Dunántúli Napló, 1981. december (38. évfolyam, 329-356. szám)
1981-12-18 / 346. szám
Dunántúli napló 1981. december 18., péntek 1981. DECEMBER I Szeretettel köszöntjük ' névnapjuk alkalmából ie | AUGUSZTA PÉNTEK I nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 7.27 — nyugszik 15.54 órakor A Hold kél — —, nyugszik 12.22 órakor----------------------------------* *---------------------------------S zázhuszonöt évvel ezelőtt, 1856. december 18-án született, és 84 éves korában, 1940-ben hunyt el Joseph John Thomson, Nobel-dijas angol fizikus. Manchesterben kezdte középiskolai tanulmányait, s mérnöki pályára kívánt lépni. Érdeklődése azonban mindinkább a fizika felé fordult: 1876-ban ösztöndíjjal Cambridge-be utazott, s élete végéig itt folytatta tudományos tevékenységét. Huszonhét éves volt, amikor a kísérleti fizika profesz- szora, egyben a hires Cavendish laboratórium igazgatója lett. Az atomfizika számos alapvető kísérletét végezte el, s nagy szerepe volt abban, hogy Anglia századunk első három évtizedében az atomfizika legjelentősebb felfedezéseinek színhelye volt. Munkásságának jelentőségét jól jelzi, hogy tanítványai közül heten nyerték el a fizikai Nobel-dijat. 1919-ben visszavonult a tudományos munkától; ekkor az általa vezetett laboratóriumot legkiválóbb tanítványa, E. Rutherford gondjaira bízta. A fizikai Nobel-dijat 1906-ban nyerte el, „a gázokon áthaladó elektromosságra vonatkozó elméleti és kísérleti vizsgálatok terén szerzett nagy érdemeiért”. hírei Ülést tartott a Baranya megyei Tanács mellett működő Tervgazdasági Bizottság. A testület többek között a megváltozott munkaképességű embeiek helyzetét s a rehabilitációval kapcsolatos tanácsi feladatokat tekintette át. A vitában elhangzottak alapján a bizottság javasolja, hogy a tanács testületé is tűzze napirendre e téma tárgyalását. Izgalmas kérdéseket vetett fel a fiatalok pályaválasztásával foglalkozó napirend, rámutatva a vállalati munkaerőigények és az oktatási struktúra közötti ellentmondásokra. ♦ — A Centrum karácsonyi ajándéka. A pécsi Centrum Áruházban ezúttal ünnepi meglepetésekkel fogadják a vásárlókat. Mától jelentős kedvezménnyel árusítanak számos kelendő cikket a konfekció osztályon: kicsiknek, nagyoknak, fiúknak, lányoknak egyaránt. — Kiállítás: Ornódi László Impressziók az 1981, évi Pécsi Nyári Színház Antigoné előadásáról címmel fotókiállítás nyílt a siklósi Gerencsér Sebestyén Művelődési Központban. A kiállítás 1982. január 3-ig tekinthető meg. — A Baranya megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának igazgatási, művelődésügyi osztálya, valamint a Testnevelési és Sporthivatal és az MHSZ Baranya megyei vezetősége tegnap együttműködési megállapodást írt alá. — Fotós 'siker Torinóban. Cseri László — lapunk fotóriportere — a torinói Toro Asscicurazione elnevezésű fotó-fesztiválon az avantgárd és kísérleti szekcióban fődíjat nyert, továbbá megkapta Perugia város díját is négy képből álló „gyűrt" sorozatáért. ♦ ® 10 053 Szerkesztőségi hírügyeletes ma 14—19 óráig: Nagy István. ♦ — A nagy hóakadály miatt késtek a Budapestről érkező vonatok tegnap: a déli 150, a délutáni 96 perccel később ért a végállomásra. — Megérkeztek a hiányzó alkatrészek a Pécsi Gázműhöz. A vállalat dolgozói ezekben a napokban rendkívüli műszakot szerveztek a hibás bojlerek és tűzhelyek javítására. Karácsonyig szeretnének eljutni minden, az alkatrész miatt várakozó fogyasztóhoz. — Játék a bőrrel. Holnap délelőtt — december 19-én — 9 órátó.l a bőrgyári napok keretében az Ifjúsági Házban játékos foglalkozásokat tartanak gyerekek számára. A bőrhulladékból játékokat, dísztárgyakat készíthetnek a gyerekek. Harkány legfiatalabb utcájában, a Sallai Imre utcában 23 lakás épült a Zsigmondy Vilmos Lakásépítő és Fenntartó Szövetkezet bonyolításában. A háromszintes lakásokban 168 négyzetméter alapterületen hat szoba épült. Fotó: Proksza László — Tájékoztatási nívódij. Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium Jog’ tanácsadás Vasas-bánya befejezte éves tervét A Mecseki Szénbányák legöregebb — 1982-ben 200 esztendős — bányaüzeme tegnap délelőtt teljesítette termelési tervét. Az első műszakban, délelőtt 11 órakor szállították ki a bányából a „400 000-es” feliratot hordozó csillét, a bányaüzem 1981-ben eredeti feladata 395 000 tonna volt. Még az év elején felemelték 5000 tonnával a bányaüzem szakmai tervét, a bányászok azonban a tegnapi tervteljesítést regisztráló munkagyűlésen újabb 15 000 tonna szén kitermelését vállalták az év végéig. Ormos István és Huttner József fejtési szocialista brigádjai voltak a tervteljesités fő részesei, ugyanis a tömegtermelő munkahelyekről kikerülő szén 91 százalékát ők termelték. Emellett azonban az elővájásokban dolgozó bányászok is kiváló munkát végzetek, hiszen már november végéig 4511 méter vágatot hajtottak ki, az egész esztendőre tervezett 4460 méter helyett. Ugyancsak részesei a munkasikernek a szállító és gépészeti szocialista brigádok, mindannyiuk együttműködésének köszönhető, hogy Vasasbányán a tervezett 1865 tonna/műszak helyett 1922 tonna összüzemi teljesítményt értek el. ♦ — Film a baranyai cigányokról. A Baranya megyei Tanács cigányügyi albizottságának tegnapi ülésén a Kossuth Klubmoziban bemutatták az MTV Pécsi Körzeti Stúdiójának nemrég elkészült filmjét: Az első cigányfalu című tv-riportot, amely Alsó- szentmárton községet mutatja be. A filmet Gombár János szerkesztőriporter és Téglásy Ferenc rendező készítette. — Oláh István látogatása Szíriában. Oláh István vezérezredes, a Magyar Néphadsereg vezérkari főnöke, honvédelmi miniszterhelyettes vezetésével katonai küldöttség tett hivatalos látogatást a Szíriái Arab Köztársaságban. Oláh Istvánt fogadta Hafez Asszad, a Szíriái Arab Köztársaság elnöke. A küldöttséget fogadta Musztafa Tiassz hadseregtábornok, hadügyminiszter. A delegáció csütörtökön hazaérkezett. „ÉVM sajtó-nívódíj” elnevezéssel tájékoztatási nívódíjat alapított. Az elismerést első ízben szerdán délután a minisztériumban Ábrahám Kálmán miniszter adta át az újságíróknak. Hársfai István, a Dunántúli Napló rovatvezetője a megyei lapok kategóriájában a harmadik fokozatot kapta a „Belváros a szervezett felújítás útján” című sorozatáért. ♦ „Szigetvár városért** emlékérem Idén másodízben nyújtották át a „Szigetvár városért” emlékérmet azoknak, akik hosszabb időn keresztül eredményesen fáradoztak szűkebb pátriájuk várospolitikai és társadalompolitikai célkitűzéseinek megvalósításáért Tegnap délután ülést tartott Szigetvár város Tanácsa, ahol Tinusz János tanácselnök nyújtotta át az emlékérmet Muzslai Jenőnek, a Konzervgyár pártvezetősége titkárának, valamint Sárosi Jenőnek, a városi tanács munkaügyi osztálya munkásának. A testület az ünnepélyes aktus után több napirendi pontot tárgyalt, melyek közül kiemelkedett a város VI. ötéves tervi társadalompolitikai programjának megvitatása. Ma délután 5—6 óráig jogi tanácsadást tartunk szerkesztőségünkben. — (Pécs, Hunyadi út 11.). A tanácsadás díjtalan. ♦ — Magyar—osztrák munkaterv. Csütörtökön Budapesten aláírták a következő 2 évre szóló magyar— osztrák kormányközi tudományos és műszaki együttműködési munkatervet. — Nívódíj a Guzsalyas- nak. A Népművelési Intézet nívódíjjal jutalmazta a pécsi Janus Pannonius Múzeum és a Doktor Sándor—Zsolnay Művelődési Központ által közösen fenntartott Guzsa- lyas-kör tevékenységét. A Guzsalyasban néprajzi érdeklődésű fiatalok előadásokat hallgatnak, megismerkednek a népi kismesterségek, a népművészet történetével, sőt maguk is szőnek, faragnak, muzsikálnak. A nívódíjat nem utolsósorban a magyar- lukafai néprajzi műhely működtetésében vállalt szerepért kapta meg a Gu- zsalyas-kör, amelynek vezetője, Tarján Gábor muzeológus Baló Istvánnal, a Doktor Sándor—Zsolnay Művelődési Központ igazgatójával együtt tegnap vette át a kitüntetést Budapesten. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Bánk bán (este 7 órakor) Ajtay bérlet. Kamaraszínház — a MÉV Ság- vári Művelődési Házban: Kaviár és lencse (este 7 órakor) MÉV II. bérlet. MOZI Petőfi: Hurrikán (4, f7, 9) Kossuth: Hurrikán (fi 0. hn12) Autóversenyzők (2, 4) Hétfőkből álló év (6, 8) Park: Hurrikán (n4, f8) Budapesti mesék (f6) Tanárképző Főiskola: Gyöngyvirágtól lombhullásig (5) Szerelmeim (f8) Rákóczi: A jónevű senki (5, 7) Fekete Gyémánt: A törökfejes kopja (6) Jószerencsét: ... És megint dühbe jövünk (4, 6) Vasas, Május 1.: Luxusbordély«, Párizsban (f6) Mohács: Moszkva nem hisz a könnyeknek (6) Komló, Zrínyi: Mephisto (4) Csillagkőudvar, bármi áron (7) Komló, Május 1.: Fogadó az „örök Világosság’'-hoz (f5. f7) Szigetvár: Kóma (6, 8) Siklós: Kopaszkutya (5, 7) Dunaszekcső: A nevem: Senki' (4, 7) Harkány: A kenguru (7) Boly: Muppet show (7) Pécsvárad: Az Olsen banda boldogul (7) Sásd: A játékszer (7) Sellye: Vérvonal (7) Szentlőrinc: Szabadlábon Velencében (7) Villány: Nyári rét (7) KOSSUTH RADIO 8.27: Automaták a környezetvédelemben. Ri'port. 8.37: Szimfonikus táncok. 9.30: Óvodások műsora. 10.05: Visszapillantó. 10.35: Vers a fűszálról. 10.40: A Szovjet Állami Fúvószenekar játszik. 11.00: Heinrich Böll: Katharina Blum elvesztett tisztessége, vagy miből lehet erőszak és mit tehet velünk. 11.46: Dohnányi Ernő saját műveiből zongorázik. 12.35: Hétvégi Panoráma. 13.54: Zenekari muzsika. 14.44: Magyarán szólva . . . 15.10: Régi híres énekesek műsorából. 15.28: Barangoló Dominó. 16.05: Fűtől — fáig. Környezetvédelmi műsor. 16.35: Horusitzky Zoltán műveiből. 17.13: Népdalgyűjtő úton Bartók Béla nyomában. 17.36: A kezes. Riport. 18.01: A Prágai Madrigalisták Lassus- felvételeiből. 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.30: Esti magaziin. Hangképek, tudósítások az országgyűlés ülésszakáról. 19.30: A Rádió könyvklubja. 20.25: Opera-művészleme- zek. 21.25: Zempléni Mária népdalokat énekel. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Lehetne vallomás. Hangjáték. 23.23: Beethoven: G-dúr trió. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Hidas Frigyes vokális műveiből. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Daljátékokból. 9.18: Nemzetközi magazin. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes------A RÁDIÓ-----------. É S TELEVÍZIÓ . MŰSORÁBÓL. anyanyelvűnk. 12.38: Nótamuzsika. 13.15: Külpolitikai arc- képcsarnok. 14.00: Kettőtől ötig ... A Petőfi rádió zenedélutánja. 17.00: Disputa arról, hogy mi a nemzeti tudat. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Dzsesszfelvételekből. 19.05: Egy énekes — több szerepe. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.33: A kertész élete és halála. Szemelvények Karel Capek műveiből. 21.30: Slágermúzeum. 22.20: Népdalok. 23.20: Operettrészletek. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: A Tátrai vonósnégyes hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. 10.51: Az MRT énekkara énekel. 11.05: Barokk mesterek műveiből. 12.17: Walton: Troilusz és Kresszida. Há- romfelvonásos opera. 14.41: Vas István: Mért vijjog a saskeselyű? Könyvszemle. 14.51: Zenekari muzsika. 16.30: Tiptop parádé. 17.00: Kamarazene. 18.10: Operarészletek. 19.05: Disputa . . . 19.35: Ecsetrajz. Kelényi István versei. 19.40: Kapcsoljuk a Magyar Tudományos Akadémia kongresszusi termét. Évszázadok társas muzsikája. Közben: kb. 20.10: Világújság. Kb. 20.30: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.35: Költészet és valóság. Kb. 22.05: Operaáriák. 22.42: Lu- gossy Melinda Szőnyi Erzsébet műveiből énekel. 22.54: Josquin Des Prés: Missa l’homme ar- mé. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.20: öt perc közgazdaság. Dr. Zeller Gyula előadása. 17.25: Népzenekedvelő fiatalok. Spannenberger Norbert énekel, a kertvárosi citeraegyüttes játszik. 17.30: Művészeti magazin. Szerkesztő: Szabó Zsolt. 18.00: Déldunántúli1 híradó. 18.15: Tánczene. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek. — A tánc szerelmese. Kricskovics Antal koreográfus portréja (ismétlés). 19.00: Német nyelvű műsor. Kulturális magazin: Hírek. — A ,,Der Donauraum” c. folyóirat a Duna menti térség kutatásáról. — Dalok a Dunáról. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna — ism., sz. 8.05: Oroszul beszélünk a postán — sz. 8.25: Magyar nyelv. Ált. isk. 1. o. — sz. 9.05: Kémid. Ált. isk. 7. oszt. — sz. 9.50: Lottósorsolás. 51. hét. Helyszíni közvetítés a budai Lottó Áruházból. 10.05: Magyar irodalom. Ált. isk. alsó tagozat — sz. 10.35: Rajz. Ált. isk. alsó tagozat — sz. 13.40: Rajz — sz., ism. 14.00: Magyar nyelv .— sz., ism. 14.15: Magyar irodalom — sz., ism. 14.45: Kémia — sz., ism. 15.15: Aki mer, az nyer! Matematika rejtvényműsor 5. osztályosoknak. 5. forduló — i'sm. 15.45: Oroszul beszélünk — sz., ism. 16.15: Hírek. 16.20: Még egyszer. Angol zenés film — sz., ism. 16.50: Postafiók 250. — sz. 17.05: öt perc meteorológia. Időjárás előrejelzés. 17.10: Reklám. 17.20: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja. 17.40: Szülők iskolája. XIII/6. rész. A kisgyerek akaratáról — sz. 18.10: Az Országházból je ientjük . . . 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-hír- adó — sz. 20.00: Delta — tudományos híradó — sz. 20.25: A névtelen vár. Jókai Mór regényének tévéváltozata. VI/4. rész. A párviadal — sz. 21.30: Panoráma. Jelenségek a világpolitikában — sz. 22.20: Műteremben. Tóth Valéria és Klingl Sándor szobrászművészek — sz. 22.55: Tv-híradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 17.25: A 101. tanév. Emlékműsor a fennállásának 100. évfordulóját ünneplő Budapesti Forgalmirend-változás a Déryné utca környékén Keddi számunkban megírtuk, hogy Pécsett, a Déryné utca teljes közmű- korszerűsítése az úttest felújításával együtt elkészült. A kisebb hiánypótlások elvégzése után ma lesz a műszaki átadás, utána pedig folyamatosan megtörténik a forgalombahelye- zés. Ezzel együtt megváltozik — pontosabban visz- szaáll — a belváros északkeleti szektorának a forgalmi rendje. Eszerint a Kossuth Lajos utcában a Nagy Flórián utcától a Széchenyi tér felé újra érvényes a közlekedés időkorlátozása ; a Zetkin Klára utca, János utca és Kossuth Lajos utca közti szakaszán úgyszintén; a Zetkin Klára utca, a Déryné utca és a János utca közti szakaszon dél felé egyirányú; a János utca kelet felé egyirányú; a Nagy Flórián utca a János utca és a Kossuth Lajos utca között dél felé, a Bástya utca és a Kulich Gyula utca között észak felé egyirányú; az Anna utca a Nagy Flórián utca és a József utca között nyugat felé egyirányú; a Kulich Gyula utca az Anna utca és a Zetkin Klára utca között nyugat felé egyirányú. — Fegyvertörténeti kiállítás nyílik pénteken délután 4 órakor a pécsi Helyőrségi Művelődési Otthonban a Hadtörténeti Múzeum anyagából. — Kiállítás. Pénteken délután 5 órakor a komlói Május 1. Művelődési Ház kiállítótermében a városi művelődési központ rajzszakkörének és Takács Péter festő-rajztanárnak a munkáiból nyílik kiállítás. ♦ Leszakadt a homokos partoldal Árpádtetőnél, a fehérkúti útkanyarban, szerda este. A leomlott föld széthúzta a pécs— komlói telefonkábelt, amelyet húszméteres szakaszon kellett kicserélni. A Pécsi Postaigazgatóság két kábelszerelője és hat hálózatszerelő dolgozója szerda éjjel két óráig, majd csütörtökön kora délutánig dolgozott a kábelcserén. Csütörtökön 15 óra 50 perckor helyreállt a két város közötti telefonösszeköttetés. ♦ — Pécsiek a tv-ben. Szombaton délután a televízió 2-es programjában Pákolitz István „A király pantallója” c. mesejátékának tv-változatát láthatjuk. A műsor 17.50-kor kezdődik. — A Dobó István utcai Gimnázium ma, pénteken este 6 órakor sorra kerülő karácsonyi koncertjén fellép az iskola Erkel és Bartók kórusa Kertész Attila vezényletével, az intézet irodalmi színpada, továbbá Nagy Ernő vezényletével a Széchenyi István Gimnázium vegyeskara. Szilágyi Erzsébet Gimnáziumról. 