Dunántúli Napló, 1981. szeptember (38. évfolyam, 239-268. szám)
1981-09-10 / 248. szám
IAKAS-INGATLAN Eflf szoba, konyha, fürdőszobás házrész eladó. Baranyavár u. 28. Mo- kay. Érdeklődni lehet délelőtt. Elcserélném háromszoba- összkomfortos, Pécs belterületi, tanácsi lakásomat kétszobás hasonlóra. ,.Szigeti városrész" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Elcserélném két db kétszobás. összkomfortos, tanácsi lakásunkat garázzsal, két és fél szobás vagy háromszobás, összkomfortos, garázsos, tanácsi lakásért. Kodály Z. úttól északra előnyben. ,,Hivatalos térítés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. ______________ Két szobás, távfűtéses öröklakás tízezer Ft/m2- ért, hatvanezer OTP-vel, eladó. Zója u. 5/A-ban. Horváth. Telefon: 24-004, esti órákban. Cserdi, Fő u. 22. számú háromszobás családi ház, 1000 négyszögöl telekkel eladó vagy pécsi. kétszobás, főbérleti lakásra cseréljük.______ K étlakásos családi ház eladó, kis tanácsi cserelakás beszámításával. Sógvári Endre u. 1/1. Eladó Pécs, Kölcsey utcában kis családi ház, nogy területtel. Irányár: 460 ezer forint. Érdeklődni: szombat-vasárnap: Apafi u. 24. Külön bejáratú szoba, konyha kiadó. Érdeklődni: Vöröskereszt u. 12. sz. 6 óra után.________ E lcserélném Szigeti út 31. sz. házfelügyelői lakásomat kertvárosi, kis másfél szobás, tanácsi lakásra. Üdülőövezetben tatarozásra szoruló villaszerű kétszintes épület, 740 négyszögöl területtel, sürgősen eladó. Pécs, Bálicsi u. 47.__________ A sztalosműhely céljára alkalmas, 30—100 négyzetméter alapterületű bérleményt keresek két évre. ,,Faipar" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Telket vagy megkezdett építkezést vásárolnék. ..Komló-Dávidföld" jeligére a Hunyadi úti hirdető be.________________ K ertvárosi, szabad idő park mellett, Sarohin út elején, négyemeletesben a negyedik emeleten két és fél szobás, szövetkezeti lakást cserélnék tanácsira vagy Pécs, Pécs környéki családi házra. „Panorámás kilátású" jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe. Vasas II., Porcsin utca 51. számú 400 négyszögöl házhely és 482 négyszögöl szőlő, gyümölcsös. présház, pince eladó. „Éva" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Kétlakásos családi ház — egy lakás beköltözhetően — eladó. Telefon: 16-920. Külön bejáratú, bútorozott, összkomfortos szoba, fürdőszoba albérletbe diákfiúknak vagy dolgozónak kiadó. Pécs, Kazinczy u. 3. Pataki. Háromszobás öröklakás eladó. 11 ezer/m2. Pécs, Hajdú Gyula u. 14., fszt. 1., vagy „Igényes” jeligére a Hunyadi úti hir- detóbe. Telefon: 16-230. Családi házat bérelnék Pécsett hosszabb időre. Ajánlatokat: „Kisiparos" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.______________ R egenyei hegyen 283 négyszögöl lugas szőlő, terméssel, kert. pince, présház, teljes felszereléssel. nagy ciszternával eladó. Irányár: 35 ezer Ft. Érdeklődni: Donát Károly, Pécs, III. kerü- let, Ybl M. u. 7/2. IV. 2. Makár-tetőn egyenes, kőmentes talajon 340 négyszögöl szőlő, ószi- barackfákkal. pincével, présházzal, felszereléssel eladó. Kút, villany van. Érdeklődni 14 óra után Szűcs. Alkotmány u. 22. Telefon: 18-091.