- zsal eladó. Telefon:

Komló 82-322.___________

Hosszúhetényben 350 négyszögöl 12 éves szőlő eladó, műúttól 2 perc, kocsival helyszínig megközelíthető. Wéber Adóm, Hosszúhetény,

Tavasz u. 3.

_____________

B

eköltözhetően eladó 2 szobás OTP öröklakás, garázzsal, Kalinyin út 23. sz. (1. ajtó alatt). Megtekinthető délutáno nké nt.____________

K

ét családnak megfelelő ház eladó. Ságvári Endre u. 1/1.

Egyszobás lakást vennék, vagy öröklakásomat elcserélném 2 db tanácsira. Érdeklődni: 16-580- as telefonon.

2 szoba-összkomfortos,

uránvárosi, tanácsi lakásomat Kolozsvár u. környékére cserélném. Minden megoldás érdekel. Telefon: 21-741.

Vasas-Őrhegyen, a 6-os út mellett, 220 négyszögöl forgatott terület eladó. Érdeklődni: Eilend, Petőfi u. 40.

Családi ház, 2 szoba, konyha, fürdőszoba, kamra, szuterén, pince, nagy kerttel eladó. Sásd, Kaposvári u. 69.

Zamárdi-Felsőn kétszintes ikernyaraló eladó. Irányár: 1 100 000 Ft.

Ajánlatokat: „20 m-re a Balatontól” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Félkész családi házamat eladnám vagy elcserélném 2V2 szobás, összkomfortos lakásra. Minden megoldás érdekel. Kozármisleny, újtelep, Móra Ferenc u. 62.

Baja-Dunafürdőn hétvégi ház eladó, fizetési kedvezménnyel is. Leveleket: „Irányár. 100 000 Ft” jeligére a bajai Magyar Hirdetőbe.

Komlón, Szilvásban, „Panoráma” mögött garázs eladó. Érdeklődni lehet: Szekszárd 14-813- as telefonon, 18 óra után.

Debreceni, 1 + 2 félszobás, összkomfortos, erkélyes, távfűtéses tanácsi lakást cserélnék pécsi, tanácsi hasonlóra. Daróci József, 4026 Debrecen, Hortobágy u. 11. VI. em. 38.

Pécsi, belvárosi, ötvenöt négyzetméter öröklakás beköltözhetően eladó. „Belvárosi, 288952” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe.

Mohácson egy másfél szobás lakást, illetve lakrészt bérelne fiatal, gyermektelen házaspár. „Júniustól” jeligére a Mohácsi Napló szerkesztőségébe.

Magyarszék, Rózsa u. 13. számú, 2 szobás falusi ház, központi helyen, nagy kerttel, sok gyümölcsfával, olcsón eladó.

Eladó családi ház garázzsal, Nagykozár. Pécsi út 9. Érdeklődni a helyszínen.

Fiatal házaspár magas havi jövedelemmel eltartási szerződést kötne egyedülálló, idős személlyel lakásért. Választ „Pici” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük.

Azonnal beköltözhető, gazdálkodásra alkalmas nagy családi ház eladó. Pellérdi u. 60. Érdeklődni 17 óra után. Mohácsi szőlőhegyen, útközeiben, üdülőterületen, pecsenyebolttal

szemben 200 n-öl szőlő, épülő présházzal, pincével, eladó. Mohács. Terv u. 12/A.____________'

Eladó 2 szoba, konyha, fürdőszobás családi ház, 1500 n-öl kerttel. Áta, Kossuth u. 51.

396 n-öl szőlő a regényei szőlőhegyen eladó. Érdeklődni: ócsárd,

Kossuth u. 19. vagy 47. Orfűi tónál 93 n-öl telek, 21 m-es faházzal, 125 000-ért eladó. Érdeklődni 22-357-es telefonorv______________________

Eladó 2,5 szoba-konyhás családi ház 600 n-öl kerttel. Mozsgó, Árpád u. 19.

____________________

N

yaralóház a Csele-pa- tak közelében eladó. Érdeklődni: Pécs, Újvilág u. 21.

Bútorozott szoba az egyetemi városrészben igényes diáklánynak kiadó. Telefon: 19-653, 5

óra után.

