Dunántúli Napló, 1981. november (38. évfolyam, 300-328. szám)
1981-11-22 / 320. szám
IO Dunántúli napló 1981. november 22., vasárnap 1981. NOVEMBER VASARNAP Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából CECILIA ívű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.59 — nyugszik 16.01 órakor. A Hold kél 2.20 — nyugszik 14.38 órakor.-----A RÁDIÓ----É S TELEVÍZIÓ iuiüsorubol. Dél-dunántúli cigányklubok találkozója Komlón Három megye, Somogy, Tolna és Baranya cigány- klubjainak találkozóját rendezték meg Komlón. Száz vendég vett részt az egész napos programon a tamási művelődési házból, a szedresi, a decsi klubból és a kaposvári Móricz Zsigmond Művelődési Házból. A vendéglátók, a Kossuth-aknai cigányklub, a városi művelődési központ, valamint a HNF városi bizottsága változatos, színes programot kínált. Kossuth-bánya munkásklubjában kezdődött a találkozó, ahol a- vendégek megismerkedtek a mecseki bányászkodás jelenével és fejlesztésével, valamint a bányászváros életével. Megtekintették a Carbon cipő- és ruhagyárat, a komlói múzeumot, a Május 1. Művelődési Ház üzemtörténeti kiállítását. Bepillanthattak a Koltai Magdolna vezette szakkör munkájába, és megnézték a Kossuth- aknai cigánytelepet. Meghívót kaptak egy kököOrszággyűlési képviselői fogadóórák Dohoczky Antal ország- gyűlési képviselő 1981. november 23-án képviselői fogadóórát tart Egyházas- harasztiban, a tanács épületében. A fogadóóra kezdetének ideje 16.00 óra. Dr. Nagy József ország- gyűlési képviselő fogadóórát tart november 23-án, hétfőn 16-tól 18 óráig Abaligeten, az ifjúsági klubban. ♦ — Operabarátoknak. Caccini: Euridice című operája csendül fel vasárnap este 6 órakor a Liszt Teremben. A zeneirodalom egyik első fennmaradt operáját a KPVDSZ Budapesti Művelődési Központjának Operastúdiója, valamint a Bartók Béla kórus adja elő Nagy József vezényletével. — „Rock kontra új hullám” címmel napjaink popzenei irányzatairól rendeznek vitát hétfőn este 19 órától a pécsi Ifjúsági Házban. Az est két vendége: Sebők János, „A Beatlestől az új hullámig” című könyv szerzője és Balázs Ferenc, a Korái együttes vezetője. ezeknek a találkozóknak, népszerűsíteni a cigányklubokat, rendszeres kapcsolatot teremteni a megyék cigány származású lakói között. G. M. Pécsiek, baranyaiak a rádióban Paradicsomkert lehetne címmel hangzik el 26-án, csütörtökön 12.55-kor a Petőfi rádió műsorában a László Lajos szerkesztette riportműsor, mely Mohács szigetének most megindult, mintegy 600 millió forintos meliorációs munkáiról szól. E munkák következtében kb. 10 év múlva jelentősen megnő a hasznosítható területek aránya. A Petőfi rádió 27-én, pénteken 20.33-kor Lengyel Menyhért: Tájfun című színművét közvetíti. A Pécsi Nemzeti Színházban rögzített előadást Nógrádi Róbert rendezte. 29-én, vasárnap 15.30- kor hangzik el a Petőfi rádióban „Bit-korszak" címmel Szabó Zsolt riportja, mely a pécsi Pollack Mihály Műszaki Főiskolán működő számítógép-központot mutatja be. ♦ — Átutalási betét munkabérből. Eddig 12 pécsi vállalat kötött szerződést az OTP-vel, hogy a lehetőséggel élő dolgozóik fizetésének egy részét közvetlenül utalják át az OTP- hez, betétszámlájukra. Jelenleg újabb öt vállalattal folynak a hasonló tárgyalások. Havonta 920 ezer forintot utaltat át a 441 dolgozó, megkímélve magát a pénzfeladással járó sorbanállástól, emellett január 1-től csekkfüzetet is kaphatnak az OTP-től. HDN-előzetes A Keléntől a katamaránig .., mint szépasszony kacér mosoly nélkül... * Mire jó egy ilyen expo? Talán helyesebb lenne az „alulmúlta” kifejezés... Az értékek vándorolnak A két ékszerestrezor mindig tele van. * Törvény már van Évente négyszer 100 000 forint bírság * KFT „Nem vagyunk hadviselő állapotban senkivel!” * Majdnem halálos pásztorincidens ... a cirokseprű nyelével érvelt, de volt ott balta is .. * Kocsiátvételi sorszámok * Új világnyelv születik? „Szinte hetente előáll valaki ezzel...” Bordán Irén Amerikában „Nem érdemes feláldozni a magánéletemet...” * Eltűntek a fantomnézők Színházkultúra — színház nélkül * Vasútmodellezők sikere A vámnál 150 000 schillingre értékelték * Hirügyelet: délután 14—19 óráig: Murányi László • • Ünnepi megemlékezés A város felszabadulásának 37. évfordulója alkalmából Pécs megyei város Tanácsa 1981. november 27-én (pénteken) délelőtt 10 órai kezdettel a tanácsháza tanácstermében (II. em. 56.) ünnepi ülést tart. Az ülés napirendjén szerepel: 1. Megemlékezés a város felszabadulásának 37. évfordulójáról. 2. „Pro Űrbe Pécs" emlékérem odaítélése. VASÁRNAP SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Chicago (délután 3 és este 7 órakor) (16 éven felülieknek!) Kamaraszínház — a MÉV Ság- vári Művelődési Házban: Öz, a nagy varázsló (de. 10 órakor) MOZI Petőfi: Szabadlábon Velencében (n5, n7, n9) Kossuth: üzemszünet. Park: Szabadlábon Velencében (f4, fó, f8) Kossuth Klub: Mesemozi (f10, fii) Ságvári: Seriff az égből (f4, fó, f8) Tanárképző Főiskola: A találékony nyuszi (4) Egy egészen kicsi kispolgár (f7) Ifjúsági Ház: A kis postáslány (2) Kramer kontra Kramer t4) Heö. Müv. Otthon: Zsaru vagy csirkefogó (6) Rákóczi: Vámmentes házasság (5, 7) Fekete Gyémánt: Solo Sunny (6) Jószerencsét: Lövések holdfénynél (2) 25 millió fontos váltságdíj (4) Vasas, Május 1.: Transzport (fó) Mohács: A beszélő köntös (10) A szőke indián (4, ó, 8) Komló, Zrínyi: Bíró és a hóhér (4, 6, 3) Komló, Május 1.: Hüvelyk Matyi (3) Péntek, 13. (f5, f7) Szigetvár: Az elveszett kutya (10) Rendőrök háborúja (6, 3) Siklós, Műv. Ház: I, mint Ikarusz (5, 7) Dunaszekcső: Majmok bolygója (5, 7) Harkány: Keresztül a nagy vízválasztón (10) Languszta reggelire (5, 7) Bóly: Ászja (3) Az anyakönyvvezető nem válik (5) Pécsvárad: Néhány interjú magánügyben (3, 5) Sásd: S. O. S. Concorde (f5, f7) Sellye: Reggeli vizit után (5, 7) Szent- lőrinc: Kísérlet a szabadulásra (5, 7) Villány: Péntektől hétfőig (5, 7) BÁBSZÍNHÁZ Bóbita Bábszínház (Déryné u. 18.): Hagymácska (de. 10 órakor) HÉTFŐ SZÍNHÁZ Kamaraszínház — a MÉV Ságvári Műv. Házban: Kaviár és lencse (este 7 órakor) Sarkadi- bérlet. HANGVERSENY Nemzeti Színház: ,.A” bérlet III. hangverseny. A Pécsi Filharmonikus Zenekart vezényli és zongorán közreműködik: Földes Andor (19.30 órakor) MOZI Petőfi: Szabadlábon Velencében (5, 7) Kossuth: üzemszünet. Park: Szabadlábon Velencében (f5, f7, f9) Tanárképző Főiskola: A találékony nyuszi (5) Egy egészen kicsi kispolgár (f8) Rákóczi: Vámmentes házasság (5, 7) Fekete Gyémánt: Emil, a komédiás (6) Jószerencsét: A szőke indián (4, ó) Vasas, Május 1.: Seriff az égből (fó) Mohács: Fehérlófia (6) Korai darvak (8) Komló, Zrínyi: Kölcsönkért gyufa (4, 6, 8) Komló, Május 1.: Az utolsó valcer (f5, f7) Szigetvár: Rendőrök háborúja (6, 8) Dunaszekcső: Majmok bolygója (7) Harkány: Erőd az őserdőben (7) Bóly: Isten hozta, Mr... (7) Pécsvárad: Transzport (7) Sásd: 25 millió fontos váltságdíj (7) Sellye: A vöröshajú (7) Szentlő- rinc: A bíró és a hóhér (7) Villány: Az anyakönywezető nem válik (7) — Lengyel ólomkristályok érkeztek egymillió forint értékben a szakboltokba és áruházakba. A szép formájú, mély kom- pótos és lapos