Dunántúli Napló, 1981. szeptember (38. évfolyam, 239-268. szám)
1981-09-19 / 257. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúli napló XXXVIII. évfolyam, 257. szám 1981. szeptember 19., szombat ______ Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Ezernégyszáz kiállító a fogyasztók szolgálatában Képünkön: a megnyitó vendégei megtekintették a BNV-vel együtt rendez«» Interplay-expo ’81 nemzetközi játékkíállitást is. Megnyílt az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár i Tájékoztató s, piackutatás, árukínálat bel- és külföldre L A tartalomból PIK-kiadvány: Előzzük meg a lakáséi erkélytűzeket! Vélemények az üzemi étkeztetésről ÉTK információs iroda Pécsett: 135-féle tervből lehet választani és újabbak érkeznek Befejeződött a brit Munkáspárt vezetőinek látogatása Michael Foot: A Szovjetunió teljes őszinteséggel törekszik a fegyverkezés Van lehetőség a feszültségek leküzdésére Andrej Gromiko és Púja Frigyes New Yorkban * ' / New Yorkba érkezett Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere, hogy a szovjet küldöttség élén részt vegyen az ENSZ közgyűlése 36. ülésszakának munkájában. Gromiko a sajtó képviselői előtt a repülőtéren hangsúlyozta: országa, fontos nemzetközi fórumnak tekinti az ENSZ közgyűlésének .ülésszakát, amelynek bz a feladata, hogy hatékony eszközül szolgáljon a béke fenntartásához. „Szilárd meggyőződésünk — jelentette ki —L, hogy a bonyolult nemzetközi helyzet ellenére van lehetőség a jelenlegi feszültség leküzdésére, a béke megvédésére." Gromiko emlékeztetett arra, hogy a Szovjetunió fáradhatatlanul dolgozik az SZKP XXVI. kongresszusán előterjesztett javaslatok megvalósításán. A békét célzó szovjet kezdeményezések kiterjednek a nukleáris, csakúgy, mint a hagyományos fegyverzet csökkentését célzó intézkedésekre, javaslatokat tartalmaznak a jelenlegi konfliktusok rendezésére és új konfliktusok, válsághelyzetek kialakulásának megelőzésére, az enyhülés elmélyítésére, az országok közötti békés együttműködés fejlesztésére. A Szovjetunió — mondotta Gromiko — kész a párbeszédre és az együttműködésre való-' mennyi felelős politikai és társadalmi erővel, mindazokkal, akik osztják aggodalmát a világ ügyeinek jelenlegi állása miatt, és törekszenek a béke és a biztonság megszilárdítására. Andrej Gromiko végezetül elmondta, hogy New York-i tartózkodása során találkozik és tárgyalásokat folytat több országnak az ENSZ-közgyűlés ülésszakán részt vevő külügyminiszterével, így egyebek között Alexander Haig amerikai külügyminiszterrel. Púja Frigyes, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere is New Yorkba érkezett és átvette az ENSZ-közgyűlés 36. ülésszakán részt vevő magyar küldöttség vezetését. Pénteken délelőtt 10 órakor ünnepélyesen megnyílt a Budapesti Nemzetközi Vásár, a fogyasztási cikkek szakvására. A részt vevő országok zászlói és a nemzetközi vásárok szövetségének emblémája díszíti a vásár főterét- Itt gyülekeztek a megnyitóünnepség vendégei: Havasi Ferenc, Korom Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai, Maróthy László, a budapesti pártbizottság első titkára, Méhes Lajos ipari miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Marjai József, a Minisztertanács elnök- helyettese. Ott volt a kormány több más tagja, a diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai, hazai és külföldi kiállítók képviselői. A Himnusz elhangzása után Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter mondott beszédet. A miniszter köszöntötte a megnyitóünnepség vendégeit, majd így folytatta: Az idei őszi vásár megrendezésekor is két alapvető célunk volt: egyrészt az, hogy a vásár adjon széles körű tájékoztatást a lakosságnak és a kereskedelemnek . fogyasztásicikk-iparunk fejlődéséről, a várható belföldi árukínálatról, másrészt, hogy megismertessük a hazai exportkínálatot, és bemutassuk jelenlegi és jövőbeli üzleti partnereink termékajánlatát is. Sikerrel biztat az a tény — mondotta •—, hogy minden eddiginél nagyobb az érdeklődés. A BNV-n 41 ország és Hongkong több mint 1400 kiállítója vesz részt. — Külön örömünkre szolgál, hogy vásárunkon a szocialista országok és a tőkésállamok állandóan kiállító cégei mellett jelentős számban vesznek részt a fejlődő országokban működő vállalatok is. Először mutatkoznak be Budapesten Laosz, Kambodzsa, Afganisztán, Thaiföld, Szíria és Benin. Bízunk abban, hogy a kiállítás nemzetközi jellege elősegíti a kölcsönös közeledést, a kereskedelmi kapcsolatok további erősítését. —1 Nagy súlyt helyezünk arra — mondotta —, hogy a közönség tetszését megnyert árucikkek a vásár után folyamatosan kaphatók legyenek az üzletekben. Jelentős eredménynek tartjuk, hogy mind több vállalat választja a piackutatásnak azt a formáját, hogy termékeit a vásárral egyidőben árusítja is. — Az őszi BNV látogatói — mondotta — megismerkedhetnek a KGST-tagállamok között megvalósult szakosítás és integráció eredményeivel. Magyarország köztudottan támogatja, és adottságaihoz mérten részt vesz a nemzetek közötti munkamegosztásban. Végül a miniszter köszönetét mondott a vásár szervezőinek és rendezőinek munkájukért, sok sikert kivont a tíznapos seregszemléhez, és megnyitotta az 1981. évi őszi Budapesti Nemzetközi Vásárt. megfékezésére Michael Foot, a brit Munkáspárt vezére és helyettese, Denis Healey pénteken Moszkvából hazautazott Londonba, Foot kedd óta tartózkodott a szovjet fővárosban pártjának delegációja élén. A vendégeket a repülőtéren Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa nemzetiségi tanácsa külügyi bizottságának elnöke, valamint Ivan Kebin, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének helyettese búcsúztatta. A munkáspárti küldöttség többi tagja még a Szovjetunióban maradt, s rövid látogatást tesz Kijevben. * Michael Foot, a brit munkáspárt vezére moszkvai sajtóértekezletén nagyon elégedetten i nyilatkozott az általa vezetett munkáspárti küldöttségnek a szovjet vezetőkkel folytatott nyílt, őszinte, a kölcsönös jobb megA pécsi Városi Tanács végrehajtó bizottsága tegnapi ülésén határozott a szeptember 24-re összehívandó tanácsülés napirendjéről, majd az általános iskolai oktatás helyzetéről és a hatodik ötéves terv ezzel kapcsolatos főbb feladatairól tárgyalt. Megvitatta és elfogadta a végrehajtó bizottság a belvárosi rehabilitációval kapcsolatos előterjesztéseket: a rehabilitáció hatodik ötéves tervi programját, a belváros részletes rendezési tervét, a város műemlékvédelmének hatodik ötéves tervét, valamint a lakóházfelújítási programmal kapcsolatban a belvárosban lehetséges tetőtér- és foghíjbeépítések címjegyzékét. A továbbiakban egyéb időszerű kérdések szerepeltek a napirenden. Többek között szabályozta a vb a lakáscserealappal való gazdálkodóst és megválasztotta a lakásügyi társadalmi bizottságot. * A belvárossal foglalkozó határozatokat illetően kérdéssel fordultunk dr. Németh Lajos