Budapesti, 2 szoba, gardrobos. loggiás,

összkomfortos. tanácsi lakásom hasonló pécsire cserélném. Térítést kérek. Cím: Kottái, 1142 Budapest XIV., Ungvár

u, 28. III. 10.

___________

C

saládi ház eladó, szőlő, kert, gyümölcsös, akár két család részére is. Érdeklődni a helyszínen mindennap:

Schweitzer Jakab, Tolna megye. Tevel, 7181 Petófi u. 442.________________

E

ladó egyszobás, gázfűtéses, szövetkezeti öröklakás. Megtekinthető 3— V26-ig. Móricz Zs. tér 7.

fszt. balra.______________

V

ennék vagy cserélnék szőlő vagy gyümölcsöst pincével, szobával a Mecsek-oldalban, 200— 300 n-öl. Adnék W 353 tolótetős, 3,5 éves személygépkocsit, esetleg kp-t. „Tavaszi munka előtt” jeligére a Sallai

utcai hirdetőbe.______

Elcs

erélnénk vasasi, kertes házrészünket kertvárosi, 2 szobás, tanácsi lakásra. Kovács József, Pécs, Vasas II. „C” u. 16/4.

Ady Endre u. 20. számú ház beköltözhetően, olcsón eladó. Garázs, műhely kialakítása lehetséges-______________________

2 szobás családi ház, gazdálkodásra alkalmas. sürgősen eladó. Kővágószőlős, Kossuth u.

10._________________________

M

ásfél szobás összkomfortot keresek, cserealappal, tanácsi is érdekel. „200 000” jeligére 0 Sallai utcai hirdetőbe. Tüdőszanatóriumtól 10 percre kis családi ház, 20C n-öl kerttel eladó. Érdeklődni telefonon:

24-565.___________________

H

árom szoba-összkomfortos családi ház H irden sürgősen eladó. Érdeklődni : Pécs, Álmos u. 3. (Panelüzem, Vöröséknél.)

Vennék 2,5—3 szobás örök- vagy szövetkezeti lakást. Családi ház is érdekel. „Tavasszal költözünk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Eladnám 2 szoba-összkomfortos, felújított, szövetkezeti lakásom vagy IV2 szobás, tanácsi lakásra cserélném ráfizetéssel. „Norbert" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Eladó 850+ 150 n-öl kertészetre alkalmas föld, megosztva is. Postavölgyi műút mellett, a nagyárpádi oldalon. Érdeklődni lehet: Nagyárpád, Kemény Zsig- mond u. 72. vagy Pécs, Engel J. u. 4.

Kétszobás, I. emeleti, összkomfortos, 54 m2-es, nagyerkélyes, déli fekvésű, szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. „Szamuely utca” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Pellérden 464 n-öl szántó, köves út mellett, megosztva is, eladó, villany a közelben. Pel- lérd, Damjanich u. 35. 4 szobás, központi fűté- ses családi ház eladó vagy elcserélhető. Pécs- Patacs. Fő u. 70/1. Eladnám szőlőmet, présházamat. telkemet, érdeklődni: Scháll Jenő, Máriagyűd, Járó P. u. 32.

_______________________

M

ólomban 490 n-öl kert eladó, út, villany van, buszmegálló 5 perc. Érdeklődni 22-357-es telefonon.

Eladó 65 négyzetméter gázfűtéses. beköltözhető öröklakás. Toldi Miklós u. 10., mfszt., csak délután.

2 szobás öröklakás garázzsal Szentlőrincen eladó. Németh István, Szenlőrinc, Ybl M. u. 13. Aknás garázs Kertvárosban kiadó. Érdeklődni a 17-638-as telefonon, 17 óra után.

Elcserélném budapesti, főbérleti, földszinti, szoba-konyhás lakásomat hasonló pécsiért. „Gázfűtés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

ADÁS — VÉTEL

Veszek régi órákat, agancsot, régiséget, porcelánt, ka'dot, mozsarat, festményt, dísztárgyakat, régi pénzt. Kol- tai, Rákóczi út 61. Onetetős nyúlketrecet vennék. „Ármeqjelölés- sel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

KEDVEZMÉNYES TYÚKVAS ARI A Pécsi ÁG KERESZTESPUSZTÁN a HÉT MINDEN MUNKANAPJÁN tyúkeladást tart

50 Ft-os egységáron, helybeni készpénzfizetés ellenében,

amíg a készlet tart.

