Dunántúli Napló, 1981. szeptember (38. évfolyam, 239-268. szám)

1981-09-29 / 267. szám

LAKAS-INGATLAN

Siklósi városrészben levő, 3Vj szobás, tanácsi lakást cserélnénk 2% szobás, tanácsira.' ,.Gábor” jeligére a Hunya- di úti hirdetőbe.

400 négyszögöl szőlőskert —1 fél-részben is — eladó, Mecsekszabolcs, tsz, mandulásban. Érdeklődni szombaton 19 órától vasárnap egész nap. Kovács Gyula, Pécs, Tolbuhin út 65. 20-as végállomásnál. Eladó 200—400—600-as víkendtelek vagy egyben 2 hold. Harkány, Szőlőhegy 90. Hegedűsé^

______________________

K

ozármisleny, újtelep. Pécsi út 212. sz. alatt levő, 160 m2-es, 2 szintes, épülő családi ház, külön 30 m2-es garázs- zsal, 210 négyszögöl telken eladó. ,,750 ezer kp” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Eladó belváros központjában, fizetési könnyítéssel, kétszobás, komfortos, leválasztott, fél ház, nagy erkélyes, alagsori műhellyel, pincével, bővítési lehetőséggel. Szövetkezeti

vagy öröklakás is érdekel. Telefon: 30-538. 13 16 óráig.

Vasas ll-n 400 négyszögöl szőlő és 480 négyszögöl házhely, pincével, eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Szondi Gy.

u. 34.____________________

E

ladó Komló, Dávidföl- dön 200 négyszögöl építési telek. Érdeklődni Komló, Szinyei Merse

Fái út 3.

________________

E

ladó 2 szoba + étkezős, összkomfortos, szövetkezeti lakás, garázs- zsal. 10 000 Ft/m2. Pécs, Sarohin t. u. 38. III. e. 12, Telefon: 30-184.

Eladó 2 szoba, fürdőszobás (aknás garázs) családi ikerház, beköltözhetően, Balokánynál. —

Tel.: 13-736.

_____________

K

ozármisleny-újfalu, Gárdonyi Géza u. 63-as új családi ház eladó. Ér- deklődni egész nap.

54 négyzetméteres szép kilátású és jó fekvésű, erkélyes, távfűtéses,

szövetkezeti lakásomat elcserélném családi házra, főútvonalon, ahol üzlet kialakítható. —

,.Gyors csere vagy vétel” jeligére a Hunyadi

úti hirdetőbe.__________

B

elvárosi, 2 kis szoba, konyhás udvari házrész beköltözhetően eladó. — Érdeklődni: Szendrő,

Szikla u. 3.

200 000 kp-vel összkomfortos lakásmegoldást keresek. ,,Honda” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe., „________________

Komlói házamat tehermentesen,. szabad kézből, eladom. Komló, Viola u. 24. Érdeklődni lehet: 8—18 óráig, mindennap.

Háromszázezer készpénzért 4* OTP-átválla- lással lakásmegoldást keresünk Pécsen. ,.István” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________

Ű

jmecsekaljai, 2 szo- bás, tv-erkélyes, távfűtéses, szövetkezeti lakás eladó. 450 000 + OTP-át- vállalóssal. ,.Püspöklila” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. Szoba-konyhás, fürdőszobás házrész, kis kerttel, eladó, Felszabadulás útnál. 160 ezer kp 4-OTP. Érdeklődni: Tor- da u. 36. vagy tel.:

31-754.________'___________ I

K

omlón, a Temető-dűlőben 400 négyszögöles gyümölcsös és szőlő, 7x3 méteres épület, 8 m^-es ciszternával, elfogadható áron, eladó. Érdeklődni: Komló, Ifjúság útja 38._____________

S

umonyban, Kossuth u. 15. sz. családi ház eladó. Ugyanott 2 kancaló, egyik várandós, meg egy 5 hónapos kancacsikó. Érdeklődni: mindennap 4 óra után.

40 ezer kp 4" részlet, lakásmegoldást keresek. „Nagyon ' sürgős” jeligére a Hunyadi úti hirdetóbe.___________'______

A

zonnal beköltözhetően eladó 2,5 szobás öröklakás, tehermentesen a Surányi M. úton. Érdeklődni a 22-624-es telefonon, de. 8—10-ig.

75 m2-es, belvárosi öröklakás eladó. Ajánlatokat „Nyári beköltözés” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe kérem.

