Dunántúli Napló, 1981. december (38. évfolyam, 329-356. szám)
1981-12-18 / 346. szám
LAKAS-INGATLAN Pellérden 500 négyszögöl szántóföld, út mellett, eladó. Érdeklődni: Pel- lérd, Dózsa Gy. u. 93. Kaposvári, 47 négyzet- méteres, gázfűtéses, összkomfortos OTP öröklakás, tehermentes, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni vasárnap. Cím: ifj. Nagy András, 7634 Pécs, Levendula u. 11. (emelet). Elcserélném vagy eladnám kertvárosi, IV. emeleti, szövetkezeti, 52 négyzetméteres, 2 szobás. távfűtéses lakásom pécsi, peremrészi, gazdálkodásra alkalmas, kétszintes, 2 családnak megfelelő házért, készpénz ráfizetéssel. Minden megoldás érdekel. Pécs, Tompa M. u. 35. Molnárné. Háromszobás, összkomfortos, szuterénos. új családi ház, autószerelő műhely, ipari árammal, sürgősen eladó. „Pécs —Harkány között” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Pécs, Bálics-tető 11. szám alatt eladó 255 négyszögöl szőlő, fele barackos, kocsibejárat van, villany szintén van. Érdeklődni: Pécs, Zsol- nay Vilmos u. 16. Gerencsér József. Eladó Pellérden 664 négyszögöl szántó (megosztható) , kertészkedésre. szőlőtelepítésre alkalmas. valamint 315,5 négyszögöl szőlő és 243,5 négyszögöl kert. Érdeklődni: Jakab, Pécs, Dr. Dombay János u. 6. 17 óro után. Tel.: 19-333,_____________ Sallai utcai, 57 négyzetméteres, udvari házrész eladó vagy kisebbre cserélhető. Minden megoldás érdekel. Válaszokat „Megegyezés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Osszeköltözők részére! Háromszoba-összkom- fortos, luxus tanácsi lakást cserélnénk egy tanácsi, kétszoba-összkomfortos vagy komfortos és egyszoba+onyhás lakásra. „Régi méretű” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe^ _________________ M arázán, szoba-konyhős családi ház sok mellék- helyiséggel, kerttel, gazdálkodásra alkalmas területtel, azonnal beköltözhetően eladó. — „Etelka” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Családi házat vennék azonnali fizetéssel. Belváros vagy Magaslati út környékén. Ármegjelölést kérek. „Péter” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._______________ S zegedi, kis méretű, háromszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat elcserélném pécsi réo,i bérű, nagyméretű, háromszobásra vagy 2+2 szobásra. „Szép helyen 65 513” jeMaére a szegedi hirdetőbe. Központi fűtéses lakásbérlést keresek a tanárképző Főiskola közelében. Ajánlatokat: „Pedagógus” jeligére 131 407 számra a kaposvári hirdetőbe kérjük küldeni. __________________ K özponti fűtéses, külön bejáratú, egyszemélyes albérleti szobát keresek egy fiú részére a tanárképző főiskola közelében, január vagy február 1-től. Ajánlatokat „Család” jeligére, 131 406 számra a kaposvári Magyar Hirdetőbe kérek.________________ Mohács, Felszabadulás lakótelepi, 2 szoba + étkezős OTP öröklakás kp + OTP-átvállalással eladó. „Január” jeligére a Mohácsi Napló szerkesztőségébe. Szigetváron, kétszobás, kertes, garázsos OTP- lakás eladó. Érdeklődni Munkácsy M. u. 23. Mohácson, Rákóczi út végén, Kismohács 5. számú, 2 szoba, kony- hás, kertes családi ház, gazdálkodásra alkalmas, olcsón eladó. Szétköltözők, figyelem I Elcserélnék 1 db 2 szobás és 1 db 2l/t szobás, összkomfortos, tanácsi lakásokat 2 családnak megfelelő, gazdálkodásra alkalmas, pécsi vagy közeli faluba családi házért. „Állattartás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném 2 szoba összkomfortos, tanácsi lakásomat gazdálkodásra alkalmas családi házra. „Pécsi vagy közeli faluban" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Egy szoba eladó. Rudas László u. 10., utcai lakás. Érdeklődni 1 órától 3 óráig. Pécsett, a Sallai utcában, udvari földszintes, 2 szobás házrész pincével. beköltözhetően eladó. üzletnek vagy műhelynek is megfelel. — „Tatarozni kell” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. __________________ E lcserélnénk szövetkezeti, kétszoba-összkomfortos, parkettás, márványlapos, magasföldszinti, garázsos és kétszoba- összkomfortos, új, tanácsi, I. emeleti, kertvárosi lakásainkat négyszobás házra. „Kétszintes előnyben” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Kiadó 2 diáklánynak vagy egyedülállónak nagyméretű erkélyes, központi fűtéses szoba, fürdőszoba-, konyhahasználattal. Érdeklődni : szombat, vasárnap, Geraely, Körösi Cs. S. u. 9, B.