Trabant Combi, ZM-es, eladó. Érdeklődni este 6—7 óra között a 29-560- as telefonon.

UB-s 1200-as Zsiguli eladó. Pécs, Árvácska u. 17. 16—18 óráig.

Magyar vizsla kölykök eladók. Érdeklődni Nagy János erdésznél, 7900 Siklós, erdészlakás. Igényesnek eladó azonosítási számmal ellátott, saját készítésű, Trabantmotor ral hajtott kerti traktor, az összes felszereléssel együtt. Lenhar- de‘ Nándor, Mágocs,

Dózsa u. 74,____________

9 hónapos vemhes üsző, 3 hónapos vemhes süldők, választási malacok, tölgy és akác rönkök eladók. Drávacsepely, Dózsa Gy. u. 31. Megvételre keresek egy olcsó Robi—50-es kis kerti gépet. Lakatos István, Pettend, Kossuth L.

u. 54.

____________________

M

odern bútorokat veszek. eladok. Garay utcai bútorüzlet, Schreer- né. Telefon: 20-270.

Antik vitrint, stíl és modern bútorokat, márkás dísztárgyakat veszek. Kenderesi, Szabadság út 50. Telefon: 18-224. Kardvirághagyma, bíbor- bordó, aranysárga, zöldesfehér, 4 Ft darabja. 30 darabon alul nem szállítok. Joó Sándor, 2941 Ács, Toldi u. 6. Nagyvirágú, folytonnyíló olasz évelő szegfűpalánta, vegyes színben, tövenként 5,— Ft. Óriás- gyümölcsű egres, piros és fekete ribiszketövek, darabonként 20 Ft. Kaphatók: Toronyi kertészet, B^kéTcsaba, Sztraka u.

27._______________________

M

odern, szép bútorokat veszek, eladok. Szabó, telefon: 16-579. Sallai 15. RAJ-GAZ jó állapotban, most műszakizott, pótkocsi vontatásra vizsgáztatva, eladó. Mohács, Terv u. 12/A.____________

B

etonkeverő, 160 I, 3 fázisú, forgóhidas, eladó. Érdeklődni: Pécs, Fülemüle u. 14., délután.

Asztalos gyalupadot vennék. Telefon: 22-830.

601-es Trabant, egyben vagy bontva eladó. ,,üzemképes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék kétajtós szekrényt, heverőt, asztalt, széket. Cím: Simon Jó- zsef, Építők útja 17/A. 353-as, CS-es Wartburg, lejárt műszakival, eladó. Kővágószőlös, Rákóczi u. 11._______________

Sk

oda S 100 L-es gépkocsi, 1983 decemberig műszakizva, eladó. Érdeklődni egész nap: Pécs. Egri Gyula u 34.,

I. emelet 5. ajtó.

Új, jótállásos Babetta motor eladó. Érdeklődni esti órákban: Nagy Endre, Pécs, Kun B. tér 2/A.

II. emelet. Telefon:

10-654.___________________

E

ladó új, 4 személyes, NDK sátor, 2 db 200 x 160-as alumínium cső, profilból készült egyszár- nyas. ablakos ajtó. Érdeklődni egész nap, 13-902-es telefonon.

Simson S 50 vadonatúj, eladó. Érdeklődni szombaton 16 óra után, vasárnap egész nap. Cím:' Kertes-dűlő 9. Pellérdi elágazásnál. Szabados

3 éves Wartburg eladó. Hosszúhetény, Tavasz u.

10.__________________________

E

ladó 220/380 V-os betonkeverő. Szabadszentkirály, Hársfa u. 22.

PC-s Wartburg 353 tolótetős, 84-ig műszakizott, eladó. Érdeklődni: Zsuzsanna u. 4., földszint 3. 3 óra után.

UB-s Trabant igényesnek eladó. Telefon: 31-294.

