Dunántúli Napló, 1982. január (39. évfolyam, 1-30. szám)
1982-01-08 / 7. szám
LAKAS-INGATLAN Külön bejáratú albérletet keres egyedülálló nő, fürdőszoba-használattal. Kovácstelepen vagy Pa- tacson. Értesítést az alábbi címre kérem: Ulrich Zsuzsanna, Pécs, Építők útja 2 A. Egyetemista lány keres albérleti szobát februártól. Ajánlatokat „Csend" jeligére a Hunyadi úi hirdetőbe. Pincét bérelnék Pécsett vagy közeli faluban. ,,Pince" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Vennék kis falusi házat, 30—40 ezer Ft-ig, bárhol. Víz, villany, busz, vasút szükséges. Cím: Pécs, Pf.: 39. Sza- bóné. Balaton déli partján nyaralót vagy telket vennék. ,,Ármegjelöléssel" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétszobás, második emeleti, összkomfortos, tanácsi lakásomat családi házra cserélném. „Árkülönbözet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Három szoba, összkomfortos, új családi ház, autószerelő műhellyel és nagy területtel sürgősen eladó! Pécsi lakást beszámítok! Érdeklődni: Garé. Rákóczi u. 111. Igényes, tágasabb lakásokkal társasház-építke- zéshez jelentkezőket keresek, csak jelentős készpénzzel, Mecsek- Nyugaton. ,,Penzió" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe^ _________________ P écsszabolcson szőlőgyümölcsös, présházzal, eladó. Érdeklődni a 29-492-es telefonon. 62 m'-'-es öröklakás beköltözhetően eladó, 550 ezer + OTF. Cím: Pécs, Kertváros, Eszék u. 49., fszt. 1.__________________ M ásfeles, szövetkezeti lakásom családi házra cserélném. ,,Kp -j- életjáradék" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Teljesen új, két szoba, összkomfortos, kertvárosi lakásom elcserélném belvárosi lakásért vagy házért. „Költséget vállalok" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. Budapest, zuglói, 1 ['■> szoba + kp-ért keresek legalább háromszobás, kertes, családi házat Pécsett. Kertváros előnyben. Ajánlatokat „Júniusban" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 2 szoba, összkomfortos, Váci M. utcai, főbér leli lakásom, hasonlóra cserélném. „Minél előbb" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Balatonfenyvesen vagy környékén telket vennék, válaszokat ármegjelöléssel „Krisztián" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem. Székely Bertalan úton épülő 4 lakásos társasházban lakrészemet átadom. „Nagy lehetőség" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Zerge u. 25 1. Eladnám vagy elcserélném kertvárosi, földszinti, 3 szobás, 2 erké- lyes, garázsos öröklakásomat 2—3 szobás, kertes családi házra. „680 kp -f- garázs" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs, siklósi városrészi, 11 2 szobás, szövetkezeti lakásomat budapesti hasonlóra cserélném, értesítést kérek: Kovács Marianna, Budapest, 1033. Hévízi út 6 B. Pálos templom közelében 2 szoba, összkomfortos, panorámás lakás eladó. Beköltözés decemberben, a 31-744-es telefonon. Bérbe vennék 36—50 m2- ig üres helyiséget lakatosműhelynek. Ipari áram fontos. Pécs területén, III. kér. előnyben. Jelentkezni lehet a 22-596-os telefonon. Két szoba, összkomfortos lakásom két- vagy másfél szobásra cserélném. „Kaposvár is érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. 200 négyszögöl építkezésre alkalmas telket keresek Pécsen. „Közművesített" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Május 1-től központi fű- téses, garázsos, családi ház kiadó a Kővirág utcában. Érdeklődni a 18-934-es telefonon, egész nap. Eladó a harkányi hegyen, főúthoz közel 2170 négyszögöl szántóföld, cukorborsó-termesztésre kiválóan alkalmas, parcellázva is. Érdeklődni: Bíró Sándor, Harkány, Aradi út 9. (Terehegy) Garázs az uránvárosi erdősávban eladó, 39-es dandár út 1 C. Ungár, 16.30 után. _______________ E rzsébeten gazdálkodásra alkalmas, 3 szoba, komfortos lakóház, melléképülettel, területtel, eladó. Érdeklődni: Erzsébet, Fő u. 13. 