Dunántúli Napló, 1981. augusztus (38. évfolyam, 209-238. szám)
1981-08-22 / 229. szám
Az első baranyai penzió Oríűn Élet a Uaskakasban U w jra meg kell barátkoznunk egy feledésbe merült kifejezéssel: penzió. (Az értelmező szótár szerint: lakást, ellátást nyújtó kisebb, családias szálló.) Orfűn, a Mecsekrákosi utca 29. szám alatt július 1- től üzemel az első baranyai penzió, a Vaskakas. A tulajdonost - Szeghalmi Jánost — egy kirándulása „telepítette” le Orfűn. — Gyönyörű a táj, a környék, kirándulni, fürödni, horgászni lehet - mi kell több? Szeghalmi János a pécsi Tüskés-dűlői színesfémbolt vezetője volt áprilisig. Négy éve ejtette rabul a kirándulóközpont. Azóta már pécsi lakosként, minden szabadidejét az orfűi álom megvalósítására áldozta. — Bele kellett vágnunk, már csak azért is, hogy kipróbáljuk a feleségemmel: mire vagyunk képesek. A ház elkészült. Július 1-től a Me- talloglobus dolgozóit üdültet- jük egy-két hetes turnusokban. A penzió épülete jól látható a községi tanácstól, a templom fölötti dombon. Kétszintes, manzárdos. A tulajdonos szinte saját kezűleg építette. Két-, három- és négyágyas szobáiban egyszerre 21 vendéget — pótággyal ennél többet - tud elszállásolni harmad- osztályú áron. — Mit ad a vendégeinek?- Kényelmes szállást, házias ízű, bőséges étkezést. Esténként zenével: hangulatot. Az étkezde két helyiségből áll. Az elsőben söntéspult, Vermona elektromos orgona dobgéppel és a színes tv. A kertben két 150 négyzet- méteres fólia alatt megterem a paprika, paradicsom. Tavaly négy hízót vágott. Saját termésű olaszrizlingje Badacsonyban érlelődik a tőkéken. A penziós: tulaj, adminisztrátor, anyagbeszerző, földműves, szórakoztató zenész — egy személyben. — Ez nem kocsma, nem talponálló. Ez magánpenzió, ahol egyetlen döntő szempont, hogy a vendég jól érezze magát. Csak így élhetünk meg mi is. A konyhában két helybéli asszony főz. És nemcsak a szállóvendégeknek, hanem a betérőknek is. Mert az sem mindegy, hogy hányán ebédelnek, vacsoráznak a Vaskakasban.- Októberben bezárunk, szereljük a központi fűtést- Remélem, novembertől már télen-nyáron szívesen jönnek kikapcsolódni, üdülni, pihenni hozzánk. Az árak? Egy személyre napi háromszori étkeztetés, szállással, 220 forint. De lehet aludni a Vaskakasban 150 forintért, kötelező reggelivel vagy félpenzióval 170 forintért.- Jövőre lesz két lengőteke, pingpongasztal, játék- automata, talán mikrobu- szunk is, hogy a vendégeinket színházba, kirándulni vi- hessük - mondja Szeghalmi János, az első baranyai penziós. — Murányi L. Ötvenszázalékos építésrendészeti bírság Sokba kerül a szabálytalan építés ■ Szigorú rendelkezések július 1-től ■ Büntethető a tervező és a kivitelező is A minap hallottam az alábbi történetet: Svédországba szakadt hazánkfia építkezett. Ám amikor az építési hatóság megadta volna a lakhatási engedélyt, kiderült, hogy a ház nem az előírásoknak megfelelően épült. Ki is adták — a bontási határozatot azzal, hogy ekkor meg ekkor jön a dózer eltakarítani a házat, s az építtető addig tüntessen el minden mozdítha- tót. Hazánkfia úgy vélte, ez is úgy lesz, mint otthon: évekig huzakodnak, aztán majd csak „megtörik” a hatóság és kiadja az engedélyt... A jelzett időben