VEGYES

Szakács, 11 éves gyakorlattal munkahelyet változtatna. ?,Nagy gyakorlattal, ’82” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Lakásába légfűtő berendezést készít, javít, vidékre is. Friedrich, Déryné u. 15. Telefon:

12-946.___________________

M

indenféle gépkocsifényezési munkát rövid határidővel, garanciával vállalok. Koltai, Kozár- misleny-újtelep, Pécsi út 119. Főútvonal mellett. Autófényező.

Gépjárműhűtők és radiátorok javítása garanciával, azonnal megvárható. Nyitvatartás: 15ig, szombaton 12-ig. Karácsonyi, Halász u. 11. (Balokánnyal szemben.) Fregoli szerel és, panelfúrás, szögbelövés 31-583- as vagy 22-595-ös telefonon.

Fiatal műszaki diplomás férfi angol, német nyelvtudással, jogosítvánnyal bármit vállal. „Mellékállásban is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Átalakítási munkához kőműves szakembert keresek, hétvégekre.

„Csempézéshez értő” jeligére a Sallai utcai

hirdetőbe._______________

É

rettségizett nő gondnoki állást vállalna. „Lehet házaspáros is" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Általános iskolások korrepetálását vállalom, esetleg több tárgyból is, délelőtti órákban. Telefon: 21-163.

_____________

A

ngol—német műszaki, külkereskedelmi és köz- gazdasági szövegek fordítását intézményeknek is vállaljuk. „Rövid határidő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Dolgozókat

feluesznek

A DÉL-DUNÁNTÚLI Vízügyi Igazgatóság felajánlja (közületek részére) 2 db Gaz—66 típusú használt tehergépkocsiját. Érdeklődni lehet: VÍZIG cserkúti telepén az Anyagellátási és Szállítási Üzemnél. (208656^

TAKARÍTÓNŐT felveszünk. Jurisics úti iskola. (208647/R)

A BVM dunaújvárosi gyára hirdi gyártelepére asztalost, gépkocsivezetőt, ,,D”-vizsgával, kazánfűtőt szén- tüzelésű kazánhoz, betonelemgyártó- kat (férfi, nő) felveszünk. Jelentkezés: Pécs-Hird, vasútállomás mellett, a gyártelepen. Telefon: 12-744.

(787)

FELVÉTELRE keresünk felső, vagy középfokú műszaki kereskedelmi ismerettel rendelkező felvásárlási és értékesítési ügyintézőt. Jelentkezéseket részletes önéletrajzzal „Kereskedelmi vállalat 899” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérjük. (899)

Az ÉPÍTŐIPARI Szövetkezet Közös Vállalat Pécsvárad, felvesz: villany- szerelőket, villanyszerelők mellé segédmunkásokat, betanított villanyszerelő munkásokat, pécsi munkahelyre, jó kereseti lehetőséggel, teljesítménybérezéssel. Jelentkezés: a vállalat központjában, Pécsvárad, Kossuth L. u. 3. sz. (898)

FELVÉTELRE keresünk dömpervezetőt, üzemi belső szállításhoz, (,C”- kategóriájú gépjárművezetői engedéllyel, valamint géplakatos szakmunkásokat vállalatunk nagyharsányi üzemébe. Jelentkezés az üzem vezetőjénél a DÉLKŐ nagyharsányi üzemében. (765)

A PÉCSI Teiüzem azonnali belépéssel felvesz: női-férfi segédmunkást. tejporkiszereléshez férfi segédmunkást, lakatost, villanyszerelőt, fűtőt. Jelentkezés; Tüzér u. 15. sz.

(595)

GYAKORLATTAL rendelkező gyors- és gépírót felveszünk. Jelentkezni lehet: B. m.-i Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat, Pécs, Fürst S. u. 5. sz. munkaügyi osztály. Gyakorlattal rendelkező, magasépítésben jártas építésztechnikust felveszünk, vezető-technikusi beosztásba, siklósi építésvezetőségünkre. Jelentkezni lehet: B. m.-i Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat, Pécs, Fürst S. u. 5. sz. Kozmér Sándor magasépítési főépítésvezetőnél. (821)

„ÉPÍTŐIPARI fenntartás” jeligére — felújítási, karbantartási munkák irányítására — kőműves művezető, technikusi végzettséggel, 5 éves gyakorlattal jelentkezését várjuk a Hunyadi úti hirdetőbe. (814)

TITÁN Kereskedelmi Vállalat felvesz szakképzett vas- és műszaki eladókat, raktári segédmunkásokat, árukísérőket, targoncavezetőt (elektromos emelővillás targoncára), valamint két érettségivel rendelkező adminisztrátort. Jelentkezés helye: Pécs, Megyeri u. 59. Raktárbázis, munkaügy.

