Dunántúli Napló, 1982. március (39. évfolyam, 59-89. szám)
1982-03-12 / 70. szám
LAKAS-INGATLAN Mecseki túri staközporrt ban penziónak alkalmas HÁZ ELADÓ, 12 szoba lehetőséggel. „Hotel Mentol” jeligére a Sollai utcai hirdetőbe. Eladó Szilágyon, Erzsébet utca 8. sz. alatti ház, 3 szobás (padlás), konyha, pince. Szép helyen. Az elhunyt tulajdonos méhészettel foglalkozott. Hétvégi háznak is alkalmas. Villany, víz van. Keményfa hólószobabúton (antik) eladó. Érdeklődni: Bősz József, Pécs, Semmelweis u. 17., vagy Hamvas György, Berkesd, Alkotmány u. 157._______ Vállalatnak is alkalmas, 5 + 2 szobás családi ház Boglárlellén, nagy telekkel, dupla garázs- zsal eladó. Telefon: Komló, 82-322. ___________ P anorámás, kétszintes 2x2 szoba-összkomfortos ház eladó. Öröklakást is beszámítok. Pé- ter u. 24., délután. 3 szoba-összkomfortos öröklakás Komló belvárosában eladó. 450 000 + OTP. Kossuth L. u. 38. II. em. 3.___________ 4 00 n-öl szőlő sürgősen eladó, esetleg gyümölcstároló is. Bogád, Kossuth út 54.___________ K ozármislenyi, 3 szoba, fürdőszobás családi házat cserélnénk 1,5 szobás kertvárosi öröklakásért. Kozármisleny, Kossuth L. u. 61., vagy Pécs, Regina u. 1. III. em. 10._________________ K ozármislenyben, a buszmegállótól 5 percre, a kultúrházzal szemben pince, felszereléssel, új lugas szőlővel, 326 n-öl területen, eladó. Ugyanitt 252 n-öl szőlőnek alkalmas terület eladó. Külön helyrajzi számon. Út, víz van. villany megoldható. Kozármisleny, Kossuth L. u. 61. vagy Pécs, Regina u. 1. Ili, em. 10. _____________ G azdálkodásra alkalmas, 3 szobás, nagy, családi ház, sok melléképülettel, eladó vagy elcserélném pécsi, családi házra. Érdeklődni 3 óra után: Eilenden, Kossuth u, 11.___________ N émi készpénz, plusz részletfizetésre falusi házat vennék. ,,Víz, villany kell” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécstől 16 km-re, Zók- Pázdány 13. sz. alatt házrész eladó, 300 négyszögöl területtel. Buszmegálló a ház előtt, Szatina, Ady u. 21. sz. ház, 500 n-öl gyümölcsössel eladó, 50 000 Ft-ért. Érdeklődni: Szondi István, 7632 Pécs. Er- dei F. u. 1. Vili. 24. Elcserélném Pécsvárad melletti faluban 3 szobás, gazdálokdásra alkalmas, régi, nagy házamat, ipari áram, vízvezeték van, kisebb házra, üdülőre, esetleg kiadnám. „Kölcsönös megegyezés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szanatórium mellett, Erdész úton 250 n-öl szőlő, építési lehetőséggel, eladó. Kriszt. Telefon: 18-504. _____________ P écshez közeli vagy pécsi ingatlanért életjáradékot fizetnék. „Lakás szükséges” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vennék két és fél, háromszobás öröklakást vagy családi házat. Jelige: „III. kerületben” a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném Pécs, nagy- szkókói szőlő, gyümölcsösömet (zártkert) or- fűi, üres vagy félkész üdülőtelekre. „Orfű” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2 külön bejáratú, összkomfortos lakással, 500 n-öl telekkel családi ház eladó. Nagypostavölgy 23. Kovács.________ Eladó beköltözhető, kétszobás ház 404 n-öl szőlő, gyümölcsössel. Telefon : 28-855, este. Elcserélném debreceni, belvárosi, kétszobás, összkomfortos lakásomat pécsi, másfél szobás, összkomfortosra. Telefon: 28-855, este.________ Perekedi szőlőhegyen 400 n-öl szőlő, présházzal és kis szántóval eladó. Érdeklődni: Pere- ked, 63. sz. 3 óra után. Eladó Szül imán községben 980 n-öl szőlő, részben szántó, présházzal és felszereléssel. Érdeklődni vasárnap: Szuli- mán, Dózsa u. 5. Lakásért 200 000 Ft-ot adok vagy vidéken házat veszek cserébe. „Mindent megnézek” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertes családi ház eladó. Sásd, Móricz Zs. u, 14.___________________ B útorozott szoba diákok részére kiadó. Pécs, Felsőbe lokány u. 49. Háromszoba-összkomfor- tos, kertvárosi, tanácsi lakásom két, legalább másfél szobás, tanácsi lakásra cserélném. Különbözeiét térítek. „József” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______ 2 szoba-összkomfortos, I. emeleti, kertvárosi, szövetkezeti lakásomat 3,5—4 szobás lakásra vagy házra cserélném. „Különbözetet készpénzben adok” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó szoba, konyhás, fürdőszobás családi ház, 333 n-öl telekkel. Építési engedély + tervrajz is van. Mindennap megtekinthető. Pécs, Székely Bertalan u. 54. Aranyosgadányban, ga- dányi részen 