Dunántúli Napló, 1981. augusztus (38. évfolyam, 209-238. szám)
1981-08-02 / 210. szám
1981. augusztus 2., vasárnap Dunantmt napló 11 Három évtized eredményei A vállalat életét, munkáját bemutató kiállításon együtt láthatjuk az elavult és legkorszerűbb gépeket, a legrégibb szivattyútól a mikroprocesszoros folyamatirányító rendszerig. Fotó: Läufer László Pécsi anyanyelvi konferencia Húsz országból érkeznek magyar vendégek A Magyarok Világszövetsége szervezésében augusztus 2. és 8. között Pécsett ülésezik a IV. anyanyelvi konferencia. 1970 óta Debrecen, Szombathely és Budapest voltak e találkozó állomásai. Most mintegy húsz ország magyarjai találkoznak Pécsett, és számuk meghaladja a kétszázat. A konferencia színhelye a Pécsi Orvostudományi Egyetem épülete. Kulturális és pedagógiai szekciókban tanácskoznak majd az anyanyelvi konferencián, melynek fő témája a kétnyelvűség. A pedagógusok így külön munkacsoportban tárgyalják a magyarnak, mint anyanyelvnek, illetve mint idegen nyelvnek az oktatását. Többről lesz itt szó azonban a puszta nyelvoktatásnál, hiszen a konferencia résztvevői a magyar kultúrái terjesztését tűzik ki feladatul. Szóba kerülnek a tanácskozáson módszertani kérdések, lesz bemutató foglalkozás, és napirendre tűzik az oktatók képzésének, továbbképzésének feladatait is. A vendéglátó város gazdag programot készít elő a konferencia résztvevői számára. A vendégek találkoznak a pécsi egyetemek, főiskolák tanáraival ;• kibővített szerkesztőségi ülésen fogadja őket irodalmi folyóiratunk, a Jelenkor, melynek júliusi—augusztusi száma éppen az anyanyelvi konferenciával, illetve a határainkon túli magyar irodalommal foglalkozik. A Lapkiadó Vállalat és a Baranya megyei Művelődési Központ augusztus 5-én nyelvészeti, nyelvhelyességi kérdésekből öszeállított vetélkedőt rendez a Mozgalmi Házban. A helytörténészek kiállításon mutatják be a város múltját, a könyvtárosok a hazai könyvtárügyről adnak képet. A vendégek ellátogatnak a mohácsi történelmi emlékhelyre és orgonahangversenyt hallgatnak a pécsi székesegyházban. A IV. anyanyelvi konferencia hivatalos programja ma, vasárnap este kezdődik, amikor a vendégek a Pécsi Balett Bartók-estjét tekintik meg a Pécsi Nyári Színház műsorán. A Baranya megyei Vízmű jubileuma H arminc éve nyilvánították várossá az akkor 3000 lakosú Komlót, s egyidejűleg hozták létre — 37 dolgozóval — a Komlói Víz- és Csatornaművet. Az eltelt három évtized alatt a város és vízmüve is nagyot fejlődött. Komló 33 000 lakosa érthetően a hajdaninál lényegesen több vezetékes vizet kér a mintegy 800 vizműves dolgozójától. M Étkezdét avattak Zobákon Naponta 500 adag jóízű ebéd Ma már Baranya megyei Vízmű Vállalatként a megye vízellátásának és szennyvíztisztításának jónevű intézménye. Érdemes áttekinteni fejlődésüket. A kezdéskor Komlón 12 kilométernyi víz- és 6 kilométernyi szennyvízvezeték jelentette a működési területüket. Nőtt a város — mind több vizet kért. Nagy eredményként könyvelhették el, hogy 1953—55 között 12 új kúttá I növelték a víztermelést, ezek vízhozama többletként 3200 litert jelentett percenként. Megépítették a budafai átemelőt a tisztítóberendezésekkel, bekötötték a kőlyuki Gyula-forrást, átvették üzemeltetésre a sikondai strandot. A további fejlesztések elvégzésére létrehozták a vállalat építési részlegét. ., A baranyai községek törpe vízmüveinek kezelését a Baranya megyei Tanács V. B. 1962. január 1-ével bízta a vállalatra. Sorra alakították meg üzem- vezetőségeiket, tevékenységük már kiterjedt az egész megyére. Ezt tükrözi a névváltoztatás is, egy évtizede már Baranya megyei Vízmű Vállalatként tevékenykednek. Ma már 1058 km ivóvíz-, 130 km csatornahálózat gazdái, ól- ióeszközértékük meghaladja az egymilliárd forintot, 70 települést látnak el ivóvízzel, 12 szennyvíztisztító telepet és egy fürdőt üzemeltetnek. Naponta 44 400 köbméter vizet termelnek. Baranya megyét a komlói, szigetvári, siklósi és mohácsi üzemigazgatóságon keresztül szolgálják ki. Az építési részlegük kapacitása 