A TITÁN Kereskedelmi Vállalat Iparcikk szaküzletébe felvesz szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés Balázs József részlegvezetőnél. Pécs, Lenin tér 6. sz. alatt.

(606)

A PÉCSI Ifjúsági Ház takarítónőt felvesz. Jelentkezni lehet: Szalai A. u. 13. 9—12 óráig a gazdasági irodában. (919)

A MAGYAR Nemzeti Bank Igazgatósága alkalmaz 8 órás munkaidőre takarítónőt, egyműszakos időbeosztással, nem nyugdíjas korúak jelentkezését várjuk. Pécs, Geisler Eta. u. 2. sz. alatt. (208643/R)

A PÉCSI Faipari Szövetkezet felvesz gyors- és gépírót, kőműves szökés betanított munkást, asztalos szökés betanított munkást, villanyszerelőt, valamint magasnyomású szakvizsgával rendelkező kazánfűtőt- és könyvelőt. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 10. (208644/R)

Ia rádió és televízió!

MÜSORaBOL

KOSSUTH RÁDIÓ

8.27: Világablak. 8.56: Beszélni nehéz. 9.08: Simándy József operafelvételeiből. 9.48: Kis magyar néprajz. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: A Weller-vo- nósnégyes lemezeiből. 11.27: A századforduló színháza. 12.35: Házunk tája. 12.50: Operaslágerek. 13.20: Dzsesszmelódiák. 13.57: Kóruspódium. 14.29: Litera-túra. 15.05: Népdalok. 15.28: MR 10—14. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: Operettrészletek.

17.07: A nagy és kicsinye. Riport. 17.32: Nicanor Zabaleta hárfázik. 17.44: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. 19.00: Közvetítés a Magyar- ország—Ausztria jubileumi válogatott labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 20.00: Gondolat. 20.45: Nótaest.

21.30: Háttérbeszélgetés. Vértes Éva külpolitikai műsora. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kiss Gyula (zongora) hangversenye Schubert-művek. 23.30: Auber operáiból. 0.10: Táncdalok.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: A váci Vox Humana énekkar énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Félóra népzene. 10.00: Zenedélelőtt. 11.33: A Szabó család. 12.03: Népi zene. 12.33: Tánczenei koktél. 13.30: Színes szőttes. 14.00: Nem zavarok? 14.35: Slágermúzeum. 15.23: Operettrészletek. 15.45: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Kovács Zsuzsa hegedül. 16.00: Mindenki iskolája. 16.35: A bacilusvadász. Emlékezés Koch Ró- bertre. 16.40: Magyar fúvósmuzsika.

17.00: ötödik sebesség. 18.00: Közvetítés a Magyarország—Ausztria jubileumi válogatott labdarúgó-mérkőzés I. félidejéről. 18.53: Barangolás régi hanglemezek között. 19.08: Aubray Pankey spirituálékat énekel. 19.25: Világtörténelem dióhéjban.

19.45: Greg Lake felvételeiből.

20.45: Válasz. 21.37: Julio Iglesias hangversenye a párizsi Olympia színpadán. 22.15: Millöcker operettjeiből. 23.20: A mai dzsessz.

HARMADIK MŰSOR

9.00: Iskolarádió. 9.30: Kamarazene. 10.30: Operarészletek. 11.30: Blues-felvételek. 12.20: Régi muzsika. 13.07: A Kodály vonósnégyes felvételeiből. 14.07: Népdalok az Alföldről. 14.30: Zenekari muzsika. 16.05: Magnósok, figyelem. 16.50: öt földrész zenéje. 17.00: Iskolarádió. 17.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Olasz muzsika. 18.30: Kórusmuzsika. 19.05: Talán eljött az ideje, hogy elmondjam . . . Bajomi Lázár Endre és Réz Pál beszélgetése. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermén Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. Közben kb. 20.20: A miskolci körzeti stúdió műsora. Kb. 20.40: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.20: Operaáriák. 22.00: Költészet és valóság.