Pécs, III. kér., Szentkút 56. alatt szoba, konyha, 380 négyszögöl telekkel, istállóval, eladó. Irányár: 80 000 Ft. Érdeklődni: Cziper János, Ká- toly. Szabadság u. 35. 300 000 kp 4- OTP-átvál- lalással lakásmegoldást keresek Pécsett. „Nem baj, ha több szobás” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

Orfűn, a Pécsi-tó nyugati oldalán 42 m2 beépített alapterületű, nagy terasszal kialakított nyaraló igényesnek eladó. „Szép kilátás” jeligére a Hunyadi úti

hirdetőbe._______________

H

áromszobás,' összkomfortos, Kertváros üzlet- központjában levő, szövetkezeti lakásomat elcserélném másfél szobás, tanácsira. „Különbözette!” jeligére a Hu- nyadi úti hirdetőbe, Csarádi ház eladó nagy telekkel. Juta, Rákóczi

út 41.___________________

B

udapesttől 2 km-re levő, vecsési, 2V2 szobás, garázsos, 60 m2-es, összkomfortos, OTP-örökla- kásomat elcserélném keszthelyi, 1*/j szobás, összkomfortos. tanácsi lakásra, megegyezéssel. Nagy Gáborné, 8260 Keszthely, Pethe Ferenc

u. 5/A.___________________

S

omberek, Kültelek 1. szám alatt 2200 négyszögöl területen szoba- konyhás ház, szőlő és szántó eladó, olcsón. Érdeklődni: Mohács,

Munkás u. 24.___________

2 szoba-konyhás ház, sombereki tó közelében, gazdasági épületekkel, 762 négyzetméter területtel, eladó. Víz, villany, bekötőút van. Irányár: 45 ezer Ft. Érdeklődni: Dunaszekcső,

Vár u. 17.______________

E

lcserélném két szoba, étkezős, erkélyes, összkomfortos, tanácsi lakásomat kétszobás, hasonló tanácsi, esetleg másfél szobásra, téglaházra. „Tavasz” jeligére a Sallai utcai hirdetőig_____________________

Bajai, tanácsi, 59 m2,

komfortos (olajfűtés) lakásomat pécsi vagy környéki, hasonlóra cserélném. Érdeklődni:

19-482-es telefonon.

Két és fél szobás, szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. Dobó István u. 66. II. em. 7.

Telefon: 20-713._________

K

ertvárosi, két szoba, étkezős, öröklakás el- adó. Telefon: 17-548. Vennék Komlón vagy környékén kis házat, esetleg öröklakást, 40 ezer kp 4- törlesztés. — „Sürgős flenne” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________

Ház eladó Kővágószőlő- sön. Érdeklődni: Kővá- aószőlős, Újtelep ' 8-as szám. Simon Antal.

Eladó 2 szoba, összkomfortos, 47 négyzet- méteres, szövetkezeti la- Jcás. Telefon: 28-460, 16

órától.___________________

30

0 ezer kp 4- OTP-át- vállalással kétszobás lakást vennék. „Pécsett” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._______________

M

ezőszél utcai. 47 m- alapterületű, szövetkezeti lakás eladó, 10 500 Ft/m2. „Gyors lebonyolítás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe._________

E

lcserélném Hatvan középpontjában levő,

2 szoba-összkomfortos, nagy erkélyes, tanácsi lakásom pécsi hasonlóra. Cím: Hajdú Kálmán, 3000 Hatvan. Horváth M. u. 3.

274 n-öl szőlő, pince, présház, teljes felszereléssel, esetleg szürettel, eladó 4- hétvégi ház, villany, víz van. Cím: Magyarürög, Meredek- dűlő 12. Érdeklődni: Münnich F. u. 6/B, este 7 óra után. Strousz.

Kozármislenyi, falusi házamat eladnám vagy elcserélném pécsi, tanácsi lakásra. „Víz” jeligére a Sallai utcai hirdetőbb._________________

E

ladó buszhoz közel, 500 n-öl szántóföld. Érdeklődni : Nagyárpád,

Kemény Zsigmond u. 78. sz. alatt. A fenti földnek kukoricatermése szedéskor eladó.

Eladó 1 szoba, lakó- konyhás, komfortos, szövetkezeti lakás. „Téglaépület” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe.

