Dunántúli Napló, 1981. október (38. évfolyam, 269-299. szám)
1981-10-26 / 294. szám
Nyomoz a holló e Önkínzó táppénzcsalók • Hároméves hármasikrek Magyar vezetők üdvözlő távirata Ausztria nemzeti ünnepe alkalmából Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte dr. Rudolf Kirchschlögert, az Osztrák Köztársaság szövetségi elnökét Ausztria nemzeti ünnepe alkalmából. Lázár György, a Minisztertanács elnöke dr. Bruno Kreisky szövetségi kancellárnak, Apró Antal, az Országgyűlés elnöke Anton Be- nyanak, a Nemzeti Tanács elnökének küldött üdvözlő táviratot. A KIOSZ pécsi szervezete rendezett tegnap divatbemutatót a Nádor Szállóban. Képeinken a pécsi és budapesti kisiparosok legszebb ruhái. Balról jobbra: Gere- bitz Ferenc pécsi szücsmester pézsmabundája, Bischofné, Schmidt Ildikó pécsi varrónő lódén pelerinje bermudanadrággal, dr. Bordás Gézáné pécsi kötődés kötött együttese, Bognár Tibor budapesti szabómester pille-anyagból készült mellényei, és a pécsi dr. Szalai Istvánné esküvői ruhája. (Tudósitásunk az 5. oldalon). A felvételeket Cseri László készítette Magyar parlamenti küldöttség utazott Jugoszláviába Apró Antalnak, az Ország- gyűlés elnökének vezetésével magyar parlamenti küldöttség utazott vasárnap hivatalos baráti látogatásra Jugoszláviába, Dragoszlav Markovicsnak, a Jugoszláv Nemzetgyűlés elnökének meghívására. A delegáció búcsúztatására a Keleti pályaudvaron megjelent Péter János, az Országgyűlés alelnöke. Jelen volt Milan Veres, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. Világ proletárjai, egyesüljetek! héttői Dunántúli napló XXXVIII. évfolyam, 294. szám 1981. október 26., hétfő Ara: 2,20 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Az utolsó októberi vasárnap A Mecsektől Gemencig Zalakaroson sátrat vertek Sport sorokban Labdarúgó NB II.: Nagykanizsa—Komló 2-1. Mohács-Véménd— Bauxitbányász 3-2. Ajka—Kaposvár 1-1. Sopron—Dombóvár 4-1. Bakony Vegyész—Szek- szárd 1-2. * Területi bajnokság: Siófok—Táncsics SE 0-0. * Kegyvesztett edzők... Idegenben nem megy a PMSC-nek... Vendégünk volt Gedőváry Régen volt hozzánk ilyen kegyes az ősz: az esős szombat után adott még egy napfényes vasárnapot, s bár csípős, de igazi kirándulóidő volt. Érthetően ellepték a hátizsákos turisták a Mecsek útjait, kirándulóhelyeit, forrásainak környékét. Jó pór éve nem voltak any- nyian a pécsi állatkertben október 25-én, mint most. Főleg oz új szerzemények - köztük a kenguru — vonzott sok felnőttet és gyereket, de a négy kisoroszlán barlangja előtt is érdemes volt hosszabb ideig ácsorogni, s gyönyörködni a csemeték játékában. Egyébként — hogy jövőbeni pfogromot is ajánljunk a vasárnapi körkép kapcsán — az állatkert egész télen nyitva áll. Hasonlóan mindennapos a Hullám-fürdő — Pécsett — nyit- vatartása, s mint azt megtudtuk, a szokásosnál jóval többen fü- rödtek a medence 25 fokos vizében. Újdonság, hogy a sátortetős fürdőnkbe eztán nemcsak napijegyet, illetve hovi-, hanem negyedéves bérletet is lehet váltani, S még egy megjegyzés Pécshez: az arborétum azaz a Fintér-kert még úgy látszik nem eléggé ismert: délelőtt 10-tól -3/í12-ig mindössze heten lépték át a kapuját. Tolnában a Gunaras-fürdő nyújthat többek között egész téli programot: reggel 8-tól este fél 7-ig várják a vendégeket 32—35—38 fokos vizekkel. Mint azt Papp Istvánné, műszakvezető érdeklődésünkre elmondotta, vasárnap délelőtt a vártnál kevesebben voltak — a környékbeliek inkább a határban dolgoztak, de délután megélénkült a fürdő: jöttek Bajáról, Du- naföldvárról is. Szombaton új büfét nyitottak — ez segítette az ellátást -, s jó tudni Gunaras- ról, hogy szaunája is van. S még egy: érdemes megfogadni az orvosi tanácsot, mely szerint 6 éven aluliak számára a gu- narasi hévíz nem ajánlott. Gemencre vasárnap szekszárdi tudósítónk, Ballabás László tekintett ki. A híres kisvasút naponta kétszer — délelőtt fél 11- kor és délután 2 órakor — fordult meg, felében-háromnegye- dében megtelve az erősen lombhullató, vizes vadonban. A turista kishajó nem indult, s egyébként is csak ezen a héten viszi csak az utasokat, s aztán téli kikötőjébe vonul, ugyanis a ködök és a korai sötétedés nem kedvez a közlekedésének. A kisvonatot viszont továbbra is béreli — télen is — a Tolna megyei Idegenforgalmi Hivatal, tehát a vasárnapi programkészítéskor ezután is számolhatunk vele. Ha hidegebb lesz, a hírek szerint fűthető, zárt személykocsikat kapcsolnak a mozdony után. Baranya neves fürdőjében, Harkányban is szokatlanul nagy volt a forgalom; közel, négy— négy és félezer ember váltott belépőt. Jó lesz megjegyezni: nyitvatartásuk november 1-től módosul, reggel 9-től délután 5-ig várják a fürdőzőket, gyógyulni vágyókat a téli fürdőben. Egyébként e télen mindkét épületük „üzemel”. Zalában sokan keresték fel az egerszegi skanzent, a Keszt- hely-környékiek pedig élvezték a Balaton-vize felerősítette napfényt. Hévízen is októberi csúcsot mértek, bár itt, kimondottan gyógyszolgáltatósok várnak o vendégekre. Néhány intelem: a téli fürdőben külön van a nők és a férfiak medencéje, s 16 éven aluliaknak tilos a vízbelépés. A megye másik gyógy- centrumóban, Zalakaroson teljes az üzem: nemrégiben egy sátortetőt vontak a szabadban lévő medencék fölé, s így annyi vendéget fogadhatnak, mint nyáron. Vasárnap szintén nagy volt a forgalmuk — érthetően —, s aki tudni síeretné: mindennap reggel 8-tól este 6-ig tartanak nyitva, 25 forint a belépőjegy, s 10 éven aluli gyermekeknek tilos a medencékbe menni, ugyanis a 34—38 fokos víz káros az egészségükre. A vasárnap délelőtti verőfény, a csípős friss levegő a szabadba csalogatta az embereket. Sokan keresték fel az Állatkertet. Fotó: Proksza László K. F. Freppán a PVSK első gólját lövi a Sabaria hálójába Arató László felvétele Magára talált a PVSK PVSK—Sabaria 3-0 ff-O) PVSK-pálya, 300 néző. V.: Nagy Z. PVSK: Farkas — Hü- ber, Szabó, Hammer, Németh — Szász, Erdős, (Skáfár, a 70. percben), Kaszás, Kresz — Frep. pán, Szőcs. Edző: dr. Dunai János. Sabaria: Pálinkás — Vámos, Tóth, Gáncs, Viszked — Kratochwill, Horváth L., Jáger L. — Holdosi (Meskó, az 59. percben), Hauzer, Horváth Z. (Jáger S., az 59. percben). Edző: Szabó Imre. Az első támadásokat a vasutasok vezették, a vendégek fokozatosan lendültek játékba. A 8. percben Freppán jó helyzetbe került, de lövése célt tévesztett. A 14, percben Viszked lövése kerülte el hajszállal a pécsiek kapuját. A 17. percben formás PVSK-támadás futott a pályán, Kresz átjátszotta Kra- tochwillt és már csak Pálinkással állt szemben, de fölé vágta a labdát. Jobbára, a Sabaria irányította a játékot, a pécsiek ellentámadásokkal próbálkoztak. A 39. percben Szőcs lövése kerülte el Pálinkás kapuját. A 42. percben szerzett vezetést a vasutas csapat. Szász fejjel freppánhoz játszott, aki 5 méterről a Sabaria kapujába lőtt, Tóth elkésett a beavatkozással (1-0). A 48. percben Hauzer sportszerűtlenségéért sárgalapot kapott. Az 54, percben szabadrúgásból jutott a PVSK. Szász 27 méteres bombája a kapufát találtq el. Az 56. percben az előre húzódott Vámos fejesét Farkas szögletre tolta. Változatos volt o játék. A Sabaria az egyenlítésért küzdött, de a pécsi védők jól álltak a lábukon. A hajrában erősített a PVSK és a 76. percben újabb gólt lőtt. Kresz, Skáfarhoz játszott, aki néhány lépést tett a labdával és 20 méterről nagy gólt lőtt a felső sarokba. (2-0). A 83. percben Szőcs emelt kapu elé, Freppán levette a labdát, és fordulásból vágta a Sabaria kapujába (3-0). A 87. percben Freppán növelhette volna a PVSK előnyét, tisztára játszotta magát, de túlkombinálta a helyzetet. A Sabaria elvesztette Pécsett a veretlenségét. A vasutasok akarásával ezúttal nem voltak problémák. Mindkét csapat előtt adódtak helyzetek, a pécsiéi kapu előtt határozottabbnak bizonyultak és jó játékkal megérdemelten szerezték meg az értékes két pontot. A vasutasok közül Hammer, Szász, Freppán, Szőcs játéka tetszett. A vendégek legjobbjai: Gáncs, Horváth L. és Hauzer voltak. Hegyi István TOTO 1. Építők SC—Bábolna 1-1 X 2. Kecskemét—Kossuth KFSE 2-2 X 3. Asztalos J. SE—Szolnok 1-1 X 4. Szarvas—Kazincbarcika 3-0 1 5. Bakony V.—Szekszárd 1-2 2 6. Mohács-Véménd—Bauxitb. 3-2 1 7. Avellino—Bologna 0-1 2 8. Cagliari—Ascoli 1-0 1 9. Cesena—Napoli 1-3 2 10. Milan—Internazionale 0-1 2 11. Róma—Florentine 2-0 1 12. Torino—Juventus 0-1 2 13. Perugia—Lazio 1-0 1 + 1 14. Cavese—Pisa 0-0 X
