Dunántúli Napló, 1981. december (38. évfolyam, 329-356. szám)
1981-12-14 / 342. szám
Szükségállapot Lengyelországban (Folytatás az 1. oldalról) mint egyes gazdasági egységekbe. A katonai meghatalmazottaknak joguk van arra, hogy ellenőrzést gyakoroljanak az államigazgatási szervek tevékenysége felett — a minisztériumoktól a legalsóbb szervekig. A Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsának proklamá- ciója, valamint a ma nyilvánosságra hozandó rendeletek részletesen meghatározzák a közrend normáit a szükségállapot idejére. A katonai tanácsot akkor oszlatják fel, amikor az országban helyreáll a közrend, amikor létrejönnek a polgári közigazgatás és a “ képviseleti szervek normális működésének feltételei. A belső helyzet megszilárdulásának mértékében a közéletben a szabadságjogok korlátozását csökkentik, illetve megszüntetik. Senki se számítson gyengeségre, vagy megingásra. A nemzeti érdekek nevében végrehajtották ama személyek csoportjának megelőző őrizetbe vételét, akik veszélyeztették az állam biztonságát. E csoportban megtalálhatók a ..Szolidaritás", valamint illegális államellenes szervezetek szélsőséges elemei. A katonai tanács utasítására ugyancsak őrizetbe vették azokat a személyeket, akik közvetlenül felelősek azért, hogy a hetvenes években az államot mély válságba vitték, és akik beosztásukkal visszaélve, eqyé- ni haszonszerzésre használták fel pozíciójukat. Ezek között van Edward Gierek, Piotr Jarosze- wicz, Zdzislaw Grudzien, Jerzy Lukaszewicz, Jan Sydlak, Ta- deusz Wrzaszczyk és mások. A telies névsort közzéteszik. Következetesen meg fogjuk tisztítani Lengyelországot a rossztól, fügaetlenül attól, hogy hol IceTetkezik. Polgártársak! A lengyel katona mindig hű- séqesen szolgálta és szolgálja a hazát. Mindig az első vonalban van, a társadalom bármilyen szorult helyzetében. Ma is becsülettel teljesíti kötelességét. A mi katonáink keze tiszta. Idegen tőle az önös érdek és jellemző rá a kemény szolgálat. Nincs más célja, mint a nép javának szolgálata. A hadsereg segítségének igénybevétele csak átmeneti és rendkívüli jellegű lehet, és az is. A hadsereg nem pótolja a szocialista demokrácia normális gépezetét. De demokráciát csakis egy erős jogrenden nyugvó államban lehet gyakorolni és fejleszteni. Az anarchia mindennek tagadása és a demokrácia ellensége. Az elkövetett hibák és a keserű vereségek ellenére a párt a történelmi változások folyamán továbbra is aktív alkotó erő — mondotta Jaruzelski —, ahhoz, hogy hatékonyan betölthesse vezető küldetését és gyűri ölcsözően együttműködhessen a szövetséges erőkkel, a A rádió többször megismétel, te Jaruzelski felhívását, a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsának nyilatkozatát és az államtanács kiáltványát a szükségállapot bevezetéséről. A Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa mellett katonai biz. tosokat neveztek ki, akik felhatalmazásuk értelmében ellenőrizhetik az államigazgatási szervek tevékenységét, a minisztériumoktól a községekig. A biztosoknak jogukban áll, hogy a kötelességüket nem teljesítő személyeket adminisztratív úton eltávolítsák posztjukról. Internálták a „Szolidaritás” szélsőséges vezetőit, valamint az illegális antiszocialista szervezetek — a többi között a KOR és a „Független Lengyel- ország konföderációja” tagjait. Elszigetelték azokat a személyeket is, akik felelősek a lengyelországi társadalmi, politikai és gazdasági válságért, A lőfegyvereket és robbanóeszközöket tulajdonosaik kötelesek haladéktalanul leadni. A közbiztonság és a nyugalom érdekében egyéb intézkedéseket is hoztak. A szükségállapot bevezetését követően Varsóban, Gdanskban és az ország