Dunántúli Napló, 1982. február (39. évfolyam, 31-58. szám)

1982-02-10 / 40. szám

LAKAS-INGATLAN Reprezentatív fekvésű, nagyméretű, kétszobás, összkomfortos, panorá­más kilátású, erkélyes öröklakás beköltözhe­tően eladó. Kisiparos­nak alkalmas fűtött garázs is esetleg átad­ható. Pécs, Kacsób Pongrác u. 18. Telefon: 19-047,____________________ Magasházban levő, egy­szobás, 40 négyzetméte­res, tanácsi lakást cse­rélnék másfelesre. ,, Té­rítés nélkül” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi, 60 négyzetméteres, kü­lön bejáratú, 2 szoba, 1. emeleti, összkomfor­tos, tanácsi lakásom siklósi városrészben, 10 emeletesben levő hason­ló kisebb alapterületű­re. „Hatodik emelettől felfelé” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Elcserélném 2 szobás, nagyméretű. komfortos lakásomat 1 szobás összkomfortosért. Érdek­lődni: Kertváros, Hajdú Gy. u. 46. IV. em. Vin­cze Zoltán. _____________ R éka-völgyben kétszin­tes nyaraló eladó. „Lu­xus kivitel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 400 négyszögöl 7 éves, kordonos művelésű sző­lő a harkány—mária- gyűdi útelágazás köze­lében eladó. Érdeklőd­ni lehet: Nagy József, Siklós, Köztársaság tér 1/A. Telefon: 381. 17.30 óra után. ________________ E lcserélném két család­nak is megfelelő, 95 százalékban kész, új, 3 szintes, garázsos, tető- tér-beépítéses_ 4 szobás családi házamat 200 négyszögöl kerttel Pécs- Vasas l.-en. Panorámás kilátás, csendes hely, állattartás engedélye­zett. Kérek 2,5—3 szo­bás, újszerű családi há­zat. ,.OTP-kölcsön át­vállalható” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szigetvár, Kolozsvári út 2. számú ház sürgősen beköltözhetően eladó, mely áll egy nagy szo­bából, konyha, kamra, fürdőszoba, előtér, ud­varral, víz bevezetve. Érdeklődni levélben Deutschmann Józsefnél, Terecseny, Fő u. 19. 3 szobás lakást kere­sek, cserébe 1 szoba, konyhás, belvárosi la­kást tudok biztosítani, vagy családi ház is ér­dekel. Értesítést a 30-538-as telefonra ké- rek. ________________ J ókai u. 35. I. emeleti, 43 négyzetméteres, más­fél szobás, szövetkezeti lakásomat elcserélném 2,/2—3 szobás, tanácsi­ra. A 20-698-as telefo­non^___________________ Két szoba, szuterénos családi ház beköltözhe­tően eladó. Irányár 280 000 Ft. Érdeklődni: Dimitrov u. 20. 3 szobás, összkomfortos OTP öröklakás eladó. „Mecsek-nyugat” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbe. Elcserélném háromszo­bás, külön bejáratú, kertvárosi lakásom ha­sonló méretű tanácsi lakásra, gázfűtés előny­ben, ráfizetést kérek készpénzben. Érdeklőd­ni: 16 óra után a 30-317 telefonon._________ Orfűn, vízközeiben nya­raló eladó. „Lakáscse­rét beszámítok” jeliaére a Hunyadi úti hirdetőbe. Délkeleti fekvésű, 2 szo­ba, utcai erkélyes OTP öröklakás aarázzsal el­adó. Telefon: 31-054. Szép kilátás. _______* F alusi házat vennék. — Földi Mihály, 1145 Bu- dapest, Thököly út 138. Garázs Lahti utcában eladó. Érdeklődni Eszék u. 35. IV. 14. Kertvárosi, 54 négyzet- méteres, garázsos OTP- tartazásos öröklakáso­mat pécsi vagy Pécs kör­nyéki házra cserélném. „Kozármisleny előny­ben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vajszlói, 2 szoba, lakó- előszobás családi háza­mat 600 n-öl kerttel, szántóterülettel elad­nám. Érdeklődni: Pécs, siklósi városrész, Eszék u. 3. sz. I. emelet 6. Komfortos, háromszobás családi ház, bekerített telekkel, ipari árammal, sok melléképülettel, mely állattartásra kivá­lóan alkalmas, eladó. Drávaiványi, Kossuth u. 8. Érdeklődni minden­nap 16 óra után.