Dunántúli Napló, 1981. október (38. évfolyam, 269-299. szám)
1981-10-04 / 272. szám
Varrjunk pongyolát! H u m A „Horizont” bútorcsalád A bútorgyárak egymásután jelentetik meg az elemes bútorokat, amelyeknek óriási előnye, hogy darabonként megvásárolhatók, így a szobák bútorozása folyamatos lehet. A „HORIZONT” a Budapesti Bútoripari Vállalat új elemes bú. torcsaládja, amelyet Bánáti János tervezett. A tervező asztalától egy év múltán sikeres soro- zatgyyártással az üzletekbe kerültek a bútorok. A gyártás és a megrendelések tömege igazolta, hogy olcsó, praktikus az elemrendszer, amellyel kb. 13— 14 ezer forintért berendezhető egy lakótelepi szoba, úgy hogy ágy, asztal szék is van benne. A tervező a paneles lakótelepi lakásokat tartotta szem előtt, így olyan elemek tervezését látta szükségesnek, amelyek variálhatók, megjelenhet benne a zárt tárolótér, nyitott polc, egy- vagy kétszemélyes — eme. letes ágy, író. vagy rajzasztalnak alkalmas lapfeíület. A „HORIZONT” bútorcsalád így alkalmas fiatal Kazasoknak, valamint olyan tizenéveseknek, akik már kinőtték a gyerekbútort. A bútorcsalád több funkciós szekrényből, valamint ezek közé beszerelhető különböző rendeltetésű elemekből áll. A szekrény-sorokat összeállíthatjuk úgy, hogy a szekrényelemeket közvetlenül egymás mellé helyezzük és összehúzó csavarokkal rögzítjük egymáshoz. Az elemek méretei: 600 mm és 850 mm széles polcok, 850 mm széles konzolos asztallap, 600 mm széles lehajtható asztallap és fiókos guruló szekrény, 850 mm széles egyszemélyes és emeletes ágy, ágyne- műtartóval. Zártajtós elemek mélysége 438 mm, ezek felületkezelése mattlakkos, a polcos elemek 310 mm mélyek, szintes felüle- tűek. Ábránk zárt és nyitott polcelemeket, egyszemélyes heverő- és íróasztalkombinációt mutat be. A heverő lehet emeletes is. A bútorcsalád előjegyezhető „DOMUS” Áruházakban és a VARIA Mintaboltban. A salátát vágjuk apróra, keverjünk hozzá egy evőkanál kefirt, kevés zabpelyhet, kitűnő pakolóanyagot kapunk. A petrezselyem összezúzott levele gyulladásgátló hatásánál fogva érzékeny bőrre alkalmazható, nyugtató pakolásként. Adjunk a petrezselyempéphez egy kevés kamillateát és egy kávéskanál tejszínt. Mindig találunk otthon sárga6. HÉTVÉGE Még aki kezdő a szabás-varrás tudományában, az is köny- nyen, gyorsan elkészítheti a bemutatott szabásminta és modell alapján az áthajtás — gombolás nélküli — pongyolát. Ennek anyaga — tekintettel az őszi-téli hónapokra, lehetőleg az évszakhoz igazodjék, tehát kordbársony, frottír, puha szövet, plüsskelme célszerű hoz. zá. A szabásminta 96 cm mellbőséghez alkalmas, ehhez a mérethez 80 cm széles anyagból 4,5 m. szükséges, hosszú pongyolához pedig 5,5 m kell. A szabásminta 1 kocka 10x10 cm. Az egyes darabok számozás szerint: 1 = fél háta, 2 = féi eleje, 3 = zseb, 4 =ujja, 5 = fél felső gallér, 6 = alsó gallér fele, 7 = övpánt fele. (Bokáig érő pongyolánál 40— 45 centivel meghosszabbítjuk az eleje és a háta szabásminták oldalvonalait). répát, amely vitamindús, természetes szépítőszer. Reszeljünk le egy sárgarépát kislyukú re- szelőn, keverjünk hozzá annyi tejszínt, hogy kenhető masszát kapjunk. Tegyük fel 3—4 percre a bőrre, utána öblítsük le langyos, majd hideg vízzel. A sárgarépapakolást ne hagyjuk so- ikáik az arcon, mert elszínezi a bőrt. A. paradicsom húsából maszkot készíthetünk ráncos bőrre. Egy evőkanál paradicsompépet dolgozzunk össze egy tojássárgájával, kávéskanál zab- pehellyel, kevés vajjal. 