60 millió forintra nőtt. A „Komló város 30 éves" rendezvénysorozat eseményeként tegnap délelőtt a komlói Május 1. Művelődési Házban nyitotta meg Weininqer Attila a Baranya megyei Vízmű Vállalat igazgatója a vállalat három évtizedébe betekintést nyújtó kiállítást félszóz érdeklődő jelenlétében. (A kiállítást augusztus 10- ig lehet megtekinteni.) Jelenleg a Pécs—Vasas— Komló regionális vezetékrendszer kiépítésén dolgoznak, partnerként a Délviéppel, ez az egyik legnagyobb munkájuk. Az orfűi strand és kirándulóközpont is jócskán ad munkát a vállalatnak. Nagykozárban bővítik a vízhálózatot, Kozármislenyben vízmüvet építenek, még idén 12 kutat fúrnak a veszélyeztetett települések vízellátási gondjainak megoldására, enyhítésére .. . A vállalat fejlődési ütemére, fejlesztési elképzeléseire jellemző: korszerű automatika-rend- szerrel irányítják a víztermelő egységeiket; tavaly óta két számítógép segíti a tervezést, munkaszervezést, végzi a számlázást; a mikroprocesszoros folyamatirányító rendszerüket a budapesti Műszaki Egyetemmel közösen fejlesztették ki. Dolgozóik helytállását tanúsítja az OVH elnökének két dicsérő oklevele és az is, hogy eddig 3 esetben nyerték el a Kiváló Vállalat címet. Hatszáz adagos konyhát és kétszázötven személyes éttermet avattak tegnap Komlón, Zobák- bányán, fél évvel a tervezett határidő előtt. A kivitelező, a Mecseki Szénbányák karbantartó üzeme naprakészen adta át a létesítményt, ahol hétfőtől indul a nagyüzem. Nyolcmillió forintba került a létesítmény: 4 650 000 forintot adott a vállalat, ehhez tett 3 100 000 forintot Zobák bányaüzem, és 270 000 forint értékű társadalmi munkával járultak az építkezéshez az üzem szocialista brigádjai. Karbantartók, tervezők, építők, anyagellátók és szállítók fogtak össze azért, hogy fél évvel előbb, kulturált körülmények között étkezhessenek a zobóki bányászok. Rendhagyó volt ez a vállalkozás a Mecseki Szénbányák életében: szociális létesítmény valósult meg jórészt üzemi erőforrásokból, o dolgozók összefogásával. Ezért volt a megszokottól is ünnepélyesebb á tegnapi avató: a bányászok igazi munkasikert tiszteltek meg méltó ünnepélyességgel. Az elismerés sem maradt el: hárman részesültek vezérigazgatói dicséretben, húszán vehették át a pénz-, illetve tárgyjutalmakat. Korábban egy tálaló és egy raktár működött az új szociális létesítmény helyén, amely kapcsolódik az üzem központi épületéhez. Ez a legszebb része az irodaháznak: az étkezde, berendezéseivel, a siklósi Szék- és Kárpitosipari Vállalat készítette bútoraival vetekszik bármelyik első osztályú étterem színvonalával. Nagy belső tere lehetőséget biztosít majd az üzemi kulturális programok megrendezésére is. A hét végén még a munkásszállásról kapták a zobáki bányászok az ebédet, naponta kétszázötven adagot; az új étkezdébe ötszázan jelentkeztek. Tervezik, hogy a vállalat komlói üzemeinek is főznek majd a zobáki konyhában, és lehetővé teszik, hogy dolgozóik haza is vihessék az ételt. Az üzemeltetők, a Mecsekvi- déki Vendéglátó Vállalat dolgozói elismerték, valóban szép munkahelyet vehettek át, ahol ízletes ételeket, naponta friss süteményeket ígérnek, biztosítva az üzemi büfé ellátását is. Hétfőtől várják vendégeiket. G. M. Családi könyvek A Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó a Minerva Családi könyvek sorozatában gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt kínál újdonságokat. A nyári vakáció vonzó rádió- és televízió- műsorokból nyújt szünidei olvasni valót a tévénéző 10—14 éveseknek. Deés Enikő a Divatosan, elegánsan, olcsón című kötetében sok tanácsot ad arra, hogyan lehet kis ötlettel, ügyességgel felfrissíteni a ruhatárat. A vendég előtti étel- és italkészítés művészete címmel Csizmadia László írt könyvet, szem előtt tartva az egészséges táplálkozás, a fantáziadús ételkészítés és az ízléses tálalás követelményeit. MegkénSsztiik az utazási irodákat (3.) Mit ígérnek az utószezonra ? EXPRESSZ IFJÚSÁGI ÉS DIÁK UTAZÁSI IRODA: Ha egyes őszi útjaink árkedvezményét