________ 90 0 négyzetméter nagyságú telek olcsón eladó. Telefon: 18-177.________ B érelnék két—két és fél szobás lakást két évre, lehetőleg üresen. „Építkezünk" jeligére a Hu- nyodi úti hirdetőbe. Elcserélném kis méretű, kétszobás, összkomfortos Rókus utcai, szövetkezeti lakásomat. „Családi házra" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. A BEREMENDI VAS-MÜSZAKI BOLTUNKBA most érkezett sík-, katedrál- és drőthálős üveg, színes és fehér. Ládatételben is kapható. Érdeklődni lehet: Beremend, Kossuth u. Telefon: 112. IRODÁNAK ALKALMAS, 25—50 m! nagyságú helyiséget bérelne budapesti vállalat Ajánlatokat a 18-590-es telefonszámon 7—16 óra között kérjük. A KOMLÓI OLCSÓ ARUK BOLTJA KÉSZLETÉBŐL AJÁNLJUK: műszőrmék, kb. 200 Ft/m, mintás selyemjersey anyagok, kb. 130 Ft/m, pamut jersey anyagok, kb. 200 Ft/m, selyempaplanok 370 Ft/db. Ont is várjuk , Komlón, RU | a Jókai u. 27. 'ÍL' sz. alatti Olcsó Aruk Boltjában! AJÁNLATA MOSZKVA repülővel, november 6—9. 4 nap 2 790,— Ft BERLIN repülővel, november TI—13. 3 nap 1 990,— Ft MAGAS-TATRA autóbusszal, nov. 28.—dec. 2. 5 nap 1 950,— Ft OPATIJA—TRIESZT autóbusszal, december 15—19. 5 nap 3 800,— Ft KARÁCSONY OPÁTIJÁBAN autóbusszal, december 23—29. 7 nap 4 600,— Ft SZILVESZTERI ÚTJAINK: BULGARIA, ARANYHOMOK HOTEL INTERNATIONAL repülővel, dec. 24.—jan. 3. MOSZKVA—LENINGRAD 11 nap 4 800,— Ft repülővel, dec. 27.—jan. 2. MOSZKVA 7 nap 5 990,— Ft repülővel, dec. 29.—jan. 2. LENINGRAD 5 nap 4 410,— Ft repülővel, dec. 29.—jan. 2. OPATIJA 5 nap 4 550,— Ft autóbusszal, dec. 29.—jan. 4. 1982-ES ÚTJAINK: EGYIPTOMI KORÚT 7 nap 6 750,— Ft repülővel, március 8—16. KOLOZSVÁR 9 nap 27 800,— Ft autóbusszal, április 2—4. ÜDÜLÉS AZ ARANYHOMOKON BULGÁRIÁBAN 3 nap 2140,— Ft repülővel, április 3—13. ERDÉLYI KORÚT 11 nap 4 400,— Ft autóbusszal, április 3—7. JUGOSZLÁV KORÚT Ljubljana—Bled—Postojna— 5 nap 3 520,— Ft Lipica—Zágráb, ápr. 12—17. 6 nap JUGOSZLÁVIA—BULGARIA—ISTANBUL 5 900,— Ft autóbusszal, április 19—25. TOROK—GÖROG-KORÚT 7 nap 7100,— Ft autóbusszal, április 20—29. MOSZKVA 10 nap 11 990,— Ft repülővel, április 24—27. PRAGA—MÜNCHEN 4 nap 3 340,— Ft autóbusszal, április 25—29. NŐNAPI ÚTJAINK: 5 nap 5 600,— Ft TBILISZI repülővel, március 5—9. MOSZKVA 5 nap 4 300,— Ft repülővel, március 6—9. BRASSÓ 4 nap 2 890,— Ft autóbusszal, március 6—10. SZÓFIA 5 nap 3 230,— Ft repülővel, március 5—9. 5 nap 4 500,— Ft Belföldi túrákat kívánság szerint indítunk! COOPTOURIST Pécs, Kossuth L. u. 33. Tel.: 13-407, Harkány, Kossuth u. 37. Tel.: 188 Eladó két szoba, konyha, gazdasági épülettel, 200 négyszögöl területtel, családi ház. — Irányár: 110 ezer Ft. — (Sürgősen) Birján, Munkácsy köz 1. sz. ________ B elvárosi, kétszobás öröklakás eladó. Tele- fon: 22-903 (9—10-ig). Bogodon, Rákóczi u. 1. sz. alatt, a falu központjában levő, háromszobás, alápincézett családi ház, melléképületekkel, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni Lendvai, Sze- derkény, Sógvári u. 38. Két belvárosi lakást adnék szép családi házért. Érdeklődni a 18-466-os telefonon 17—20 óráig. Magányos, 75 éves, özvegy férfi venne vagy élete végéig bérelne magántulajdonban levő 1 szoba, konyha, félkomfortot vagy garzon lakrészt Pécsett a belvárosban, esetleg Kertvárosban. Százezer Ft készpénz plusz halála után a lakásban levő összes ingóság öröklésével. Levélcím és megbeszélés szükséges. — Cím: Márkus Lajos, Dunaújváros, Kossuth Lajos u. 41. II. 2.