Eladó azonnal beköltözhető, utcai, parkettás, gázfűtéses. kétszobás lakrész. „Semmelweis utca” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. * Kiadó az Építők útja 2/A-ban egy szoba 2 diáklány részére, özv. Patács Gézáné, Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 10.,

7. ajtó, 3 emelet._______

Kis ház, telekkel, eladó. Érdeklődni: Abaligeti u.

10.__________________________

S

zoba-konyhás házrészem eladnám vagy Pécshez közejj, falusira cserélném. „Gazdálkodás” jeligére a Sallai

utcai hirdetőbe._________

47 m'--es, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat kertes, családi házra cserélem vagy eladom, Válaszokat kérem: „X. emelet, 430 000” jeligére a Sallai utcai hirde- tőbe.

Pécs-Nagyárpód 5. házszám alatt albérletbe kiadó szoba, konyha. Eladó 190 n-öl, 4 éves, új telepítésű szőlő, közvetlen köves út mellett, új présház, kis szobával. Érdeklődni: Pellérd, Damjanich u. 20. Elcserélném 47 m2-es, Münnich Ferenc utcai, szövetkezeti lakásomat háromszobás. szövetkezetire. „Kertváros kizárva, 100 ezer kp” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe^^

__________________

E

lcserélném belvárosi, másfél szobás, komfortos, tanácsi lakásomat kétszobás, összkomfortos. örök- vagy szövetkezeti lakásra, ráfizetéssel. Kertváros kizárva. „Üi otthon” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Elcserélném kis, kertes, családi házamat, másfél szobás, tanácsi lakásért 2. emeletig, anyagiakban megegyezünk. Tátra u. 9/1.

ADAS-VÉTEL

Franciaagyak, gyigyhaverlk, garnitúrák 3580 Ft-tól részletre

Voito kmp.toi f«o, Déryné u. 11.

Mennyezetburkoló lapok, antik és modern mintákban megrendej- hetők Szőke József műanyagfeldolgozó mesternél, Pécs, Károlyi Mihály u. 21. Telefon: 11-188.

HORDÓVASARI 50—400 literig, tölgy-, akác- és eperfából, minőségi kivitelben. Pécs, Úttörő u. 30. Rácvárosi templomtól 2 perc.

Nyitva: 8—18 óráig. Tel.: 14-184.

Veszek-eladok szekrényeket, szekrénysorokat, heverőket, rekamiékat, konyhabútorokat, egyéb modern bútorokat. Sulyok bútorkereskedés. — Mártírok útja 18. Telefon: 20-571.

TÉGLAFÉLESÉGEK, E-GERENDA, FODÉMBÉLÉS, ZSÁKOS OLTOTT MÉSZ, TÜZELŐANYAGOK

Állandóan

KAPHATOK.

Szalánta. építő- és tüzelőanyagkiskereskedés,

7—14 óráig.

Telefon: 74-066.

Bélyeggyűjteményt, régi levelező-, képeslapokat veszek. Vidékre érte megyek. Váradi Antal, Sallai utca sarok: dohánybolt;______________________

Modern bútorok vétele és eladása. Garay utcai bútorbolt. Schreer Ottóné. Tel.: 20-270.

_________

E

ladó bontott tégla, oj- tó, ablak, deszka, szarufa, gerenda, léc, vas áthidalók, cementlap.

Felsőbolokány u. 4._____

K

is és nagyméretű téglák, ajtók, ablakok, deszkák, 2 db szétbontható kandalló, gerendák, szarufák, tetőlécek, cserép, 40x40 tetőpala és mindenféle bontási anyagok eladók. Felső- vámház u. 12.

___________

F

ejögép óriási árengedménnyel kapható az Úttörő utcai mezőgazdasági boltban.

AZ MHSZ GÉPJÁRMŰ- ISKOLA

szentlőrinci kirendeltsége

személygépkocsi- tanfolyamat indít

A tanfolyamra jelentkezni lehet Varga József kirendeltségvezetönél, Szentlőrinc, Kossuth L. u. 12.

Gépkocsivezetőt, árukísérőt, raktári munkára férfi és női munkaerőket képesítéssel és képesítés nélkül is

felveszünk

Érdeklődni: TRITEX KERESKEDELMI VALLALAT

pécsi raktárház, Pécs, Közraktár u. 1.

(JÜI ÉT)

Építők, figyelem! Bontásból származó anyagok leszállított áron eladók: deszka, léc, kis méretű tégla, 1—10. m szarufa, kifűrészelt staf- nik, 2 db 2 szárnyas redőnyös ablak, fürdőkád. Pécs, Mólom, Alsó utca 14. sz.