más részeinek túl. pártnak a becsületes, egyszerű és bátor emberekre kell támaszkodnia. Azokra az emberekre, akik mindenütt rászolgálnak a társadalmi igazságosságért, az ország javáért küzdő harcosok rangjára. Mindenekelőtt ez határozza meg a pórt tekintélyét a társadalomban. Ez a távlat nyílik a párt előtt. Amiként nincs letérés a szocializmus útjáról, ugyanúgy nincs visszatérés az 1980 augusztus előtti időszak hibás módszereihez és gyakorlatához sem. A ma megtett lépések a szocialista megújulás alapvető feltételeinek megőrzését szolgálják. Minden jelentős reformintézkedés megvalósítása folytatódni foq a rend, a tárgyszerű vita és a fegyelem feltételei közepette. Ez vonatkozik a gazdasági reformra is. Nem akarok semmit ígérni. Nehéz időszak áll előttünk. Ahhoz, hogy a holnap jobb lehessen, ma el kell ismernünk a rideg tényeket, és meg kell értenünk, hogy a nélkülözések elkerülhetetlenek. Egy valamit szeretnénk elérni: a nyugalmat. Ez az az alap- feltétel, ahonnan a jobb jövőnek kezdődnie kell. Mi szuverén ország vagyunk. Ebből a válságból nekünk saját erőnkből kell kijutnunk. Saját kezünkkel kell elhárítanunk a fenyegető veszélyeket. A történelem nem bocsátaná meg a mai nemzedéknek, ha elmulasztanánk ezt a lehetőséget. Wojciech Jaruzelski hangsúlyozta, hogy a lengyel nép nagyra értékeli a Szovjetunió és a szocialista közösség más országainak barátságát és testvéri segítségét. Lengyelország — mondotta — a szocialista közösség szilárd láncszeme marad« Majd így folytatta: Lengyelek! TestvéreimI Valamennyiőtökhöz olyan katonaként szólok, aki jól emlékszik a háború borzalmaira. Ne folyjék egy csepp lengyel vér sem ebben az elcsigázott országban, amely már annyi csapást és annyi szenvedést élt át. Tartóztassuk fel közös erővel a polgárháború rémét. Ne emeljünk barikádokat ott, ahol hidakra van szükség. Hozzátok fordulok, lengyel munkások: mondjatok le a haza javára elidegeníthetetlen sztrájkjogotokról mindaddig, ameddig az a legsúlyosabb nehézségek áthidalásához szükségesnek bizonyul. Mindent meg kell tennünk, hogy ne vesszenek kárba nehéz munkátok gyümölcsei. Minden állampolgárhoz szólok — elérkezett a nehéz vizsga órája. Ezt a próbatételt meg kell állnunk. Be kell bizonyítanunk, hogy méltók vagyunk Lengyel- országhoz. Honfitársak I Az egész lengyel nép és az egész világ előtt szeretném elismételni ezeket a halhatatlan szavakat: Nincs még veszve Lengyel- ország, ameddig mi élünk! nyomó többségében egészében véve nyugodt a helyzet. Megerősített rendőr- és katonai őrjáratok ellenőrzik a gépkocsi- forgalmat és igazoltatnak. Jelentős erőkkel őrzik azokat a varsói kerületeket, ahol a szejm, a kormány és a LEMP KB épülete áll. Ideiglenesen lezárták a főváros repülőterét. A szükségállapot bevezetésének időpontjától Varsában szünetel a telefonösszeköttetés. Lengyelország összes 'határait lezárták. A főváros és az ország valamennyi stratégiai pontját a lengyel hadsereg egységei tartják ellenőrzésük alatt. Az ország egész területén este 22.00 órától reggel 6.00 óráig kijárási tilalmat léptettek életbe. A benzinkutak megszüntették a benzin árusítását magán- személyeknek. Szünetel a varsói, a városközi és a nemzetközi telefonösszeköttetés. A rádiónak és a televíziónak csak az egyes adása működik és csak a Trybuna Ludu, valamint a Zolnierz Wolnosci és néhány helyi lap fog meqjelenni. A belügyminisztérium felszólította a magánszemélyeket és az intézményeket a rövidhullámú rádió adóvevők beszolgáltatására. Befejezte munkáját az írószövetségi közgyűlés Vasárnap folytatódott Budapesten a Magyar írók Szövetségének közgyűlése. A kétnapos tanácskozás programjának megfelelően folytatták