jött a dózer! Tarthatatlan helyzet Nálunk 1972-ben kezdődött az intenzív harc a szabálytalan építkezések ellen. Amint dr. Fülöp Miklós ÉVM-főosztályve- zető a minap Pécsett megtartott regionális értekezleten az építésigazgatási szakembereknek elmondotta: egy-másfél év múlva kifulladt a kezdeti lendület, az engedélytől eltérő építések vidámabban burján- zottak, mint valaha. A helyzet hovatovább tarthatatlanná vált. Hároméves előkészítő munka után néhány hónapja jelentek meg és július 1-én léptek életbe az új, szigorú intézkedéseket tartalmazó rendeletek. le, rossz irányba befolyásolták az urbanizáció folyamatát, tájrombolást idéztek elő és végső soron nem tervezett infrastrukturális fejlesztésekbe hajszolták a tanácsokat, a lakosságot ellátó vállalatokat. A szigorú intézkedésekkel elejét kívánják venni az engedélytől eltérő építéseknek. Július 1-től lényegesen megváltozott — felfelé! — az építés- rendészeti bírság összege. Itt is a differenciáláson lesz a hangsúly. Többet kell fizetni a fővárosban, mint a megyei városokban és más városokban és ezekben is többet, mint a nagyközségekben, községekben. A bírság összege — a tényleges bekerülési költséget véve alapul — lakóépületeknél 10—20, melléképületeknél 20—30, üdülőépületeknél 30—40 — országosan kiemelt üdülőterületeken, műemléki és tájvédelmi területeken 25—50 —, egyéb épületeknél 30—50 százalék. A bírság az azt kirovó tanács fejlesztési alapját növeli, a tanács tehát érdekelt a szabálytalan építések feltárásában. Ezért növelik az építési hatóság ellenőrző szerepét — feljogosítják a helyszíni intézkedésre: az építés leállítására, az átalakítás elrendelésére stb. Figyelemre méltó, hogy az építtetőn kívül építésrendészeti bírsággal sújtható a tervező, a kivitelező, sőt az építési hatósági ügyintéző is mint közreműködő, hiszen ha az építtető tájékozatlan is bizonyos dolgokban, nekik nem szabad vállalni a cinkosságot a szabálytalan építésben. Az új rendeletek az eddiginél jobban kötelezik a hatóságot a bontás mint visszatartó eszköz elrendelésére. Az előzményekről azért tudni kell, hogy az engedélytől eltérő építéseknek nemegyszer objektiv okai is voltak: előkészí- tetlenség, anyagellátási gondok, kivitelezői kapacitáshiány, fogyatékos jogszabályi ismeretek, aztán a közületek engedélytől eltérő — és nem büntetett! — építéseinek a magán- építtetőkre gyakorolt ösztönző hatása és nem utolsósorban természetessé vált, hogy az egyéni érdek megelőzi a közérdeket. Voltak szankcionálási lehetőségek: bírságolás, átala- kíttatás, súlyosabb esetekben bontás. De ezekkel nem nagyon éltek a hatóságok (a hihetetlenül alacsony — 10 százalék! — bírságot legtöbbször be is kalkulálták az építési költségekbe). A szabálytalan építések tömegszerű jelenséggé váltak, káros hatást gyakoroltak a települések tervszerű fejlesztéséSzámon kérik a tanácsoktól Az ÉVM folyamatosan számon kéri a tanácsoktól a jövőben, hogy mit tettek a szabálytalan építések visszaszorításáért, hiszen a tárca is beszámolásra köteles: 1983 végéig kell tájékoztatnia a Minisztertanácsot arról, mit sikerült elérni. És csak pozitív eredményről lehet beszámolni, hiszen a kormány világosan fogalmazott: a mostani intézkedések nem juthatnak az 