Eladó új Vinyisztó kazán, 34 m2 tölgyparketta, 2 db díszléces ajtó, 1000 db barna mázas cserép, 3 db alumínium radiátor. Vadászi Ferenc, Pécs. Székely Bertalan út 89.

Olaszrizling borszőlő. 1. osztályú, eladó. Telefon: 29-321.

Fiat 127-es friss műszakival eladó. Dombóvár, Első u. 46. 15 órától.

30 11 Zetor jó állapotban eladó. 7914 Bánfa, Petőfi u. 100.

Karambolos Skoda 100- as eladó. Mártírok útja 55.

412-es Moszkvics, lejárt műszakival, megkímélt állapotban, eladó. Lot- hárd, Kossuth u. 6. Ko- már.

Prések, szőlőzúzók, hordók és kádak minden méretben kaphatók az Úttörő utcai mezőgazda- sági boltban.

250 citf-es MZ ETS, nagy tankos motor eladó. Érdeklődni: 28-197-# es telefonon.

Műanyag bevonatú drótfonat minden méretben kapható az Úttörő utcai mezőgazdasági boltban.

Eladó 270 literes boroshordó. Érdeklődni: Pécs, Nagypostavölgy 23. Kovács János.

Hármasszekrény, kombi- náltszekrény, 4 személyes rekamié, 1 személyes rekamié^ székek, fotelek, kis szekrények, asztalok, konyhabútor, elköltözés miatt eladó. Érdeklődni egész nap. Pécs, Felsövámház u. 16.

Tapétavásár a siklósi tapétaboitban. Egyes tapétáknál 15% árengedmény! Nyitvatartás: hétköznap 8—18 óráig, szombaton 8—14 óráig. Siklós, Harkányi út.

Eladó 1 métertől 10 méterig szarufa, gerenda, deszka, léc. Pécssza- bolcs. Vörös Hadsereg u. 33. sz.

IR-es Wartburg, lejárt műszakival, üzemképes, új elemcserékkel. eladó. Sarohin-t. útja 41., VI1/21. 6 óra után.

Bontott, nagy- és kisméretű tégla, léc. nagyméretű cserép, deszka, kis méretű gépi cserép, 1 métertől 10 méterig szarufa. gerenda, 3 méteres akácfák eladók. — Komló. Mecsekjánosi puszta.

CS frsz. Skoda 1000 MB, lejárt műszakival, eladó. Kovács László, Babits M. u. 5. 18 óra után.

Vadonatúj, barna, hosz- szú, karcsúsított irhabunda, 170 cm, 48—50- es ' méret. igényesnek, eladó. Cím: Krisztina tér 20.. 7. em. 27. 18 óra után.

Kis és naqyméretű tégla, gerendák, kifűrészelt szarufák és stafnik megrendelésre is vállalom, vasgerendák, vas • áthidalók és betongerendák, 2 szoba parketta eladó. Pécs, Pipacs u. 13. Lég- szeszgyár u. folytatása.

Hatéves, borjas tehén eladó. Hosszúhetény, Fő u. 23.

Újszerű gyermekszobabútor eladó. Érdeklődni 17 óra után: Pálmai, Pécs, Diana tér 2., IV. em.

Efadó két nagy tejhozamú kijáró tehén. Az egyik borjas a másik meg nyolchónapos vemhes és még egy héthónapos vemhes üsző is eladó. 7964 Nagycsány, Fő u. 43. Guth Lukács.

Szigetvár környéke, fi- qye'em! Kisméretű téq- la eladó. Gyöngyfa. Rákóczi út 4.

353-as Wartburg, bontva, eladó. Ilona u. 21.

Renault 10-es. bontva, eladó. Érdeklődni: Pellérd, Dózsa u. 79.

Szabó János, Diósviszló, Petőfi u. 134. Babetta kismotor, 750-es Zasta- va-sebváltó, vízpumpa eladó.

Érett istállótárgya eladó. Kozármisleny, Hunyadi út 10.

Megkímélt fékráfutós utánfutót veszek, 500 kg- ig. „Újszerű” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.

PG, volt CN frsz.-ú, 600- as Trabant eladó. Érdeklődni: Pécs, Kállai Éva tér 1.. VIII/3. Benies.