10x10 centisre bekockázott csomagolópapírra felrajzoljuk a szabásmintát, majd kivágjuk. Az anyagra úgy tűzzük rá, hogy b varrásszélekre mindenütt 1,5 centit ráhagyjunk. Az eleje, háta és ujja felhajtásához számítsunk 4—5 cm-t, a zseb felső szélére pedig 2—3 cm-t. A szűkítő varrások elkészítése után az elejét összeférceljük a hátával, legépeljük. Beillesztjük az alsó gallért és bevarrjuk, majd a felső gallért helyezzük rá. Be- férceljük az ujjakat, ha jó, be is gépeljük a karkivágásba. A zsebet rávarrjuk az eleje jobb oldalára, majd elkészítjük a hosszú övpántot. Még csinosabb lesz, ha a gallér, az eleje, az ujja és a zseb szélére a pongyola színéhez illő, méterben kapható díszítő zsinórt vagy hímzett keskeny szalagot varrunk. A zöldpaprika elfogyasztva C-vitaminnal látja el a szervezetet, arcpakolósra összezúzva, tejszínnel vagy joghurt sűrűjével összekeverve használhatjuk. Az uborkalénél alig van nagyobb hatású házi szépítőszer. Ha mosakodás után a bőrt uborkalébe mártott vattával áttöröljük, fehéríti, bársonyos tapintásúvá teszi. Felhasználhatjuk pakolásra is. Az uborkát héjával együtt apró lyukú re- szelőn reszeljük Ip, keverjünk hozzá egy evőkanál tejszínt vagy tejfölt, egy tojássárgáját, kenjük fel a bőrre. Szépítő hatása felér a legdrágább arckrémek hatásával. w ^ F őxőesk * Variációk májra Máj Ínyenc módra Hozzávalók: 2 szelet sertésmáj, liszt, 4 vékony szelet szalonna, 1 gerezd fokhagyma, 2 evőkanálnyi zsemlemorzsa, 2 evőkanálnyi petrezselyem, 4 kanál paradicsompüré, 2 evőkanál olaj, só, bors, 1 evőkanálnyi reszelt ementáli sajt. A szalonnát serpenyőben ropogósra sütjük, majd kivesszük. A májat lisztbe forgatjuk és lerázzuk. Közben a fokhagymát apróra vágjuk, zsemlemorzsával és petrezselyemmel összekeverjük. Az olajat a szalonnazsírhoz a serpenyőbe öntjük, majd beletesszük a májat és mindkét oldalán körülbelül 4 percig sütjük. 1—2 perces sütés után a paradicsompürét is a serpenyőbe tesszük és a maradék petrezselyemmel megszórjuk. Az egészet sózzuk, borsozzuk és előmelegített tányérra tesz- szük. A sajttal megszórjuk és o szalonnát is a májra tesszük. Máj almával Hozzávalók: 6 evőkanál ecet, 4 evőkanál cukor, 2 evőkanál mazsola, fél kávéskanál mustármag, 1 késhegynyi őrölt gyömbér, 1 késhegynyi bors, 1 kis fej hagyma, 2 db alma, 2 szelet sertésmáj, 2 evőkanál vaj vagy margarin, só, bors, liszt. Az ecetet egy kis fazékba tesszük, hozzáadjuk a cuktfit, mazsolát, mustármagot, gyömbért, borsot és a reszelt hagymát. Forraljuk. Közben az almát meghámozzuk, vékony szeletekre vágjuk, a forrásban levő ecetes keverékhez adjuk és fedő alatt 5 percig pároljuk. A májat lisztben megforgatjuk, lerázzuk. A vajat vagy a margarint serpenyőben közepes lángon felforrósítjuk. Majd a májat mindkét oldalán átsütjük. Sózzuk, borsozzuk és tetejére az almás főzetet tálaljuk. Máj gyümölccsel Hozzávalók: 1/4 kg csirkemáj, kevés liszt, 2 evőkanál vaj vagy margarin, só, bors, 2 csészényi főtt rizs, gyümölcs (be- főtt)-» 1 evőkanál curry. A csirkemájat 2 cm-es darabkákra vágjuk és lisztben megforgatjuk. A vajat vagy margarint serpenyőben közepes lángon felforrósítjuk. Ha a zsiradék már megbprnult, beletesszük a májdarabokat állandó és óvatos kavarás mellett 3-4 percig sütjük. Sózzuk, borsozzuk. A rizst összekeverjük a gyümölccsel (szilva, körte stb. — leve nélkül) és curry-vel ízesítjük. Majd az egészet a májjal összekeverjük. Kaján Tibor karikatúrái Shakespeare Az élet gyönyörű, az élet csodálatos. Csizsikov a Zsigulijában ült, erre-arra nézegetett, és várta,, hogy a lámpa zöldre váltson. Mert akkor, ugyebár, tovább lehet menni. Minden valószínűség szerint így is történt volna, ám az események, hajh, váratlanul egészen más irányt vettek, Csizsikov erős ütést érzett hátulról a kocsin, a Zsigulin görcsös rángás futott végig. Aztán kilendült helyéből, és nekivágódott az elől álló Volgának. Az a harmónia, amely eddig betöltötte Csizsikov lelkét, egy pillanat alatt semmivé omlott, még a szilánkjai is űrsebességgel fröccsentek széjjel. A lámpa fénye immár sehová sem hívogatott. Az elképedt Csizsikov szeme előtt, mint valami abszúrd filmben, hol egy tro- pára ment csomagtartó-tető, hol az ügyben érintett gépkocsi, vezetők