________ Péc si, másfél szobás, komfortos, tanácsi lakásom bajaira cserélném. Tisztartóné 11-621, Baja 6500.___________________ S zigligeten építési telek, 280 négyszögöl, kultúrával, közművesítve, eladó. Varga, Szigliget, Szabadság u. 2._______ K ülönálló összkomfortos lakrészt vagy garzonlakást bérelnék hosszabb időre is Pécsett. „Novembertől 18 390" jeligére a szekszárdi hirdetőbe. Eladó Ba latonf enyvesen, a vízparthoz közel 100 négyszögöl beépíthető telek, termő szőlővel. Cím: dr. Király Gyula, 7400 Kaposvár, Szántó I. u. 50/A. ________________ K ülön bejáratú szobát bérelnék Pécsett. „Októbertől 18 389" jeligére a szekszárdi hirdetőbe. Lakást vagy házat vennék Mohácson. „100 000 kp. -f- részlet" jeligére a Mohácsi Napló szerkesztőségébe _________ M ohácsi, 1 -f- 2 fél szobás, OTP öröklakást elcserélnénk Mohács vagy Pécs környéki családi házra. Felszabadulási I lakótelep 16/B. III. 14. Bérelnék Harkányban 4 —5 évre nyaralót szeptember 15-tól. „Víkend- telep" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. 2 szoba, hálófülkés, parkettás, szövetkezeti lakásomat, garázzsal, elcserélném 3 szobás hasonlóra -f- különbözetet kp. fizetek vagy eladnám. Telefon: 30-184, 18 óra után. ______________ K eresztespusztán szőlő, gyümölcsös, házzal, felszereléssel, betegség miatt sürgősen eladó. Érdeklődni az esti órákban, Varga. Pécs, Maj- tényi Ferenc u. 27. Eladó két család részére is alkalmas családi ház. Nagyárpád, Táncsics M. u. 54. sz. alatt.________ 26-os végállomásánál 220 n-öl lugas szőlő + körtelugas, van ciszterna, szuterén, boltíves pincével, hétvégi ház, villany, víz, eladó. Érdeklődni lehet minden délután. Koltai Ferenc, Pécs, III., Kállai Éva tér 3. I. em. 4. ajtó. Kétszoba-étkezős öröklakást cserélnénk másfél szobásra. Telefon: 28-714 (este). ___________ Elc serélném 61 négyzet- méteres. OTP-lakásomat kisebbre, esetleg eladnám. „öröklakás" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném Építők úti, IV. emeleti. 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásomat hasonló vagy kisebb, nem kertvárosi, tanácsira. „Külön bejáratú szobák legyenek" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.______________ Táv fűtéses, külön bejáratú szoba egyetemistának szeptembertől kiadó. Dr. Csatámé, Münnich F. u. 4/B. I. 3. 2 szoba + több mellékhelyiségből álló. tatarozás előtt álló kis családi házamat elcse- réném két és fél szobás, 3 szobás, tanácsi lakásra vagy eladnám. „Kölcsönös megegyezés 7851" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ H ázhely eladó, 200 n-öl. Érdeklődni: Pécs, Kiskőszeg u. 17.___________ 42 0 000 kp-ért lakásmegoldást keresek. „Pécsett" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném vagy eladnám meszesi. másfél szobás, komfortos öröklakásom garzonra vagy szoba, konyha, fürdőszobásra. ,,Lokás kell" jeligére a Sallai utcai hirdetőtre.