18.05: Még egyszer — gyerekeknek. Zsebtévé — sz., ism. 18.35: Pedagógusok fóruma. Beszélgetés a pedagógusképzésről. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Találkozás egy régi szerelemmel. Gábor S. Pál szerzői estje — sz., iSm. 20.40: Kertünk-udvarunk. Riportfilm — ism. 21.00: öt perc meteorológia. Időjárás előrejelzés — ism. 21.05: Tv-híradó 2. — sz. 21.25: Reklám. 21.35: Minden róla szól. Magyarul beszélő szovjet bűnügyi filmsorozat. VI/1. rész — sz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tvnapló. 17/40: Hírek. 17.45: Kicsiny világ — gyermekműsor. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Ifjúsági műsor. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Találkozások a stúdióban — szórakoztató zenei mű sor. 21.00: Filmsorozat. 21.50: Tv-napló. 22.05: örökké fénylő csillagok — szórakoztató zenei műsor. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Tudományos témák. 18.45: Társadalmi témák — művelődési adás. 19.15: Kis koncert. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Család és társadalom — dokumentumsorozat. 20.45: Zágrábi körkép. 21.10: Népi muzsika. 21.40: A szív kultúrája. Szombaton Nyílt nap a Nevelési Központban Holnap, szombaton ismét megrendezi immár hagyományos nyílt napját a Nevelési Központ. A délelőtt tíz órától késő estig tartó rendezvénysorozatban csaknem 30 különféle érdekes, hasznos program, esemény várja a kertvárosi gyermekeket és felnőtteket. Ekkor kezdődnek a gyermekprogramok (rajzverseny, gyermektáncház, bábszínház, játékos idegennyelvi klub stb.), de már kora délután számos látnivaló várja a gyermekeket elkísérő felnőtteket is: fafaragó és esztergá- lási bemutató, „ötletbar- kácsbolt", autósfilmek, lakáskarbantartási és lakberendezési tanácsadás. S miközben tovább folytatódnak az állandó tevékenységet kínáló programok, késő délután néhány vonzónak, érdekesnek ígérkező önálló műsorra, eseményre is sor kerül. A szervezők ezúttal elsősorban a csillagos ég titkai iránt érdeklődőknek kínálnak változatos programokat (csillagászati és természettudományos filmek, bemutatók a TIT-stúdió közreműködésével), ám nem unatkoznak majd a művészetbarátok sem, az ő szórakozásukról Pillér Judit énekes gitárműsora, az egyházaskozári Pávakör és a Ságvári Művelődési Ház ifjúsági színpada gondoskodik. V. J. ♦ — Forgalmirend-változás. A pécsi Kisfaludy utca északi oldalának lezárása miatt — mától a Gábor utcában mindkét irányból engedik a forgalmat, ezért az utca jobb és bal oldalán Megállni tilos! táblát helyeznek el. Ugyanakkor a Kisfaludy utca a Munkácsy M. u. felől zsákutca lesz. Várható időjárás az ország területén péntek estig: átmenetileg csökkenő felhőzet, számottevő havazás nélkül. Pénteken délnyugat felől megnövekvő felhőzet, egyre több helyen újabb havazás. A többfelé erős északi szél éjszakára mér- réklődik, majd délkeletire fordul. Többfelé hófúvás. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában —8, —13 fok között, főként északon, északkeleten —15 fok körül. A legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken —2, —7 fok között. Távolabbi kilátások szombattól keddig. A hét végén havazás, hózáporok lesznek. Átmeneti enyhülés után északira forduló széllel erős lehűlés kezdődik. Legalacsonyabb hőmérséklet eleinte —3, —8, majd —10 fok körül. Legmagasabb nappali hőmérséklet —1, —6 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 70 százalékán várható.