tésztás ólomkristály tálak keresettek a háziasszonyok körében. ♦ Kitüntetések A katonai pályára irányítás terén elért kimagasló eredményeikért a Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát Mónyó Mihály, a Vegyipari és Vegyipari Gépészeti Szak-, középiskola igazgatója; ezüst fokozatot: Vas István, a szigetvári „Zrínyi Miklós" Gimnázium és Egészségügyi Szakiskola igazgatója kapta; Fábos Ferenc, a pécsi „Ziper- novszky Károly" Szakközépiskola kollégiumigazgatója honvédelmi miniszteri dicséretben és jutalomban részesült. A kitüntetéseket Budapesten adták át. ♦ — A lift nem működik a tv-toronyban. A hiba pénteken keletkezett, a javítást tegnap kezdték, s várhatóan a hét közepéig tart. A presszó és a kilátó ez idő alatt a lépcső megmászása révén érhető el. ♦ Pályaválasztási rendezvények Pályaválasztási felelős általános iskolai tanároknak rendez továbbképzést és intézménylátogatást a Baranya megyei Pedagógustovábbképző és a Pályaválasztási Tanácsadó Intézet. November 24-én 14 órakor Pécsett, az 508. Ipari Szakmunkásképzőbe, 25-én 14 órakor a szigetvári 509. Ipari Szakmunkásképző Intézetbe látogatnak az érintettek, míg 26-án, ugyancsak 14 órakor a villányi Mezőgazdasági Szakmunkás- képzőt keresik fel. Számos helyen pályaválasztást segítő kiállítás látható: az 502-es mohácsi szakmunkás- képzőben naponta 8—16 óra között november 30-ig, a pécsi Zipernovszkyban naponta 8—17 óráig a hónap végéig tekinthető meg a kiállítás. Pályaválasztási nyílt napokat tartanak Komlón, a Steinmetz Miklós Szakközépiskolában, Mohácson a Marek József Szakközépiskolában minden pénteken, míg az Újhegyi Imre Szakmunkásképzőben naponta látogatható. KOSSUTH RÁDIÓ 7.23: ,.Vadat és halat, s mi jó falat . . ." 8.10: öt kontinens hét napja. 8.26: A magyar népdal hete. 8.55: Kulturális Magazi’n. 10.08: A fekete bárány unokája. — Rádiójáték. 10.56: Az MRT gyermekkórusa énekel. 11.06: Élő történelem. 8/2. rész. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: Operafelvételekből. 13.01: Egy korty tenger. — Fekete Gyula írása. 13.11: Ravel: G-dúr zongoraverseny. 13.32: A tücsök és a hangya. — Regény rádióra alkalmazva. 13.59: Daloló, muzsikáló tájak. 14.39: Gyógyvizeink egészségkultúránkban. 14.59: Mi a titka? 16.03: A Karamazov testvérek. — Dosztojevszkij regénye, bef. rész. 17.10: Pillantás az Ararát csúcsára. — Üti jegyzet. 17.30: Művészlemezek. 18.50: Rádiószínház. — Bánk bán. — Dráma. 21.00: A magyar népdal hete. 21.35: Operaáriák. 22.20: Az idők változnak . . . 23.10: Couperin-művek. 0.10: Operett- részletek. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Bach-művek. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Szívesen hallgattuk. 10.33: A Modern Rézfú- vós-együttes játszik. 11.05: Jó ebédhez szól a nóta. 13.01: Az égszínkék korsó. — Mesejáték. 14.05: Híres előadók albuma. 14.33: Táskarádió. 15.30: A magyar népdal hete. Kb. 16.15: Máriássy Judit jegyzete. Kb. 16.25: A hangversenyközvetítés folytatása. 17.00: Dzsesszfelvételekből. 17.30: A vasárnap sportja. Totó. 18.00: Tűnés és tűnődés. 18.33: Slágerek mindenkinek. 19.20: Operettekből. 19.30: Zenés Magyar Parnasszus. — Farkas Ferenc műsora. VII/1. rész. 20.38: Sokféle. Dénes Gábor műsora. 21.38: Emlékezetes percek könnyűzenei hangversenyeinkből. 22.11: Kellemes pihenést I HARMADIK MŰSOR < 7.00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. 7.30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Új leme- zeiinkből. 8.56: A századforduló operáiból. 9.35: A magyar népdal hete. 9.55: Új Zenei Újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.06: Beethoven- művek. 12.29: Ének Bugács kánról, Derzse kán fiáról. — Részlet népi eposzból. 13.05: Hi-fi varieté. 13.56: Kis magyar néprajz. 14.04: Ballada a folyó partjáról. — Versek. 14.11: nyösi család otthonába is. Délután színes műsorral folytatódott a program: sorra mutatkoztak be a klubok a városi művelődési központban. A szervezők szeretnének hagyományt teremteni — Előadás. A Baranya megyei Könyvtár ars poetica sorozatának következő programja november 23- án 17 órakor lesz a könyvtár olvasótermében. (Pécs, Geisler E. u. 8.) Kopányi Györggyel, a Magyar Rádió Jászai-díjas dramaturgjával Csorba Győző költő beszélget. — Népdalkörvezetök klubja. A megyei népdalkor- és citeraegyüttes- vezetők klubfoglalkozását vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel tartják meg a pécsi Ságvári Művelődési Házban. A téma a népdalköri mozgalom helyzetének elemzése, a minősítések előkészítése lesz. A délelőtt folyamán műsort ad a vendéglátó intézmény népdalköre is Fábián János vezetésével. — A Művészeti Szakközépiskola diákjainak szőtteseiből látható kamarakiállítás a napokban a pécsi Várkonyi Nándor fiókkönyvtár folyosóján. ♦ Lottónyeremények A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 47. játékhéten volt 5 találatos szelvény. 5 találatot egy fogadó ért el, nyereménye: 1 593 915 forint, 4 találatos szelvénye 165 fogadónak volt, nyereményük egyenként 38 640 forint, 3 találata 13 570 fogadó' nak volt, nyereményük egyenként 294,— forint. A 2 talála tos szelvények száma 304 709 darab, ezekre egyenként 16 forintot fizetnek. Világszínház. Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. 16.01: A Hamburgi Monteverdi kórus énekel. 16.31: Évszázadok mesterművei. 17.30: Slágerlista. 18.05: Balladáink világa. 18.26: Bellini operáiból. 19.03: A bécsi szimfonikus zenekar hangversenye a bre- genzi fesztiválon. 20.40: Rolling Stones nagylemezek. 21.40: Á magyar széppróza századai. 190. rész. 21.55: Schumann- művek. 22.46: Magyar zeneszerzők. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 8.30: Hírek, lapszemle. — Tamás Ervin jegyzete. — Vasárnapi magazin. 5 éves az MTV Pécsi Körzeti Stúdiója. Szerkesztő: Szabó Zsolt. 9.30: Műsorzárás. 18.00: Fele sport, fele muzsika. Beszámoló a nap sporteseményeiről. Szerkesztő: Felső Pál. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. Szórakozni, művelődni 45 percben. Zenés vasárnapi magazin. 19.15: Német nyelvű műsor. Zenés vasárnap este. — Népi mondák, történetek, mesék Ká- tolyból. Riporter: Hetényi Árpád. — Kívánságműsor. 20.00: ,,Gruss und Kuss” Radio Budapest zenés riport-, üzenet- és kívánságműsora külföldi és hazai németek számára. A műsort szerkeszti és vezeti: Hambuch Géza és Hartmann Helga. 21.00: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 7.35: Tévétorna — sz. 7.40: Földrajz. 8.10: Biológia. 8.45: Aki mer, az nyer. 9.15: óvodások filmműsora. — Kisfilm- összeállítás. 1. A legfontosabb személy. — Amerikai rajzfilmsorozat — sz. 2. Jómadarak — magyar rajzfilmsorozat — sz. 3. Az ezeregyéjszaka országában. Lengyel rajzfilm a Lolka-Bolka c. sorozatból — sz. 9.35: Aprók tánca. — Nyírség — sz. 9.55: Állatszelídítők. — Szovjet játékfilmsorozat. V/5. rész. Az erdőben — sz. 10.20: Egészségünkért! 10.25: Hírek. 10.30: Az utolsó padban. — Tévéfilm — sz. 11.30: Mese a nyálról. — Koreai bábfilm — sz. 12.15: Zenés múzeumi délelőtt — sz. 14.45: Egy holland a Duna-deltában. Román rövidfilm — sz. 15.05: Reklám. 