PÉCSI RÁDIÓ

17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint Borsos József szerkeszti. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek — Folvaink: Bácsszentgyörgy. Zenés riportműsor. 19.00: Német nyelvű mű- scr. Hírek — Fiatalok félórája. 25 éves a KISZ. Szerkesztő: Hetényi Árpád. 19.30: Műsorzárás.

MAGYAR TELEVÍZIÓ

8.30: Tévétorna — ism., sz. 8.35: Deltácska. 9.05: Magyar irodalom. Alt. isk. 8. oszt. 9.50: Stop. Közlekedj okosan. 10.00: Delta. Tudományos híradó — sz., ism. 10.25: Stars- ky és Hutch. Magyarul beszélő amerikai bűnügyi filmsorozat. Terror a dokkban. — ism., sz. 11.10: Energia, képzelet, valóság. NSZK ismeretterjesztő rövidfilm — ism., sz. 14.30: Stop! — ism., sz. 14.40: Deltácska. — ism. 15.00: Magyar irodalom — ism. 15.35: Kamera (középiskolásoknak) a film stílusa — sz. 16.15: Hírek. 16.20: Áz akasztófa árnyékában. Magyarul beszélő francia tévéfilmsorozat. 6/5. rész. A bosszú. — ism., sz.

17.15: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 17.20: Reklám. 17.30: A 125. elé . . . Magyar—osztrák focimúlt. 17.50: Magyarország—Ausztria válogatott labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a Népstadionból. — sz. A szünetben: Reklám. 19.45: Tévétorna — sz. 19.50: Esti mese — sz. 20.00: Tv-híradó — sz. 20.30: Televíziós mesék felnőtteknek. Bábel tornya. Rajnai András meséje az ősi legenda alapján — sz. 21.50: Zene, zene, zene. Évfordulók nyomában — sz. 22.40: Tv-híradó — 2. 'sz.

MÁSODIK MŰSOR

20.00: Tv-híradó — sz. 20.30: Bárány Tamás: Férfiak mesélik. Tévéfilm — ism. 22.00: Reklám. 22.05: Az első tíz év. 1. rész.

JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ

17.10: Magyar nyelvű tv-napló.

17.40: Hírek. 17.45: A mese ideje — gyermekműsor. 18.15: Tv-naptár.

18.45: Aktualitások. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Szórakoztató szerda. Minden játék volt. 21.30: Komoly zene. 22.15: Tv-napló.

MÁSODIK MŰSOR

18.45: Művelődési riport. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: A kultúra ma. 20.45: Reklám. 20.50: Zágrábi körkép. 21.05: Drámaest: K. Ildefons Galcinski: A világ legkisebb színháza — A zöld liba.

HALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapám,

HADI JÓZSEF

55 éves korában elhunyt. Temetése március 26-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, drága édesapám, nagyapánk, dédnagypapánk és apósunk,

BALOGH JÁNOS

siklósi, volt oldi lakos, hosszan tartó, súlyos betegség után hirtelen elhunyt. Temetése 24-én, ma délután 13.00 órakor Siklóson lesz. A gyászold család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, testvérem és kedves rokonunk,

ERDÖHELYI KÁLMÁN

ny. gimnáziumi tanár 69 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1982. március 26-án 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

SZÖDI J. ZSIGMONDNÉ Szalay Emília

búcsúztatása március 26-án, pénteken délelőtt fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben.

Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk,

ID. HAVASDI ANTAL, volt Zója utcai lakos, életének 71. évében, rövid szenvedés után örökre itthagyott bennünket. Temetése március 26-án 1 órakor lesz a pécsi

központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KUSTOS JÁNOS MÁV főellenőr

tragikus hirtelenséggel, 59 éves korában elhunyt. Temetése március 26-án 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett fiunk, testvérünk és kedves rokonunk, TAKÁCS PÁL

málomi lakos, 38 éves korában, március 11-én, váratlanul elhunyt. Temetése március 26-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, nagybátyánk, szerető öregpapánk, testvér, sógor és kedves rokon,

PETTERMANN ISTVÁN, volt babarci, majd terehegyi lakos, 77 éves korában elhunyt. Temetése március 26-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége és a Leitner család.