200 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: Gadány, Petőfi u. 25. sz. alatt. Egyszoba-komfortos, tehermentes öröklakás azonnali költözéssel eladó. Cím: Makay, Antal, Pécs, Móra F. u. 62 . _____________________ K étszobás családi házam elcserélném lakásra vagy balatoni nyaralóra. Telefon: 15-607. Diáklánynak albérlet, fürdőszoba-használattal, kiadó. Telefon: 15-607. Azonnal beköltözhető 3 szobás, OTP-öröklakás eladó. Pécs, Fejér L. u. 7. Vili. em. 25. (Szőlőskertnél) Vasas II., Kerék-hegyen 400 négyszögöl szőlőrész eladó. Jó közlekedés, víz, villany van. Fischer Kálmán, Vasas II. Tettyéhez közel, panorámás, kertes családi ház szőlővel eladó. Építési lehetőség van. Érdeklődni 15 órától 18-ig: Pécs, Zsigmond u. 7. Családi házat cserélnék 2 szoba-összkomfortos, tanácsi lakásra. Pécs, Rigó u. 24. sz. Minden munkanapon 15.30 után a helyszínen. Eladó Mohácson, Kossuth u. 1. sz. családi ház — temető mellett — 450 n-öl kerttel, koszorúsnak virág kertészetre alkalmas. Ugyanott 585 n- öl terület, 120 n-öl szőlő, szántó, gyümölcsös, présház, szoba, pince, felszereléssel, Csele-szo- bornál, műúthoz közel. Keszüben 1500 négyszögöl szántó, a malomvölgyi tó fölött eladó, megosztva is. Érdeklődni: Keszü, Petőfi u. 93. 2 szobás családi ház, 720 n-öl szőlő barackossal, 320 ezerért eladó. Fábián Béla u. 21. Tárgyalni Balassi B. u. 5. sz. alatt. Dobó Gimnáziumnál. Harkányi nyaraló eladó. Érdeklődni: Pécs, Vásárcsarnok. bazár vagy 18 óra után, 13-227-es telefonon. Tüdőszanatóriumtól 5 perc, 320 n-öl termő gyümölcsös, alpesi hétvégi házzal eladó. Tőrő- köz. Érdeklődni: Jogász u. 2. I. em. 4. ajtó. Kertes családi ház el- adó, Vilmos u. 33. Egy szobát adnék egy idősebb nőnek, aki kevés házi munkámban segítene. Pécs, Margit u. 8. 31-es busszal lehet megközelíteni . Eladó Pellérden 316 n- öl szőlő, 243 n-öl szántó. Érdeklődni: 30-981- es telefonon, 18 óra után. ___________________ M akár-tetőn 340 négyszögöl szőlő egyenes, kőmentes talajon eladó. Pince, présház, szoba, kút, villany és jó út van. Érdeklődni: Makár- tető 42. Szűcs, naponta 15 óra után._____________ Elcserélnénk kétszintes, 3 szobás, garázsos, kertes családi házunkat 2 szobás, távfűtéses, szövetkezeti lakásért + kp. I. emeletig. Pécs, Tátra u. 19.____________ P écs belvárosában. Meredek utca 3. sz. ház eladó, irányár: 360 000 Ft. Érdeklődni lehet a fenti címen szombat és vasárnap. Hétköznap 4 óra után. 246 n-öl szőlő és 480 n-öl szántó, hétvégi háznak is alkalmas, pincével, felszereléssel, eladó. Érdeklődni lehet: Acélné, Máriagyűd, Járó P. u. 36. vagy 23-234-es telefon, 18 óra után. Háromszobás, fürdőszobás családi ház, garázs- zsal eladó. Radnics u. 33. Tárnái. Zalakaroson kilenc helyiségből álló ház. alatta 11 m hosszú, jól felszerelt pincével, ugyanott 250 n-öl szőlő, külön is, eladó. Villany és víz van, nyara Itatásra és gazdálkodásra egyaránt alkalmas. Érdeklődni: Nagykanizsa, Vöröshadsereg u. 10., 14 óra után, telefonon: 12-970, Cserné. Elcserélném háromszobás, összkomfortos, kertvárosi, tanácsi lakásomat 3—3,5 szobás, tanácsira. „Legfelső emelet előnyben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Komlón, Gadányban 300 négyszögöl zártkert. félig kész épülettel, építőanyagai, eladó. Érdeklődni : Komló, Vörös- marty u. 29, I/3. ________ E gyszemélyes, tágas, összkomfortos albérletet keres fiatal nő, konyha-, fürdőszoba- használattal. „Második emeletig” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fiatal házaspár egy gyermekkel másfél vagy kétszobás, fürdőszobás lakást vagy házrészt bérelne. „Albérlet” jeligére a Hunyadi úti hir- detőbe.__________________ U ránvárosi, 2 szobaösszkomfortos, nagy er- kélyes, garázsos, tanácsi lakásomat elcserélem kisméretű, IV2 szoba-összkomfortosra . „Páfrány” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Csokonyavisontai házamat, mely áll 2 szoba, konyha, kamra, zárt veranda, gazdasági épület, 350 n-öl területtel elcserélném másfél szobás, összkomfortos lakásért. Cím: Pécs, Építők útja 4., fszt. 3.__________ IV2 szobás, összkomfortos, tanácsi lakást elcserélném kisebb tanácsira. „Komfort nélküli” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ E lcserélném felújított, kétszobás, komfortos, meszesi lakásomat egyszobásra, első emeletig. „Csak bányász” jeligéd re a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném meszesi, kétszobás, komfortos lakásomat kertvárosi, szo- ba-konyhás, összkomfortosért. Politúros kombi- náltszekrény eladó. Érdeklődni: szombat—vasárnap, 20-588-as telefonon. Kiadó kétszoba-komfor- tos, kertes nyaraló víz- közeiben. Boglárlellén, Csordás Józsefné, Bog- lárlelle, Rákóczi út 27. Eladnám vagy elcserélném Sellye, Aradi u. 6. két családnak is megfelelő, 350 négyszögöl területen levő, családi házamat, mindenféle állat tartására alkalmas melléképületekkel. Műhely, garázs kialakítható. Kérek pécsi, kétvagy háromszobás, összkomfortos lakást, harmadik emeletig. Különbözetet megbeszéljük. Érdeklődni a helyszínen vagy Sípos Sándor, a 10-655-ös telefonon. _____ F alut kedvelő, idős személynek gondozással otthont biztosítok anyagiakért. „Kölcsönös megbecsülés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Mandula u. 6. szám alatti családi ház be- költözhetően eladó. Eladó 50 m1, összkomfortos, szövetkezeti lakás, kp + OTP-átválla- lással Egri Gyula u. 100. IV. em. 14. ajtó. 17.00 órától érdeklődni. Bérbe vagy felesbe adnám 400 négyszögöl kertemét Keszü, Petőfi u. 75. sz. alatt, ugyanott Lucsnik varrógép eladó. 54 m2-es, kétszobás, szövetkezeti lakás eladó. „Magyar Lajos u.” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Háromszoba-összkomfortos lakás kiadó, évekre is. megegyezéssel. „IBUSZ-on keresztül” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó a Mecseken 558 négyszögöl területen, felújítással lakhatóvá tehető épület. Érdeklődni lehet: szombat, vasárnap, Pécs, Endresz György utca 13. VII. em. 28._______________________ H arkányban 1000 négyszögöl házhely, kertészkedésre is alkalmas, eladó. Érdeklődni: Harkány, Petőfi u. 106. szám alatt.______________ E ladó 4 szobás, központi fűtéses. garázsos, kertes családi ház. „Fehérhegy” jeligére a Hunyadi úti hirdeóbe. Házhely, 300 négyszögöl, melléképülettel és hétvégi telek, 160 négyszögöl, eladó. „Húsvét” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ K özponti helyen telket vásárolnék. „Villaépítés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________ V eszek legalább 200 négyszögöl területen családi házat, készpénzért. „II. kerületben” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____ H etvehelyen, Ady Endre út 7. számú ház, gazdasági épülettel, eladó. Érdeklődni: Nagyváty, Kossuth út 17. 5 óra után._____________________ 300 négyszögöl, 4 éves lugasszőíő eladó. Érdeklődni: ifj. Kasza Sándor, Kozármisleny, Rákóczi út 46. 1500 m2 szőlős, gyümölcsöskert eladó hatos út mellett, a vasasi elágazásnál, közvetlen a buszmegállónál. Érdeklődni 12-től 7.00 órától 16.00 óráig mindennap a helyszínen. Magyarsarlóson 702 négyszögöl terület, fele szántó, fele szőlő, pincével eladó. Érdeklődni : Magyarsarlós, Petőfi u. 24., mindennap. 2 szoba + hallos társasházi öröklakás, kb. májusi beköltözéssel, eladó. 69 m* 2, az ára 9300,— Ft/m2 + 80m/Ft OTP-hitelátvállalás. A különálló garázs is eladó. „Rózsa” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném Pécsett 400 négyszögölön levő ví- kend présházamat Pécs környéki lakóépületért. „Érték 130,—” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Gyódon eladó 370 négyszögöl fiatal gyümölcsös, szőlő, épülettel, pincével. „Út, kút, villany” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladó Hosszúhetényben 600 négyszögöl terület, fele szőlő, fele szántó. Érdeklődni: Varga János, Hosszúhetény, Fel- szabadulás út 33. _______ E ladó Hosszúhetény belterületén 600 négyszögöl beépíthető, szőlőtelepítésre alkalmas telek. Víz, villany, portalaní- tott út van. Érdeklődni lehet: Hosszúhetény, Hegyelő út 6/A. 2 szobás, uránvárosi, szövetkezeti lakásunkat nagyobbra cserélnénk. Érdeklődni este 18—20 óráig. Telefon: 17-989. 2 szobás, összkomfortos, tanácsi, siklósi városrészben levő lakásunkat 2 kisebbre cserélnénk. „Szétköltözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 200 négyszögöl szőlő, gyümölcsöst vennék, lakható épülettel, készpénzzel fizetek. Válaszokat a Hunyadi úti hirdetőbe kérem „Víz, villany szükséges” jeligére. Komló, Gesztenyés, Fenyő u. 7. szám alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Komló. Pécsi u. 51. Ili, em. 12. 250 négyszögöl szőlőterület eladó, aszfaltúihoz és a 24-es buszhoz közel. Érdeklődni lehet: Varga, Sallai u. 18. 17 óra után. 2 szobás, éjszakai vil- lanyfűtéses családi ház a Bolgár Néphadsereg útja 80. szám alatt beköltözhetően, készpénzért eladó. Érdeklődni szombat és vasárnap: Madách I. u. 1/B. Tatai. Eladó 405 négyszögöl gyümölcsös, bódéval, gazdálkodásra alkalmas, vízzel, villannyal, belterületen. Érdeklődni a 13-736-os telefonon. Bérbe adnám Pécstől 15 kilométerre. vasútállomásnál, autóbusznál, betonút melleti zártkertemet, belvárosi lakásomnál kertemet, a 13-736-os telefonon. 350 négyszögöl szőlő és gyümölcsös Pellérden eladó. Érdeklődni: Pécs, Kossuth Lajos u. 6. Só- Iá né. 700 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Naqymegye-dűlő 21. (állami szőlőknél), víz, villany van. Érdeklődni: Mailáth József, Keszüi út 81.___________________ Elcserélném pécsi, kertes családi házért uránvárosi. VII em.-esben levő 2 szoba-összkomfortos, tanácsi lakásomat. valamint III. kerben, Bajmi-dűlőben levő 329 négyszögöles szőlő, gyümölcsöst, kétszintes, lakható épülettel, qarázzsal, öntözési lehetőség bitzosított. Érdelődni: Pécs, 39-es dandár út 7/C, III. em. 2. Szilvás. Attila u. 42. sz. alatti, gazdálkodásra alkalmas ház eladó. Érdeklődni: Pécs. Tölgyes u. 3. Telefon: 31-768. Bogodon, zártkertben szántóföldek és szőlő eladó vagy bérbe adó. Cím: Bogád, Kossuth u. 102, ___________________ B elvárosban, beépítésre alkalmas tetőtér eladó. Építési enqedéllvel. Telefon: 28-266. Pécs, Bem u. 20. I. em ._________ H áromszoba-összkomf c^r- tos, első emeleti lakásomat nagyméretű 3—4 szobásra cserélném. „Attila” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Családi ház Magyareg- regyen. 250 ezer kp-ért eladó. Érdeklődni lehet: Komló, Tanácsköz- társasáq u. 14. Bene- deknénél. Pellérdi szőlőhegyen 500 négyszögöl. részben szántó, részben szőlő eladó. Érdeklődni: Pel- lérd, Kossuth L. u. 21. Bérbe kiadó hosszabb időre 530 négyszögöl zártkert Nagykozárban, megosztva is. Uqyanott fehér gyermekbútor olcsón eladó. Magyari, Pécs, Egri Gy. u. 92. IV. 14. __________________ S iklóson, kétszoba-össz- komfortos OTP-lakás eladó. Kp + OTP-átválla- lás. Érdeklődni: Siklós, Béke tér 9/B, fszt. 3. Vennék gazdálkodásra alkalmas családi házat, melléképületekkel, Pécs, Szederkény, Pécsvárad által határolt területen. „Somogy” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fiatal házaspár egy gyermekkel eltartási szerződést kötne lakásért, idős, egyedülálló személlyel. „Életjáradék” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vasas II. 882 négyszögöl házhely, szőlő, eladó. Pécs, I. kér., Szondi Gy. u. 34. Háromszobás, kertes családi házat és három- szoba-összkomfortos lakást cserélnék nagyobb családi házra, plusz kp-ra. „összeköltözünk” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs, Losonc u. 20. sz. a lat háromszobás, kertes családi ház eladó. Háromszobás, kertes c'-a'ádi ház beköltözhetően eladó, Szigetvár, Szív u. 10. sz. alatt. Ér- dekldőni: Szigetvár, Ra- dován tér 11. I. em. 4. (Lengyeltóti). ____________ M ásfél szobás, tanácsi lakást, plusz kp-t adnék Pécs környéki családi házért. „Görcsöny” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ 7 50 négyszögöl ketf, szőlővel, gyümölcsfákkal, 12 m2-es faházzal, 45 000 Ft-ért eladó. ,,Kővágószőlős” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Eladók 400—600 négyszögöles telkek, 2 holdig. Harkány, Szőlőhegy 90. Dr. Hegedüsné. 200 000 kp-vel bármilyen lakásmegoldást keresek. „Kriszti” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném belvárosi, 3 szobás, komfortos, tanácsi lakásomat IV2 szobás, szövetkezetire. „93 négyzetméter” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szentlőrincen háromszo- ba-konyhás, beköltözhető családi ház, valamint zártkertben szőlő és föld eladó. Telefon: 71-170. ___________________ K étszoba-összkomfqrtos, - loggiás bérlakást cserélnék IV2 szobás, összkomfortos, szövetkezeti vagy OTP-lakásra. „Kevés OTP” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 200 négyszögöl, lugasszőlő, épülettel Bogád- Homoktetőn eladó. „Ildikó" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Hirden, a Kerék-hegyen egy 500 négyszögöl, és 300 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Bertalan Mátyás, Hird, Tömörkény u. 65. Keszüben 476 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó, pince, víz, villany van. Érdeklődni: Pécs, Megyeri út 119. Harkányban, fürdő közelében kb. háromszobás, kertes családi házat vennék. „Nyugdíjas” jeliqére a dunaújvárosi hirdetőbe. Pécs külvárosában kis házat vennék, telekkel, 120 ezer forintig. Ajánlatokat: llyés Erzsébet, Békéscsaba, Pf. 239, Pécsen vagy közvetlen környékén család két gyermekkel albérletet keres két évre, ármea- jelöléssel. őri József, 9763 Vasszécsény, Széchenyi út 21. Balatonmáriafürdőn, a csatorna közelében, az ABC-áruház mellett 3 üdülőtelek eladó. Bővebbet: Sabján János- né, Nagykanizsa, Kinizsi u. 48, _______________ 3 szobás OTP-öröklakás, kD 4- 150 ezer forint, OTP-átvállalással eladó. Mohács, Temető u. 16. Érdeklődni: Terv u. 88., naponta 19 órától, 696os telefonszámon._______ Elcserélném uránvárosi, másfél szobás, főbérleti, tanácsi, földszintes, téalaépületben levő, zöldövezeti lakásom kertvárosi, másfél szobás, összkomfortra vagy különálló házrészre, első emeletig. „Vilmos” ieliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Komlói, 56 m2-es, tanácsi lakásomat budapesti lakásra cserélném. „Sürgős, 253601” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. ____________ O rfű-Bánoson családi ház. nagy kerttel, eladó. Érdeklődni: Dörq óéknél._________________ A zóki faluvégen 400 n- öl telek, vízvezetékkel, megosztva is. eladó. Műút mellett. Ár: 50 Ft/ n-öl. Érdeklődni: Hor- váthék, Pécs, Fekete Gyémánt tér 17. Harkányban kertes családi ház, valamint közművesített építési telek eladó. Érdeklődni: Harkány, Petőfi u. 23. Mun- kanaookon, délutáni órákban, szombat és vasárnap egész nap. Eladó 2 szoba-összkomfortos, 47 m^es, tapé- tás, szövetkezeti lakás, kp + alacsony OTP-tör- lesztéssel. Beköltözhető: 1984 június. Érdeklődni: 28-332-es telefonon. Kis ház, 360 n-öl telekkel, Pécsújhegy, Koksz utcában eladó. Érdeklődni : Pécsújhegy, Nagykozári u. 37. Elcserélnénk kertvárosi, második emeleti, 2 szobás, összkomfortos, szövetkezeti és uránvárosi, másfél szobás, komfortos, földszinti, tanácsi lakásainkat 3 vagy 3,5 szobás, összkomfortos lakásra. „Nem tanácsira” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kétszoba-összjkomfortos, tanácsi lakásom elcserélném gazdálkodásar alkalmas családi házra. „Közeli faluba is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb __________________ E ladó kb. 600 n-öl kertészet, felszereléssel, két részben is. kis épülettel, főútvonalon, víz, villany van. „III. kerület” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Alsó-Makárban eladó 500 n-öl szőlő-gyümölcsös, felújítást igénylő, lakható két szoba, mellékhelyiséges lakóházzal, pince, présház, víz, villany van. Irányár: 360 000 Ft. Telefon: 16-398.___________________ 42 9 n-öl szőlő, présházzal, pincével, felszereléssel a patacsi részen eladó. Víz, villany, építési lehetőség van.' Cím: „Műút közelben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ P ellérdi szőlőhegyen 500 n-öl és 2 x 300 n-öl üres föld eladó. Érdeklődni: Pel Iérd, Dózsa u. 28. Eladó 407 n-öl szőlő (fele gyümölcsös), 12 m2 alapterületű épülettel. „Vasasi zártkert” jeligére a Sallai utcai hirdetóbe. ___________________ S zigeti városrészi, IX. emeleti, másfél szobás, tanácsi lakásomat elcserélném 2 vagy 3 szobás, komfortos lakásra. Családi ház is érdekel. „Belváros előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ A sztalos János utcához közel, 300 négyszögöl gyümölcsös és szőlő, té- len-nyáron lakható 2 szoba, konyha, mellék- helyiségből álló épülettel, azonnal beköltözhetően, elfogadható áron eladó. „Kis-Szkókó” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb__________________ S zegedi, két és fél szoba, hallos, új, összkomfortos, erkélyes, magasföldszinti, szövetkezeti lakásomat — a lakás alatt fűtött garázzsal — elcserélném hasonló pécsire. „Trolibusz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb _____________ O rfűi tónál panorámás nyaraló, stéggel, csónakkal, eladó. Irányár: 350 ezer Ft. „Cseresznye” jeligére a Sallai utcai hirdeóbe.__________ E ladó 47 m2-es, szövetkezeti lakás. Pécs, Magyar Lajos u. 7 B.V/20. Érdeklődni: 16 óra után. Családi ház, újszerű, nagy kerttel, Hosszúhetény központjában eladó vagy elcserélhető pécsi OTP- vagy szövetkezeti lakásért. „Érték- különbözet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 470 n-öl szőlő, présházzal 0 szabolcsfalui busz- végállomástól 10 percre eladó. Érdeklődni: Pécs, I., Hősök tere, Népfront u. 13, Ondrócziéknól. Ház a Vilmos utcában eladó. 