tanácselnök-helyetteshez, a rehabilitációs tevékenységet koordináló bizottság elnökéhez: mit jelentenek a belvárosi rehabilitáció folyamatában a mostani vb-határozatok? — Pécs történelmi városmagja lakó- és intézményi épületeinek a felújítása hatodik ötéves tervi épületfelújítási programunk kiemelt részét képezi. A yb-ülésen előterjesztett és elfogadott részletes rendezési terv távlatilag határozza meg a belváros felújításának az értést elősegítő tárgyalásairól. A sajtóértekezleten azt emelte ki: meggyőződtek arról, hogy a Szovjetunió teljes őszinteséggel törekszik a fegyverkezési hajsza megfékezésére, a fegyverzet csökkentéséről folytatandó sikeres tárgyalásokra. Michael Foot rámutatott arra, hogy ma a legfontosabb az emberiség létérdekeit érintő feladat a béke megszilárdítása, a fegyverkezési hajsza megállítása. Meg kell ragadni minden alkalmat, amely e célok eléréséhez közelebb visz. Hangsúlyozta, hogy bár pártja a nemzetközi helyzet néhány elemét, például az.Afganisztánnal kapcsolatos kérdéseket másképp ítéli meg, mint a Szovjetunió, mindezek a nézeteltérések jelentőségüket tekintve eltörpülnek az olyan általános, égető problémák mellett, mint a béke biztosítása, a háborús veszélynek, a nemzetközi feszültségnek a csökkentése ütemét, a szükséges funkcióváltozásokat és más feladatokat. Ezzel szerves összefüggésben tárgyalt a vb a műemlékvédelem helyzetéről, a teendők megvalósítását szolgáló feltételek biztosításáról. Tisztában vagyunk azzal, hogy a vb-hatá- rozatok végrehajtása számos, ma is fennálló, vagy később felmerülő probléma megoldását kívánja meg. Az anyagi eszközök előteremtésén túl az építési kapacitás elégtelensége, a műemléki munkákhoz szükséges különleges kapacitás megteremtése vezet ezek között. Gondot jelent a lakók átmeneti elhelyezése is, de ennél is nagyobb gond számunkra a közü- letek, főleg az üzletek elhelyezése. Ezeknél egyes esetekben az átmeneti szüneteltetésre is sor kerülhet, ha ez nem sérti a lakossági ellátás érdekeit. A belvárosi rehabilitációval kapcsolatban fogadta el a vb a tetőtér- és foghíjbeépítési lehetőségek címjegyzékét. Az így építhető lakásokkal kívánjuk pótolni legalább részben azokat a lakásokat, amelyek a korszerűsítés során elkerülhetetlenül megszűnnek. — A végrehajtó bizottság tisztában van azzal, hogy a belváros rehabilitációja országosan Is jelentős, sok tekintetben úttörő feladatokat jelent, ami azzal jár, hogy számos nehézséggel kell szembenéznünk a következő években. Ezért számítunk a lakosság megértő támogatására és türelmére, mert csak együttes erővel teljesíthetjük célkitűzéseinket. H. I. Az újpetrei termelőszövetkezetben találkoztak pénteken az egykori baranyai gépállomások szakemberei. Baranyában 1948-ban szerveződtek az első gépállomások, 1961—62-ben a tizenhat gépállomás már 1900 traktorral és . 320 kombájnnal rendelkezett. Tizenöten jöttek el az újpetrei találkozóra. Ott volt dr. Mészáros István, a MÉM szervezési főosztályának vezetője, aki annak idején a gépállomások országos központjának főigazgatója volt. Lukács Antal, a baranyai MEZŐGÉP Vállalat, annak a vállalatnak az igazgatója, amely tulajdonképpen az egykori gépállomásokból fejlődött ki. Az egykori gépállomási szakembereket dr. Álló Miklós, a Baranya megyei Tanács mezőgazdasági osztályának vezetője köszöntötte. D pécsi Városi Tanács vb tárgyalta 11 belvárosi rehabilitáció programja Szabályozták a lakáscserealappal történő gazdálkodást /