________________ E lcserélném 3 szoba, összkomfortos. II. emeleti, tanácsi lakásomat másfél szoba, összkomfortos, tanácsi lakásra. Anikó u. 10. II. em. 6. Elcserélnénk Siklósi városrészben levő, IV. emeleti, 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásunkat pécsi vagy Pécs környéki, kertes családi házra. Érdeklődni: Darvas József u. 14. IV. em. 13. 15 óra után. Nogr családi ház eladó. Pécs, Kertváros, Móra F. u. 2._______________ Bár és Dunaszekcsó között útmenti, vízközeli. 250 n-öl telek szőlővel, terméssel, lakható kis faházzal olcsón, sürgősen eladó. Érdeklődni: Komló. Tavasz u. 6/B. Galgóczi Lászlóné, egész nap._____________ K ülönálló üres szoba, konyha, fürdőszobás, összkomfortos albérletet keresek, nagyon sürgősen. „Szeptember 20- tól" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ E ladó első emeleti, kétszobás, erkélyes. összkomfortos lakás. Érdeklődni lehet: 29-319 vagy „Kertváros központjában" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném uránvárosi. I. emeleti, 2 szobás, távfűtéses, tanácsi, összkomfortomat. nagyméretű, egyszobás, tanácsi, összkomfortra. „Lehet gázfűtéses is" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ______________ Elc serélném kertvárosi, 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásom hasonló tanácsira Pécsett bárhol. Komfortos is érdekel. „Lehet másfeles is” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. _____ M eszesi, 2 szoba, komfortos, tanácsi lakásom siklósi tanácsira cserélném. Érdeklődni: 18 óra után, Korvin Ottó u. 17. II. em. Keményné.______ K ülön bejáratú albérletet keres egyedülálló fiatalember. „Különálló" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.________ G yermektelen házaspár Kozármislenyben bútorozott albérletet keres. ..Minden megoldás jó" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ADAS-VÉTEl FraiicliitTik. q, Mr bem Dk, ■anitwAk MM Ft-UI részletre Vojto kórphoi Paci, Déryné u. 11. Modem bútorokat veszek és eladok. Jókai u. 1. Telefon: 21-071, Szabó. Egy métertől 12 méterig fagerendák, kifűrészelve szarufák, mindenféle méretben, kifűrészelt te- tóléc, hét méteres vasgerendák, áthidaló vasgerendák, deszkák és betongerendák és tégla eladó. Légszeszgyár u. folytatása. Pipacs u. 13. sz. _________________ M odem cseh szekrénysor — darabonként is — eladó. Telefon: 21-913.__________________ M odem bútorokat veszek és eladok. Sza- badsáq út 50. Kenderesi. Telefon: 18-224.___ 13 02-es Volkswagen igényesnek eladó. Pécs, Március 21. tér 13., fszt. 7. Telefon: 22-101. 17 óra után. TRABANT, WARTBURG ÜLÉSHUZAT SOK SZÍNBEN ÁLLANDÓAN KAPHATÓ. Cím: Feked 118. (Pécs várod, Mohács útvonalon.)__________ S zőlőtermés eladó. Za- lagyöngye, ezer forint mázsája. Horváth, Zója u, 5/A. Telefon: 24-004. Grundig színes televízió tele-pi lőttől, 51 cm képátmérőjű, eladó. Telefon: 23-236.___________ P ianinót vennék. „Ár- megjelölés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Női magyar ruha jó állapotban eladó, érdeklődni lehet a 17-897-es telefonon. Fiatal borjas tehén és öt darab birka eladó. Berkesd, Dózsa u. 2. 1200-as, most műszakizott Zsiguli, lO-s rendszámmal, eladó. Megtekinthető: Pécs, Építők útja 8/B. Horváth József____________________ Eperpalánta, fertőd i, legkorábbi, nagy, eladó. 