______ S zoba dolgozók részére kiadó. „Központi fűtés­sel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ S ikondán nyaraló eladó vagy elcserélhető IV2 szobás lakásra. Érdek­lődni Komló, Bem u. 13., vagy Pécs. Varsóny u. 22. 3. emelet 12. Elcserélném kertvárosi, 3 szoba összkomfortos, tanácsi lakásomat 1 db 2 szoba, összkomfortos és 1 db szoba-konyhás- ra. Minden megoldás ér­dekel. „Szétköltözünk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Csokonyavisontán 3 szo­bás nyaraló az üdülő­telep legszebb részén eladó. Érdeklődni 23-681-es telefonon. Két egyetemista lány garzonlalcást vagy külön lakrészt bérelne. „Vilá­gos” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Uránvárosban főbérleti egyszobás vagy garzon­lakást vennék sürgősen. „Fürdőszoba” jeligére a Sallai utcai hirdető­be^_______________________ Családi házat nagyobb­ra cserélnék. „Különbö- zetet fizetem” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék Pécs külterüle­tén, Pécs környéki falu­ban kis házat vagy házrészt. „Ármeaielö- lés^_ jeligére a 5allai utcai hirdetőbe. _____ K iadnák kertvárosi, összkomfortos, bútoro­zott, 1 szoba, fürdőszo­ba, konyhát két diák­lány részére. Érdeklőd­ni: Egri Gyula u. 62. 1/6. 5—6 óra között. 150 ezer készpénzzel la­kásmegoldást keresünk. „Minden érdekel” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Házhelyet vennék. — „Pécs területén” jeligé­re a Sallai utcai hirde­tőt^ _____________________ H áromszobás, összkom­fortos öröklakást adok a Magaslati úton 3 szo­bás, pécsi, családi há­zért, vagy két nem ta­nácsi lakásért. „Sima csere” jeligére a Sal- la? utcai hirdetőbe. 3 szobás öröklakás épít­kezés miatt áron alul sürgősen eladó. Tele­fon: 23-013.______________ H arkány—gyűdi elága­zásban, közvetlen a mű- út mellett 272 négyszög­öl lugas szőlő, építési lehetőséggel jutányosán eladó. Ungvári József, 7838 Vajszló, Széchenyi u. 31.____________________ Szentlőrinci, 2,5 szobás, összkomfortos OTP örök­lakást ugyanakkora pé­csire cserélnék, tanácsi is érdekel. „Viktor” jel­igére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó büfé-fa latozó, 42 négyzetméteres, Fonyód- ligeten és 60 négyzet- méteres Csokonyavison- ta-fürdőn. Érdeklődni: Rácskai Kálmán, 7400 Kaposvár, Dobó I. u. 5. Vennék családi házat Pécs belterületén. — „Hely- és ármegjelölés­sel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kertvárosi, tanácsi, 2,5 szobás lakásom külön­bözette! elcserélném 1,5 szobásra. „Kertváros előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Harkányban, fürdőhöz közel levő társasházban nyaraló lakrészt vennék. „Kp-val fizetek” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Felsővámház utcai, kom­fortos PIK-lakást cseré­lek bármilyen, 2 db egyszobás kis lakásért. „76 négyzetméteres” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe. Eladó 2 szobás, szövet­kezeti lakás 380 ezer kp + OTP vagy elcserél­nénk 4—5 szobás falusi házra, illetve 2 kisebb­re (ráfizetünk). Pécs, Sarohin tábornok u. 65. III. Kakas Lajos. Ugyan­ott eladó egy állítható ülő iker babakocsi. Uránvárosi, kétszoba- összkomfortos, erkélyes lakásomat elcserélném eg ys zo ba-ossz ko m f o dó­sért, kertvárosiak előny­ben. ..Sürgős csere” jel­igére a Hunyadi úti hir­detőbb__________________ Pé cs-Kismélyvölgy dűlő­ben 280 n-öl lugas sző­lő pincével, téglaépület­tel eladó. Érdeklődni: Pécs, Bajcsy-Zs. u. 47. alatt. _________________ P avilon a Tettye téren eladó, víz, villany van. Érdeklődni Pécs, I. ke­rület, Török u. 6. Mol­nár, 5 óra után. ADÁS — VÉTEL Wartburg 353-as motor és karosszéria olcsón el­adó. Téseny, Rákóczi út 82. sz.