Ezerjó borszőlő eladó, Donátuson. Tel.: 21-519.

Szalaqfűrész és betonkeverő eladó. Szállítást vállalom. Pécs, Bolgár Néphadsereq útja 107., a temető után.

Hároméves, 126-os Polski Fiat eladó. Cím: Dr. Varga, Móricz Zs. tér 7.

175 cm'-es CZ motorkerékpár, érvényes műszakival eladó. Érdeklődni 17 óra után: Pécs. Gesztenyés u. 4. Kassai.

Negyven darab, új betonoszlop és száz méter. úi drótháló eladó. Érdeklődni: Bánki Do- nát u. 13. Ádám János.

Zaporozsec bontva eladó. Nyíl u. 23. 16 óra után.

Polski Fiat, bontva, eladó. Érdeklődni 15 óra után: Pécs, Felsóvám- ház u. 73.. 4/2.

Eladó egy 1000 literes szüretelőkád. Nagy- Daindol hegyhát. Érdeklődni a helyszínen, 10—16 óráig, a 15-ös számú épületnél.

ZN-es Opel Rekord eladó. Érdeklődni: Pécs, Jókai út 5. Nagy Károly.

Wartburg, négyéves, kis foavasztású, eladó. Pav- lovics, Fürst .S. u. 7/E.

Nutriák továbbtenyész- tésre eladók. Érdeklődni • délután: Szolga, Hosszúhetény, Kossuth u. 24.

Eladó eqy különleges színű, rövid bőrkabát (blézer) és egy kávébarna, kapucnis irhabunda. Mindkettő vékony termetre. Tel.: 20-938.

UD-s Trabant Limousine el*-idó. Érdeklődni 16 óra után: Lenhardt János, Pécs, Dr. Münnich F. u. 16.

Közepes méretű füqe- bokro* megvásárolnék, kiásnék, elszállítanék. Leveleket „Botanika” jeliqére a Hunyadi úti hirdetőbe.

BIOMAT mosógép és betonkeverő olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Petőfi út 17. szám alatt.

Zongora eladó. Pécs, Erreth Lajos u. 14.

Diktafonba való mikro- kazeftákat vásárolnék. Leveleket „Kutatás” ieliqére a Hunyadi úi hirdetőbe.

VEGYES :•

AUTÓGUMI FELÚJÍTVA Egyéves gyári garancia!

Gumiját felújíttatom, kívánságára becserélem. ELÖL IS ENGEDÉLYEZVE a felújításra alkalmas AUTÓGUMIK felvásárlása és átvétele CSÜTÖRTÖKÖNKÉNT, Pécs, Móra Ferenc u. 70. GACS BÉLA autógumikereskedő.

Disco-pult eladó. 2 x 120 W-os, 2 db lemezjátszó, 1 kazettás magnó 5 csatornás keverő. Műhelyi, Paks, Hattyú u. 21. Tel.: 10-098.

Regent 60-as hangfalakat. 2 db-ot. vennék, hangszóró nélkül. Műhelyi János. Faks. Haty- tyú u. 21. Tel.: 10-098.

Eladó egy új típusú Mini olajkályha, csövekkel és egy villanytűzhely. Kalinyin út 47/A. Szél.

Szolgáltatási Háztartási gépek (hűtőgép, automata mosógép, centrifugák. bojlerek, olajkályhák) javítását vállalom. Bejelentés: 16-013-as telefonon.

Karosszériahibás Fiat 850-es eladó. Kolozsvár út 11. sz.

AUTÓSOK, FIGYELEM I Már most gondoljanak a télre.

ALVAZVÉDELEM, garanciával. * Autójavító, Keszü.

Fiatal pedagógus alsós gyermek korrepetálását .vállalja. Tel.: 16-185. Emyőja vitás, két nap alatt. Kaffka Margit u. 4. Szabadság útról nyílik;

_______________________

F

regoli 200,— Ft, panelfúrás 6,— Ft, szögbelö- vés 10,— Ft. Telefon: 11-166. Várhelyi.

Garázst bérelnék Mecsek u. környékén, hosz- szabb időre is. „Polski 126” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe.________

B

ármilyen munkát magánszemélynél vállalok. „Nyugdíjas” jeligére a Hunyadi útj hirdetőbe. Szigeti vámnál. Málna utcai garázssorban garázs kiadó. „Iván” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe;__________________

M

aszeknál bármilyen női munkát vállalok. „Bedolgozást is” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe._____________________

V

illanyszerelő mester munkát vállal, távolabbi községben is. Ház- szerelés, háztartásigépjavítás. Cím: 7530 Kadarkút, Petőfi u. 14.