az előző közgyűlés óta végzett munkát értékelő, a további feladatokat elemző vitát. Óvári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára át- cdta a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának üdvözletét, amely — mint mondta — mindazoknak szól, akik értékes irodalmi alkotómunkájukkal gazdagították a magyar kultúrát és közéleti tevékenységükkel részt vállalnak népünk közös erőfeszítéseiből. Támogatásról biztosította azt a törekvést, hogy növekedjék az írószövetség tekintélye saját tagsága és a közvélemény előtt. Amit az írószövetségtől, az író- társadalomtól kérünk — mondta —, az a szavak számát tekintve kevés, a szavak súlyát tekintve sok és nehéz: a nép erőfeszítéseinek támogatását az irodalom eszközeivel. E feladat felvállalása a magyar írók megtisztelő kötelessége, mert népünk érdekeinek odaadó szolgálatát jelenti. A színvonalas munkáért — a Központi Bizottság titkárának szavaival — csakis a színvonalas munkáért elismerés jár. Minden okos szó figyelmet érdemel. Bizalomért bizalom a válasz — mondta, majd hangsúlyozta: folytatjuk eddigi kulturális politikánkat, amelynek, mint politikánk egészének, alaptörvénye a nép szolgálata. Ez a politika becsüli, igényli és hasznosítja is a kultúra semmi mással nem pótolható közreműködését a társadalom javára. Széles körű együttműködésre törekszik minden becsületes szándékú, tehát a szocializmust építő nép érdekeit szem előtt tartó alkotóval, és éppen ezért vitára is kész Oz álláspontok közelítésére a kérdések megoldása érdekében. Változatlan törekvésünk — mutatott rá — hogy biztosítsuk az alkotói szabadságot. Soha nem mondtuk, hogy ez a szabadság korlátlan. Most sem mondjuk. Ilyen szabadság sehol a világon nincs. Felszólalt a vitában Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Miniszter- tanács elnökhelyettese is. A közgyűlés részvevői határozatban foglalták össze javaslataikat és ajánlásaikat az író- szövetség újonnan tisztségbe lépő választmányának. Az új vezetőség feladatává tette például, hogy az írószövetséget formálja az érdekképviseleti szerepen túl az irodalom bensőséges műhelyévé. Segítse az új vezetőség — fogalmazták meg — a valóság hiteles humanista és szocialista eszmények jegyében kiritikus ábrázolására törekvő alkotókat. Tartsa szem előtt, hogy az írókat nemcsak az irodalom érdekli és főképpen nem az irodalom ihleti meg, hanem a valóság. Ezt követően a vita tanulságait Dobozy Imre foglalta ösz- sze, majd megválasztották a Magyar írók Szövetségének új választmányát. Ezzel a közgyűlés befejezte munkáját. Ezüstvasárnap Luca-napi kirakodóvásár ä piaccsarnokban Doromb, ékszer és irhabunda Ezüstvasárnap. Az áruházak 9 órakor nyitottak. A piaccsarnokban a kézművesek Luca-napi kirakodóvására vonzotta az ország közelitávoli részeiből a fazekasokat, bőrdíszműveseket, karácsonyi díszárukészítőket és a ritka szakmák képviselőit: az ezüstös rézműveseket, ötvösöket, fa- és csontfaragókat, tűzzománc, furulya, dorombkészítőket, szőnyegszövőket, virágkötőket. A Mecsek-Tourist Vásáriroda szervezésében idén másodízben rendezett kirakodóvásárára háromszoros volt a túljelentkezés. A rendezők válogathattak. A szép portékájú és szerencsés 149 kézműves tegnop is ezreket vonzott. Zsivaj, doromb- és furulyaszó és okorina „trillája" töltötte be a csarnokot. A qa- lérián o Konzum Expo, a földszinten a hajdani kirakodóvásárt idéző mézeskalácsos is sok nézelődőt, vásárlót vonzott. A legkeresettebb vásári „görbe tükör" Rózsahegyi György portrékarikaturista yolt, aki pillanatok alatt készítette el az önmagukra kíváncsi jelentkezők portréját — ahogy ő látta. Vásárfiának az is megtette, mint a sok száz