a hazai üdülési költségekhez viszonyítjuk, meglepő az eredmény: szinte azonos, vagy még kevesebb pénzzel lehet akár egy hetet is eltölteni a szomszéd országokban. Szeptemberi programjavaslatunkból a kezdő fizetésű fiatalok is könnyen választhatnak. Ilyen teljes ellátású autóbuszos útjaink közé tartozik Pozsony, Alccsony-Tát- ra—Chopok, Magas-Tátra—Horny—Smokovec; vonattal j ndítunk csoportokat Prágába, Weimarba, Moszkva—Lenin- grádba; repülőgéppel juthatnak el turistáink Berlinbe, Erfurtba, Moszkvába. A társas- utak 4—14 naposak. Az EXPRESSZ belföldi programjainak nagy része aktív pihenéssel, tanulással egybekötött: Szeptember első felében lovastanfolyem kezdődik Verőcemaroson, tenisztanfolyam lesz Kiliántelepen, horgásztábor nyílik a Szamos mellett. A résztvevők teljes ellátást kapnak. Az ősz a tanulmányi kirándulások ideje: Tatabánya, Kecskemét, Főt, Kiskunsági nemzeti park:., szépségekben, történelmi nevezetességekben gazdag tájakra szervezünk utakat. Ismét indítunk munkásmozgalmi túrát, Petőfi emléktúrát és irodalmi kirándulásra is várjuk az érdeklődőket. üdülőtelepeinken és egyéb létesítményeinkben az utószezon alatt jelentős szállás- és étkezési kedvezményt adunk a dolgozó .fiataloknak és diákoknak. Üdülőtáborozás A Magyar Úttörők Szövetsége és a MÉH által közösen év- rőí évre meghirdetett hasznos- cnyaggyűjtő-verseny legjobbjait hagyományosan üdülőtáborozással jutalmazzák. Az idén 440 úttörő táborozhat az eredményes hulladékgyűjtés jutalmaként. Közülük 70-en júliusban az NDK-ban vettek részt kéthetes csereüdültetésben. Hétfőn háromszázan kezdik meg Csillebércen a gazdag programot ígérő táborozást. A szorgalmas hulladékgyűjtő úttörők a Balaton örömeit is élvezhetik az idén, augusztusban hetven gyereket vár az alsóbé- latelepi úttörőtábor. Murányi mm Üdülőfalu a Mecsekben Csend, vadregényes környezet K eskeny, kanyargós autóút vezet a Mecsek egyik yölgyében megbújó üdülőfaluba, Kisújbányá- ra. A természet szerelmesei „magyar Svájc”-nak nevezik és méltán, hisz a vadregényes környezet az eredeti szépségével vetekszik. A hegytetőről érkezőt csend fogadja általában, ottjártunkkor azonban a zobákpusztai vándortáborból érkezett úttörők lármáztak, pihenték a „huplis” út fáradalmait. A kijelölt turistaúton indultak tovább Óbánya felé, ahogy eltűnt az utolsó is, ismét csend lett, csak a pillangók kergetőztek a vadvirágok körül. A faluban élő utolsó őslakossal, Agác Józseffel nem sikerült találkoznunk, ezért körülnéztünk az üdülőfaluban. Minden házat kezdenek külsőre helyrehozni — homok- és kavicskupacok hirdetik az „újgazdák" szépítési szándékát. A hegyoldalban húzódó házsort a „tízezresek" helyének nevezik a környékbeliek, mert tíz ház van a soron, az áruk 10 000-en felüli összegbe került, valamint a tulajdonosok mindet hófehérre meszelték, és a zsalukat barnára eresztették be. Itt sikerült egy szinte állandóan kintlakó házttA lajdonossal, Hetényi Varga Károllyal beszélni. — Nyugdíjas tanár vagyok, szinte az eg'ész évet kint töltöm, csak hétvégén járok haza a kultúra vívmányait élvezni. Az első vevők egyike voltam, ezelőtt nyolc évvel 15 000 forintért vettem meg a házat. Igaz, azóta 50 000-nél is többet ráköltöttem, de szinte mindegyik tulajdonos elmondhatja ezt. A belső berendezés is a környezethez igazodik; vettük, kaptuk és csináltattuk. — Azt mondják, hogy a környéken lakók, mind ismerősök. — Igaz, az ismerősök körében propagandát csináltunk a telepnek, nem is bánta meg senki, hogy itt vett házat. A legolcsóbbat 3000-ért, a legdrágábbat 30 000 forintért lehetett megvenni. A barátságnak köszönhető, hogy öten összeálltunk, és közös kerítést csináltunk, így a kertekből kirekesztettük a szarvast, az őzet, <a nyulat és a fácánt, melyek a veteményest dézsmálták. Komoly pihenésre vágyóknak teljes felüdülést nyújt a falu, hisz itt nincs telefon, postás és bolt, legfeljebb a szomszéd kopog át sóért. Nemhiába vásárolta vissza, igaz nem a saját házát, hanem egy másikat egy volt kis- újbányai lakos. Adóm Erika