3 szoba, konyha, ebből 1 nagy szoba, konyha beköltözhető. Érdeklődni: Pécs. Rácváros u. 21. sz. Tóth. Pellérden 946 négyszögöl, szőlőrészben kerti föld, gyümölcsös, présház,, szoba, pince felszereléssel. Villany van, présház előtt kút. Megosztva is eladó. Tóth Lajos, Pécs, Körösi Cs. S. u. 3B, fszt. 1. _____________ E lcserélném kertvárosi. 3 szobás, IX. emeleti, tanácsi lakásom hasonló 2 szobásra és egy garzonra vagy 1 nagyszobásra. Érdeklődni: Pécs, Anikó u. 10. IX. em. 29. ajtó. 17 óra után, min- dennap._________________ D rávaszerdaheJy, Kossuth L. u. 63. számú, három szoba, konyha, fürdőszobás családi ház mellék- épületekkel, gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. Harkánytól 5 km. _________ P écsváradon, dombai- tói vasúti megállótól 10 percre, 3 db zártkerti terület építési lehetőséggel eladó. 1570 n-öl, 1541 n-öl 1088 n-öl, kocsival megközelíthető. Érdeklődni: Bíró, Nagyvárad u. 6. Telefon: 14-931.___________________ 1 szoba, erkély, főzőfülkés, előszobás házrész beköltözhetően eladó. Megtekinthető 4 óra után: Mező Imre út 12. Nagyéknál.__________ Budapesti, központi fekvésű. 72 m2-es. 2 és fél szobás, komfortos, tanácsi lakásomat kisebb pécsire cserélem. „Lehet öröklakás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kővágószőlősi elágazástól 100 méterre, 490 négyszögöl gyümölcsös, szőlő, szoba, présház, kút, gazdasági épülettel eladó. Pécs, Szigeti út 10/A, VI. em. 2. Rácvárosi templomtól 20 percre, Szalonka-dűlőben eladó 250 n-öl szőlő-gyümölcsös, ciszternával, pincével, faház és építőanyaggal. Érdeklődni lehet: Pécs, Uitz B. u. 17. Vili, em. 24. Ózdi, tanácsi, összkomfortos lakásomat, ami 1 szoba, konyhás, elcserélném hasonló pécsire vagy közeli falusi házra. „Gyors csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Hegyszentmártoni szőlőhegyen 600 n-öl, jó állapotban levő szőlő, présházzal eladó. Érdeklődni: Vajszló, Petőfi u. 78. vagy tel.: 15._______ M ásfélsz óba-ossz komfortos, gázfűtéses lakást Uránvárosban elcserélnék ráfizetéssel két különálló garzon- vagy szoba-konyhás lakásra. Bánki Donát út 5. Szabód______________________ E lcserélném uránvárosi, szoba, konyha, fürdőszobás (36 m2). gázfűtéses, téglaépületben levő, tanácsi lakásomat hasonló örök- vagy szövetkezeti lakásra, 4Ü~ m2- ig. .Különbözetet térítek” jeligére a Sallai utcai hirdeóbe. _________ P écsett szép, panorámás kilátású családi ház, két és fél szobás, teljes összkomfort. 200 négyszögöl területtel, hozzáépítési lehetőség- . gél, eladó. „Modern fűtés” jeligére a Sallai ucai hirdetőbe._________ E ladó Pécsszabolcs, Egyenlőség utca 42. hétvégi ház, 280 négyszögöl vegyes gyümölcsössel. Érdeklődni: Pécs, Csébi testvérek útja 2. em. 2. Kétszoba-szüierénos, lebontásra kijelölt házrész a 400 ágyas klinikával szemben eladó. „Azonnal beköltözhető” jeligére a Sallai utcai hirdetőt^ __________________ P écs egyik legszebb részén, házzal beépíthető társasháztelek eladó. ,,Tanárképző Főiskola felett” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Diósviszlőn, a műúthoz 200 m-re, 500 n-öl szőlő és 200 n-öl szántó eladó. Érdeklődni: Diós- viszló, Petőfi u. 129. Elcserélném szoba-konyhás, javításra szoruló, garázsos, kertes családi házamat másfél szobás, összkomfortos lakásért, első emeletig. „Garázsos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 x egyszobás, konyhás, családi házamat balatoni kis nyaralóért. „Nem igényes” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Martonfán, a Lázi-dűlőben 9668 m2 területű, zártkerti, részben szőlő és gyümölcsös, kb. 70— 80 termő fával, présház, pince, a helyszínen téglával kirakott kút, 6 m vízállással, halálozás miatt sürgősen eladó. Parcellázva is. Érdeklődni: Pécs-Hird, Tömörkény I. u. 4. sz. alatt lehet. Mindennap 4 óra után, szombat és vasár- nap egész nap. Törökék. Uránvárosi. kétszobás, szövetkezeti lakásomat elcserélném pécsi családi házra, esetleg ma- gyarhertelendi nyaralót is adnék. „Harmadik emelet” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. 