Dunántúli Napló, 1981. október (38. évfolyam, 269-299. szám)
1981-10-09 / 277. szám
Dunántúlt Tlaplö 1981. október 9., péntek 1981. OKTÓBER 9 PÉNTEK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából DÉNES nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.54 — nyugszik 17.18 órakor. A Hold kél 15.32 — nyugszik 0.30 órakor. N yolcvankilenc évvel ezelőtt, 1892. október 9-én született, és 83 éves korában, 1975-ben hunyt el Ivó Andric, No- bel-dijas jugoszláv író. Egyetemi tanulmányait az első világháború után Grazban fejezte be. Diplomáciai szolgálatba lépett: Rómában, Bukarestben, Madridban, Genfben dolgozott, a második világháború kitörésekor pedig Berlinben volt követ. A háború évei alatt Belgrádban élt és írói munkásságának szentelte idejét. A felszabadulás után képviselő lett, s az írószövetség elnöke. Fiatalon jelentek meg első versei, majd színes, hatásos, konfliktusokban gazdag elbeszéléseiben a parasztok életével foglalkozott, s a történelmi, valamint a korabeli Bosznia életét elevenítette meg. Műveit több mint húsz nyelvre lefordították. Regényei, elbeszélései a történelem és a dokumentumok lelkiismeretes tanulmányozására, a néphagyomány alapos ismeretére, s többé-kevésbé valóságos, megtörtént eseményekre épülnek. Az irodalmi Nobel-dijat 1961-ben nyerte el „nagy epikai ábrázoló erejéért, amellyel hazája világát és népe sorsát bemutatja". A közélet hitei * Dr. Csernok Attila, a Magyar Nemzeti Bank elnökhelyettese tegnap Pécsett járt. Délelőtt az MNB megyei igazgatósága vezetői társaságában a Sopiana Gépgyár vezetőivel folytatott tárgyalásokat. Az ismert bankszakember délután a Technika Házában, a Magyar Közgazdasági Társaság megyei szervezete rendezvényeként nagy érdeklődéssel kisért előadást tartott az export-import tevékenység helyzetéről a pénzügypolitika és a 45—65 milliárd forintos hitel- konstrukció szemszögéből. Kiállítások Nagy Zoltán Munkácsy- díjas grafikusművész bélyeggrafikai kiállítása nyílik október 9-én, pénteken délben, a XIII. egyetemi napok alkalmából a Pécsi Orvostudományi Egyetem aulájában. A kiállítás helyszínén alkalmi posta működik 9—10-én reggel 9-től délután 4 óráig., Itt a művész által tervezett emléklap, illetve emlékbélyegzés is beszerezhető. * Z. Gács György festőművész emlékkiállítását október 11-én, vasárnap délelőtt 11 órakor nyitják meg a pécsi Galéria Széchenyi téri kiállítótermében. A kiállítást a Pécsi Janus Pannonius Múzeum rendezte, az idei múzeumi hónap keretében. Ma W&í#' Tegnap délelőtt került sor a Pécs melletti Malomvölgy kirándulóközpont alsó tavának műszaki átadására. A tó feltöltését jövőre fciezdik meg. A képen: a még üres tómeder és a vizszintszabályozó műtárgy. (Fotó: Sándor Tiborné) Jog' tanácsadás Szerkesztőségünkben ma délután 5—6 óráig jogi tanácsadást tartunk. Pécs, Hunyadi út 11. A tanácsadás dijtalan. ♦ — Minőségvizsgálat Változatlanul jó a növényolajipari termékek minősége — állapította meg első háromnegyedévi vizsgálódásai alapján a Megyei Élelmiszerellenőrző és Vegyvizsgáló Intézet. Az étolajnál azonban továbbra is előfordul, hogy a műanyag flakonok szivárognak, a margarinok minőségét pedig esetenként rontja a nem megfelelő kereskedelmi tárolás. — Haltelepítés miatt teljes horgászati tilalom lép életbe október 11-től (vasárnaptól) a kovácsszénája! tavon. — Motorkerékpárosok oktatása CB-vel. Az ATI pécsi igazgatóságán új módszerrel próbálkoznak a motorkerékpár-vezetés oktatásában. A sikeres rutinvizsga után a forgalomban CB rádiótelefon segítségével irányítja majd egy, a motorost személy- gépkocsiban követő oktató. A készülékek rendelkezésre