gyertya, bizsu, ötvösékszer, vagy a posztóból, fából, agyagból készített kis mesefigura, irhabunda. A Végh Antal saját kiadásában megjelent „Miért beteg a magyar futball” című könyve is kapós volt. Sokan megtalálták a még hiányzó, karácsonyi ajándéknak valót, tehát mindenki jól járt. Legközelebb március 28-án tartanak a pécsi vásárcsarnokban kirakodóvásárt. Az áruházakban is zajlott az élet. A Konzum műszaki osztálya hét elejinek számító forgalmat bonyolított le. A konfekcióosztályon félmillió forint volt a tegnapi forgalom, mintegy 30 százalékkal nagyobb, mint a tavalyi ezüstvasárnapon. Különösen nagy keletje volt a férfi szövetruháknak, ezeket ugyanis 30 százalékos árkedvezménnyel árulták. A Konzum játékosztályán szintén legalább 25 százalékkal nagyobb volt a forgalom, mint tavaly: délután egy óráig 180 ezer forint értékű játékot vásároltak. A Centrum Áruház 45 millió forint értékű árukészlettel kezdte az ezüstvasárnapot, és ebből 700 ezer forintnyi kelt el délelőtt. Itt is mintegy 15 százalékkal nagyobb volt a forgalom, mint tavaly. A Mecsek Áruház 100 millió forintos árukészlettel kezdte a napot, s ebből egymillió forint fogyott el. A foigalom 20 százalékkal volt nagyobb, mint tavaly. ASzliven Áruházban 300 ezer forint értékű áru fogyott el a 21 millió forintos készletből. A nagy áruházainkhoz hasonlóan ezüstvasárnapi forgalom volt Pécs belvárosának óra- és ékszerboltjaiban is. A Bem utcai üzletből például mintegy 150 ezer forint értékű áru talált gazdára, főként apróbb ajándéktárgyak, órák. A 18 karátos (12—33 000 forintos) arany svájci órákat csak megcsodálták a vásárlók. Inkább vásároltak volna gyermekeiknek olcsó kvarcórát, de ebből csak igen csekély készlete volt az üzletnek. Akik nem jártak sikerrel a iegnapj vásárlás során, egy hétig reménykedhetnek, talán majd az aranyvasárnapon. D. I.—M. L. KUTATÓINTÉZET TUDOMÁNYOS DOKUMENTÁCIÓS MUNKAKÖRBE idegen nyelveket és gépírni tudó közép-, vagy felsőfokú végzettségű személyt jövő év elejétől FELVESZ Jelentkezés: 10-255-ös telefonszámon, Szauernénál. Befejeződött az NDK és az NSZK vezetőinek tanácskozása A kölcsönös megértés széllé, mében eredményesen fejeződtek be vasárnap a csúcsszintű megbeszélések az NDK és az NSZK vezetői között. A tanácskozások végeztével közös közleményt adtak ki, amely többek között bejelenti, hogy Helmut Schmidt kancellár hivatalos látogatásra hívta meg az NSZK-ba Erich Honeckert. Az NSZEP KB főtitkára, az államtanács elnqke köszönettel elfogadta a meghívást. A látogatás időpontját később állapítják meg. A nyugatnémet sajtókörökben arra számítanak, hogy Erich Honecker a jövő év tavaszán viszonozza Helmut Schmidt látogatását. Az előzetes programtól eltérően a tanácskozások vasárnap a tervezettnél egy órával később fejeződtek be. Mint Helmut Schmidt az újságíróknak elmondta, Erich Honeckerrel megvitatta a legújabb lengyel- országi fejleményeket is. Teljes egyetértés mutatkozott köztük abban, hogy Lengyelországban remélhetően sikerül rábírni az egymással szemben álló erőket a megegyezésre. Az NSZK kormánya — fűzte hozzá — a jövőben is szigorúan tartja magát a lengyel belügyekbe való. be nem avatkozás elvéhez. i—hpn O A télire fordult időjárásban senkinek sem ajánlanánk igazán a képünkön látható — meglehetősen szellös — párizsi divatkreációt, de ha valahol a központi fűtés esetleg túl jól működik, ki lehet próbálni. © Ismét hirt adunk egy „szuper"-rekordról: a toaletten ücsörgés időtartamának megdöntéséről. Ahogy az már lenni szokott, a vállalkozó kedvű, sőt kimondottan hírnévre éhes öt nyugatnémet fiatalember azért fogott ebbe a sületlenségbe, hogy bekerülhessenek a Guiness-féle rekordok könyvébe.