500 n-öl szőlő-gyümölcsös, hétvégi házzal, olcsón eladó az Erdész úton. Érdeklődni: Pécs, Rét u. 31. Piros. Eladó 2003 négyszögöl kertészeti művelésre alkalmas terület, víz-, villanylehetőség megoldható, busz- és vasúti megállóhelytől 2 percre, üdülőteleptől 2 km-re van. Mint beltelek, házhely kialakítására is alkalmas. Érdeklődni: Bodolyabér, Gothárné. Eladó Pécs, nyugati részen, a 6-os út mellett 326 n-öl szőlő-gyümölcsös. Víz, villany van. 30 m2-es alapterületű épülettel, amely hétvégi háznak is megfelel. „380” jeligére a Sallgi utcai hirdetőbe. üres szoba-konyhás albérletet keres gyermektelen házaspár. Antal József, Pécs, Fő út 56. Elcserélném uránvárosi, 2,5 szobás, komfortos, tanácsi lakásom másfél szobás, összkomfortos, tanácsi lakásra. „Erzsi” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 70 négyzetméteres belvárosi, tanácsi lakásomat elcserélném Zsuzsanna utcai, tanácsi lakásra. „Másfeles" jeligére a Sallai utcai hirdetőbb __________________ E lcserélném uránvárosi, kétszobás, étkezős, összkomfortos, tanácsi lakásomat egy- vagy másfél szobás, tanácsi lakásra. „Tavaszi csere” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 szobaösszkomfortos, tanácsi, távfűtéses lakásomat (külön bejáratú szobák) 2 db szoba-konyhás vagy 2 db garzon-, tanácsi lakásra. „Szliven környéki” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném belvárosi, modern, 1 szoba-komfortos, gázfűtéses, tanácsi lakásomat másfél vagy 2 szobás .belvárosi, összkomfortos, tanácsi lakásra. „I—II. emelet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb ____________ K ét család részére is alkalmas, összkomfortos, nagy családi ház, szőlős-barackos, kerttel, eladó. Szép panorámával, Pécsre, zöldövezetben. „Jó lehetőségek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Igái fürdőhöz közel, faluban kertes házamat elcserélném Pécs környéki ingatlanért, lakóépülettel. Pécs, 14. Pf. 51._______________________ E ladó 380 n-öl szőlő, szép, egyenes helyen. Érdeklődni lehet mindennap: Cserkút, József Attila u. 11. Nagyárpádon eladó egy családi ház, mezőgazda- sági épületekkel, nagy kerttel, ára: 300 000 Ft. Érdeklődni: Petrovics Gusztáv, Főtér 6. sz. alatt. Az eladó ház: Főtér 16. szám. Elcserélném pécsi, 2 szoba, konyhás, házrészemet hasonló méretű tanácsi lakásra. „Csendes környezet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 200 000 Ft készpénzzel pécsi lakást vagy házat vennék. Minden megoldás érdekel. „Lakni kell valahol” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kiadó albérletbe 2 szoba-összkomfortos, különálló lakrész. Lyceum u. 3. Érdeklődni a helyszínen vagy István u. 6/3. Pécshez közel 350 n-öl szőlő, pincével, présházzal, kis gyümölcsössel eladó. Pécs, Kiskő- szeg u. 18. Szőlő AI só-Ma kár 30. alatt eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy 18-435-ös telefonon, 17 óra után.________________ E ladó két családnak is megfelelő családi ház, beköltözhetően. Érdeklődni lehet: Makk József, Pécs, Kórház u. 6. 16 órától._______________ P ellérdi szőlőhegyen, műút mellett eladó 670 n-öl szőlő, pince, présház. Érdeklődni: Olga u. 3. I. 3. Liebermann. Szoba-konyhás házrészem eladnám vagy falusi házra cserélném. Pécs, Csillag u. 10. 500 n-öl szántó Kökényben eladó, megosztva is. Részletre is megvehető. „Szőlő-, gyümölcstelepítésre alkalmas” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ H arkányi hegyen szőlő, présház, felszereléssel eladó. Érdeklődni: Pécs, Endresz Gy. u. 17. III. 1. Másfél szobás, távfűtéses lakást vennék. „250 000+ OTP” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb____________________ P écsváradon, a faluhoz közel 244 n-öl területen 5 éves lugasszőlő, termő gyümölcsfákkal, 6 m2-es lemezbódéval eladó. Cím: Pécs-Nagyár- pád, Kiss János u. 1/A. Magánvállalkozási iroda céljára megfelelő lakrész kiadó. „Rákóczi út” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ K özművesített házhely 20 000 Ft-ért eladó Szabadszentkirályon. Érdeklődni: Arató Tibor, Szabadszentkirály, Petőfi u. 4. 7951.__________________ Harkányban lakóház, nagy telekkel eladó. „Fürdőhöz közel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb____________ 1 kát. hold telek, kertészkedésre alkalmas, sürgősen eladó. Zóki tsz-istállóval szemben. Érdeklődni: Bicsérd, Rózsa F. u. 10.____________ B alatonmárián, Doroty- tya u. 2. sz. alatt teljesen új, kétszintes, összkomfortos alpesi faház eladó. Érdeklődni: Pécs, Eperjes u. 2. Török Tamás. Telefon: 29-206.