Dunántúli Napló, 1982. január (39. évfolyam, 1-30. szám)
1982-01-03 / 2. szám
A CEMENT- ÉS MÉSZMŰVEK BEREMENDI GYÁRA felvesz közgazdászt (házaspár előnyben) LAKÁST SIKLÓSON BIZTOSÍTUNK. Fizetés és egyéb juttatások a kollektív szerződés szerint. :: :: JELENTKEZNI LEHET a GYÁR GAZDASÁGI IGAZGATÓHELYETTESNÉL. AZ AMFORA ÜVÉRT VÁLLALAT kocsikísérőket vesz fel azonnali belépéssel. Erkölcsi bizonyitvány szükséges. AMFORA-ÜVÉRT JELENTKEZNI LEHET: AMFORA ÜVÉRT, Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis. AUTOKER hogy az Közöljük kedves vevőinkkel, AUTÓKER PÉCSI SZAKÜZLETÉNÉL (Pécs, Hengermalom u. 1. sz.) 1992. január 3-tól 21-ig tartunk O A leltározás ideje alatt az árukiadás szünetel. Üt-mélyépítési tervezőt keresünk azonnali belépéssel. Felvételi feltétel: egyetemi végzettség, több éves tervezési gyakorlat. JELENTKEZÉS: AGROBER, • Pécs, Budai Nagy A. u. 1. Telefon: 13-111 LAKÁS-INGATLAN Bérbe vennék 36—50 m2- ig üres helyiséget, lakatosműhelynek. Ipari áram fontos. Pécs területén, III. kér. előnyben. Jelentkezni lehet a 22-596-os telefonon. F'écs vagy környékén 200 000 kp-val + havi törlesztésre lakásmegoldást keresünk. „Feliérd, Görcsöny előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Három család elhelyezésére is alkalmas, családi ház (összkomfortos) készpénzért eladó vagy kertvárosi, OTP-, illetve szövetkezeti. háromszobás lakásért + készpénzért elcserélhető. Érdeklődni: Pécs, Blaha Lujza u. 40. Mohács, Radnóti-lakóte- lepen 2 szoba-összkomfortos lakás, garázzsal, eladó. Érdeklődni: Mo- hács, Táncsics M. u. 9. 250 000 kp 4- OTP-vel 11 2 szobás, szövetkezeti lakást veszek. ,, Egyéb ajánlat is érdekel” jeligére a Hunyadi úti hirdetőig _________________ H ázhelyet vennék Pécsen, víz. villany szükséges. ,,120 ezer” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____ _______________ H áromszobás, nagyméretű, összkomfortos, centrumbeli öröklakásom elcserélném kétszobás öröklakásra, a 19-078-as telefonon, este.__________ K étlakásos. gázfűtéses ház. tanácsi lakás beszámításával, eladó. Falusi ingatlan is érdekel. Péter utca 24._____ K ét darab kétszobás, összkomfortos tanácsi lakást cserélnék három- szobásra. ..Téglaépület előnyben" jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. Keresek 3—31 ■»—4 ' szobás, szövetkezeti vagy öröklakást. 21 » szobás, szövetk»=*re*i cserelakás van. ,,70 négyzetmétertől” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe. 21 szobás. manzárdszobás ház fürdőszoba, kert. gyümölcsfák, hosz- szabb időre kiadó. ..Sürgős” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe._________ Kéiszoba-összkomfortosr erkélyes, kertvárosi, tanácsi lakásomat elcserélném 1 vagy 11 ■> szobás. szövetkezeti vaqv OTP-lakásra. ,,Júlia” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ K ét összkomfortos lakást családi házra cserélnék. Telefon: 19-891,__________ 2 46 n-öl terület ikerházépítésre eladó. Szigeti út 100. Eladó házrész Vasason. „140 000” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Dombóvári, kétszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakásom elcserélném pécsire. Minden megoldás érdekel. „Eszter” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vennék Siklóson, Mária- gyűdön vagy Harkányban kisebb csoládi házat. Ár- és helymegjelölést: Harsányi Gizella, 1118 Budapest, Ugrón G. u. 88. kérek.____________ E ladó Pécs-Kertváros, Etelka u. 5., II. emelet 9., 52 m2-es, 2 szobaösszkomfortos, öröklakás, 10 000 Ft/m2-e, fizetési könnyítéssel, azonnal beköltözhető._____________ 7 0 n^-es, 2,5 szobás lakás, garázzsal, eladó. 600 000 ezer kp + OTF. „Áprilisi költözés” jeligére a Sallai utcai hirdetőig__________________ B elvárosi, közművesített, kb. 170 n-öl telek, építkezési lehetőséggel. 2 szintes, félkomfortos házzal, eladó. Tanácsi lakáscserével a felső szint beköltözhető. Telefon: 23-148, délután.________ T ompa M. u.-i, 110 m-’- es, beépíthető, padlásteres, pincés, kertes, családi ház, lakáscserével eladó. Telefon: 23-148,____________________ Belvárosi, 6 szobás, kertes családi ház eladó, két családnak is megfelelő. Orvosi rendelő- nek-üzletnek alkalmas. Érdeklődni; Pécs, Déryné u. 41. szám vagy 20-378-as telefonon. ADÁS — VÉTEL Renault 4-hez új és használható alkatrészek eladók. Jauk Tibor, 7682 Bükkösd. Rákóczi u. 8. 80 db anyabirka eladó. Érdeklődni: Hőgyész (Tolna megye), Dózsa Gy. u- 30._______________ S zanálás miatt építési és lakberendezési tárgyak sürgősen eladók. Felsővámház u. 14. 1 db 7 éves. vemhes kanca ló, 1 db 8 hónapos csődörcsikó, valamint 1 db spediterkocsi, .ami pótkocsinak is alkalmas, eladó. Volf Gyula, Helesfo, Fő u. 58. _________ U E—26-as traktor, bontva, eladó. Palotabozsok, Kossuth u. 8.____________ M odem. színes Júlia garnitúra (fotelok és kétszemélyes heverő) rürgősen eladó. A 31-219-es telefonon._____ 1 200-as Zsiguli alkatrészenként eladó. Kaposvár, Monostor u. 8. (Szent Jakab-várdomb- bal szemben.) Egy erős felépítésű, terepen bevált, háromkerekű szállítójármű eladó vagy egy legalább félidős vemhes góbéért elcserélném. Cím: Va- sas. Orosz Gy. u. 81. 6 db 170 kg-os. 2 db 200 kg-os hízó eladó. Puska Ferenc, Gölle, Árpád u. 6V __________________ Z aporozsec, rendszám nélkül, eladó. Szalánta, Hunyadi u. 103.________ 1 500-as Polski Fiat, bontva, eladó. Tolbuhin út 4á______________________ 2 ,5 x 2 m-es, ablakos garázsajtó eladó. Érdeklődni: Pécs, Korvin Ottó u. 5., földszint 2. Yamaha orgona, Shure mikrofon eladó. Tolbu- hin út 29. Báli.__________ UD-s Zsigulimat eladnám vagy Trabant Combira elcserélném. Vé- ménd, Kossuth u. 60. Baumgartner. Eladó vámkezelt, japán, sztereó magnósrádió. Tolsztoj u. 22. Régi Kertváros. Kacsótán kocsányos tölgy, makk eladó. Ba- loghéknál, Kossuth L. u. 72. VEGYES KÁRPITOS KISIPAROS SZAK- vagy BETANÍTOTT MUNKÁST ALKALMAZNAK. „Hétfőtől péntekig" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Fentjáró beteg mellé, napi 8 órára ápolót keresek, 1981. január 11- től, nyugdíjasok előnyben. Jelentkezni lehet: Pécs, Szalai A. u. 8/B, VII. em. 25. ajtó. Bo- zsér._____________ F őiskolás matematikából és fizikából érettségire, felvételire felkészítést vállal. Válaszokat „Siker” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.____________ Mezőgazdasági témájú szakcikkek fordítását vállalom angol, orosz nyelvről. ,,3Ó/oldal” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb_____________ F elsőtagozatosok orosz nyelvi korrepetálását vállalom. „Pécsszabolcs" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe,________ F iatal házaspár eltartási szerződést kötne idős házaspárral vagy egyedülálló személlyel. „Gondozás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. KÖZÉRDEKŰ Áramszünet lesz január 4—8-ig, naponta 8—16 óráig a Koksz u., Palahegy u.. Róka u. és Nagykozári út által határolt területen. A Bóbita, a PNSZ Bábszínháza szerdán, 6-án délelőtt és délután ejöadást tart. Műsoron: délelőtt 10 órakor Csorba Piroska: A virágfejü ember, délután 15 órakor Rodari- Tarbay: Hagymácska (Déryné u. 18.) A POLLACK MIHÁLY MŰSZAKI FŐISKOLA PEDAGÓGIAI INTÉZETE oktatásfejlesztési munkaterületre MÉRNÖKTANÁR, vagy MŰSZAKI TANAR KÉPESÍTÉSSEL rendelkező dolgozót felvesz Építész alapképzettséggel és oktatástechnikai gyakorlattal rendelkezőket előnyben részesítünk. JELENTKEZÉS: Pécs, Boszorkány u. 2., az oktatásfejlesztési csoport vezetőjénél. A RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: A nemzetközi munkásmozgalom dalaiból. 8.40: Helyettem írták. 9.09: Ábécé — iskolakezdő szülőknek. 9.44: Zenevár. 10.05: Diákfélóra. 10.35: Olvastam egy novellát... 10.57: Fúvószene. 11.22: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.42: Glemba. Rádiójáték. 12.35: Brahms: e-moll szonáta. 13.00: Magyarán szólva . . . 13.15: Operarészletek. 13.30: Emlékműsor Szántó Rezsőről. 14.00: Nótacsokor. 15.05: Romantikus kórusművek. 15.28: Csiribiri. 16.05: Lacz- kó Géza: öröklés és hódítás. Könyvszemle. 16.15: Az MRT szimfonikus zenekarának felvételeiből. 17.07: Chopin: h-moll szonáta. 17.34: Kocsonya Mihály házassága. Rádiójáték. 19.15: Népi zene. 19.33: Gershwin: Porgy és Bess. Háromfelvoná- sos opera. 22.15: Tíz perc külpolitika. 22.25: Az operaközvetítés folytatása. 23.10: Herbert von Karajan vezényli a Berlini Filharmonikus Zenekart. 0.10: Operettrészletek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 8.33: Magnósok, figyelem! (Ism.) 9.18: Részletek daljátékokból. 10.00: Zenedél- előtt. 12.33: Nemzetiségeink zenéjéből. 12.55: Téli üdülők. Riport. 13.25: Látószög. 13.30: Muzsikáló természet. 13.35: Versek — muzsikában. 14.00: Színe — java. Válogatás az elmúlt három évtized műsoraiból. 16.00: Mindenki iskolája. 16.35: Idősebbek hullámhosszán (ism.). 17.30: Népi muzsika. 18.33: Zenemalom. 20.06: Házas diákok. 20.33: Népzenekedvelőknek (ism.). 21.08: Az utolsó forduló. Rádiójáték. 21.30: Szimfonikus könnyűzene. 23.15: Részletek zenés játékokból. HARMADIK MŰSOR 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb- horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A Pécsi Körzeti Stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: A lipcsei Gewandhaus zenekar játszik. 9.32: Operarészletek. 10.15: Új Zenei Újság (ism.). 11.05: Barokk muzsika. 12.30: Dzsesszfelvételekből. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.07: Szimfonikus zene. 15.00: Operarészletek. 15.28: Kórusainknak ajánljuk (ism.). 16.25: Popzene sztereóban. 17.30: Concertino Praga 81. Részletek a nemzetközi ifjúsági zenei verseny magyar résztvevőinek műsorából. 17.53: Schubert: A szép molnárlány — dalciklus. 19.05: Monteverdi: Vespro della Beata Vergiae. 20.43: A Burgenlandi Rádió és a Magyar Rádió kétnyelvű irodalmi1 műsora Oberwartból. 21.25: J. S. Bach életműve a mai kutatás tükrében. VI 1. rész. 22.07: Matuz István fuvolázik. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: A tanácsi vezetők előjegyzési naptára. Komlódi Józsefnével Pécs kulturális terveiről beszélget Belénessy Csaba. 17.10: Liszt Ferenc: Esz-dúr zongoraverseny. Előadja: Bánky József, a Pécsi Filharmonikus Zenekart Breitner Tamás vezényli. 17.30: Minden jegy elkelt... Dunai József nyugdíjas színházi szervezőtitkár emlékeiből. Riporter: Kovács Imre. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Verbunkosok, csárdások. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — Gazdasági híradó. — Jugoszláv előadók műsorából. 19.15: Német nyelvű műsor. 25 éves a TIT nyelvoktatás. — Kívánság- hangverseny. 20.00: „Gruss und Kuss" Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti’: Hambuch Géza és Hartmann Helga 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna — sz., ism. 9.05: Szünidei matiné — kisfilm-összeállí- tás. 1. Jan és Tini a tűzoltóknál. NDK bábfilm — sz. 9.35: Egy kis nevetés. Amerikai burleszkfilm-soro- zat. 5. rész: A villanyszerelő — sz. 9.40: Az ezeregyéjszaka meséi — NSZK bábfilmsorozat. A fösvény pa- púcsa — sz. 10.05: A gőgös hercegnő. Magyarul beszélő csehszlovák mesefilm. 15.25: Nyelvtanárok, figyelem! Tanár nélkül. 16.05: Hírek. 16.10: Nemzetközi síugró verseny. Közvetítés Innsbruckból, felvételről — sz. 17.20: Beszélgetés a néptáncról. II. rész. 17.40: Reklám. 17.50: Múltba nyíló ablakok. Riportfilm — sz. 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.40: Tv-híradó — sz. 20.00: Magyar népmesék. — Rajzfilmsorozat. XI11/13. rész. A pulikutya — sz. 20.10: Csodálatos vagy Júlia. Magyarul beszélő osztrák—francia film. 21.45: Fiatalok órája — sz. 22.45: Tv-hrradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 18.25: Angol nyelv — sz. 18.40: Oroszul beszélünk — sz., ism. 19.00: Kémia. Ált. isk. 7. oszt. 19.30: Tv- híradó — sz. 20.00: Kisfilmek a nagyvilágból. Marakesi asszonyok — angol dokumentumfilm — sz. 20.50: Konstrukció és montázs. Jugoszláv rövidfilm — sz. 21.20: Tv-híradó 2. — sz. 21.40: Szemle. Társadalomtudományi körkép. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 8.50: Barázdák, faluműsor. 9.40: Hírek. 9.50: Fehér dáma, fekete király — gyermekműsor. 10.20: A hat medvebocs. 12.00: Földművelőknek. 13.15: Jégrevü. 14.00: Amatőr stúdió. 15.00: Világűr. 16.00: Túlnyomóan derült idő. 17.30: Vonatrablás. Amerikai játékfilm. 19.00: Billy pajtás. Rajzfilm. 20.00: Cirkusz. 21.00: A trapéz. Amerikai játékfilm. 22.40: Sportszemle. MÁSODIK MŰSOR 10.40: Hírek. 10.45: Távoli dobok. Amerikai' film. 12.45: Síelő világkupa, műlesiklás. 14.30: Zenés rajzfilm-kollázs. 14.55: Bogár a fülben. Dráma. 16.35: A világkupa aranypillanatai. 17.30: Hattyúk tava. 20.00: Az ember, aki sikert akart elérni. Filmsorozat. 21.00: Hollywood köszönti csillagait. 22.30: Barátok. 23.00: Hírek. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom és nagyapám, KAPRÉNYI ANTAL hosszúhetényi lakos, életének 73. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 4-én 3 órakor lesz a hosszúhetényi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LAKATOS SÁNDOR hosszú szenvedés után, 69 éves korában elhunyt. Temetése január 7-én 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják felesége, gyermekei, unokái és a széles körű rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, édesanyám és rokonunk, MENTE NANDORNÉ életének 62. évében elhunyt. Temetése 1982. január 7-én 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz a Majakovszkij u. 13. sz. elől 14.15 órakor indul. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett drága édesapánk, apósunk, testvérem, sógorom, nagypapánk, dédnagypapánk; MARTON VENDEL 86. évében elhunyt. Temetése 1982. január 6-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, dédanyánk, OZV. GÁSPÁR DAVIDNÉ Bezdány Rozália életének 88. évében, évekig tartó súlyos szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése január 6-án 15 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó fiunk, apám, testvérünk, rokonunk, TIHANYI TAMAS erdésztechnikus december 23-án, 38 éves korában, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1982. január 5-én 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy SÍK MIHALYNÉ Lengyeltóti Margit december 27-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 4-én 13 órakor lesz a szigetvári turbéki temetőben. Lengyeltóti, Sik és Tóth család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett drága jó férjem, édesapám, apósom, vöm és nagypapánk, KÁRPÁTI JÁNOS, a 12. sz. Volán nyugdíjas gépkocsi- vezetője, váratlanul elhunyt. Temetése 1982. január 6-án 12.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Emléke szivünkben örökké élni fog. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen jó feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérünk és sógornőnk, SZABÓ ANTALNÉ Hermann Jolán 73 éves korában 1981. december 23-án örökre itthagyott bennünket. Drága halottunk temetése 1982. január 5-én 15 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, (mamikánk), dédikénk, OZV. KORÓDI KAROLYNÉ. a Volán 12. sz. Vállalat nyugdíjasa, (mami) 1981. december 23-án, 77 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1982. január 6-án 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, akik felejthetetlen halottunk, FERENCZFY KAROLY vízvezeték-szerelő mester temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal, együttérzésükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a KIOSZ által küldött szép koszorúért. Gyászoló felesége és a család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, LOVÁSZ ANDRÁSNÉ Hoffer Anna temetésén megjelenésükkel, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. A VEJTI RÁKÓCZI MGTSZ FELVÉTELRE KERES 0 főállattenyésztöt 5 éves szakmai gyakorlattal, 0 energetikust, 0 belső ellenőrt, 0 üzemgazdászt, 0 pénzügyi előadót 5 éves mezőgazdasági gyakorlattal, • növényvédő szakmérnököt 3 éves gyakorlattal, 0 mezőgazdasági gépszerelőt, • autó-motorszerelőt, 0 esztergályost. Bérezés a 4/1981. (II. 26.) MÉM—MŰM számú rendeletben foglaltak alapján, megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Vajszló 14-les számú telefonon vagy személyesen a tsz elnökénél. A PÉCSI SZÁLLÍTÓ ÉS SZOLGÁLTATÓ IPARI SZÖVETKEZET felvesz sürgősen SZTK ügyintézői munkakörben ÜGYINTÉZŐT, továbbá GÉPKOCSIRAKODÓKAT. és ÉJJELIŐRT (lehet nyugdíjas is). jártas ■ ÉRDEKLŐDNI LEHET: Pécs, Megyeri út 67. sz. alatt a munkaügyön, Tóth Ferencnél Telefon: 12-262 % építőipari gépszerelő, 0 építőipari villanyszerelő, 0 bádogos, 0 -tetőfedő, ács, 0 kőműves, asztalos szakmunkásokat és segédmunkásokat pécsi és komlói munkahelyre, jó kereseti lehetőségekkel. Étkezési hozzájárulást biztosítunk. Jelentkezés: ÉLISZ, Pécs, Felszabadulás útja 16. Munkaügy. Telefon: 13-013. leltározást