1,50 forint darabja. Vadász u. 22. (A le- dinai 27-es megállótól három percre.) Oríluz, jól működő televízió 2000 Ft-ért eladó. Telefon: 16-181, ________ 187 1-ben készült Zsolnay- váza (domborműves), ónémet vitrin és asztalka, tálalószekrény felső vitrinje, réz kettős feszület, 1940-es, régi herendi asztali lámpa, festmény eladó. Pécs, Kazinczy u. 3, Jó állapotban levő Favorit tv olcsón eladó. Szivárvány u. 16._______ Ú j típusú Simsorv eladó. Pécs, Rácváros 25. Czinderi.___________________ H ordozható kandalló — használt — eladó. Érdeklődni a 10-017-es telefonon. Eladó háromajtós szekrény, asztal, kárpitozott székek, egy franciaágy. Érdeklődni: 17 óra után: Erdész u. 43. (Bárány út folytatása.) __________ M otoros láncfűrészt veszek. Telefon: 28-338, este 18 óra után._______ B etonkeverő eladó. Szállítást vállalok. Bolgár Néphadsereg u. 107. (A temető után.)_______ H asznált gépeket ve- szek-eladok. Bolgár Néphadsereg u. 107. (A temető után.)__________ H at darab Ff 42 gerenda eladó. Hegyalja u. 53._____________________ S züretelőkád, 600 literes, eladó. Pécs, Alsóhavi u. 17. Pioneer erősítő, mikrofon és fejhallgató igényesnek eladó. Érdeklődni lehet naponta 17 óra után a 29-245-ös telefonszámon. Eladó ZY-os Trabant, hároméves. Pécs, Veres Péter u. 12., fszt. 1. Eladó dzsessz piszton, nagybőgő, cimbalom, hegedű. Diósviszló, Petőfi u. 51. ______________ P écs, Tündér u. 18. sz. alatt eladók: konyhabútor, kombinált bútor, hármas szekrény, teatűzhely, olajkályha, villanytűzhely, zsírosbödö- nök, „Sztár" tv, női ruhák. ____________________ Törzs könyvezett, nagyon szép. fekete tacskók eladók. Déryné u. 14. Révész^__________________ V iharkapocs a készítőnél utánvéttel megrendelhető, ezer db 350 Ft. Szikszói Miklós. 4482. Kótaj, Tisza u. 14. Szétcsavarozható, vasvázas fóliasátor áron alul eladó. Mohács, Liszt F. u. 18._________ U l-s Trabant 601-es 83- ig műszakizott, eladó. Mohács, Vörösmarty u. 20. Bénító. _________ O lajkályhák, olajoshordók, villanytűzhely eladó. Király Tibor, Pécs, Móra F. u. 62.________ E ladó jó állapotban levő, 10 éves Tátra 21 603- as szgk.. gyári új motorral, 1982-ig érvényes műszakival, pótalkatrészekkel. Érdeklődni: Pécs, III., Garay u. 32/C. fszt. 3. (Petőfi utcónól.)_____________ U V-s frsz. 1?00-as, most műszakizott. piros Zsigulimat eladnám vagy kisebbre cserélném. Cím: Pécs, Fülemüle u. 44. Érdeklődni: 16 óra után. Egy tehén, bikaborjával eladó. Schiffni Imre, Vokány, Kossuth L. u. 9U _____________________ E ladó 3 éves Jupiter tv. Érdeklődni: Pécs, Etelka u. 3. I. em. 5. Borszőlő eladó, több mázsa, sok fajta. Érdeklődni: 18-558-as telefonon. Házhoz szállítást is vállalok.________ S zobakerékpárt veszek, olajoshordók, olajkályha eladó. Bolgár Néphadsereg u. 66. Telefon: 11-946. VEGYES Pianínó, angol mechani- kás, páncélos, bérbe adó. Telefon: 18-675. Kötőnő pulóver összeállítót keres. Interlockkal rendelkezők előnyben. Pécsiek és Mohács környékiek jelentkezését várom. „Interlock" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbb________________ Ú jdonság I Színes igazolványfénykép csak két hétig! Szeptember 10— 24-ig, Bolygó fotó. Telefon: 28-891, Dózsa Gy. u. 25. Színes, szecessziós esküvői fényképkülönlegesség! Bolygó. Telefon: 28-891. Lambériakészités. tetőtér-beépítés megrendelhető. Telefon: 31-649, Boóz.___________ Er désztechnikus 16 éves gyakorlattal állást változtatna. Csak Baranya megyei tsz jöhet számításba. „Sürgős 18 385" jeligére a szekszárdi hirdetőbe. Kútásást és javítást garanciával vállalok. Tóth István kútásó, Kaposvár, Hunyadi u. 28. Magyar—orosz tanár korrepetálást. pótérettségire felkészítést vállal. Lantos, Viktória u. 5. VI. 24,______________ M ezőgazdasági gépész üzemmérnök 4 éves gyakorlattal állást változtatna. Lakás szükséges. — Megkereső leveleket „Baranya megye" jeligére kérek a Sallai utcai hirdetőbe. Gyermekeink mellé betegség esetére gondozónőt keresünk. „Heti négy nap” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Mestervizsgával rendelkező te tőfedő segédet állandó munkára felveszek, esetleg lakást és teljes ellátást tudnék biztosítani. „Vidéki is lehet" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe vagy a 28-803-as telefonon. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy KUCZKÓ VENDEL bőrgyári nyugdíjas, 71 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasz tás utáni búcsúztatója si«pt. 14- én fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolják felesége, fiai, unokái, menyei és a széles körű rokonság. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Fájó szívvel tudatjuk, hogy BÓDIS ALADAR 27 éves korában, tragikus ^ körülmények között elhunyt. Temetése szeptember 11-én, fél 5 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. Gyászoló szülei és testvérei. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, testvérünk, anyósunk, nagymamánk és dédnagyOZV. HORVATH JANOSNÉ pécsi lakos, életének 70. évében, hosszantartó betegség után elhunyt. Temetése szeptember 14-én fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy LABDAVSZKI FERENC nyugdíjas bányamérő, 69 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 14-én, fél 3 órakor lesz a pécsi köz- ponti temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága testvérem, nagybácsink, sógorom és kedves rokonunk, KRAUPA JÓZSEF hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 14-én 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló Tupi család. A Pécsi Orvostudományi Egyetem I. sz. Belklinika haematológiai munkacsoportja mély fájdalommal tudatja, hogy szeretett munkatársuk, DR. SZAKSZ IRÉN belgyógyász szakorvos váratlanul elhunyt. Mindig szeretettel emlékezünk rá. I. sz. Belklinika haematológiai munkacsof>ortja. KÖSZÖNET Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KOVACSY LAJOS hamvasztás előtti búcsúztatásán részt vettek, részvétnyilvánitásokkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, RUMSZAUER JÓZSEF temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Magyar Szocialista Munkáspárt Pécs városi Bizottságának, az MSZMP Belvárosi I. Alapszervezetnek, a HVDSZ dolgozóinak, a Meszesi Általános Iskola tantestületének és a Mecseki Szénbányák kollektívájának. A gyászoló család. Mindazoknak, akik feleségem elhunyta alkalmával nagy gyászomban osztoztak, ezúton fejezem ki k©szünetemet. Hoffer András. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, IMRE ISTVÁN temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a bőrgyári bölcsőde, óvoda, valamint az 5. ÉPFU anyagosztály dolgozóinak. A gyászoló család. A PÉCSI BŐRGYÁR 1981. IV. negyedévében üzembe helyezésre kerülő szennyvizderitö részlegéhez szennyviztisztitó-telepkezelöi képesítéssel rendelkező dolgozókat (géplakatos szakmunkások előnyben). Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 52. A KOKOV PÉCSI TELEPE felvételre keres dolgozókat az alábbi munkakörökbe: ŐRPORTÁSOK, LÁNGVÁGÓK. 5 napos munkahét! Jelentkezni lehet: Pécs, Légszeszgyár u. 30. alatt, a telepvezetőnél. Szállítóbrigádhoz rakodót és vontatóvezetőt keres az AGROKER Vállalat, Pécs, Megyeri út 64. Dolgozókat feluesznek A SZÉCHENYI Gimnázium — nyugdíjazás miatt — házfelügyelő-kazánfűtő állást hirdet, házastárs részére portási állást biztosítunk. Másfél vagy kétszobás cserelakás szükséges. Jelenkezni lehet: Pécs, Kossuth L. út 44. sz., gazdasági hivatal. (2268) A PÉCSI Építőipari Szövetkezet fel- 1 vesz Pécs városi munkákra fűtésszerelő, villanyszerelő, lakatos, bádogos, ács, kőműves szak- és segédmunkásokat, kubikosokat, hegesztőket, kőfaragó, valamint üveges üzemébe férfi segédmunkásokat Szentlőrinci asztalosüzemébe férfi vagy nő segédmunkásokat. Vidéki dolgozókat meghatározott útvonalon munkába és hazaszállítjuk. Jelentkezés: Felszabadulás u. 16., bejárat Tüskésréti u. felől (Ipari u.). (2316) AZ AFIT XIV. sz. Autójavító Vállalat 2. sz. üzemegysége felvételre keres vízvezeték-szerelőt, géplakatost. Jelentkezés Moharos Imre üzemegységvezetőnél, Pécs. Munkácsy M. u. 35. (2292) VÁLTOZÓ munkahelyre gyengeáramú távbeszélő hálózatépítő, hálózat- szerelő, könnyű- és nehézgépkezelő, általános gépszerelő dolgozókat vesz fel a Posta Hálózatépítő Üzem. Munkásszállást és munkásszállítást biztosítunk. Jelentkezés személyesen hétfőtől péntekig. Cím: Posta Hálózatépítő Üzem, Pécs, Rákóczi út 60., I. emelet (2281) A PÉCS-REMÉNYPUSZTAI „Új Élet" Mgtsz kőművest, kőművesek mellé segédmunkásokat és hálózati villanyszerelőt azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: pécs-reménypusztai központban, az építésvezetőnél. (2291) FELVESZÜNK asztalos szakmunkásokat, férfi és női betanított munkásokat, rakodókat és 6 órás munkakörbe fiatalkorúakat. Pécsi Bútorgyár, Pécs, Somogyi Béla u. 6. sz. (2282) A KSH Számítástechnikai és Ügyvitelszervező V. pécsi számítóközpontja felvesz adatrögzítői munkakörbe női munkavállalókat két műszakos munkára, egy segédmunkást könnyű fizikai és egy elektrolakatost karbantartói munkára. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán: Pécs, Szántó K. J. u. 3. (14539S/H) A TITAN Kereskedelmi Vállalat felvesz árukísérőket, raktári segédmunkásokat, szakképzett vas- és műszaki eladókat, valamint targoncavezetőket (elektromos, emelővillás targoncára). Jelentkezés helye — lehetőleg 7.15 és 10 óra között — Pécs, Megyeri út 59. Raktárbázis, munkaügy. (145366/H) ÓNÁLLÓ munka- és üzemszervezőt keres azonnali belépésre megyei hatáskörű élelmiszeripari vállalat. Jelentkezést önéletrajzzal „Ügyvitelben is jártas" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérjük. (145375/H) A RADNÓTI Miklós Kollégium takarítónőt felvesz. Pécs, Dr. Heim Pál u. 4. (145377/H) A PÉCSI Kertészeti és Parképítő Vállalat felvesz kézi rakodót, autószerelőt, karosszéria-lakatost és általános lakatost. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 104. (2385) A BARANYA megyei Állami Építőipari Vállalat külföldi munkavállalásra felvesz hidegburkoló szakmunkásokat. Szakképzetlen munkaerőt 6 hónapos időtartam alatt hidegburkoló szakmára betanítunk. Jelentkezni lehet: munkaerő-gazdálkodás, Pécs, Szántó Kovács János u. 1/A. (2270) A VOLÁN 12. sz. Vállalat felvesz autószerelő, karosszérialakatos, autóvillamossági műszerész, esztergályos, hűtőbádogos, fűtésszerelő és cimfestő szakmunkásokat, valamint olajregeneráló betanított munkást. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg u. 6., munkaerő-forgalmi csoport. (2388) A NEVELÉSI Központban üzemelő éttermünkbe konyhai dolgozókat, Dör mör-kapu szállodába szállodai dolgozókat felveszünk. Jelentkezni lehet a Baranya megyei- Vendéglátó Vállalat munkaügyi osztályán, Pécs, József u. 19. sz. alatt. (2343) A Kertvárosi Lakásfenntartó Szövetkezet (Pécs, Berek u. 5.) pályázatot hirdet: jogtanácsosi munkakör betöltésére. Feltétel: min. 5 éve megszerzett jogtanácsosi szakvizsga. Építész műszaki gondnoki munkakör betöltésére. Feltétel: építőipari technikusi oklevéllel min. 10 éves kivitelezői gyakorlat, egyetemi, illetőleg főiskolai végzettséggel min. 5 év kivitelezői qyakorlat. A pályázatokat írásban kérjük a lakásszövetkezet irodájába eljuttatni. Részletes felvilágosítást a helyszínen, illetőleg a 12-648-as számú telefonon adunk. (2387) FELVÉTELRE keresünk targoncavezetőket, továbbá férfi és női munkaerőket segéd- és betanított munkára. Jelentkezni lehet: Szék- és Kárpitosipa. ri Vállalat siklósi gyára, Siklós, Ipartelep u. 2.. munkaügy. (2285) TALAJMECHANIKAI tervezőt keresünk azonnali belépéssel. Felvételi feltételek: műszaki egyetemi végzettség, ,,A" kategóriás tervezői jogosultság, több éves tervezői gyakorlat. Jelentkezés: AGROBER, Pécs, Budai Nagy Antal u. 1. szám alatt. Telefon: 13-111. (2327) A NÁDOR Szálloda dolgozókat felvesz az alábbi munkakörökbe: felszolgáló, szobalány (egy műszak), londiner, konyhai segédmunkás, W. C.-takarító. Jelentkezés: Minaret Szálloda, Pécs, Sallai u. 35. Telefon: 13-322. (2353) KÖZÉRDEKŰ Pellérden a Művelődési Házban 12-én táncmulatság lesz. Zene: FOR- MIX. All Style sportkoraié tanfolyam indul a Doktor Sándor—Zsolnay Művelődési Központban (Pécs, Felsővám- ház u. 72.). Jelentkezni lehet tízéves kortól. Beiratkozás: szeptember 12-től szeptember 26-ig, hétköznapokon 18.00—19.30-ig, szombatonként 14.30- tól 16.30-ig. Részvételi díj kezdőknek: 150 Ft, haladóknak: 100 Ft. A tanfolyam vezetője: Heckenberger Iván. A Zipernovszky Károly Gépészeti Szakközépiskola az alábbi tanfolyamokat hirdeti: lánghegesztő, ívhegesztő, fűtő, kazánkezelő, kezdő és haladó rajz, önálló villanyszerelő, telepkezelő. Jelentkezni lehet a 12-344- es telefonszámon vagy személyesen. Pécs, 48-as tér 2. sz.