KÖSZÖNET

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapám, apósom,

DALLOS GÁBOR

temetésén részt vettek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, hatótoknak, szomszédoknak, akik szeretett férjem,

KAJSZA LÁSZLÓ

temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetünket fejezzük ki az AFIT dolgozóinak, brigádjainak, a Pécsbányatelepi Általános Iskola tantestületének, a 6. és az 1. osztály tanulóinak, illetve szüleinek, volt képzős társainak. Gyászoló felesége és gyermekei.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

VÁMOS ÁRPÁD

temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett fiam,

FUSZFÁS FERENC

temetésén részt vettek, fájdalmamat együttérzésükkel igyekeztek enyhíteni. Gyászoló édesanyja.

A SZABADEGYHAZAI Szeszipari Vállalat Pécsi Keményítőgyára felvesz 3 műszakos munkaterületre egy fő villanyszerelő szakmunkást, valamint férfi és női munkaerőket. Jelentkezés: Pécs, Bolgár N. u. 47. sz. Munkaügy. (208638/H)

A SZIGETVÁRI Állami Gazdaság pályázatot hirdet — szakosított sertéstelepére — tenyésztési ágazatvezetői munkakör betöltésére. Jelentkezési feltétel: szakirányú felsőfokú végzettség és legalább 5 éves nagyüzemi gyakorlat. Jelentkezési cím: Szigetvári Állami Gazdaság, személyzeti osztály, 7901 Szigetvár, Pf. 15.

(208585 H)

A SZENTLÖRINCI Cipőüzem cipőgyártó munkakörbe felvesz cipőipari szakmunkás-, betanított és segédmunkás munkakörbe férfi és nő dolgozókat. Jelentkezés a helyszínen.

(890)

A SOPIANA Gépgyár felvételre keres: karbantartó lakatosokat tmk- munkára, lakatos szak- és betanított munkásokat, 1 műszakos munkaidőbeosztással fémcsiszolókat, polírozókat, dízel- illetve villamos targonca- vezetői vizsgával rendelkező dolgozót, férfi segédmunkásokat — anyag- mozgató, illetve raktári munkára. Jelentkezés: Sopiana Gépgyár. Pécs, Móra F u. 72. I. em. Érdeklődni a 24-322 240-es telefonszámon lehet.

(544)

A B. m.-i ZÖLDÉRT Vállalat raktárházához több műszakos beosztásba női dolgozókat áruösszeállításhoz, válogatáshoz felvesz, továbbá árukísérőket is felveszünk. Kereseti lehetőség 3000,— Ft-tól 5000,— Ft-ig. Jelentkezés: Pécs, Megyeri út 66. Munkaügyi osztály. (893)

FELVÉTELRE keresünk raktári anyagkiadót, autószerelőt, adagolás gyakorlattal rendelkező autószerelőt, esztergályost, segédmunkást, szervizmunkást, takarítónőt. Jelentkezni személyesen: Postai Gépjármű Szállítási Üzem, Pécs, Diósi út 51. (607)

A B. m.-i TANÁCSI Magas- és Mélyépítő Vállalat felvesz: TMK vilany- szerelő, építőipari gépszerelő, nehézgépszerelő, építőipari gépkezelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: B. m.-i Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat, Pécs, Fürst Sándor u. 5. Gépészeti osztály. (886)

Drága jó édesanyánk,

DITTLER JOZSEFNÉ halálával kapcsolatos minden, szavakban és tettekben megnyilvánuló együttérzést, édesanyánk iránt érzett szeretet és tisztelet kifejezését nagyon köszönjük a rokonoknak, jóbarátoknak és a kedves ismerősöknek. Szerettei.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, CSONGOR BOLDIZSÁRNÉ temetésén részt vettek, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, RISZT ANDRÁS

temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Remény Tsz-nek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét kedves rokonainknak, a jóbarátoknak, ismerősöknek és munkatársaknak, akik felejthetetlen fériem, édesapánk, KEPECZ BÉLA

temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal és bármilyen más módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, MIHÁLYKA FERENC temetésén részt vettek, fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak, munkatársaknak és mindenkinek, akik felejthetetlen gyermekünk, BECKMANN JÁNOS temetésén részt vettek és sírját koszorúkkal, virágokkal elborították. Külön köszönet Gyód község lakosságának és a málomi szomszédoknak. Gyászoló édesanyja.