legörbülő szája, hol a szétzúzott országúti reflektor, hol a ködlámpa, no meg a közlekedésrendészetiek rendíthetetlen arca villant fel. Aztán felhangzott a baleset folytán veszélyeztetett járókelők méltatlankodása is. — Ez, ez iszonyat! — fogta a fejét két tenyere közé Csizsikov, immár otthon, aznap este felé. — Nem kellett volna balesetet okozni — így a felesége. — De hiszen nem én vagyok a hibás! — hördült fel Csizsikov. Úgy jöttek belém, amikor a kereszteződésben vártam. Ezt a helyszínelő rendőr is így vette jegyzőkönyvbe. — Mehettél volna más utcán is — folytatta logikai műveletét a feleség. — Sőt, akár ezen is, csak mentél volna öt perccel később. Néhány nap múlva aztán kiderült, hogy a gépkocsiszervizben, a felvételnél egyelőre akad még egynéhány nehézség, s előfordul bizonyos összhangbéli hiányosság is, — Először is feszített'a lemezmegmunkálás üteme, aztán nincs elég szakemberünk, azonkívül festéket sem kapunk az A tavaszi, nyári védekezések után megmaradt szereket az eredeti csomagolásban tároljuk. Amennyiben mégis szükségessé válik az átcsomagolás, akkor az új göngyölegre jól láthatóan feli kell írni a növényvédőszer nevét és a használati utgsítást. A folyékony szerek rendszerint fagyérzékenyek, ezért fagymentes helyen ajánlatos a tárolás. Fagy hatására a hatóanyag leülepszik, kicsapódik, a jövő évi védekezésnél nem készíthető hatásos permedé az ilyen szerekből. A por alakú szerek közt nedvszívók is vannak. Ha nedves, párás helyiségben tároljuk vizet vesznek fel, összeállnak. A Bá- riumpoliszulfid például nedves igényelt színárnyalatokban. Egyébként — váltott nyugta- tóbb hangra a felvevő adminisztrátornő, amikor Csizsikov semmi jót nem ígérő arcára nézett — csak ne keseredjen el. Mire magára kerül a sor, lesz ez is, az is. — S az mikor lesz? — tört ki Csizsikov .plég tapintatlanul. A kérdésre azonban a szerviz munkatársnőjétől nem kapott választ. Úgy átnézett Csi- zsikovon, mintha az egyszeriben ablaküveggé változott volna.’ Tönkrement gépkocsijáról álmodott éjszakánként. Egyes gyanús alakok pedig, akik kilesték, mikor van otthon, hol azt ajánlgatták, adja el nekik a kocsit, hol meg azzal jöttek, hogy megjavítják valami őrüle- tesen magas összegért Csizsi-* kov egyre vacakabbul érezte magát. — Hívd fel Zjabkint — mondta a felesége. — Végtére is nagykutya lett az Autóközlekedésnél. Gyerekkori barát, nem teheti, hogy ne segítsen. — Nem akarózik — húzta el a száját Csizsikov. — Nem láttuk egymást száz éve, — Hát akarózzék — csördített rá az asszony. — Hol élsz te? Milyen akkor egy gyerekkori barát? Zjabkin emlékezett és segített. Egy hétbe sem telt, és Csizsikov már ott ült a szerviz vezetőjének irodájában. — No, nézzük csak — futotta át a levelet, aztán felsóhajtott. — Jól van. — Akkor tehát idehozhatom? — Mit? — Hát a gépkocsit. — Ja? Majd szólunk. Egyelőre besorolom'magát. — Hát nem az áll a levélben, hoay soron kívül? — De. Éppen ezért én most a soronkívüliséget élvezők közé sorolom be. Azzal eay zsúfolt asztalra mutatott, amelyen nagy rakás hasonló levél hevert. És Csizsikov megértette, hogy az a boldog nap, amikor átvette kocsiját, tulajdonképpen élete legszerencsétlenebb napja volt. Fordította: Konczek József helységben tárolva, ha a csomagolóanyag szakadt, teljesen használhatatlanná válik. A tárolt szereket és azok mennyiségét jegyezzük fel. A télvégi, tavaszi vásárlások előtt jól gondoljuk át a tervezett éves védekezéseket, és elsősorban a megmaradt növényvédőszereket használjuk fel. Az ipar és a kereskedelem minden évben új szereket hoz forgalomba. Az új szerek hatásfoka nem emelkedik olyan nagy mértékben, mint az áruk. A helytelenül tárolt szereket rendszerint nem tudjuk megsemmisíteni, környezetvédelmi, és mérgezési szempontból veszélyt jelentenek. Dr. Frank József Házi szépítőszerek LEOMVID ninuiuioif: A baleset