___________________ M ohácson hétvégi házamat eladnám vagy elcserélném Pécs közelében mezőgazdasági ingatlanra. „Kis házzal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Belvárosi, nagyméretű, 2 szoba hall, konyha, kamra, 60 m^es, kertes, részben lakott, komfort nélküli családi házrész eladó. „Halásztanyánál" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Szoba-komfortos, bútorozott lakás, olcsón bérbe kiadó. Egyedülálló nőnek gyermekkel is. Esetleg csekély összegért életjáradék szerződésképpen örökre is megkapható. „Bizalom” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék 200—300 n-öl kertet vagy gyümölcsöst, választ ármegjelöléssel. „Kertvároshoz közel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ A lbérletbe távfűtéses, külön bejáratú szoba, f ü rdőszo ba-ha sz ná I atta I, azonal kiadó. Cím: Kállai Éva tér 2. II. 6. Érdeklődni mindennap 2— 6-ig._____________________ F iatal pár garzont vagy 1 szoba-összkomfortos lakást bérelne hosz- szabb időre. „Szigeti városrész” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mozsgón 2 db 800 n-öl zártkert, egyikén 200 n- öl szőlő, megosztva is, olcsón eladó. „Tavaszi vétel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagypeterden, út mellett 250 n-öl, jól termő szőlő 10 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Szent- dénes, Petőfi u. 90 és Pécs, István u. 6/2. Telefon : 30-039.___________ P ellérd, Vasút u. 13. sz. 800 n-öl szántóföld eladó, kertnek alkalmas. Érdeklődni: Keszthelyi József, Pellérd, Vasút u. 13.____________________ K eresek megvételre régi épületet, telekkel, állattartásra, víz, villany szükséges. Pécs környékén. Kordé Gyula, Pécs, Dankó P. u. 11/1. Tele- fon: 28-885 , 7—10-ig. Eladó 3 szobás OTP- öröklakás, Szentlőrinc, Kossuth u. 12. Árki Zoltán. Luxus villa kialakítására alkalmas, parkkal övezett régi ház 200 n-öl telekkel, eladó. „Belváros központjában” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Üresen álló kis házat vennék részletre vagy életjáradékra. „Tavaszi költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Pécs mellett telekkel, sertésállományomat kiadnám felesbe. Takarmány, villany van. „Gépkocsi szükséges” jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. Hosszabb időre garzonlakást bérelne egyedülálló dolgozó nő. „Azon nal” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe-.________ Elcserélném miskolci, kétszobás, tanácsi, összkomfortos lakásom pécsiért. „VI. emelet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.__________________ 3 szobás öröklakás, áron alul, sürgősen eladó a Kertváros elején. Telefon: 23-013. 350 n-öl gyümölcsös a cserkúti szőlőhegyen eladó. Érdeklődni: Pécs, Csillag u. 10. Pécsi kis családi házunkat villányi, kertes családi házra cserélnénk. „Villányi” jeligére o Sallai utcai hirdetőbe. Pellérdi szőlőhegyen levő 350 n-öl kertemet eladnám. Lajos János, Kassák L. u. 4. Siklósi városrész. _________ G azdálkodásra alkalmas, üres, szoba-konyhás családi ház albérletbe kiadó. „Hősök terén” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ 43 3 n-öl, 6 éves, kifogástalan állapotú lugasszőlő, 30 m2 építési lehetőséggel, megosztva is, eladó. Pécs-Patacs, Patak u. 33. Hegyszentmártoni szőlőhegyen 600 rvöl szőlő + pince, teljes felszereléssel sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Hegy- szentmárton, Egerszeg u. 47., egész nap. _____. M ohácson présház szőlővel eladó. Érdeklődni lehet: Véménd. Kossuth L. u. 106._______________ E lcserélném 2 szobás, erkélyes, III. k.-i, összkomfortos, IV. emeleti, tanácsi lakásomat újkertvárosi, külön bejáratú, 2 szobás, összkomfortos, I. vagy II. emeleti, tanácsi lakásra. „Kék” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egyetemista lány albérletet keres, társként is, augusztusi beköltözéssel. „Akác” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném a hétemeletesben levő, 2 szoba- gardrobos, összkomfortos, tanácsi lakásomat IV2 szobás. tanácsi, összkomfortosra. „Március” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném meszesi, szoba-konyhás lakásom széntröszti dolgozóval, urávérosi összkomfortosra vagy garzonra, csak tanácsi lehet. Érdeklődni: 39-es dandár út 3/B, földszint 4. Fiatal, gyermektelen házaspár szoba-konyhás albérletet keres. Címeket: „Patyolat” jeligére a Saljai utcai hirdetőbe kérünk. ___________________ B ükkösdön levő, 3 szobás családi házunkat, lakható melléképülettel, gyümölcsössel, elcserélnénk pécsi, szövetkezeti vagy OTP, esetleg főbérleti lakásra. „Őszig” jeligére a Sallai utcai, hirdetőbe.