__________________ J ó állapotban levő, üzemképes MTZ—50-es traktort vennék. Cím: Kállai Károly, 7677 Orfű, Petőfi u. 1. Eladó Lehel hűtő, egy fali kút, kisebb olajos­hordó, Barátur u. 3. (Tettyénél).______________ K éttűágyas kötőgépet vennék. Cím: Halmosné, 7800 Siklós, Köztársaság tér 3 B. UM -es Dacia eladó, Skoda, kis Polski csere érdekel. Érdeklődni: Halász u. 7. 16 óra után. Két darab 90 százalékos Trabant gumi és két da­rab fehér műszőr első üléshuzat és egy tető csomagtartó méltányos áron eladó. Megtekint­hető Rudas L. u. 15. alatt. Rostás Józsefnél. Hi-Fi AP—100C sasszé Akai GX 4000 D eladó. Cseresznyés Sándor, Pécs, Kertváros Erika u. 1. ___________' 5 éves Trabant eladó. A 22-823-as telefonon, 15 óra után. Összkomfortos lengyel lakókocsi eladó. Érdek­lődni a 31-879-es telefo­non. Vemhes kocák és sül­dők, koca malacaival eladók. Érdeklődni Me- szes dűlő 7. 15 óra után. Szőlőoltvány tavaszi szállításra megrendel­hető, államilag ellenőr­zött telepemről. Kérjen díjtalan árjegyzéket. Fi- ló József, Abasár, Rad­nóti u. 6. __________ R enault R 10 eladó. Ér­deklődni délután Pécs, Uitz B. u. 17. Vili. em. 24._______________________ E ladó egy db 10150-es motoros és egy db 10/100-as kézi Diamant kötőgép. Ungvári Jó­zsef, 7838 Vajszló, Szé­chenyi u. 31.____________ K ülföldi motorkerékpár­alkatrész utánvétre is kapható. Némethné mű­szaki kereskedő, Győr, Dr. Kovács Pál u. 5. 9021.______________________ ZJ-s Trabant eladó. Komló, Április 4. u. 10. Keresztény, 6 óra után. A „TENKESALJA” ÁFÉSZ siklósi, 103. sz. mezőgazdasági boltjának ajánlata, amíg a készlet tart. Leértékelt csehszlovák radiátorok kaphatók Érdeklődni: Siklós, Harkányi út. Telefon: 442. AZ EGYESÜLT IZZÓ ELEKTRONIKAI GYÁRA FELVÉTELRE KERES: 0 esztergályos, 0 géplakatos szakmunkásokat, 0 műanyagüzemi mun­kára női dolgozókat, háromműszakos fog­lalkoztatásra. JELENTKEZÉS: \ Pécs, György-akna. ■ Megközelíthető 31 Y és y 31-es autóbuszvégáilomós- ró,‘ A MAGYAR TELEVÍZIÓ PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓJA felvételre keres pályakezdő, fiatal, gyengeáramú üzemmérnököt. Jelentkezés: Pécs, Sörház u. 8., a stúdió műszaki osztályán. VÁSÁRLÓINK FIGYELMÉBE! A Jókai utca felbontása miatt a 35. SZ. VILLÉRT BOLTUNKBAN (Pécs, Jókai u. 3.), AZ ÁRUSÍTÁS ZAVARTALANUL FOLYIK. Megközelíthető C/nm a Mátyás király utcán keresztül. Négyéves pej nehéz kanca ló eladó. Érdek­lődni Nagypál Jenő, Ko­zármisleny. Esztergapad, EAN 1000- es, oszlopos fúrógép és 600-as marógép eladó. Érdeklődni 16 óra után, Drávaiványi, Kossuth u. 8. sz. Német juhász kutyák, 3, 10 és 12 hónaposak, va­lamint tenyéfcz szukák eladók. Import, NSZK és többszörös országos és nemzetközi győztes szü­lőktől. Többszörös orszá­gos győztes kanommal pároztatást vállalok. — Fécsszabölcs, Bánya u. 4. (légaknánál). Skoda mikrobusz, 84-ig műszakizott. 7 éves, sür­gősen eladó. Érdeklőd­ni Pécs, Feitig I. u. 3. Kasza. 