17 órá- tól, szombat-vasárnapk Kiadó külön bejáratú szoba. Lotz Károly út 12. Dombóvár, Vörösmarty u. 11. sz. családi ház, gyümölcsössel, gazdálkodásra és műhelynek alkalmas melléképületekkel, beköltözhetően eladó. Kertvárosban 2 és fél szobás OTP-öröklakás eladó. Kp -f OTP. Érdeklődni: Dóra u. 1., fszt. 1. vagy a 29-463-as telefonon, az esti órákban^______________________ Azonnal beköltözhető 2 szoba, konyhás, kertes, családi ház eladó + 250 n-öl zárt kert. Szőkéd, József A. u. 5. Érdeklődni mindennap a helyszínen. 2 szoba, étkezős, OTF- öröklakásom elcserélném hasonló, tanácsira. „60 m2" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Efcserélnénk két családnak is kényelmes, kertes családi házunkat kétszobás. földszinti, esetleg első emeleti, távfűtéses lakásra. (Tanácsi nem lehet.) „Peremkerület" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Félkész családi házat vennék, 2,5 szobás, belvárosi öröklakást tudok adni cserébe. „János" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Küön bejáratú, szoba, konyha központi fűtéssel, gyermektelen házaspárnak kiadó. Bittner A. u. 72. Vennék 400 ezer kp-val legalább kétszobás családi házat Pécsett. Eladnám 700 n-öl, kétéves szőlőmet (oportó) Kisharsányban. „Tamás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ________ E ladó Nagy-Szkókóban 210 n-öles. családiházépítésre kijelölt telek. Víz, villany van. Ve- szelyné, Szigeti út 29., I. emelet. Elcserélném nagyméretű, 11 j szobás, főbérleti lakásom házfelügyelőire. „Zoltán" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vasas ll-n 350 n-öl szőlő, gyümölcsfákkal, pincével és 400 n-öl telek, megosztva is, eladó. Érdeklődni: Vasas II., Szövetkezet u. 72. 15.30 után. Dallosné. Elcserélném kertvárosi, földszinti, háromszobás, szövetkezeti lakásomat belvárosi, 100 m2 körüli, összkomfortos, tanácsira. „Új” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kertészkedésre alkalmas, állandó vízzel, bevezetett villannyal, öntözőberendezéssel, 1000 m2 fóliaváz-szerkezettel ellátott, 1 kát. hold terület, 16 m2 faházzal eladó vagy bérbe adó, részes, illetve társas művelésre kiadó. Város belterületén, a 27-es buszvégállomástól pár percre, elsőrendű műút mellett. 400 n-ölenként is eladó. „Biztos megélhetés” jeligére a Sallai ucai hirdetőbe. 3 szobás öröklakás eladó. Hajdú Gyula u. 14., földszint 1. Kertvárosi, első emeleti, másfél szoba, összkomfortos öröklakást -f- 100 ezer Ft kp-ért cserélnénk kisebb családi házra. „Pécs és környéke" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _________ E ladó 512 n-ölön szőlő, szántó, gyümölcsös, Kertvároshoz 9 km-re. lakható épülettel, víz van. ,,70 ezer" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe, 100 000 kp-val lakás- megoldást keresek. Minden megoldás érdekel. „Víz legyen" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 300 000 kp + OTP-vel lakásmegoldást keresünk. „Minden megoldás érdekel" jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Belvárosban szoba, konyhás lakást vagy életjáradékra kisebb lakrészt vennék, beköltözhetően. 70 000 körüli összegben. Hárs Ferenc, Pécs, Körösi Csorna S. u. 14 A. 16 órától 19 éráig. Kétszobás, gázfűtéses, OTP-öröklakás, esetleg garázzsal, a pálosoknál, eladó. Érdeklődni: 13-307-es telefonon, egész nap. Pécs-Kertváros, Siklósi városrészben * 3 szobás, földszinti, 68 m2-es, szövetkezeti lakás — családi ház építése miatt — 1983 májusi beköltözhetóséggel, most eladó. „Buszmegállónál" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó 47 m2-es, szövetkezeti lakás. Pécs, Magyar Lajos u. 7 B, V/20. Érdeklődni: 16 óra után. Eladó Pécsújhegyen 257 n-öl házhely, érvényes építési engedéllyel vagy anélkül. Érdeklődni: Pécs, Garay u. 32/C., földszint 3. Gulyás. Szliven mellett 47 m2es, 1,5 szobás, tanácsi lakást magasházi garzonra cserélnék. „Csak magasház" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADÁS — VÉTEL Franciaágyak, gyógyheverök, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre Vojto kárpitos Pécs, Déryné u. 11. Luxus igényeket kielégítő Volkswagen 412 LE személygépkocsi, igényesnek eladó. Megtekinthető mindennap 15 óra után: Vokány, Kossuth u. 14. sz. alatt. Modern bútorokat veszek és eladok. Jókai u. 1. Szabó, a 21-071-es telefonon. Perzsabunda, fehér rókagallérral eladó. A 31-515-ös telefonon. Virágkereskedők! Többféle holland kardvirágra, hajtatottra, szabadföldire előrendelést elfogadok. „Százezer tő” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. _______________ F ehér húshibrid tenyész- tojás folyamatos szállításra eladó. Húshibrid és piros hampshire napos- és előnevelt csirke megrendelhető. Keszü József, 7837 Hegyszent- má rton. Chabaud szegfűmag, külföldi mag első után- termése, tűzpiros, fehér, rózsaszín, bordó és színkeverék, 10 g 80 Ft. Szállít: Szűcs István kertészete, Mezőtúr, Munkás 11. 5400,____________ E gyedi kovácsoltvas térelválasztó eladó. Megtekinthető: Pécs, Jurisics u. 34. Bíró, 17 óra után.____________________ B élyeggyűjteményt, tömegbélyeget, régi levelezőlapokat vásárolok. Dohánybolt, Sallai u. 29. Bontásra 1 db Wartburg személygépkocsi eladó, ugyanott egy szép, faragott asztal és 2 db élő- hasú üsző, 8 hónapos vemhesen, eladó. Érdeklődni a helyszínen: He- lesfa. Fő út 99. alatt. Veszek-eladok szekrényeket, szekrénysorokat, heverőket, rekamiékat, konyhabútorokat, egyéb modern bútorokat. Sulyok bútorkereskedés. Mártírok útja 18. Telefon: 20-571.______________ Motortest stroboszkóp- lámpával, gyerekágy szivacsbetéttel és 3 db 5,50—12-es diagonál gumiabroncs eladó. A 30-687-es telefonon. S 100-as Skoda, részletre is, eladó. Kertváros, Szikora Imre u. 1., II. em. 7. Japán sztereó autómagnó eladó. Körösi Csorna Sándor u. 14. Dobos. Lemezolló, 1000-es, gyári, karos, eladó. Pogány, Fécsi út 53., este 18.03 óra után._________ Párologtató radiátorra és gáztűzhelyhez lángelosztó ékezett. Bar- kácsbolt, Pécs, Dr. Doktor S. u. 42. Kerámia gépkorong el- adó. Pécs, Zöldfa u. 3. 80 db anyabirka eladó. Érdeklődni: Hőgyész^ Dózsa Gy. u. 30. Eladó 3 éves, műszaki- zoú Trabant, barokk, franciaágyas, ágynemű- tartós hálószoba, olajkályha. Érdeklődni: a 13-736-os telefonon. Eladó új, 40-es irhabunda. Érdeklődni: este 6 óra után: Patai Antal, Pécs. Dobó I. u. 74., I. em. 4. Félidős hasas göbe, valamint 9 db süldő eladó. Érdeklődni: Kovács Sándor, Füzes-dűlő 3. (Megyeri út) 54 m- falburkoló sürgősen. eladó. Érdeklődni: Dóra u. 1., fszt. 1. vagy a 29-462-es telefonon, délután 15 óra után. Eladó 2 db olajkályha és 8 db 200 literes olajoshordó. Érdeklődni: Garé, Rákóczi u. 111. Kukorica eladó. Pécs, ürögi-fasor 46.__________ M űvészi munkájú, XVIII. sz.-i bútort magas áron vennék gyűjteményem részére. Cím: Oszoli Lórántné, 1112 Budapest, Törökbálinti u. 48/B._____________________ T apasztalt húsgalambtenyésztőtől vásároljon kiválóan szaporodó, nagy testű húsgalambokat. Madách u. 4. Külföldi hanglemezek eladók. Madách I. u. 1/B. Sipos. 2 db hízó eladó. Névtelen u. 7. Kovács Ferencné.___________________ 2 db 3 hónapos vemhes, előhasú süldő és 1 db 120 kg hízó eladó. Belvárdgyula, •Kossuth L. u. 13.______ M egvételre keresek GAZ 69-es terepváltókat, RS szivattyúkat. Szabó József, Nagyárpád, Kul- túrház u. 39. Eladó egy db 15 hónapos üsző. Görcsöny. Dó- zsa Gy. u. 14. Lada 1200-as alkatrészek bontásból eladók. Sarohin u. 40., II. >emelet 7., este._____________ 1 0/100-as, kétszí nváltós „Diamant" rendszerű síkkötőgép eladó. Ér- delődni szombat, vasárnap: Pécs, III., Hajnóczy u. 25/A, II. 1. Eladó 20 db süldő. Érdeklődni : Németh György, Pécs, Korvin Ottó u. 13. Eladó 2 db 80 l-es Hajdú villanybojler. Pécs, Petőfi u. 70., II. 17. Eladó 2 db berakatni való üsző és istállótrá- cya. Végh János, Cser- kút. Alkotmány u. 21. Eladó 2 db 10 hónapos méncsikó. Egerág, Pozsony u. 32. Eladó 10 db vemhes, előhasú anyakoca. Görcsöny, Dózsa u. 25. Csőke. 1500-as Ladát, 4 év felettit, érvényes műszakival, kp és megegyezéssel, részletre vennék. Hárs György, Pécs, Körösi Csorna S. u. 14/A, földszint. 16 órától 19 óráig. 1 db 9 és 1 db 7 hónapos vemhes üsző eladó. Királyegyháza, Petőfi u. 161. Skoda mikrobusz, megkímélt állapotban eladó. „Csere is érdekel" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó új, fekete, műperzsa bunda, valódi ezüstrókaprémmel (nagyobb méret). Telefon: 21-117. Olajkályhák, fatüzelésű nagyméretű rekamié, hordozható háromajtós heverők, kályhák, íróasztal, szekrények, kandalló, szekrények eladók. Telefon: 16-579. Szabó. Sallai 15. Bútorüzlet. Vennék oxigén és dis- sous-gázpalackot, és gépi fémfűrészt. „Palack" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. VEGYES Szőlőmunkához értő, rendes embert keresek, nyári munkálatokra, má- lomi szőlőbe. 370 négyszögöl, érdeklődni: este, Pécs, Keszüi út 21. Elveszett január 2-án Pécs—Székesfehérvár között egy fekete bőrönd. Kérem a megtalálót jutalom ellenében jelentkezzen a 22-543-as telefonon. Garázs kiadó. Kovács- telep, Szarkaláb u. 9. Egyedülálló nőnek lakást adok csekély házi munkáért. Zerge u. 25 1. Kisállattenyésztéshez tőkével rendelkező felestársat keresek. „Lehetőség" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fregoli 200,— Ft, panelfúrás 6,— Ft, szögbe- lövés 10,— Ft. Megrendelhető a 11-166-os telefonon. Redőnykészítést vállalok. Dombóvári János. Pécs, Újvilág u. 46. Telefon: 28-342. Induló üzleti vállalkozásba betársulnék anyagival. „ígéretes" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Délutánonként minden tárgyból korrepetálom gyermekét, a 22-706-os telefonon. Sajái műhellyel rendelkező asztalost bedolgozónak felveszünk. Lehet falusi is. „Széria" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. __________________ K isegítőt keresek önjáró tűzifa-fűrészelő gép mellé. Ajánlatot „Gépkocsi szükséges" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérek. Ernyőjavitás, áthúzás két nap alatt. Pécs, Kaffka Margit u. 4. (Szabadság útról nyílik) Szőlőforgatást és mindennemű földmunkát vállalunk. „Precíz" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Munkavédelmi és balesetelhárítási vezetői munkakör betöltésére közép- vagy felsőfokú végzettséggel, szakirányú tanfolyammal és legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező munkaerőt FELVESZ A PÉCSI SÜTŐIPARI VÁLLALAT, Pécs, Engel János út 10. sz. Szervező vállalat GYAKORLATTAL rendelkező iigyvitelszervezőt keres. „Robotron" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. IRODÁNAK alkalmas helyiségeket bérelnénk a belvárosban. „80 m-” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Ázsia ormain. 8.37: Polkák. 8.50: Dennis Brain lemezeiből. 9.33: Száll az ének . . . 10.05: Leporello. 10.35: Versek. 10.40: Magyar történelmi dalok. 11.00: Gondolat. 11.45: Operaáriák. 12.35: Hétvégi Panoráma. 13.55: Zenekari muzsika. 14.34: Egy hevesi nótafa: Liktor Kálmán. 14.44: Magyarán szólva . . . 15.05: Népdalok. 15.28: Zenélő Dominó. 16.05: Embermesék. 17.12: Operaáriák. 17.35: Helyszínrajz. 18.00: Táncmuzsika. 19.15: A Rádiószínház bemutatója. Burleszk. Hangjáték. 20.03: Hallgassuk együtt. 20.40: A zene nem ismer határokat. 21.30: Mi van veled, meg'gymag? 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Gesualdo- madrigálok. 22.50: Késő este. 23.00: Operarészletek. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Slágermúzeum. 9.36: Zenedél- előtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Nótamuzsika. 13.15: A Gyermekrádió új zenei felvételeiből. 13.30: A zene titka. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Nem tudom a leckét! 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Operettrészletek. 19.05: Gramofonalbum. 19.35: Nem- zedÉKEK. 20.00: Nótafelvételekből. 20.33: Iránytű. 21.35: NemzedÉKEK. 22.05: Verbunkosok, nóták. 23.20: Hangverseny. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL HARMADIK MŰSOR 9.00: Kórusművek. 9.36: Bemutatjuk új felvételeinket. 10.00: Zenekari muzsika. 12.00: Operarészletek. 13.12: Glenn Gould zongorázik, a Juilliard vonósnégyes játszik. 14.42: Hangverseny. 16.20: Könyvszemle. 16.30: Tiptop parádé. 17.00: Művészlemezek. 18.07: Az új magyar zene a Rádió- j, ban. 19.05: Operalemezekből. 20.23: 2000 felé. 20.58: Fenntartott hely — az elmúlt hetek legsikeresebb műsorai számára. 22.26: A Bécsi Oktett tagjainak lemezeiből. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: A bírói gyakorlatból. Riporter: Felső Pál. 17.30: Tallózás Mohács zenei múltjában. 9/4. Bojtár László sorozata. 17.40: Beszélgessünk . . . Szabó Mária műsora. 17.50: Ritmikus percek. 18.00: Hétvége. A pécsi stúdió szolgáltató magazinja. Szerkesztő: Kovács Imre. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. Versendi hétköznapok. Bos- nyák János műsora. Bunyevác Anka baranyai dalokat ad elő. 19.00: Német nyelvű műsor. Kulturális magazin: Hírek, tudósítások. Tallózás 80— 100 éves lapokban. Mit írnak a német nemzetiségről a régi baranyai újságok? Erdődi Gyula sorozata. Baranyai löndlerek. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.20: Tévétorna (ism., sz.). 8.25: Iskolatévé: Magyar nyelv. 1. o. (sz.) 8.45: Fizikai kísérletek. Középiskola 1. o. 9.05: Kémia. 7. o. (sz.). 9.40: Technika. 1. o. (sz.) 10.05: Magyar irodalom. 7. o. (sz.). 10.35: Deltácska. 13.45: Iskolatévé: Technika (ism., sz.). 14.05: Deltácska (ism.). 14.25: Magyar irodalom (ism., sz.). 14.50: Kémia (ism., sz.). 15.20: Nyelvtanárok, figyelem! (ism.). 15.50: Mindenki iskolája: Földrajz (ism.). 16.30: Hírek. 16.35: Prakov- szky: A siket kovács. Tévéfilm (ism.) 17.25: Reklám. 17.30: Keresztkérdés. Fejtörő játék (sz.). 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna (sz.) 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó (sz.). 20.00: Delta. Tudományos híradó (sz.). 20.25: Vádindítvány. Tévéfilm. 2/2. rész. 21.15: Lehet így is. Rajzfilmsorozat. 10/1. rész: Lehet így is (sz.). 21.25: Tengerre, magyar! Képes útinapló. 4/2. rész: Éiet a zserbón (sz.). 22.20: Portré Fülöp , Viktor táncművészről (sz.). adó 3. (sz.). A szamuráj. Kossuth-díjas 23.00: Tv-hírMÁSODIK MŰSOR 20.01 : Beszédtéma — beszéljünk róla. Balogh Mária műsora (sz.). 20.40: Jelenés. A televízió KISZ kísérleti filmstúdiójának filmje. 21.00: Tv-híradó 2. (sz.). 21.20: „Mi muzsikus lelkek . . .” zenés anekdotikus játék Zerkovitz életéről (ism., sz.). JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.40: Hírek. 17.45: Kolibri — gyermekműsor. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Lépések — ifjúsági műsor. 19.15: Rajzfilm. 19.21: Reklám. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Charles Darwin utazása. Filmsorozat. 21.00: Reklám. 21.05: Szórakoztató zene. 21.50: Tv-napló. 22.05: Kulturális magazin. 00.05: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 18.25: Van-e kőolaj az Adriában? — művelődési adás. 18.55: Útirajzok — útjelzők — művelődési adás. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.55: Reklám. 20.00: Zene 8-kor. 20.45: Reklám. 20.50: Zágrábi körkép. 21.05: Dokumentumadás. 21.50: Reklám. 21.55: Elkényeztetett gyerekek — francia film. HALÁLOZÁS Szomorú szívvel tudatom, akik is* merték és szerették, hogy testvérem, RIBA LAJOS temetése január 8-án, pénteken lesz 14.30 órakor a pécsi központi temetőben. Gyászoló testvére. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett, felejthetetlen férjem, KOLONICS JANOS nyugdíjas vájár 73 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 12-én fél három órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló felesége. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósom, nagyink, testvérünk, BABÁRI JANOSNÉ Mészáros Erzsébet csendesen elhunyt. Temetése 12-én fél kettőkor a pécsi központi temetőben lesz. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom és nagyapám, HARA ANDRÁS pogányi lakos, életének 67. évében, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1982. január 9-én fél 1 órakor lesz a pogányi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy férjem, édesapám, nagyapám, apósom, SZIRTES IMRE január 3-án elhunyt. Temetése január 13-án fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, testvérünk és kedves rokonunk, BÍRÓ ANNA 68 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése január 13-án fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy szeretett nagybátyánk, KOZMA JANOS volt kisherendi lakos elhunyt. Búcsúztatása 1982. január 13-án 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Fájdalommal tudatjuk, hoqy ID. EKLICS JÓZSEF ny. bányamérnök, 1981. december 29- én, életének 69. évében elhunyt. Temetése január 11-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy feleithetetlen édesanyám, nagyanyánk, anyósom, testvérem és kedves rokonunk. BRAGYAS JÓZSEFNÉ december 6-án elhunyt. Temetése január 11-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa és kedves rokon, TÖRÖK FERENC elekrotechnikus. december 31-én, hosszú betegség után elhunyt. Temetése január 11-én fél 1 órakor lesz a pécsi közoonti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett feleséqem. BALÁZS GYÖRGYNÉ (volt özv. Sterr Józsefné) szeretett Margit néni. Pécs, Duqo- nincs u. 40. sz. alatti lakos, hosz- szan tartó súlyos beteaség után csendesen elhunyt. Temetése 1982. január 12-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló férje. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, testvérünk, sógorunk és keresztapánk. MÉSZÁROS JÁNOS nagyárpádi lakos, életének 63. évében. rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1982. január 12-én du. 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel értesítünk mindenkit, hogv ID. HORVÁTH MIHÁLY Szövetség utca 6. sz. alatti lakos 67 éves korában, december 31-én csendesen elhunyt. Temetése január 11-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család és rokonság. Fájó szívvel tudatom, hogy PINTÉR SÁNDOR 62 éves korában csendesen elhunyt. Temetése január 12-én fél 1-kor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolja élettársa, fia, menye, testvére, Jóska és családja, valamint a széles körű rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagynéném, testvérünk, OZV. HORVÁTH KÁROLYNÉ volt István u. lakos, 1981. december 17-én váratlanul elhunyt. Temetése 1982. január 4-én megtörtént. A gyászoló család. Méfy fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, leányunk, menyünk, testvérünk, sógornőnk, PETES ISTVANNÉ Papp Mária 1982. január 5-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1982. január 9-én, (szombaton) 11 órakor lesz a mozsgói temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik OZV. MENRATH LAJOSNÉ Hornung Erzsébet temetésén jelen voltak, vagy részvétüket más módon fejezték ki. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik HARCSA BÉLA temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik VARGA LAJOS sombereki lakos temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, MOHAI ANTALNÉ Bradics Mária temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, részvéttáviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a testvéreknek, rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, HUSZÁR TIBORNÉ Petrovics Ilona temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Hőerőmű Vállalat vezetőinek, dolgozóinak. Gyászoló férje és leánya. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ID. KELENFI KAROLY temetésén megjelentek, koszorúk, virágok, részvéttáviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. ÁDÁM ISTVANNÉ Antal Teréz temetésén személyes részvételükkel, vagy koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek és azoknak a vállalatoknak, akik felejthetetlen drága jó férjem és édesapánk, FÜLOP ISTVÁN temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Dél-dunántúli Röviköt Vállalat vezetőségének és dolgozóinak a temetés megrendezéséért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk, ANTONIN FERENCNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet férje és leányai munkatársainak a temetésen való részvételükért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk azoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, az óvoda dolgozóinak, a Komlói Mélyfúró Vállalat párt-, szakszervezet, gazdasági vezetőinek, akik HARCOS GYULA temetésén részt vettek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, HORVÁTH JÓZSEFNÉ málomi lakos temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves jóbarátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen drága férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, BAUMANN ÁDÁM kerületvezető erdész temetésén részt vettek, koszorúk, virágok, táviratok küldésével nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönet a Mecseki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaságnak, és a mélyérzésü búcsúszavakért. Köszönet minden erdésztársnak az együttérzésért, a vajszlói erdészeti hivatal személyzetének a temetés megrendezéséért, a Gyárvárosi Általános Iskola képviselőinek a megjelenésért, a kerület, a csemetekert minden dolgozójának a szives segítségért, Csányoszró minden lakójának az együttérzésért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a kedves barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen testvérem, ÉBER FERENC temetésén részt vettek. Külön köszönetét mondok a Röviköt Vállalat vezetőségének a temetés rendezéséért. Külön mondok köszönetét a temetésen való részvételért a Belkereskedelmi Minisztérium képviselőjének, a Röviköt, Füszért, Konzum Áruház, Meruker Vállalat és egyéb kereskedelmi és ipari vállalatok vezetőségének és dolgozóinak. Köszönöm a küldött koszorúkat, virágokat, gyásztáviratokat és részvétleveleket. Gyászoló nővére és családja. Fizikából, matematikából korrepetálást, felvételi előkészítést vállal okleveles villamosmérnök. „Fizika" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Dr. Hadnagy Valér fog- szakorvos: Pécs, Kodály Zoltán út 16. Rendelési ideje: kedd, csütörtök, 16—18 óra között. Előkészítős, másodikos tanulók korrepetálását, felügyeletét lakásomon vállalom. „Délelőtt" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Lakásába légfűtő berendezést készít, javít, vidékre is. Olajkályhát javítok műhelyemben. Friedrich, Déryné u. 15. Telefon: 12-946. ________ D r. Bubori Lajos fog- szakorvos értesíti magánbetegeit, hogy 1982- ben hétfő és szerda délután rendel a Sallai utca 20-ban,_____________ T ípustervek adaptálását, garázsok és üzemképes díszkandallók tervezését vállalom. Telefon: 21-163. Eltartási szerződést kötnénk idős, egyedül élő, értelmiségi férfival. „Meobecsülés” jeligére a Sallai utcái hirdetőbe. Idős nénit vagy bácsit lakásért meggondoznák. Eltartási szerződést is kötnék. „Gyereksze- re'.ő" jeli/jére a Sallai utcai hirdetőbe. Redőnykésziiés minden típusú ablakra, ajtóra, a lakosság szolgálatában. Redőnyös műhely, Pécs, József Attila u. 36. Gép- és gyorsírást tudó nyugdíjas nő számára négyórás munkalehetőséget kínál a MAGYAR TELEVÍZIÓ PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓJA. Cím: Pécs, Sorház u. 8 sz. KÖZÉRDEKŰ Társastánc tanfolyam indul a KPVDSZ Művelődési Házban (Pécs, József u. 15.) 1982. január 12-én 17 órakor. Beiratkozás a helyszínen. Tánctanár: GUI Imre. Szabás-varrás tanfolyam indul a KPVDSZ Művelődési Házban (Pécs. József u. 15.) haladók részére január 11-én, kezdők részére 14-én. Tanfolyamvezető: Szöllősy Kálmánné. Beiratkozás egész nap. ÁRAMSZÜNET lesz folyó hó 12-én, 8—16 óráig Pécsett, a Melinda u., Sarohin t. u. által határolt terület bölcsődétől északra eső részén.