Várkonyi.

_________________

V

idékieknek I Nyelvtanítás 80,— Ft-tól, havonta, levelezéssel, angolul. németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (835-761). Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár, 1149 Budapest, Tábornok huszonegy.______________________

K

olóniái garnitúrák és kiegészítő darabok, valamint 1 és 2 személyes fotelágyak készítése, kárpitozott bútorok javítása. Dr. Doktor S. u. 2.

Kárpitos._________________

M

enyasszonyi, koszorús- lány, estélyi ruhák, öltönyök, alakra igazítva kölcsönözhetők. Szombat délig nyitva. Tel.: 331. Haramia Jónosné, Szigetvár. Széchenyi u. 8. Fregoliszerelés, szög belévé s, falfúrás megrendelhető mindennap

31-583, 22-595-ös telefonon._____________________

H

ázaló üzletkötőt keresek. „Másodállás” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe;__________________

K

őművesmunkát, csem- pézést, külső-belső felújítást idénre és következő évre is vállalok. „Nem csak Pécsett” iel- igére a Sallai utcai hirdetőbe.__________________

S

zőlősgazdák! Must-, stesz-, pálinka;, hőmé- iős must, maliqánfoko- lók, kotyogó kapható. Páncél Géza, Pécs, Boltív-köz 4._________________

M

atematika, fizika tárgyakból korreoetálást vállalok. Válaszokat

..Főiskolás” jeliqére a Sallai utcai hirdetőbe kérem.

Főiskolás matematikából, fizikából érettségire, felvételire felkészítést vállal. „Siker” iel- iqére a Sallai utcai hirdetőbe;__________________

F

őiskolás matematikából, fizikából, oroszból korrepetálást vállal. Válaszokat „Szorqalom” ieliqére a Sallai utcai

hirdetőbe.________________

K

ét fiatalember, jogosítvánnyal bármilyen munkát fő- vagy mellékállásban maszeknál

vaay kisiparosnál elvállalna. „Lehetőség” ieliqére a Sallai utcai

hirdetőbe.________________

T

akarítást, mosást vállalok heti egy-két napra. „Pontos”' ieliaére a Sollai_ utcoi hirdetőbe. Léocsőházak takarítását vállalom. ..Tiszta” ieliaére a Sallai utcai hirdetőbe;__________________

H

arkányban vagy környékén szívesen gondoznék nDolá$ro szorulót. „Szeretet” ieliqére a Sollai utcoi hirdetőbe.

Garázs kiadó. Pécs, Kertváros, Erdély u. 15.

KÖZÉRDEKŰ

Az Autóközlekedési Tanintézet október hónapban az alábbi szaktanfolyamokat indítja: — 309. sz. gépjárművezető és karbantartó szakmunkás. (A gépjárművezető és karbantartó szakmunkás-bizonyítvánnyal rendelkező gépjárművezetőket egy fokkal magasabb szakmai gyakorlati idő szerinti bértétel alapján kell besorolni I) — Közúti tarifőri (bevételellenőr). — Elméleti (KRESZ, valamint szerkezeti és üzemeltetési ismeretek), továbbá gyakorlati szakoktatói — gépjármű-ügyintézői. Jelentkezni lehet: Pécs, Hergerma- lorr. u. 4. sz. alatt, szombat kivételével naponta 8—16.30 óráig (pénteken 15.30 óráig). Fenti tanfolyamokkal kapcsolatban a 14-456 illetve a 14-448-as telefonszámon is felvilágosítással szolgálunk.

Felsőfokú (képesítő) szállítási tanfolyamot indít a Baranya megyei Tanács V. B. építési, közlekedési és vízügyi osztálya. Jelentkezés írásban október 10-ig Téglás István, vagy Schubert György tanfolyamvezetőknél.

Az Autóközlekedési Tanintézet Pécsett és vidéken az alábbi ,,B” kategóriájú — személygépkocsi-vezetői — tanfolyamot indítja: Pécsett gyorsított átfutási idő: 60 nap. Jelentkezni lehet: Pécs, Hengermalom u. 4. sz. alatt, szombat kivételével naponta 8—16.30 óráig, pénteken 15.30 óráig. Siklóson: október 8-i kezdési időponttal. Jelentkezni lehet Felszabadulás u. 57. (Borsos Endrénénél); Bolyban: szeptember 30-i kezdési

időponttal. Jelentkezni lehet: Alkotmány u. 20. szám alatt, Németh Zoltánnál vagy Szabó Mátyás tér 8. sz. alatt, Decsi Lászlónál. .