15.15: Műsorainkat ajánljuk! — sz. 15.40: Vasárnapi muzsika — sz. 16.25: Sportmozi. — Látogatás a városligeti műjégpályán. 16.35: Reklám. 16.45: A tavasz 17 pillanata. — Szovjet filmsorozat. XII/10. rész (ism.). 17.55: Lehet egy kérdéssel több? 18.25: Reklám. 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Tévétorna — sz. 18,45: Esti' mese — sz. 19.00: A hét — sz. 20.00: Hírek — sporthírek — sz. 20.15: KérészKözlemények A DDGáz értesíti a lakosságot, hogy november 23-án megkezdi a Vasvári P. utcai gázvezeték rekonstrukcióját. Az építés ideje alatt az alábbi forgalmi változások lépnek életbe: teljes lezárásra kerül az Egyetem utca Rákóczi úttól délre eső szakasza, az egyetem főbejárata előtti útszakasz, valamint a Vasvári Pál utca a Légszeszgyártól az Egyetem utcáig. Zsákutca lesz a Jogász utca és a Dohány utcában kétirányú forgalom, mindkét oldalon megállni tilalommal. A gázvezeték épitése előreláthatólag december 23-ig tart. * A Pécsi Postaigazgatóság hálózatépítő üzeme november 23—28. között fél-fél szélességben lezárja a Nagy Lajos utcát a Rákóczi út torkolatában. A Nagy Lajos utca az Egyetem utca kereszteződéséig É-i irányban egyirányúsitásra kerül a lezárás időszakára. tül-kasul. — Angol film — sz. 22.25: Hírek. MÁSODIK MŰSOR 17.30: Elektromos—Tus Nettelstedt (NSZK). Kupagyőztesek Európa Kupája férfi kézilabda- mérkőzés — sz. A szünetben: Reklám. 18.50: Dean Reed. — Részlet a Zenés ajándékkosár c. NDK műsorból — sz. 19.00: A hét — sz. 20.00: Hírek. 20.05: Az ember felemelkedése — angol filmsorozat. VIII/4. A rejtett szerkezet — sz. 20.55: Hámori Ildikó és Lukács Sándor sanzonestje — sz. 21.20: Monológ és dialóg. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 9.00: Barázdák — faluműsor, utána gyermekműsor magyar nyelven. 9.50: Hírek. 1Ö.00: Vasárnap délelőtt gyermekeknek. 11.30: Folklórszemle. 12.00: Földművelőknek. 14.00: Kritikus pont. 14.30: A delfin napja. Amerikai film gyerekeknek. 16.10: Vasárnap délután. 17.30: A nagy rablás. — Amerikai játékfilm. 19.00: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: A hét titkár — drámasorozat. 21.05: A pilóta. — Dokumentumriport. 21.35: Tv-napló. 21.55: Sportszem le^ MÁSODIK MŰSOR 18.45: Dokumentumműsor. 19.27: Ma este. 19.30: Tv- napló. 20.00: A belgrádi dzsessz-fesztivál. 21.00: Huszonnégy óra. 21.25: Köszönjük a figyelmet. — Jugoszláv szórakoztató zenei műsor (ism.). Campingtaggyűlés A Magyar Camping és Caravanning Klub Baranya megyei szervezeté 1981. november 23-án — hétfőn — 18.00 órai kezdettel tartja vezetőségválasztó taggyűlését az Ifjúsági Házban (Pécs, Szálai A. u. 13.) Napirend: Beszámoló az MCCC ötéves tevékenységéről, beszámoló a megyei szervezet ötéves és éves munkájáról, az 1982-es évi intézkedési és munkaterv ismertetése, a megyei szervezet vezetőségének megválasztása, az MCCC decemberi közgyűlésére a küldöttek választása. A vezetőségválasztás és napirend fontosságára való tekintettel a szervezők kérik a tagok szíves és feltétlen megjelenését. ♦ — Iraki élmények. Hegyi István 1981. november 23-án 17.00 órakor diavetítéses előadást tart a kertvárosi könyvtárban (Pécs, Honvéd tér 1.). Minden érdeklődőt szeretettel várunk. Várható időjárás az ország területén vasárnap estig: változóan felhős, párás, helyenként ködös idő, az északi or* szágrészben szórványos, gyönge esővel, futó záporral, időnként kissé megélénkülő nyugati, délnyugati szél, a legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 0 és 5 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap általában 9 és 14 fok között, a néhány tartósabban ködös területen 5 fok körül.