állnak, használatuk engedélyeztetése folyamatban van. Az újfajta oktatás kísérletei várhatóan e hónapban befejeződnek, s jövő tavasszal már gyakorlattá válik. Isi 10-053 Munkaszüneti napok miatti munkaidn- módnsulás a jövő évben Rendeletben szabályozták a jövő évi munkaszüneti napokkal összefüggő munkarendet. Ennek értelmében a munkarend a következőképpen alakul: 1982. január 2-án, szombaton szabad szombat •lesz, január 3-án, vasárnap teljes — csütörtöki munkarend szerinti — munkanap lesz, a heti pihenőnap 1981. december 31-re, csütörtökre esik. 1982. dec. 11-én, szombaton szintén teljes munkanap lesz: a pénteki munkarend szerint kell dolgozni. December 24-én, pénteken lesz a szabadnap, december 31-én, pénteken pedig a heti pihenőnap. 1983. január 2-án, vasárnap teljes munkanap lesz: a pénteki munkarend szerint kell dolgozni. A rendelet hatálya kiterjed minden munkáltatóra, ideértve a dolgozókat tagsági viszony keretében foglalkoztató szövetkezeteket is, ugyanakkor nem érinti a megszakítás nélkül üzemelő, illetve munkaszüneti napokon is működő vállalatokat. Annak' érdekében, hogy az ünnepek alatti ellátás zavartalan legyen, a lakossági ellátást és szolgáltatást végző dolgozók munkarendjét a fentiektől eltérően határozzák meg. Szerkesztőségi hirügyeletes ma délután 14—19 óráig: Nagy István. — Üvegkárrendezés. Az Állami Biztosító Pécs városi fiókja korábban már szerződést kötött a Pécsi Építőipari Szövetkezettel az üvegkárok gyors rendezésére: a biztosított lakás tulajdonosa az elvégzett munkát aláírásával fizeti. Most az ÁB a Pécsi Szolgáltatóipari Vállalat üveges részlegével is ilyen megállapodást kötött. Tehát üvegkárok a Szolgáltatóipari Vállalatnál is bejelenthetők személyesen vagy telefonon az alábbi címeken: Endresz György u. 2. (Telefon: 13-677), Szalai András u. 2. (Telefon: 11-630) és Földes Ferenc u. 2. (Telefon: 24-956.) Letartóztatás gyilkosság gyanúja miatt Holtan találták 1981. október 2-án Orsós Terézia helyi lakost Komló város határában. A vizsgálat megállapította, hogy bűncselekmény áldozatául esett. A bűncselekmény elkövetésével alaposan gyanúsítható Gábor Attila 20 éves komlói lakost a rendőrség előzetes letartóztatásba helyezte. Az ügyben a vizsgálatot a rendőrség szakértők bevonásával folytatja. Sikerrel zárult a készletbörze A vártnál sikeresebben zárult csütörtökön a közlekedési vállalatok őszi marketing börzéje. A budapesti Metró klubban megrendezett készletvásáron ezúttal 60 vállalat, köztük a legnagyobbak — MÁV, a Volán, a Hun- garocamion és a Magyar Posta — mintegy fél- milliórd forintnyi, számára felesleges készlettől- kívánt „megszabadulni". Az elmúlt három napban legalább ezren keresték fel a börzét, zömében ipar- vállalatok és szövetkezetek anyagbeszerzői, de sok magánszemély, kisiparos is vásárolt az eladásra kínált sok százféle alapanyagból és alkatrészből. A választék minden eddigi készletcsere akcióét felülmúlta, így nem volt nehéz a válogatás. Néhány üzlet csak két-három hét múlva realizálódik véglegesen, ezért pontos adatok még nem állnak rendelkezésre a börze eredményéről, de annyi már bizonyos, hogy az őszi akció rekord eredménnyel zár. Sok millió forint értékű termék talált új gazdára. ♦ — Az első ötvenezres. Pécsett tegnap kezdték el árusítani ismét a borítékos sorsjegyeket, s az első napra máris jutott egy nagy nyeremény: a Kon- zum Aruház előtti elárusítóhelyen egy szerencsés hölgy kihúzta az ötvenezer forintot érő borítékot. A pénzt a Bajcsy-Zsilinszky utcai OTP-nél kifizették. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Álarcosbál (este 7 órakor) József A. bérlet. Kamaraszínház — a MéV Ság- vári Művelődési Házban: Gyerekek és katonák (este 7 órakor) Bemutató bérlet. MOZI Petőfi: Mephisto (f5, f8) Kossuth: ... És megint dühbe jövünk (M0, hn12, 2, n5) Kék gallér (f7, f9) Park: A kölcsönkért gyufa (f4, fó) Az ártatlan (f8) Tanárképző Főiskola: Ahová lépek, ott fű nem terem (5) Apám néhány boldog éve (f8 órakor) Rákóczi: Néptanítók (5) A feldobott kő (7 órakor) Fekete Gyémánt: A vasoiefektus (6) Jószerencsét: A Pogány Madonna (4, 6) Vasas, Május 1.: üvegtörők (fó) Mohács: Édenkert a si- «itorban (6, 8) Komló, Zrínyi: Seriff az égből (4, 6) Rotate plan (8) Komló, Május 1.: Folytassa, cowboy (f5, f7) Szigetvár: Sivatagi show (6. 8) Siklós: Majmok bolygója (5, 7) Dunaszekcső: Puska és bilincs (7) Harkány: Libuskák (7) Bóly: Serpico (7) Pécsvárad: Zsoldoskatona (7) Sásd: Boldog születésnapot, Marilyn I (7) Sellye: Mondd, hoqy mindent megteszel értem (7) Szentlóri ne: A játékszer (7) Villány: Tankcsata (7) KOSSUTH RADIO 8.27: Mit kezdjünk a hulladékkal? 8.37: Az MRT énekkara énekel. 8.52: Schubert: A négy évig tartó őrség. Egyfel- vonásos opera. 9.33: óvodások műsora. 10.05: Hétszinvirág. 10.35: Versek. 10.40: Sugár Rezső: Divertimento. 11.00: Korunk gyermekei. Hámori Éva műsora. 12.35: Hétvégi Panoráma. 13.54: Könyvpremier. 14.34: Egy csongrádi nótafa: Nógrádi Ferenc. 14.44:= Magyarán szólva . . . 15.10: Ä Magyar Néphadsereg Zeneművészeti Szakközépiskolájának rézfúvós szextettje játszik. 15.28: Hobbi Domino. 16.05: Fiatalok o seregben. 16.30: Udvardy Tibor operettfelvételeiből. 17.13: Nép-* dalgyűjtő úton Bartók Béla nyomában. 17.37: Filmzene. 17.50: Környezetvédelem a Szovjetunióban. 18.30: Esti Magazin. Hangképek, tudósítások az országgyűlés ülésszakáról. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye a budapesti zenei heteken. Közben: kb. 20.15: A Dunánál. Kb. 20.35: A hangversenyközvetítés folytatása. 21.20: Népdalok, néptáncok. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Barokk szonáták. 23.10: Ritkán hallott operákból. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az izraelita felekezet neayedórája. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Slágermúzeum. •A RÁDIÓÉS TELEVÍZIÓ MŰSOR 9.21: Harminc perc alatt a Föld körül. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei« koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Rockzene az NDK-ból. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Helyhiány miatt... Disputa — még mindig erről. 17.30: Ötödik sebesség. 18.33: Kalmár Magda és Berkes János daljátékokból énekel. 18.55: Nyolc rádió nyolc dala. 19.25: Szociológiai figyelő. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.33: Színes színpad. Rádiójáték. 21.32: Magnósok, figyelem! 22.17: Operettrészletek. 23.15: Verbunkosok, nóták. HARMADIK MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Vladimir Horowitz Schumann-mű- veket zongorázik. 10.30: Luciano Pavarotti operaáriákat énekel. 11.05: Francia madrigálok. 11.21: Mahler: III. szimfónia. 13.12: Hangszerszólók. 13.49: Prokofjev: A tűz angyala. Otfelvonásos opera. Közben: 14.48: Zsebrádiászínház. 15.08: Az operaközvetítés folytatása. 16.13: Világújság. 16.33: Tip-top parádé. 17.03: Telekes Béla: Az én múzsám. Bata Imre könyvszemléje. 17.13: Embert tolláról avagy: írószerpiac Magyarországon. Riport. 17.38: A Juilliard vonósnégyes lemezeiből. 19.05: Nemzetközi kapcsolatok a XX. században. 19.35: Salvatore Accardo Paganini-capritciókat hegedül. 19.45: A progresszív beat híres előadói. 20.30: Nem zavarok? 20.50: Verdi operáiból. 21.42: Hatalom nélkül. Jelenetek Dobozy Imre regényéből. 22.40: Hangfelvételek felsőfokon. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: A szolgál tató kisiparos. Belénessy Csa ba riportja. 17.30: Bojtár László: Két mohácsi népdal Előadja Bojtár Imre oboán zongorán kísér Gábor József A győri stúdió műsorából 17.35: Beszélgessünk . . . Sza bó Mária sorozata. 17.45: Rit mikus percek. 18.00: Dél-du nántúfi híradó. 18.15: Tánc zene. 18.30: Szerb-horvát nyel vű műsor. Hírek. Idénykezdés előtt. Látogatóban a bajai fűtőműben. Októberi határ. Jegyzet. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. Kulturális magazin: Német nemzetiségi íróink találkozója. Zenés riportműsor. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.40: Tévétorna — ism., sz. 8.45: Fizikai kísérletek — kö- zépisk. 1. o. 9.05: Kémia — ált. isk. 7. o. — sz. 9.45: Magyar irodalom — ált. isk. alsó tagozat — sz. 10.05: Magyar irodalom — ált. isk. 6. o. 10.35: Osztályfőnöki óra — ált. isk. 5—8. o. — sz. 10.50: A 73-as westera. Magyarul beszélő amerikai westernfilm. — ism. 14.24: Magyar irodalom — ált. isk. alsó tagozol — ism. 14.45: Osztályfőnöki óra. 15.20: Kémia — ism., sz. 16.05: Hírek. 16.10: Csokonai Vitéz Mihály: A méla Tem- pefői. Tévéjáték — ism., sz. 17.50: Reklám. 17.55: Ot perc meteorológia — sz. 18.00: Élünk és jól vagyunk. A brit Granada Televíziós Társaság dokumentumfilmje — sz. 18.30: Az Országházból jelentjük. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese. 19.3C: Tv-híradó — sz. 20.00: Delta. Tudományos híradó. 20.25: Zokogó majom. Tévéfilm. V/4. rész — sz. 21.20: A fele sem igaz. Vetélkedőműsor. 21.50: Dél-Afri'ka bombái. A brit Granada Televíziós Társaság dokumentumfilmje — Ma délután az Oktatási Igazgatóságon Megnyílik az újságírtrstúdiá ELŐADÁS A TÁJÉKOZTATÁSPOLITIKÁRÓL Tíz esztendeje, 1971 őszén indult első alkalommal újságíró-stúdió Pécsett. Ma délután ismét tanévnyitóra kerül sor az MSZMP Baranya megyei Bizottsága Oktatási Igazgatóságán: megkezdődnek az előadások, megkezdi munkáját az újságíró-stúdió 1981—82-es évfolyama. A Tudományos Ismeret- terjesztő Társulat Baranya megyei Szervezete, a Magyar Újságírók Országos Szövetségének Baranya megyei csoportja és a megyei hírközlő szervek közösen hirdették meg a stúdiót. A pályázók közül elsősorban azok jelentke; zését fogadtuk el, akik munkájuk során kamatoztatni tudják az itt szerzett ismereteket. A vállalatok, intézmények sajtófelelősei, a megyei tájékoztatási szervek külső munkatársai, üzemi levelezőink, a vállalati és a szövetkezeti lapok munkatársai előnyben részesültek a felvételnél. Végül is 130 pályázó kapott meghívást a mai évnyitóra. December végéig tíz előadáson és konzultáción az alapismereteket sajátíthatják el a hallgatók. Januártól csoportokban folytatódik a képzés, a különböző hírközlési ágazatoknak megfelelően. A hallgatókat az újságíró-iskola tankönyvei is segítik a felkészülésben. A tanfolyam végén, májusban mindazok, akik a követelményeket teljesítik, oklevelet kapnak. A szervezők 17 órára várják ma a hallgatókat az Oktatási Igazgatóság dísztermébe. A jegyzetek kiosztása és a tanmenet ismertetése után 18 órakor kerül sor az ünnepélyes megnyitóra. A Magyar Népköztfirsaság tájékoztatáspolitikája címmel Soltész István, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnökhelyettese tart előadást. ~ A további előadások színhelye csütörtök délutánonként a pécsi Pannónia Szálló. Magyar képzőművészeti kiállítás Zágrábban Munkatársunk telefon- jelentése. Konstruktív törekvések a magyar művészetben címmel kiállítás nyílt csütörtökön este 6 órakor Zágrábban, a Kortárs Művészetek Galériájában. A horvát főváros rendkívül gazdag képzőművészeti életében ez az alkalom azért is figyelemre méltó, mert ez az első reprezentatív magyar bemutatkozás. A jugoszláv —magyar kulturális egyezmény keretében rendezett tárlatot dr. Simon Pál, hazánk belgrádi nagykövete nyitotta meg. Ott volt többek között Milan Rakovac, a Nemzetközi Kulturális Kapcsolatok Köztársasági Bizottságának elnöke és Stipe Su- var horvát kulturális miniszter is. Dr. Simon Pál kiemelte az esemény jelentőségét a két ország egyre erősödő kulturális kapcsolataiban. A zágrábi óváros egyik épületének emeletét foglalja el a 136 festményből, grafikából és szoborból álló kiállítás, amelynek anyagát a Janus Pannonius Múzeum gyűjtemé- nyéből válogatta össze Aknai Tamás művészet- történész, a kiállítás rensz. 22.40: Dinamit a vérem. A Dinamit együttes műsora — sz. 23.10: Tv-híradó 3. — sz. 23.20: Reklám. MÁSODIK MŰSOR 20.00: Küszöbök. Dokumentumfilm — ism. 20.40: öt perc meteorológia — ism., sz. 20.45: Tv-híradó 2. sz. 21.05: Reklám. 21.15: Sakk-matt. Beszámoló a Karpov—Korcsnoj világbajnoki döntőről — sz. 21.30: Gaston Phébus. a Pi- reneusok oroszlánja. Magyarul beszélő francia tévéfilmsorozat. VI/1. rész — sz. JUGOSZLÁV TELEVÍZIÓ 17.10: Magyar nyelvű tv- napló. 17.40: Hírek. 17.45: Kicsiny világ. A partizáneskü — műsor gyermekeknek. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Ifjúsági tv- műsor. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Az első szombat — szórakoztató zenei műsor. 20.50: A hét Blake — filmsorozat. 21.55: Csillagok, amelyek nem homályosodnak el — szórakoztató zenei műsor. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Tudományos témák. 18.45: Ismert — ismeretlen Jugoszlávia. 19.15: Ki's koncert. 19.27: Ma este. 20.20: Az esküdtszék — dokumentumsorozat. 20.45: Zágrábi körkép. 21.10: Népi muzsika. 21.40: Pénteken 22-kor — kulturális mozaik. dezője. A városban a tárlatot hirdető plakát Kassák Lajos egy korai grafikájának felhasználásával készült. Az anyag Kassáktól, Bortnyiktól, Gábor Jenőtől indulva fogja át a század konstruktív törekvéseit és jut el egészen a mai fiatal művészekig. A Pécsett élő képzőművészek közül Martyn Ferenc, • Lantos Ferenc] Gellér István, Ficzek Ferenc művei szerepelnek o kiállításon. A megnyitóra érkezett művészek, szakemberek kifejezték elismerésüket a látottakról. A kiállítás egy hónapig lesz nyitV/a H. E. 04-05-07 A Fürst Sándor és Hengermalom utca kereszteződésében lévő gyalogátkelőhelyen áthaladó Faragó Dóra 12 éves általános iskolás, pécsi lakost ütötte el személygépkocsijával dr. Jőri Jánosné pécsi lakos október 7-én, a délutáni órák* ban. A kislány súlyosan megsérült. * Motorkerékpárjával megcsúszott egy olajfolton és felbukott Borjúd belterületén szerdán Steider József borjádi lakos és súlyosan megsérült. A rendőrség mindkét esetben megkezdte a vizsgálatot. ♦ Esküvő TAKACS MARIA és GÁL TIBOR szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. október 10-én 14.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.) Várható időjárás péntek estig. Időnként kissé megnövekvő felhőzet, eső nélkül. Mérsékelt, helyenként megélénkülő, eleinte északi, északkeleti, majd változó irányú szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 5—10 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 20 fok körül. Távolabbi «kilátások szombattól keddig. Eleinte kevés felhő, száraz idő, később megnövekszik a felhőzet, eső, záporeső várható és a hőmérséklet csökken. Legalacsonyabb hőmérséklet 6—11 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 19—24, később 14—19 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 40 százalékán várható.