850-es Fiatot vennék. Váci M. u. 22. Cseh, délután 17-től. Siesta gázkályha pa­lackkal eladó. Piszkár, Bolygó u. 6. sz. Vennék satut, betonke­verőgépet. „Egyfázisú” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________________ U S-es Wartburg bontott állapotban eladó, 4 db új ajtó, 4 sárvédő és az összeg tartozék. Pécs, Rácváros 45. sz, _________ Piros , panorámás és ko­csiba akasztható sport babakocsi eladó. Tele­fon: 15-600, vagy Hu­nyadi út 73. I. 4._______ E ladó áron alul új Nap­fény szekrénysor. Érdek­lődést „Napfény” jel­igére a Sallai utcai hir­detőbe kérem. WEGA HI-FI torony, vámkezelt, igényesnek eladó. Telefon: 22-8C0. Fiat 127-hez pótkerék, pakolás-készlet, komp­lett, 2 db „BOGÉ” el­ső lökésgátló, új első, hátsó fékpofák, fék- munkahengerek, jobbos kormányporvédő gumi, elosztópipa, tanksapka, panorámatükör, fűtés­csap eladó. Sallai u. 30. Bőröndös üzlet. 1 db 4000 literes, 8 mm falvastagságú tartály, bármilyen célra alkal­mas, eladó. Pécs, Úttö­rő u. 65. Vennék tv-testert, signál- generátort. „Mielőbb” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Törzskönyvezett, 1'/2 éves sziámi kandúr cica el­adó. Érdeklődni egész nap Pécs, Páfrány u. 33/B. I. 5. Vennék afrik matracot. Kórház tér, kárpitos. Veszek porcelán fejű babát, régiséget, régi órákat, festményt, mo­zsarat, porcelánt, ha­gyatékot, televíziót. Kol- tai, Rákóczi út 61. 850-es Fiat gépkocsi el­adó. Érdeklődni egész nap a 28-374-es tclefon­szómon.__________________ Vemhes üszők eladók. Sellye, Mező I. u. 36. VEGYES „B" kategóriájú jogo­sítvánnyal délutáni el­foglaltságot keresek. — „Gyakorlott” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szántást és rotációzást vállalok. Pécs, Völgyi dűlő 1. sz. (Urögi út 46-nál jobbra). Február 15-én nyílik! PE-TA Barkács Műszaki Bolt a siklósi városrészben. Pécs, Kodolányi u. 25. Cégt.: Petriné—Takátsné. Mohácson elveszett fe­hér alapon barna foltos rövid szőrű német vizs­lám, 8 hónapos kan. Kérem a becsületes megtalálót vagy aki tud róla, értesítsen. Vársze­gi József, Mohács, Fel- szabadulás Itp. IV. ép. IV. em. 27. ______________ Ke ressük a gazdáját a belvárosi iskola mellett talált zsemleszínű, fe­kete arcorrú és farkú, jóltáplált, nagytestű, német juhász keverék szukának. Állatvédő Egyesület, Pécs, József u. 19. ________________ Sz akszerűen mindenféle gépkocsifényezési mun­kát, kedvezménnyel, rö­vid határidővel válla­lok. Közéletnek is. Ko- zármisleny-újtelep. Pécsi út 119. Főútvonal mel­lett, autófényező._______ Keresünk z enekarunkba nem főállású billentyűst. Jelentkezni az esti órák­ban. 19 órától 21 óráig a 30-223 telefonon. Élelmiszer-árukiadó, pénztárosi szakképzett­séggel, 10 éves gyakor­lattal állást változtatna. Minden munkahely ér­dekel. „Megbízható munkaerő” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Alsó tagozatost korrepe­tálok. Telefon: 17-489, este 6 óra után. Dolgosokat feluesznek A Volán 12. sz. Vállalat ipari üzeme felvesz autószerelő, karosszé­rialakatos, autóvillamossági műsze­rész, marós szakmunkásokat és olaj­regeneráló betanított munkásokat. Jelentkezés: Pécs, Bacsó Béla u. 4., műszaki iroda. Épület-, gép- és be­rendezésfenntartó főművezetőségéhez fűtésszerelő, hálózati villanyszerelő, vízvezeték-szerelő, épületbádogos szakmunkásokat és takarítónőt. Je­lentkezés: Pécs, Batthyány u. 7. Sze­mélyforgalmi üzemigazgatóságához — három műszakra — műhely­adminisztrátort. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 33., műszaki osztály. (333) AZ AUTÓKÖZLEKEDÉSI Tanintézet egy takarítónőt keres nyolcórás mun­kaidőre, felvételre. Jelentkezni lehet: 7630, Pécs, Hengermalom u. 4. sz. alatt. (348) ÉTELKIOSZTÓT keres felvételre a Pécsi Közúti Építő Vállalat. Jelent­kezés: a gépészeti osztályon, Pécs, Felszabadulás u. 16., vagy a mun­kaügyi csoportnál Pécs, Köztársaság tér 5. (208565/H) A BELKERESKEDELMI Szállítási Vállalat felvesz takarítónőt, valamint kereskedelmi áruteritésre gépkocsi- vezetőket. Gépkocsivezetők bérezé­se: óra + tejjesítménybér. Jelentke­zés Pécs, Megyeri út 63. (208561 /H) TÁRSADALMI szervezet házmestert keres hivatalsegédi munkakör ellá­tásával együtt. Egyszobás cserelakás szükséges. Jelentkezés részletes ön­életrajzzal. „Társadalmi szervezet” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (252630/H) ÉPÍTŐIPARI Vállalat pályázatot hirdet: belső ellenőri állás betölté­sére. Feltétel: szakirányú egyetemi végzettség vagy mérlegképes köny­velői szakvizsga, legalább 5 éves ellenőrzési gyakorlat. „Építőipar” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (208560/H) IPARI szövetkezet felvételre keres anyagelszámoltatót, utókalkulátort és leíró könyvelőt. Ajánlatokat kér­jük önéletrajzzal „Kisszövetkezet” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (349) A CSERKÚTI MEZŐGÉP Vállalat felvételre keres lakatos-hegesztő, lakatos szakmunkásokat magas kere­seti lehetőséggel,- valamint a gond­nokság egy udvarost sürgősen fel­vesz. Vidékiek külön busszal utaz­hatnak. Jelentkezés a vállalat mun­kaügyi osztályán. Telefon: 10-882. (312) A PMSC gyors- és gépirónőt azon­nali belépéssel felvesz. Jelentkezni lehet a PMSC központjában, Pécs, Hajnóczy u. 35., (urán legényszálló). (394) A DÉLKŐ komlói üzeme felvesz autó-motorszerelőket és villanyszere­lőket. Jelentkezni lehet személyesen a komlói üzem munkaügyi csoportjá­nál. (243) A BARANYA megyei Tanács V. B. Mohács járási hivatala azonnali be­lépéssel vizsgázott kazánfűtőt keres. Jelentkezni a hivatal gondnokánál le­het: Mohács, Széchenyi tér 3. (316) FELVESZÜNK marós, esztergályos és géplakatos szakmunkásokat, va­lamint udvarost és takarítónőket. Je­lentkezés: Pécs, Megyeri út 25., munkaügyi osztály. (317) MEZŐGAZDASÁGI kisgép-kereske­delmi eladót (csak nyugdíjast) fel­veszünk. Jelentkezni lehet: AGRO- KER, Pécs, Megyeri út 64. (395) A PÉCSI Megyei Bíróság 4 órás munkaidővel takarítónőt keres felvé­telre. Jelentkezés Pécs, Széchenyi tér 14., I. em. 29. (6511) Á Volán 12. sz. Vállalat teher­forgalmi üzemigazgatósága felvesz tehergépjármű-vezetőket, szállítómun­kásokat, autószerelő, karosszériala­katos, esztergályos és autóvillamos­sági műszerész szakmunkásokat, al­katrészraktárába raktári kiadót, taka­rítónőket, valamint középiskolai vég­zettséggel rendelkező, katonai szol­gálatot teljesített munkavállalókat forgalmi szolgálattevő munkakörbe. Jelentkezés: Pécs, Diófa u. 4. (393) A HÖTECHNIKA Építő- és Szige­telő Vállalat a következő szakmákba dolgozókat alkalmaz: — kőműves, bádogos, hőszigetelő, ács, állványo­zó, lakatos, hegesztő, építőipari gépkezelő, esztergályos, középnyo­mású vizsgával rendelkező kazán­fűtő — villanyszerelő — festő, ra­kodó, betanított munkás, segédmun­kás. Az alkalmazás változó munka­helyre történik. Szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Budapest X., Akna u. 2—4., Miskolc, Felsőszinva u. 73., Miskolc, Állomás u. 3., Dunaújvá­ros, Dunai Vasmű, Orosháza, Üveg­gyár, Pécs, Hőerőmű, Székesfehér­vár, KOFÉM, Paks, Erőmű munkahe­lyeinken. (1577) A MAGÉV Dél-dunántúli Alközpont Megyeri úti raktára felvételre keres középfokú végzettséggel villamos és műszaki anyagismerettel rendelkező árukiadót és áruátvevőt. Jelentkezés személyesen, részletes önéletrajzzal a raktárvezetőnél. Pécs, Megyeri út 59/1. (266) KŐMŰVES szakmunkásokat és se­gédmunkásokat felveszünk. Pécsi Épí­tő és Tatarozó Vállalat, Pécs, Tí­már u. 23. (208551) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, szeretett nevelő­apám, bátyánk, Sógorunk, TAMÁSI JÓZSEF egerági lakos, 1982. február 7-én, 58 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1982. II. 10-én 1 órakor lesz az egerági temetőben. A gyá­szoló család. PAPP ANDRASNÉT kívánsága szerint csendesen elte­mettük. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa és nagyapa, TÚRI FERENC ny. rendőr hadnagy életének 58. évében, 'súlyos beteg­ség következtében, 1982. február 1- én elhunyt. Temetése 1982. február 12-én 13.30 órakor lesz a pécsi köz­ponti temetőben. A gyászoló család. Megrendüléssel tudatjuk, hogy TÚRI FERENC ny. rendőr hadnagy, életének 58. évében, súlyos beteg­ség után, 1982. február 1-én el­hunyt. Temetése 1982. február 12- én délután 13.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Temetéséről a Baranya megyei Rendőr-főkapitány­ság gondoskodik. Fájdalommal tudatjuk, hogy ZSOLDOS JÁNOS cserdi lakos 75 éves korában el­hunyt. Temetése február 12-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. Gyászolják gyermekei, vejei és unokái. Fájdalommal tudatjuk, hogy sze­retett férjem, édesapám, testvérem, Bakos István DÉDÁSZ-nyugdijas, 78 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése február 12-én 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drá­ga jó édesanyám, anyósom, nagy­mamánk és kedves rokonunk, ALAP! ISTVÁNNÉ február 2-án, hosszú betegség után 72 éves korában elhunyt. Temetése február 12-én, pénteken fél 4 óra­kor lesz a pécsi központi temető­ben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, GUNGL LAJOSNÉ hosszú betegség után elhunyt. Te­metése február 12-én 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyá­szoló család és a széles körű ro­konság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, dé- dipapánk, FAJCSI JÓZSEF cipész életének 78. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése február 12- én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy ANDÓ IMRÉNÉ Juhász Veronika 67 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Búcsúztatása 1982. február 12-én, pénteken 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják férje, leányai, vejei és unokái. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk minden ked­ves rokonnak, barátnak, mdnkatárs- nak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, KECSKEMÉTI GÁBOR temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszön­jük a siklósi munkásőrségnek, párt- bizottságnak, valamint a Vízügyi Igazgatóságnak a szép búcsúztatót. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édes­apánk, MÄRZ ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a szomszédoknak, ismerő­söknek, a pécsi pezsgőgyár I. üzem dolgozóinak a koszorúkért, valamint a II. üzemből résztvevőknek a virá­gok küldéséért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, nagyma­mánk, anyósunk, Ómidédink, OZV. HERR MIHÁLYNÉ temetésén fájdalmunkat koszorúkkal, virágokkal és részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mon­dunk kedves barátainknak, a szom­szédoknak, Vasas II. Petőfi-akna adminisztratív dolgozóinak a szép koszorúkért és együttérzésükért. A gyászoló Herr család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halot­tunk, OZV. KOVÁCS JANOSNÉ Farkas Katalin temetésén részt vettek, fájdalmun­kat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mind­azoknak a kedves rokonoknak, is­merősöknek, szomszédoknak, a B. m. Tejipari Vállalat, valamint a sajt­érlelő dolgozóinak, akik felejthetet­len édesanyám, anyósom, testvérem, nagymamánk. OZV. STEINER ANTALNÉ temetésén megjelentek, koszorúk, vi­rágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló csa­lád. Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak a kedves rokonoknak, isme­rősöknek, szomszédoknak, munkatár­saknak, akik szeretett és felejthetet­len halottunkat, FINK BÉLÁT utolsó útjára elkísérték, együttérzé­sükkel, koszorúkkal, virágokkal fáj­dalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk rokonainknak, barátainknak, ismerőseinknek, akik felejthetetlen halottunk, OZV. KORDÉ JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, koszorúk, virágok vagy táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Kordé család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik VASS JÁNOS temetésén részvétüket nyilvánították, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család. A pénze többet ér... a Konzum-Expöban! ÚJDONSÁG A CARBON GABI HEVERÖI, (kárpittól függően) 2100 Ft-töl 2200 Ft-ig Műszaki cikkek nagy árengedménnyel. Keressék fel árusítóhelyünket a VÁSÁRCSARNOKBAN! (Hétfő szünnap). 0 AZ IFJÚSÁGI / \ ÁRUHÁZ í ii|ERU| AJÁNLATA: Uu mF.R" szalagavatóra, .Jc. bankettre öltönyök, hozzá való kiegészítők, alkalmi blúzok, szoknyák nagy választékban érkeztek az Ifjúsági Áruházba, Pécs, Kossuth Lajos u. 12. VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT! A Konzum ajánlata: Szuper II. szilárd tüzelésű kályha 2200 Ft helyett 1540 Ft-ért vásárolható, amíg a készlet tart! Gyorsitott OTP-ügyintézés a helyszínen. 0 A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Világablak. 8.56: Beszélni nehéz. 9.08: Versenyművek. 9.48: Kis magyar néprajz. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Beelhoven-művek. 11.22: Ope­rettrészletek. 12.35: Házunk tája. 12.50: Operaslágerek. 13.20: Dzsessz- melódiák. 14.29: Kagylózene — Kecs­keméten. 15.05: Orosz Júlia opera­áriákat énekel. 15.28: MR 10-14. 16.08: Kritikusok fóruma. 16.18: Az MRT gyermekkórusa énekel. 16.51: Filmzene. 17.07: Olvastam valahol. . . 17.32: Madaras Gábor népdalfelvé- teleiből. 17.43: Mikulásvirág. Hang­játék. 19.15: Ettore Bastianini Verdi- áriákat énekel. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Az MRT szimfonikus zenekarának hangverse­nye. Közben. Kb: 20.05; Szociológiai figyelő. Kb. 20.25: A hangversenyköz­vetítés folytatása. Kb. 21.30: Népda­lok. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Maurizio Pollini Chopin-prelűdöket zongorázik. 22.45; Fotó — minden mennyiségben. 23.00: Operarészletek. 0.10: Zenés játékokból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az újvidéki dzsesszfesztivál felvételeiből. 8.33: Idősebbek hul­lámhosszán. 9.28: Verbunkosok, kato­nadalok. 10.00: Zenedélelőtt. 11.33: A Szabó csalod. 12.03: Nóták. 12.33: Tánczenei koktél. 13.30: Színes szőt­tes. 14.00: Kettőtől négyig . . . 16.00; Mindenki iskolája. 16.40: Sullivan operettjeiből. 17.30: ötödik sebes­ség. 18.33: Barangolás régi hang­lemezek között. 18.54: Nóták. 19.25: Prizma. Bernát György külpolitikai műsora. 19.45: Hazel O'Connor fel­vételeiből. 20.33: Trió. A zágrábi rá­dió, a belgrádi rádió és a buda^- pesti rádió közös szórakoztató műso­ra Velika Goricábcl. 