___________________ Különálló épület műhelynek vagy raktárnak kiadó, ugyanott 3 db gyönyörű fekvésű szőlőparcella eladó. 15-236 telefon, este. Harkányban, fürdőhöz közeli társasüdülőrészt vennék vagy cserélnék szegedi. belvárosi. 2 szobp, összkomfortos lakásért. Szentpéteri Mi- hályné, 6722. Szeged, Nemestakács u. 9,B. 2. emelet 6. Összkomfortos, két családnak is megfelelő, kertes házrész eladó. Mártírok útja 10. Molnáréig _________________ S zép, központi környezetben levő, komlói, I. emeleti, szövetkezeti garzonlakásomat elcserélném pécsi hasonló lakásra vagy kis családi házra. „Pécsett dolgozom" jeligére a Sal- loi utcai hirdetőbe. Eladó Pécs. Etelka u. 5. II. emelet 9., 52 négyzetméteres, kétszoba- összkomfórtos öröklakás Nagyárpádon vagy Mólomban műhelynek való kicsi téglaépület beszámításával, OTP nincs, azonnal beköltözhető. Sima cserére ajánljuk IV2 szoba, komfortos, uránvárosi bérlakásunkat. Tanya, malom előnyben, ha van út és villany. „Külváros vagy falu” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________ Eladó három szoba, konyha, fürdőszobás lakás, víz, villany, aarázs, gazdasági épületekkel, 380 n-öl kert, nyümöl- csös, beköltözhetően, pellérdi elágazásnál. — Érdeklődni: Pellérdi u. 65. Baricséknál. Vennék 400 ezer kp-val legalább kétszobás családi házat Pécsett. Félkész is érdekel. „Tavasszal költöznénk” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Eladó két szoba, kony- hás lakás, jószágtartásra alkalmas, naqy istálló, nagy szántóterülettel. Maróti Béla, Kiskas- sa, Petőfi u. 51. Külön bejáratú szoba, összkomfortos lakásban 1 személy részére kiadó. „Kertváros" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Fonyódtól Lelléig nyaralót vagy telket vennék. „Félkész is érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _______________ 150 000 kp-ért lakást keresünk. Minden megoldás érdekel. „Zsanett” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________ E gyszoba-konyhás lakást vennék. „Év végi" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.__________________ E lcserélném gyöngyösi, egyszoba-összkomfortos, tanácsi lakásomat pécsire. „Minden érdekel” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________________ 3 szoba + személyzeti szobás, belvárosi, tanácsi, gázfűtéses lakásomat elcserélném egy kétszobás és egy egyszobás, komfortos lakóira. „Péter” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi, 2 szoba + étkezős, távfűtéses lakásom (hétemeletesben) külön bejáratú, 1V2 szobás lakásra, táv- vagy hagyományos fűtés. I. kerület kizárva. „Különbözetet kérek” jeligére a Sal- lai utcai hirdetőbe. Elcserélném kertvárosi, 2 szoba, összkomfortos, OTP öröklakásomat garázs és telek is van, családi házra, félkész is érdekel. „Pécsen és környékén” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Penziónak átalakítható, panorámás, 10—20 szobás házat bérelnék meghatározatlan időre, közös megegyezéssel. Lehetőleg nagy területtel. Telefon: 19-161, Takács. Nagyméretű, szép, panorámás pincét meghatározatlan időre bérelnék közös megegyezéssel. Jó útvonal, víz, villany szükséges. Telefon: 19-161, Takács. Elcserélném uránvárosi, garázsos, 3 szobás, tanácsi, összkomfortos lakásomat két kisebb tanácsi összkomfortra. — „Földszinti” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS-VÉTEL Franciaágyak, gyógyheverók, garnitúrák 3580 Ft-iól részletre Vo|to kárpitos Pécs. Dé-yné u. 11. Veszek-eladok szekrényeket, szekrénysorokat, he- veróket, rekamiékat, konyhabútorokat, egyéb modern bútorokat. Sulyok bútorkereskedés. — Mártírok útja 18. Telefon: 20-571. _____________ M odern bútorokat veszek-eladok. Telefon: 21-071, Szabó Jókai u. 1. sz.____________________ M odern bútorok vétele és eladása. Garay utcai bútorbolt. Schreer Ottóné. Tel.; 20-270,________ K ét hízó eladó. Előd u. 26 1. Keinné. Belső kőműves, burkoló munkát rövid határidőre vállalok. Pécs, Melinda u. 57. IX. 28. Béke garnitúra, háromajtós szekrénnyel, olcsón eladó. Pécs, Bartók B. u. 17.___________________ P apagájok és más díszmadarak 20 százalékos engedménnyel a Mini zoo-ban. Csak egy nap! 20-án, aranyvasárnap, 9—14-ig. Nagy Jenő u. 20. (a Szliven Áruháznál) . Alkalmi vétel, külföldi nercbunda és férfi _ bőrk abát eladó. Dittlerné, Hunyadi út 64 B. 17, 18, 19-én, délután 5—7-ig. 80 négyzetméternyi faburkolat eladó. Érdeklődni a 29-463-as telefonszámon lehet. Építők, figyelem! Nagyméretű tégla, szarufa, gerenda. deszka, léc, cserép, cementlap, ajtó, vasgerenda eladó. Vak Bottyán u. 72. sz. Eladó 1 db 1 éves és 1 db 3 éves kanca csikó. Hegyszentmárton, Kolozsvár u. 11.___________ K ifogástalan 1300-as Volkswagen motort vennék sürqósen. Kaposvár, Nyár u. 7. Pécsi gyártmányú, mű- anyaa katamarán evezős csónakot' vennék. — . Bánhegyi Tamás, Balatonalmádi. Lenin u. 35. Különleges magvak árjegyzékét válaszborítékért küldöm. Jászbe- rény, pf. 6. 1164. 5100. Lugasparadicsomfa- map, bőtermő, vastaghúsú, magas cukortartalmú, darabja 50 fillér. Dél-Amerikából származó óriás paradicsom, húsos, különleges, édes aromájú. Bogyója 1 kg-ot is eléri darabonként. Fólia és szabadföldi termesztésre egyaránt ajánlott. Magja két fóri«t, megrendelésre száz forinttól utánvéttel szállítok. Kéky József kertész, Debrecen, Tőzsér u. 3. 4031._____________________ Z N-es Wartbura eladó. 1200-as vagy 1500-os Ladát beszámítok. Érdeklődni: Kölked, Rákóczi u. 3._____________________ Z X-es Trabant újszerű állapotban eladó. Pataki György. Mohács, Frech J. u. 20. 3 db 8 hónapos vemhes üsző eladó. Szűr, Kossuth L. u. 36. öreg Zsigulit vennék olcsón. „Érvényes műszakival” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Modern bútorokat, hordozható kandallót, fatüzelésű és olajkólvhó* vásárolhat olcsón Szabó bútorosnál. Telefon: 16-579, Sallai 15. alatt. Apolló 4 személyes kárpit garnitúra eladó. — Athinai u. 5. Novák, 15 óra után. Hálószobabútort vennék jó állapotban levőt. — „Hálószoba” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Zongorát vennék. Levélcím: Forgó György, Pécs, I.. Bor u. 79. 1 db mén csikó eladó. Boda, Rákóczi u. 38. Motoros kerti kapa eladó. Érdeklődni: Pécs, Petőfi u. 55. Papp. Sztereó erősítő, 8 W-os, eladó. Ernei, Hajnóczy u. 27 B,__________________ Jó állapotban levő Alföld szekrénysor és gyermekbútor eladó. Érdeklődni Pécs, Doktor S. u. 51 A. II. emelet 8., délután 5 óra után. ZO-s Trabant Special eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap, Enyezd u. 20. VII. 28._____________ Ü j Garzon ifjúsági heverő ágyneműtartóval eladó. Pandur, Egri Gy. u. 106. 17 óra után. Eladó 8 hónapos vemhes kijáró üsző. Bicsérd, Ságvári Endr^ u. 33. szám. Fiatal hízók eladók. I. kér., Bródy Sándor u. 23. 3 éves korallpiros Dacia friss műszakival eladó. Érdeklődni: szombat-vasárnap, Pécs, Nyár u. 21. Szabó. _______________ Z M-es Trabant Combi első kézből eladó. — Csányoszró, Petőfi u. 31. sz.___________________ Eladó 1 db 150 kq-os hízó. Aranyosgadány, Kossuth u. 74. Skoda MB 1000 egyben, vagy bontva eladó. Érdeklődni Pécs, Hajnalka u. 20. Dörmő. Pekirgi palota kölykök eladók. Győrfi Istvánná, Szigetvár, Vörösmarty u. 15. sz. ___________________ Ü j, 52-es pézsrr.ahát bunda eladó. Rákóczi út 13/A„ földszint bal. VEGYES DIGITÁLIS KÉZI MŰSZER, WaLÉR FORRASZTÓPÁKA, valamint import ÜVEGSZÁLAS POLÍROZOTT LEMEZ nagy választékban kapható. MAGÉV. Pécs Rácvárosi u. 26. sz. alatti raktárunkban. December 11-én a Maxi presszó környékéről elveszett fekete Schnauzer kan kutyám. Kérem a megtalálót vagy a nyomravezetőt. jutalom ellenében értesítsen délelőtt 9 órától az uránvárosi gázöngyújtó szervizben vagy este 18 órától a 30-223-as telefonon. Köszönjük szépen! Szobafestést, mázolást, tapétázást vállalok kedvezményesen. A 'í 7-636- os telefonon, Plisz József _____________________ K ülönleges esküvői fényképeket készíttessen Bolygónál. Telefon: 28-891.___________________ K isiparos csempézést, boiső átalakítást vállal. Külső munkára márciustól előjegyzem. Vá- ro*-- környékre is kijárunk dolgozni. „ünnepek után” ieliaére a Sallai utcai hirdetőbe. Villanyszerefő B kategóriás hivatásos jogosítvánnyal állást keres. — „Mohács és környéke” ielio^re a Mohácsi Napló szerkesztőségébe. Kir és nagytakarítást rövid időre, olcsón vállalok. „Karácsonyi nagvta- karítás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Vál’alat személyaéoko- csijának garázst bérelne hosszabb időre. Horváth József. Pécs, Munkácsy u. 39. AZ ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR BARANYA MEGYEI IGAZGATÓSÁGA értesíti a betétes ügyfeleket, hogy az év végi kamatok jóváírása miatt az igazgatóság Kossuth L. u. 11. sz. épületében működő osztályok, valamint a megyében lévő valamennyi OTP-fiók, — a szentlőrinci fiók kivételével — december 21-én zárva tart, december 22-én, 23-án és 27-én 8—12-ig tartanak nyitva. A PÉCSI SZIKRA NYOMDA felvételre keres: + nyomdaipari gépek kiszolgálására férfi és női dolgozókat 2—3 műszakra. TISZTA, KULTURÁLT MUNKAKÖRÜLMÉNYEK, ÜZEMI ÉTKEZTETÉS BIZTOSÍTOTT. 1982. január 1-től 5 napos munkahét. JELENTKEZNI LEHET: Pécs, Engel J. u. 8., munkaügy. A Sopiana Gépgyár felvételre keres ♦ lakatos szak- és betanított munkásokat, ♦ fémcsiszolókat, polírozókat ♦ segédmunkásokat. JELENTKEZÉS: PÉCS, MÓRA F. U. 72., I. EMELET. (SOPIANA GÉPGYÁR) KARÁCSONYI lÁTÉKVtiSIÍR A NICK-UDYARBAN! (Kossuth Lajos u. 1.) December 19-től 23-ig. Nyitva 10 órától 18 óráig. SAJÁT MAGÁT SZOLGÁLJA KI, EZÉRT 10% KEDVEZMÉNYT KAP. Tekintse meg választékunkat. Biztosan talál igényének megfelelőt. Dolgozókat feluesznek A BARANYA megyei Népművészeti Szövetkezet szentlőrinci üzemébe szakmunkás — és betanított gépi varrónőket felvesz 1982. január 1-től. Jelentkezés: Pécs, Déryné u. 17—19. munkaügy. 3286 ARPADTETÖI erdészet felvételre keres: autószerelő, benzinkútkezelő, gépkocsi felterhelő, nagvdarus vizsgával rendelkező erőgépkezelőt. Jelentkezés; Arpádtető. Telefon: 14-201. 251039 BARANYA megyei Vízmű Vállalat siklósi üzemmérnöksége felvételre keres 2 kubikost, 2 hegesztft. Jelentkezni lehet. Siklós. Gordisai u. 2. sz. alatt. 3375 KONYHALANYT felveszünk. Jelentkezni lehet: DDGáz Pécs, Felszabadulás u. 107. Munkaügyi osztály. 3396 A PÉCSI Ingatlankezelő Vállalat felvesz irodatakarítót. Jelentkezni: a munkaügyi osztályon (Pécs, Rákóczi út 55. sz. alatt) lehet. 3372 A PÉCSI Állami Gazdaság üszögpusztai telephellyel villanyszerelő szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet a villamosüzem vezetőjénél személyesen vagy a 10-311- es telefonszámon. 3374 FOGATGAZDAI munkakörbe mezőgazdasági technikust keresür/ árpádtetői erdészetünkhöz. Jelentkezéseket Mecseki Erdőgazdaság személyzeti osztályára, Pécs, Rét u. 8. kérjük. 3349 HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, nagyapánk, déd- papánk, HALAS JÓZSEF, szentlőrinci lakos 89 éves korában elhunyt. Temetése december 18-án 14 órakor lesz a szentlőrinci temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy PÓLÓN JANOS december 14-én váratlanul elhunyt. Temetése december 18-án 3 órakor lesz a pécsváradi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérünk, sógorunk és kedves rokonunk, BOZSANYI FERENC 55 éves korában elhunyt. Temetése december 21-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy édesanyám, nagymamám és dédanyám, kedves rokon és ismerős, OZV. HOFFER MATYASNÉ nagyárpádi lakos, az Új Élet Tsz nyugdíjasa, 81 éves korában csendesen elhunyt. Temetése december 21- én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesanyám, nagymamánk és kedves rokon, SCHERDAN PÉTERNÉ Garai Erzsébet, 68 éves korában elhunyt. Temetése december 23-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel értesítjük ismerőseinket, rokonainkat, hogy feleségem, édesanyám, anyósunk, nagymamánk, RÓTH JÓZSEFNÉ Almási Katalin vasasi lakos, 50 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1981. december 22-én fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagyapánk, nászunk, HORVATH JANOS volt bélavári lakos, hosszú szenvedés után, 71 éves korában 1981. december 10-én elhunyt. Temetése december 22-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Dru- zsin család. Fájdalommal tudatjuk, hogy KRIZSAN JANOS darányi lakos, 82 éves korában elhunyt. Temetése december 21-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy VARGA IMRE Vasas II., D. utcai lakos, 78. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. december 22-én 1, órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, drága jó testvérem, nagyné- nénk, sógornőnk, unokatestvérünk és kedves rokonunk, FABER GYULANÉ Buda Ilona, dohánygyári nyugdíjas, hamvasztás utáni búcsúztatása december 22-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Szeretett édesanyám, nagyikám, testvérünk, anyósom, OZV. KORTVÉLYESSY PALNÉ Vörös Margit (Manci néni) életének 83. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1981. december 21-én de. fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett, áldozatos szívű testvérem, nagynénink, sógornőm és kedves rokon, MISÁNGYI ERZSÉBET nyugdíjas életének 78. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. december 19-én 10 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Dr. Misángyi család és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy MÁZÁN GYÖRGY 85 éves korában elhunyt. Temetése hamvasztás után történik. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy NÉMETHY KAROLY életének 48. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 22-én fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. A részvétnyi Ivónitásokat kérjük mellőzni. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen szerető jószívű édesanyám, nagymamánk, dédinagymamánk, OZV. BECK MÁRTONNÉ Guth Anna temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, koszorúkkal, virágokkal, együttérzésükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az OTP szakszervezeti bizottságának, a Bajcsy-Zs. úti fiók dolgozóinak a küldött koszorúkért és részvétnyilvánításukért. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, az István-aknai Bányász kézilabdázóinak és az újhegyi sportház dolgozóinak, akik drága jó édesanyánk, OZV. MISZLAI LAJOSNÉ temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal, vagy bármely más módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett halottunk, ESZTERGÁLYOS JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúkkal és virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett halottunk, RIBA LAJOS temetésén részt vettek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mindünk a pécsi Minőségi Ruházati Szövetkezet kollektívájának. A gyászoló család. Fogadják szívből jövő köszönetünket mindazok, kik búcsúnk legnehezebb perceiben fájdalmunkat virágokkal és koszorúk küldésével, OZV. TAKARÓ MIHALYNÉ utolsó útjára való kisérésével enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a rokonoknak, testvéreknek, unokáknak, az istenkúti nyugdíjas klub tagjainak, a Somogyi István brigád ér POTE kollégium dolgozóinak, szomszédoknak, ismerősöknek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett drága halottunk, BOROS SÁNDORNÉ König Mária temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a rokonoknak, a Zsolnay gyári szakszervezet és gondnokság, a Vidámparkban volt munkatársainak, a csecsemőotthon dolgozóinak, a szomszédoknak, barátoknak és ismerősöknek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZAKÁCS JÁNOSNÉ Vas Magdolna temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a szép búcsúztatásért. A pécsi 500-as Szakmunkás- képző Iskola tanárainak, oktatóinak ér a 3 5. osztályos tanulóinak, a megyei és járási szakszervezetnek, a szentlörinci községi pártszervezet, MHSZ kirendeltség, Hazafias Népfront, bölcsőde, tanács dolgozóinak, a költségvetési üzem szerelőinek, dolgozóinak, az áfész, a takarékszövetkezet, a sportegyesület, önkéntes tűzoltóság, a 2. sz. óvoda, Tüzép- telep vezetőinek és dolgozóinak, rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak a hozott koszorúkért, virágokért, részvéttáviratokért, amellyel mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Közületek, magánosok, figyelem! Szabad kapacitású szoba festő-mázoló, tapétázó kisiparos rövid határidővel ú' és felújítási munkát vállal. Cím: Paulies József. 7634 Pécs-Kovácstelep, Jácint u. 11. sz. Januártól 5 hónapos kisfiúnknak gyermekszerető nénit vagy kismamát keresünk, aki munkaidő alatt qondozná. ..Petőfi utca és körnvéke” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Freqoliszerelés, panelfúrás, szögbelövés. meq- rendelhető mindennap 31-583-as. vagy 22-595- ös telefonorv ____________ M enyasszonyi, koszorús- lány és estélyi ruhák, öltönyök, pelerinek naqy választékban kölcsönözhetők. Haramia János- né, Szigetvár, Széchenyi u. 8. Telefon: 331. Ernvőjavitás, áthúzás feketére és egyéb színekre garanciával. Garay u. 10. Megyei Kórháznál. Tis-rte’i megrendelőimet ezúton értesítem, hoqy szobafestésre, mázolásra, tapétázásra előjegyzést fogadok el az 1932- es évre. Abaliget és környékbeliek előnyben, levélcím: Károly László, 7632 Pécs, Sarohin t. u. 56. sz. Kérem, aki 9-én a Citrom utcai parkolóban megtalálta fekete táskámat. legalább szemé- 'yes fontos holmijaimat bent levő címre juttassa vissza. IPARI vállalat könyvelési munkakörbe ianuári belépéssel alkalmaz munkavállalókat. Előző munkakör és fizetés megjelölését kérjük. Kezdők is jelentkezhetnek. „Megyeszékhely” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 208445/H A DÉDASZ Vállalat pécsi üzem- igazgatósága felvételre keres: pénz- beszedőket, raktári targoncakezelőt és segédmunkást. Jelentkezés 7—15 óráig Légszeszgyár u. 13. sz. alatt a munkaügyi csoportnál. 3401 FŰSZERT Vállalat felvételre keres kazánfűtőt, villanyszerelőt, lakatost. Jelentkezni lehet: Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis-gondnokság. 208441/H. A SZOVAUT üzemegység dolgozófelvételt hirdet: autóvillany-szerelő, autószerelő, szervizmunkás, alkatrészraktáros, gépkocsi rakodó, tarifőr, adminisztrátor (gyors- és gépírás-tudással) munkakörök betöltésére. Jelentkezés: Pécs. Megyeri út 53., bejárat a Verseny utca felől. 3338 A KAPOSVÁRI SZARVASMARHA-TENYÉSZTŐ KÖZÖS VÁLLALAT — Kaposvár, Toponári út 1., Pf. 56. 7401. Tel.: 11-148, telex: 13407 — tipizálás miatt eladásra felkínál 1 DB DRONNINGBORG 5500-AS JÁRVASZECSKÁZÓT, (1100 üzemórás, komplett), 2 DB IFA W—50 LAZ BILLENŐPLATÓS TEHERAUTÓT (30—35%-os műszaki állapot) és 1 DB MINDENT FELHORDÓ SZÁLLÍTÓSZALAGOT (11,5 m-es, újszerű állapotban). ■■■■ 'mm* ÉRDEKLŐDNI A VÁLLALAT MŰSZAKI OSZTÁLYÁN LEHET!