1972-sek sorsára. H. I. k:szakmát törölték, de a szövetkezet működik j Gyógynövényzuggyüjtők Zavarban a Herbária, mert eddig ismeretlen és jelenleg „zuggyűjtőknek" minősített gyógynövénygyűjtők tűntek fel Dél-Dunántúlon. Érdekes, hogy az alkalmi felvásárlók éjszaka érkeznek hatalmas teherautókkal és a hivatalos árakon „felül" vásárolnak fel. Az éjszakai „portyázók" Baranyában és Somogy megyében is megjelentek és meglepő, hogy nemcsak a vadon termő gyógynövényeket gyűjtők fogadják őket szívesen, de a Herbáriának szerződésben elkötelezett termesztők is. Állítólag egy szövetkezeti társulás kezdte meg ezzel a működését budapesti székhellyel. A gyorsaság és a jó árkínálat jellemzi őket. Eredménye, hogy szokatlanul heves verseny kezdődött el a gyógynövény-felvásárlásban. Kovácsoltvas remekek N em hagyták kihűlni a vasat! Egy nagyon is létező szövetkezet egy nem létező szakma 35 művelőjét tömörítve 300-féle terméket készít. Miről is van szó? A diszmülakatos szakmát, a kovácsmüvesse törölték az Országos Szakmai szakma, nincs utánpótlás. De a Budapesti Lánc. és Kovácsoltam Ipari Szövetkezet díszműüzeme sikerrel tevékenykedik, húsz év óta szinte állandó törzsgárdával. Kovácsoltvas termékek készítésével az országban jó pár szövetkezet, maga a Képzőművészeti Vállalat, számos iparművész és 810 kisiparos foglalkozik, de a legtöbb termék, a legszebb művészi kivitelben a Lánc- és Kovácsolták Szövetkezetben készül. Az éves termelési érték majdnem 9 millió forint, amelyből 1—1,5 millió forintnyi a tőkés országokba, főként az NSZK-ba jut el. Nézzük az érveket a szakma mellett és ellen. Utánpótlási gondjaik vannak, mert szokatlanul összetett ez a mesterség, hisz a komoly fizikai erőnlét mellett a művészi véna sem hiányozhat, de érteni kell a vasipar szinte minden ágazatához is. így a kovácsműves egyben lakatos, lemezlakatos, fémnyomó, hegesztő, ötvös és kovács is. Kevesen értenek ennyi mindenhez. Ezért a szövetkezet gondot fordít arra, hogy a képzőművészeti szakközépiskolákból, a Képzőművészeti Főiskolá. ról hallgatókat nyerjen meg formatervezéshez, sőt gyártáshoz is. Egy tervező prototípus- készítőt is alkalmaz főállásban, oki a legjobb szakmunkásokkal működik együtt A siker nem marad el, mert a legtöbb kovácsoltvas remeket az Állami Lektorátus zsüribizotsága magasan értékeli. A szakma folytatása és művelése mellett szól a lakosság igénye, amelyet megerősített az modern megfelelőjét 1972-ben Névjegyzékből. Indoklás: kihaló Országos Piackutató Intézet 10 éves előrejelzése. Eszerint is biztos a piac. Mit igényel a vevő? Az idősebbek a barokk stílusért rajonganak, míg a fiatalok a modern stílus hívei. A harmadik tábort azok alkotják, akik nem a művészi stílusérzék szerint mérlegelnek, hanem rendkívül praktikusak és szívesen áldoznak egy kitűnő és szép folyóirattartóért, előszobafalért, fogasért, virágtartó oszlopért. A nyugati megrendelések a házai ízléssel szemben teljesen ellentétes igényt tükröznek: ők a ritka és egyedi helyett az olcsóbb tömegcikket kérik. A szövetkezet művészi profilját erősíti, hogy a történelmi kovácsoltvas műalkotásokat egyedül az országban ők restaurálják. Kezük nyomán megszépültek például a budapesti Batthyány, a Gresham-palota