A Doktor Sándor—Zsolnay Művelődési Központ (Pécs, Felsövámház u. 72.) szabás-varrás tanfolyamot indít kezdők és haladók részére október 1-én. Beiratkozás a fenti helyen, 29., 30-án de. 10—11.30-ig, du. 14—16 óráig.

A Doktor Sándor—Zsolnay Művelődési Központ 7 hónapos jóga tanfolyamot indít 14 éves kortól. Jelentkezni lehet a Mátyás király utcai Általános Iskolában (Pécs, Mátyás király u. 15/17.) 23-án és 24-én 17— 20 óráig. A tanfolyam dija 450,— Ft. A foglalkozás minden szerdán 18 órakor kezdődik ugyanitt.

HALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, dédapánk és nagybátyám, FITT JAKAB

siklósi (volt vokányi) lakos 75 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 30-án délután 3 órakor lesz a siklósi temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, férjem, édesapám, apósom, testvérem -és kedves rokonunk,

KASZA GYULA

60 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése szeptember 30- án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Felejthetetlen halottunk,

HORVATH NÁNDOR hamvasztás utáni búcsúztatása Kaposváron lesz a nyugati (tüskevári) temetőben október 1-én délután fél 2 órakor. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, anyósunk és kedves rokonunk,

SCHAN GYORGYNÉ Bükkerti Erzsébet, a Zsolnay gyár nyugdíjasa, 66 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése szept. 30-án 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, anyósunk és kedves rokonunk,

HORVATH ISTVANNÉ Inkeller Irén, életének 53. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása szeptember 30-án fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, vönk, fiam, testvérünk, VERIGA GYÖRGY Berci Gyuri

(volt lakácsai) Mező Imre úti lakos tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése szeptember 30-án 2 órakor

lesz a pécsi központi temetőben. Gyászoló özvegye és gyerekei.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagymamánk, testvérünk és kedves rokonunk,

ID. SZANTÖ FERENCNÉ volt kunágotai lakos, életének 74. évében váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 30-án fél 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. / *

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy édesanyám, anyósom, nagymamánk,

SZÉP JANOSNÉ

67 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése szeptember 30-án, szerdán fél 4 órakor lesz a pécsi központi temetőben. Gyászolja leánya, vője és unokái.

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Ml KÓLÁI JÓZSEF

életének 56. évében, 1981. szeptember 23-án elhunyt. Temetése szeptember 30-án 3 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy az önfeláldozó, szeretett édesanya, nagymama, anyós és kedves rokon,

OZV. KATA DEZSÖNÉ Szujkó Mária

1981. szeptember 23-án, 83 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése október 1-én, du. 3 órakor lesz a nagyharsányi régi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy WILUTH MÁTYÁS

tragikus hirtelenséggel, 1981. szeptember 17-én elhunyt. Temetése 1981. szeptember 30-án délután fél 4 órakor lesz a hetvehelyi temetőben. — Gyászoló Olück család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy KŐVÁGÓ IMRE

volt bakonyai lakos, életének 95. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 30-án fél 2 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család.

KÖSZÖNET

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága mamánk,

MELATH JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek és gyászunkban bármilyen módon osztoztak. A gyászoló család.

Köszönjük mindazoknak, akik édesapánk,

ID. ZABANYI ALAJOS hamvainak a komlói temetőben történt elhelyezésekor részvétük kifejezéséül jelen voltak. A család.

Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat^ dolgozóinak, akik édesapánk,

NÉMETH MIKLÓS

temetésén részt vettek, koszorúkkal, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen Ocsikénk,

PAPP JANOS

halála miatt fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pezsgőgyár dolgozóinak. A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és munkatársaknak, akik szeretett férjem, édesapám, nagyapám, apósom,

BOJTOR JÓZSEF

temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a kedves rokonoknak, szomszédoknak, jóbarátoknak, munkatár- naknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk,

OZV. HÉJJÁ MIHALYNÉ temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

BODANYI SÁNDOR temetésén részt vettek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A ayászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét ismerősöknek, jóbarátoknak, a ház lakóinak, akik

SZILAGYI JÓZSEF

búcsúztatóián részt vettek, koszorúval, virágqal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Dolgosokat

feluesznek

ÉRETTSÉGIZETT, gépírni tudó dolgozók jelentkezését várjuk, lehetnek kezdők is. Jelentkezni lehet: Pécs, Fürst Sándor u. 5. Munkaügyi osztály. (2527)

KORSZERŰEN felszerelt asztalosüzemünkbe szakképzett és szakképzetlen férfi és női munkaerőt felveszünk és asztalosipari gépek kezelésére betanítunk. Jelentkezni lehet: BÉV munkaerő-gazdálkodás. Pécs, Szántó Kovács János u. 1 a. (2534) A PÉCSI Tanárképző Főiskola test- nevelési tanszéke azonnali belépéssel felvesz gépekhez értő sportpályamunkást, kétműszakos szertárost, (férfi), és az uszodába, valamint a sportpályára takarítónőt. Jelentkezés a testnevelési tanszéken, a déli órákban. (2466)

A BARANYA megyei Népművészeti Szövetkezet konfekcióban jártas, gyakorlattal rendelkező normást felvesz. Jelentkezés: Pécs, Déryné u. 17—19., munkaügy. (2480)

KUTATÓCSOPORT felvesz felsőfokú végzettségű, pszichológiában, statisztikában járatos tudományos munkatársat, szerződéses állásra, 1985-ig. A pályázók címüket önéletrajzukkal együtt „Kutatócsoport” jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe adják le. (2531)

A BARANYA megyei AGROKER Vállalat (Pécs, Megyeri út 64.) karbantartó szakmunkást keres, lehetőleg gyors belépéssel. Lakatos, villanyszerelő szakmával rendelkezők előnyben. (2447)

A PÉCSI Tejüzem azonnali belépéssel felvesz női és férfi segédmunkásokat, automatikus berendezések kezeléséhez 3 műszakra férfi dolgozókat (lakatos, villanyszerelő előnyben). Jelentkezés: Tüzér u. 15. sz.

(145427 H)

SEGÉDMUNKÁST építkezéshez felveszünk. Jelentkezés: Pécs, Péter u. 25. 7—17 óráig. (247760)

A PÉCSI Kertészeti és Parképítő Vállalat felvesz autószerelőt, karosszérialakatost, általános lakatost, kubikosokat és kézi rakodókat. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Néphadsereg útja 104. (2536)

A SZÉCHENYI Gimnázium — nyugdíjazás miatt — házfelügyelő-kazánfűtő állást hirdet, házastárs részére portási állást biztosítunk. Másfél, vagy kétszobás cserelakás szükséges. Jelentkezni lehet Pécs, Kossuth L. u. 44. sz., gazdasági hivatal. (2551) TÁVKÖZLÉSI hálózattervezői munkakörbe technikusi végzettséggel férfi dolgozót felveszünk. Posta Városi Távközlési Üzeme, Pécs, Rákóczi út 60.

(248804)

FELVÉTELRE keresünk 1 gépkocsirakodót, 1 gépjárműmosót, gépkocsivezetőket, (bérezés: teljesítménybér). Jelentkezni személyesen a Postai Gépjármű Szállítási Üzem, Pécs, Diósi út 51. (208257)

KISEGÍTŐ gépkocsivezetőket C, E kategóriában, mellékfoglalkozásban alkalmaz a Tejipari Szállítási Szolgáltató és Készletező Vállalót, Pécs, Ifjúmunkás u. 2. (2448)

AZ Egyesült Izzó Elektronikai Gyára felvételre keres: női dolgozókat fényforrás-alkatrész gyártására. Jelentkezés: Pécs, György-akna. Megközelíthető a 31 Y és a 31-es autóbuszvégállomásról. (2347)

A Baranya megyei AGROKER Vállalat

értesíti kedves vásárlóit

hogy a vegyesáru raktárban 1981. október 1-től 15-ig

leltárt tart

A LELTÁR IDEJE ALATT AZ ARUKIADAS SZÜNETEL

Használt acéllemez tartálylestek:

25, 34, 63 nv-esek

Érdeklődni lehet:

PÉCSI KÖZÚTI ÉPÍTŐ VÁLLALAT anyagosztálya, Pécs, Köztársaság tér 5. sz. Telefon: 15-075

%