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik szeretett halottunk.

FELFÖLDI LAJOS

temetésén részt vettek, virágaikkal és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, fia és az Erős család.

Ezúton mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, NYÁGULY ISTVÁN

temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet az udtfar lakosainak, valamint a Siklósi Szék- és Kárpitosipari Vállalat dolgozóinak. Gyászoló felesége.

Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, barátainknak és minden ismerősnek, akik drága halottunkat,

MATAI VINCÉNÉT

utolsó útjára elkísérték, részvétükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik

AMBRUS VILMOST utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút. virágot helyeztek. A család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jóbarátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen ..Mamánkat”, OZV. HORVÁTH ISTVÁNNÉ Szanyi Anna,

Pécs, Szigeti út 13. sz. alatti lakost a zord idő ellenére utolsó útjára elkísérték. koszorúk, virágok és táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat, a PIK Vállalat dolgozóinak, a ház és a Sallai u. 8. sz. volt lakótársaknak, hogy megjelenésükkel, együttérzésüket kifejezésre juttatták. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik szeretett halottunkat,

JESZENOVSZKY JÁNOST utolsó útjára elkísérték, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Puskin Művelődési Ház dolgozóinak, a Hazafias NéDfrontnak, a tánccsoportnak. a kézimunka-szakkörnek . és a népdalkörnek. A gyászoló család.

A MECSEKVIDÉKI Vendéglátó Vállalat felvesz szakácsokat Komlóra és idényjellegű egységeibe (Bélatelep, Fonyódliget), büfévezetőket és he- helyetteseket Pécsett üzemelő büfékbe. Jelentkezés: Pécs, Bajcsy-Zs. u. 14—16. 101-es szoba. Alkalmazunk

továbbá asztalos, kárpitos, lakatos, esztergályos szakmunkásokat. Jelentkezés: fenntartási üzem, Pécs, Nagy- hidi út 1. (Andi István). (846)

HÁZFELÜGYELŐT lakáscserével felvesz az 1. sz. Gyakorló Általános Iskola (Alkotmány u. 38.). Adunk 2 szoba összkomfortosat másfél szoba összkomfortos nem házfelügyelőiért. Hivatalsegédi alkalmazás lehetséges.

(208645/Hf

AZ AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat felvételre keres 08. sz. üzemegységébe: 1 kétműszakos adminisztrátort, 1 férfi üzemrendészt. Jelentkezés az üzemegységvezetőnél, Pécs, Szigeti út 131. (556)

A PÉCSI Orvostudományi Egyetem gazdasági igazgatósága felvesz több éves szakmai gyakorlattal rendelkező, szakképzett társadalombiztosítási ügyintézőt. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon, Honvéd u. 5.

(887)

KÖZÉRDEKŰ

AZ EXPRESS IFJÚSÁGI ÉS DIÁK UTAZÁSI IRODA AJÁNLATAI: ROMÁNIA: Arad. Utazás Pécstől Pécsig autóbusszal. 08. 06—09.: 2430 Ft.

BULGÁR’A: Üdülés a bolgár tengerparton: Primorsko (saját sátras elhelyezés!) Utazás különvonattal, teljes ellátás! 06. 27.—07. 06., 08. 14—23.: 2700 Ft. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: EXPRESS Baranya megyei Kirendeltsége, 7622 Pécs, Bajcsy-Zs. u. 6. Tel.: 12-793.

Szabás-varrás tanfolyam indul az Ifjúsági Házban kezdők és haladók részére április 1-én és 5-én. Jelentkezni lehet a 11-511-es telefonszámon, vagy személyesen az ifjúsági Ház irodájában, naponta 9—15 óra között. Tanfolyamvezető: Madarászná.

Áramszünet lesz hálózat-karbantartás miatt március 25. és 29-én 8-tól 15 óráig Kishajmás és Husztót községekben.

Pécsváradiak, figyelem I Március 24- én és 25-én a pécsi Antikvárium ^ a pécsváradi könyvesboltban árusítást ős felvásárlást tart. Régi és megúnt könyveit értékesítheti.