kapuja s a székesfehérvári Szent István mauzóleum kovácsoltvas dísZei. Szép mesterség, kár lenne, ha követők nélkül elsorvadna. Éppen ezért a szövetkezet kovácsművesek jelentkezését várja az ország bármely pontjáról, hogy bedolgozói rendszerét tovább szélesítse. De a szakma becsületét tovább'növelheti az is, hogy várhatóan „kovácsműves” néven ismét visszakerül az Országos Szakmai Névjegyzékbe. Pap Imre elnök az utóbbi ténytől sókat vár. Csuti János Készülődés az őszi BNV-re Jó vásárunk lesz A büvöskocka-verseny országos döntője Pezseg az élet a kőbányai nemzetközi vásárvárosban: lendületesen folynak az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár, a fogyasztási cikkek szakvására, «(bvábbá az azt kísérő „Csináld magad” nemzetközi barkács- kiállítás és az INTERPLAYEXPO 3. nemzetközi játékkiállítás előkészületei. Nem egészen egy hónap múlva kapunyitás a vásárban. A kiállításokat szervező HUNGEXPO tájékoztatása szerint a nyolcadik alkalommal megrendezendő őszi BNV-re 35 országból 1200 kiállító jelentkezett. Ismét itt lesznek a szocialista országok és a nyugateurópai tőkés országok cégei, de érkeznek kiállítók a tengeren túlról is. Hivatalosan első ízben vesz részt az őszi BNV-n Mexikó, Pakisztán, Laosz, Kambodzsa és Irán, s újszerű vonás, hogy a fejlődő országok kiállítóinak száma és az általuk igénybe vett kiállítási terület igen számottevően megnövekedett. Az eddigi jelentkezések alapján az őszi BNV egész kiállítási területe 42 ezer négyzetméter, ebből 35 ezer négyzetméter a fedett terület. Újdonság, hogy a vásáron kiállított számos termék a helyszínen megvásárolható lesz. A szeptember 18-án nyíló őszi BNV-vel egyidőben kerül sor Kőbányán a Csináld magad nemzetközi barkács- és kiskertkiállításra, mely a szabadidő hasznos eltöltéséhez kíván ötleteket adni. Az építészeti barkácsanyagoktól és annak gépeitől kezdve, a kertbarátok által várva várt kisgépekig, vetőmagvakig és faiskolai dísznövényekig szinte minden megtalálható lesz ezen a kiállításon, s nemcsak nézelődni, de vásárolni is lehet. Az INTERPLAYEXPO 3. nemzetközi játékkiállítás hagyományosan a vásárközpont 5200 négyzetméter alapterületű, D- csarnokát foglalja el. Az idén 10 országból 36 kiállító jelentkezett. A legnagyobb magyar játékbemutatót természetesen a TRIAL szervezi, a legnagyobb külföldi kiállító pedig a francia Heller-Solido cég lesz. Bemutatják majd az új magyar logikai játékokat, a külföldi kiállítók termékei közül pedig minden bizonnyal nagy érdeklődés kíséri majd egyebek mellett a matchboxokat. Lesz természetesen ezúttal is játéksarok, ahol a legilletékesebbek, a gyermekek a játékokat ki is próbálhatják. A TRIAL vásári elárusitóboltjában sok játékújdonságot lehet majd vásárolni. Az INTERPLAYEXPO-hoz ezúttal is sok bemutató rendezvény kapcsolódik. Közülük is kiemelkedik a bűvöskocka-ver- seny, melynek országos döntője szeptember 27-én itt zajlik. A selejtezőkre már előbb sor kerül, az ezekre való jelentkezés feltételeiről a közeljövőben megjelenő újsághirdetésekből szerezhetnek tudomást a vállalkozó kedvű játékosok. Egy kis bökkenő: a kocka országos hiánycikk, ezért sokaknak főhet majd a fejük, kitől kérjenek kölcsön bűvös kockát a nagy vetélkedőre.