22.26: A Rádió Dalszínháza. Pajzán históriák. II. rész. 23.20: Népdalok, néptáncok. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Részletek zenés játékokból. 10.08: A Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új leme­zeiből. 11.05: Szőkefalvi-Nagy Kata­lin népdalokat énekel. 11.22: Zene­kari muzsika. 13.07: A kamarazene kedvelőinek. 14.18: Schönberg: Gur- re-dalok — Jens Peter Jacobsen ver­seire. 16.08: A francra sanzon híres előadói. 16.24: Nem zavarok? A hallgató vendége: Rékai Gábor. 16.53:» öt földrész zenéje. 17.00: Is­kolarádió. 17.30: Mihály András mű­veiből. 18.15: Magnóról magnóra. 19.05: A pikareszk regény. 19.35: Operarészletek- 20.25: Kilátó. 21.10: Késő esti könnyűzene. 21.52: Zenei panoráma. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. A tartalomból: Vita a vita ról. - A magyar jótékfilmszemle ta­nulságai a filmkritikusok nyilvános vitája alapján. - Vadhús Somogybái. — Pályaválasztási tanácsok. Az ak­tuális magazint Borsos József szer­keszti. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. Hírek. — Be­szélgetés a néptáncról. A Baranya táncegyüttes repertoárjából. 19.00: Német nyelvű műsor. Fiatalok fél­órája. Szerkesztő- Hetényi Árpád. 19.30: Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.30: Tévétorna (sz., ism.). 8.35: Deltácska. A jövő enerqiái. 9.05: Magyar irodalom (ált. isk. 8. oszt.). 9.50: Stop! Közlekedj okosan. A me­netirány megváltoztatása. II. (sz.). 9.55: Delta. Tudományos híradó (sz.). 10.20: Amable apó. Magyarul beszé­lő francia film (sz., ism.). 11.55: Bartók: Concerto. A Dél-német Rá­dió szimfonikus zenekarát Erich Leins­dorf vezényli (sz., ism.). 15.20: Stop! (sz., ism.). 15.25: Deltácska (ism.).( 15.45: Magyar irodalom (ism.). 16.15; Hírek. 16.20: Dal, dal és a tenger. A Bolgár Televízió könnyűzenei mű­sora (sz.). 16.50: Gábor Andor: Ho­tel Germánia. Tévéfilm (ism.). 17.45: Reklám. 17.50: Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállítás. 1. Két lovag — koreai bábfilm (sz.). 2. Münchhausen báró kalandjai. Szovjet rajzfilmsoro- rozat. A csodálatos sziget (sz.). 18.25: Karancs kincsei — dokumen­tumfilm. 18.55; A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese (sz.). 19.30: Tv-híradc. 20.00: Kisfil- mek a nagyvilágból. Mókus a válla­mon. Angol rövidfilm (sz.), 20.25: Érzelmeink visszhangja. Szovjet rö­vidfilm (sz.). 20 45: A mélység ször­nyei. Albert Fischer filmje (sz.). 21.15: A hét műtárgya. Csont borítású dísznyergek a XV. század elejéről (sz.). 21.20: Volt egyszer egy „R”- csoport. Dokumentumfilm. 22.30: Tv- híradó 3. (sz.). MÁSODIK MŰSOR 20.00: Szuperbola. A Parabola szilveszteri műsora (sz., ism.). 20.40: Tv-hí’radó 2. (sz.). 21.00: Csehszlová­kia—Magyarország. Szuper Liga asz­talitenisz-mérkőzés. Közvetítés . Usti- nad Orliciből (sz.). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.40: Hírek. 17.45: A mese ideje — gyermekműsor. 18.15: Aktualitások. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Szó­rakoztató szerda: Mesterműhely — humoros sorozat. A francia televízió vetélkedője. 21.30: Balettműsor. 21.55: Tv-napló. MÁSODIK MŰSOR 18.45: Ö — dokumentumadás. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Rek­lám. 20.00: Panoráma — kulturális műsor. 20.45: Reklám. 20.50: Zágrábi körkép. 21.05: Laurence Oliver bemu­tatja önöknek. — H. Pintér: A gyűj­temény. 22.20: Könyvek és eszmék.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents