Dunántúli Napló, 1982. január (39. évfolyam, 1-30. szám)
1982-01-24 / 23. szám
1982. január 24., vasárnap Dunáimra napló s UASARMAPI MAGAZIIU Negyven éve egy Vég-völgyi kisközségben A Frigelite-től a mirelitig Közép-Európában magyar mérnökök voltak a gyorsfagyasztás úttörői Az első mélyhütésü termékek plakátja 1943-ból Emlékezetes gyerekkori élményem: 1944 szorongó, háborús karácsonyán a bátyám — bevonulása előtti éjszaka — levélben számolt be arról, hogy este egy kedves diószegi családnál vacsorázott az ottani cukor- és konzervgyár lakótelepén. Az ünnepi asztalon utolsó fogásként egy hatalmas gyümölcsöstál pompázott: _ eredeti friss eperrel, málnával, megy- gyel, sárgadinnyével. Persze akkor nem hittem el . . . Pedig igaz volt: ez a diószegi gyár készített először Közép-Európá- ban mélyhűtött, azaz gyorsfogyasztott gyümölcsöket. Az első „mirelit” színhelyén Nemrég a Vág völgyében barangolva fölkerestem Galán- ta mellett ezt a ma már csaknem ötezer lakosú, fejlődő nagyközséget. A gyár igazgatója, Oto Magnus gépészmérnök szíves baráti készséggel és szép magyar szóvá kalauzolt múltban és jelenben. A mai sládkovicovói üzem ma már nem termel gyorsfagyasztott árut. A hajdani gépek elöregedtek, a mélyhűtést 1965-ben megszüntették. És elöregedtek az emberek is ... Kevesen emlegetik őket, jóllehet úttörőszerepük a magyar élelmiszeripar történetében megérdemel néhány gondolatot — megemlékezésül. Iparég születik A történet, amiről azt hittem, hogy sablonos licencótvétel és gyártmányfejlesztés, voltaképp bizarr, különös. Ügy tűnik, nemcsak a könyveknek, a mai mirelit-nek is megvan a maga sorsa . . . Ahogyan magának az iparágnak is. Az emberiség mindig is törekedett élelmének tartósítására. Az első mesterséges fagyasztóüzemek a múlt század második felében épülnek fel, majd a nyolcvanas évektől hűtőházak sora követi őket. A hűtőtechnika forradalmasítása A. 1. A. Ottensen (USA) nevéhez Jűződik, aki először alkalmazta a sóoldatba merített élelmiszer gyorsfagyasztását, a korábbi, levegőben végbemenő lassú fagyasztással szemben. Szabadalmát megerősítették s tovább is fejlesztették a német R. Plank kutatásai. Majd ezt a technikát tökéletesítette a szintén amerikai C. Byrdside szabadalma, a fémlemezek közötti fagyasztás (1930). Ettől kezdve beszélhetünk gyorsfagyasztási iparágról, ami viszont Európában eléggé lassarl terjedt el. Az első magyar hűtőház — tehát mesterséges fagyasztó, nem gyorslagyasztó üzem! — 1906-ban épült fel. Ezzel azonban csak c hűtőipar és a jéggyártás lendült fel: a mélyhűté$ amerikai kísérleteiről akkor még talán csak a szakemberek hallottak a Monarchia konzervgyáraiban. Ekkortájt mór működött a galántai járásban, Magyar- diószeg kisközségben egy konzervgyár, közös igazgatóssal oz 1,867-ben létesített cukorgyárral. Hatalmas saját gazdasággal, sertésteleppel, malommal, szeszgyárakkal. A felvidéki visz- szacsatolás után (1938) Diószeg néven egyesítették Ma- gyardiószeget és Németdió- szeget, majd a Szovjetunió elleni hadba lépéstől a Diószegi Cukorgyár és Konzervgyár is hadiüzem lett. Termékei jelentős részével a frontok, a katonák ellátását szolgálta, s csak kisebb részben a közellátást. Paradox módon mégis a hadihelyzet alakulása teremtette meg a tárgyi feltételeket egy új, a civil lakosság körében akkor még ismeretlen konzervipari termék, a mélyhűtésű friss gyümölcsök előállításához (Fri- gelite márkanéven) — Diószegen. Hogyan történt? EI-Alamein és Diószeg A harmincas évek második felében a hatalmas gyárkomplexum modern gazdaságaival együtt a Mezőgazdasági Ipar RT és a Magyar Állami Hitelbank tulajdonába került (GEORGIA). A felvidéki területek visz- szacsatolását követően helyeztek a magyardiószegi gyárba egy dr. Török Gábor nevű fiatal vegyészmérnököt, aki egy hasonlóképp fiatal társával, Hidasi Vilmossal — akkor még kezdetleges módszerekkel — megpróbálkozott gyorsfagyasz- tású gyümölcsök előállításával és tartósításával. Az első kísérletek mát 1942- ben sikerre vezettek, de hiányoztak a nagyobb kapacitású gépek. A továbbiakat Pozsonyban, Neuwirt Géza -ny. mérnöktől, a gyár egykori konzervosz- tály vezetőjétől tudtam meg: — Nagyobb tételekben a gyártás csak 1943-ban kezdődött meg, előtte azonban még történt valami. Tény, hogy a németek már jóval korábban ki: fejlesztették a maguk gyorsfa- gyasztásos hűtőláncát Észak- Afrikában. Amikor 1942 őszén bekövetkezett az EI-Alomein-i csata és Rommel hadseregét kiűzték onnan, a gépeket még sikerült Marseillesbe evakuál- niok. Ezek a modern, nagy kapacitású Tunnel-tipusú gépsorok kerültek 1943-ban Diószegre. . . Emlékszem, 7—8 kocsiból álló vasúti szerelvénnyel hozták el őket.. . De vajon miért éppen Diószegre? Nyilvánvaló, hogy a náci hadseregnek szüksége volt mielőbb egy korszerű gyorsfagyasztó üzem termelésére. Ehhez a szellemi kapacitást és a megfelelő helyet itt találták meg. A Wermachl kísérleti telepén Hidasi Vilmos, ma a szolnoki cukorgyár nyugdíjasa úgy emlékezett erre az időszakra, hogy az első magyar mélyhűtő-üzemi gyártás kifejlesztéséhez, a szükséges tőkéről a GEORGIA, bizonyos gépekről Weiss Manfréd (mint főrészvényes) gondoskodott. A részvénytársaság 1943-- ban dr. Török Gábort és őt küldte ki néhány hónapra Németországba a technológia tanulmányozására. Karlsruheban ugyanis, a Wermacht kísérleti telephelyén, a szakma neves tudósa, R. Plank professzor irányításával katonai célú kísérletek folytak különböző újabb hideg-technikai eljárások kimunkálására. Ezek ismeretében láttak munkához Diószegen. Főleg sárgadinnyét, epret, barackot, cseresznyét gyártottak, de készítettek például köményes sertéssültet is. A németek ezekből is — cukorral és konzervfélékkel együtt — több száz vagonnal „szállítottak” el... Ami megmaradt, az exportra ment. Már ahová biztosítani tudták a hűtőláncot. Itthon mindössze két budapesti csemegebolt tudta fogadni akkor a diószegi ún. Frigelite-termékeket. Takács Zoltán ny. tisztviselő Galántán orról számolt be, hogy Magyarországon akkor (a két pesti bolt vásárlói kivételével) egyedül Diószegen élvezhette a lakosság a mélyhűtött, friss gyümölcsöket. Általában nagyobb ünnepeknél bárki rendelhetett ilyet az elosztóban — persze még aznapi elfogyasztásra. A csepeli Mirelité A felszabadulás utón egy ideig szünetelt, majd újra megindult a gyorsfagyasztásos gyártás a sládkovicovói konzervgyárban. Ma mór néhány helybeli öreg kivételével azonban kevesen emlékeznek erre. Ugyanis a Benes-kormány kitelepítési rendeleté nyomán a mélyhűtő üzemrész teljes műszaki gárdájának is el kellett hagynia Csehszlovákiát 1945-ben. A volt diószegi' mélyhűtő szakemberek és o tisztviselői kor tagjai Budapesten dr. Török Gábor irányításával előkészítették, majd 1947-ben Csepel-szigeten megindították a gyorsfagyasztott termékek gyártását Mirelité márkanéven. (Az elnevezés: Mezőgazdasági /pari RT elite termékei). Dr. Török Gábor elsősorban a mirelit-termékek előállításáért kapott Kossuth- díjat. A Frigelite- és mirelit-termékek kifejlesztője viszonylag fiatalon, 1966-ban hunyt el. A „diószegi gárda” Világos mindebből, hogy Kö- zép-Európábon magyar mérnökök, magyar és szlovák technikusok, munkások bábáskodtak elsőként a mai mirelitkészitmé- nyek elődeinek megszületésén, s hogy Magyarország mind az úttörő kezdeményezésben, mind a gyártás volumenében igen előkelő helyet foglal el. Az egykori diószegiek 1980- ban találkoztak leőször a Gel- lért Szállóban, a diószegi gyár mai vezetőivel és egykori, ma már nyugdíjas ottani munkatársaikkal. Ezt követően a sládkovicovói gyár látta vendégül a hajdani „diószegi gárda” föllelhető tagjait, liptói üdülőjében. A találkozást ezután évente megismétlik. S így van ez jól, amíg van hidunk és lesz, aki átmenjen rajta, egy baráti kézszorításra. Wallinger Endre Magyarország történeti kronológiája Könyvszemle A kezdetek i. e. hárommillió évre nyúlnak vissza, amikor is megjelenik a földön a Homo habilis, majd a Homo erectus, az előember. „Magyarország területén az őskökor (paleoliti- kum) korai szakaszából való vértesszőlősi lelőhely az ember tartós megtelepedésének legkorábbi ismert emléke." Mintegy félmillió évvel ezelőttig találunk emléket tehát Magyar- ország területén az emberről — nem csoda hát, ha az Akadémiai Kiadó gondozásában megjelent Magyarország történeti kronológiája című kötet ezzel kezdődik. Az első kötet 1526-ig tartalmazza a magyar történelem eseményeit, további három kötetben pedig szinte napjainkig, 1970-ig sorolják majd a politikai, művelődésügyi, gazdasági, természeti stb. eseményeket. A történeti kronológiát a Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetében készítették Benda Kálmán főszerkesztésében. Míg az első dátum közel hárommillió évet fog át 12 sorban, addig az első kötet utolsó évszáma —■ 1526. — már két oldalon sorolja annak a félévnek az eseményeit: az első és az utolsó is Tömöri Pál nevének említésével kezdődik. „1526. január 12. Tömöri Pál kalocsai érsek, alsómagyarországi főkapitány, hadainak lizetetlensége miatt, ismét beadja lemondását. (A király nem fogadja el", illetve: „augusztus 29. A mohácsi csata. (A 25 ezer főnyi magyar sereg fővezérei Tömöri Pál. . Talán kicsit jelképes is, hogy a mohácsi csatával fejeződik be az első kötet, hiszen szinte alig találni oly esztendőt a honfoglalás után, amikor ne háborúztak volna a magyarok. Tanulságos olvasmány, noha csak a tényeket közli, kommentárok, összefüggések nélkül, nem is szólva a magyarázatokról. De- hát az a kötet vállalt feladata: kronologikus sorrendbe szedve tartalmazza hazánk eseménye- 4 it, jó szolgálatot téve diáknak és gyakorló történésznek egyaránt, de talán nem haszontalanul az egyszerű érdeklődő számára sem. A főszerkesztő Benda Kálmán előszavának végén előre is az olvasó elnézését kéri az esetleges hibákért, pontatlanságokért, hiányosságokért. Nos, egy- gyel máris szolgálhatunk: hiányzik Janus Pannonius száműzetésbe küldésének dátuma, akiről az utolsó bejegyzés halálának dátuma: „1472. március 27. A szlavóniai Medvevárban (Zágráb vm.) menekülés közben, tüdőbajban meghal tanús Pannonius pécsi püspök, a latin nyelvű humanista magyar világi Ura megteremtője." . K. I. Harc a maestrok kegyeiért Egymillió márka egy Wagner opera Miután a pop-üzlet az NSZK-ban már évek óta bénult, mostanra túltelítődött a klasszikus zenei piac is. Csak kevés sztár képes arra, hogy felkeltse a vásárlókedvet. Ezért a lemezcégek „a világ minden intrikájgval” harcolnak az exkluzív szerződésekért, ja körülrajongott művészek pedig minden előnyt kicsikarnak. Mór 1980-ban 1,2 millió klasszikus zenei lemezzel és kazettával kevesebbet adtak el, mint 1979-ben, ez 9 százalékos mínuszt jelent. 1981 első félévében még 15 százalékkal (800 ezer hanghordozó) csökkent a komolyze- rfei forgalom az előző év azonos időszakához képest. A visszaesés nem a derült égből érkezett — állítja a Spiegel című magazin. A hetvenes években az ipar annyit termelt, amennyit csak bírt. Még 1980-ban is 1367 új komolyzenei nagylemezt dobtak az amúgy is túltelített piacra. Emellett a „Bielefelder" zenei katalógus egyedül Beethoven IX. szimfóniájából 29 felvételt sorol fel. Az értelmetlen repertoár tobzódáshoz öngyilkos piaci hőre társul. Amikor például a Német Lemeztársaság (DGG) elkótyavetyélte Karajan összes Beethoven szimfóniáját, akkór az EMI Elekt- rola potom áron adta el Mozart összes zongorakoncertjét. A tizenkét lemezes album 100 ezer példánya úgy elkelt, mint a cukor, de nem jövedelmezett semmit: a kereskedelmi ár éppen hogy csak fedezte a költségeket. A komoly zene közönsége, amely Németországban hagyományosan jó vásárló, a gyilkos árverseny ideje alatt hálásan kapott a lemezek után, majd visszahúzódott. Amikor a visszaesett vásárlókedv az új digitális technika, egy teljesen új Hi-Fi technológia, és az általános konjunktúra gyengesége miatt még jobban lefékeződött, a klasszikus zene piaca teljesen összeomlott. A cégek most annál a ke- »és számú művésznél keresik a gyógyulást, akiknek az előadásában még a harmincadik Beethoven IX-et is megvenné a közönség: Bern- steinnél, Karajannál, Soltinál. A konszernek úgy alkudoznak és veszekszenek a világhírű csillagokért, ahogyan már régen nem. Október" közepén Hamburgban a DGG lemeztársaság elnöke lelkesen jelentette be, hogy Leonard Bernstein, a drága maestro exkluzív, és legalább hat évre szóló szerződést kötött velük. „A Deutsche Grammophon nemcsak üzletet csinál — viszonozta a lelkesedést az előkelőség — hanem igazi kultúrát”. Minél mohóbban akarják magukhoz kötni a cégek az agyondédelgetett virtuózokat, annál tehetetlenebből vannak kiszolgáltatva kényükre- kedvükre. Nem is beszélve a magas szerzői díjakról, mely egészen a netto bevétel 14 százalékáig rúg, és a tekintélyes előlegekről, melyeket nagymenő sztárok követelnek. Az EMI-nek magától értetődően készenlétben kell tartania a Concorde repülőjegyet, ha szuperhegedűsével, Perlmannal akar tárgyalni, vagy felvételt készíteni. A DGG pedig rendszeresen térdre borul az olasz zongorista, Arturo Benedetti Mi- chelangeli előtt. A zongorának ez a „legdrágább mimózája" még 1979-ben hozzájárult három Beethoven koncert felvételéhez, de eddig csak egyet engedett nyilvánosságra hozni. A gyártók abban reménykednek, hogy talán januárban, amikor a hiú zongorista ismét Hamburgban tartózkodik, kegyes fülejae találnak Michelange- Iinéi, és a horribilis gyártási költséget még amortizálni lehet. .Azt, hogy az elbizonytalanodott üzletágban mór" régóta nem megy minden simán, mutatja a Carlos Klei - bért karmesterért folytatott küzdelem. Eddig Kleiber talán a legtehetségesebb, de minden bizonnyal a legkiszámíthatatlanabb az európai karmesterek között, eddig csak a DGG-vel készített lemezt: keveset, de zeneileg magps szintűt, üzletileg nyereségeset. Az EMI három évig előszo- bázott Kleibernél, míg a körülrajongott művész hajlandó volt leereszkedni odáig, hogy a jövőben elkészítse az EMI stúdióban Dvorzák „Új világ szimfóniájának" felvételét. A DGG, mely bolondul az exkluzív művészekért, rosz- szat sejtett, és megpróbált védekezni. „A világ minden intrikájával, egészen a legintimebb leleplezésekig" — mondta felháborodottan az EMI klasszikus zenei vezetője, Herfrid Kiér, — próbálták a hamburgiak magukhoz láncolni Kleibert. Kleiber a maga részéről nem védtelen. Pár hónappal ezelőtt készítette el Drezdában a DGG számára Waq- ner Trisztán és Izoldáját digitális felvételen (René Kol- lóval és Margaret Price-szal), de az átjátszáshoz szükséges szalagot az állítólagos hiányosságok miatt még nem engedte útjára. Hetek óta próbálkoznak a cég küldöttei azzal, hogy meggyőzzék a finnyás karmestert arról, rendben van a felvétel — ez idáig hiába. Az elkényeztetett elit milliós játékában Herbert von Karajan a hangadó. Neki vannak a legjobb kapcsolatai : a legtöbb felvételét a DGG kapja, de szívesen dolgozik az EMI-nek, és valami „leesik" a Daccának is. De a sokoldalú maestroval sem tökéletes a boldogság. A legutóbbi Toscáját az EMI-nek szánta. De amikor a művész, aki fantasztikus megszállottja a tökéletességnek, eovre több és több felvételi ülést igényelt a drága szólistákkal és a Berlini Filharmonikusokkal, „eljátszotta" a költ'égvetést. Erre a DGG-nél jelent meg a Puccini melodrámája. De a győzelmi mámor a hamburgi céget sem ragadhatja el. Még az anyagilag jól álló DGG sem győzi Karajan nagy vállalkozásait. „Itt mindenki fellélegzik — vallotta be egy manager —, ha Karajan legalább Wagner- operát nem akar készíteni". Ez ótlaqban ugyanis egymillió márkába kerül. De a dicsőségért a DGG hajlandó áldozni. így, miután Bernstein már teljesen az övék, 1982 őszétől valószínűleg Karajan is kizárólag az övék lesz. Annak az ígéretnek ellenében, hogy teljes lemezlistáját mégegyszer, a legújabb technikával lejátsz- hatja, a maestro kés? arra, hogy öreg napjaiban hűséges legyen egyetlen védjegy- *■ hez.