Dunántúli Napló, 1981. július (38. évfolyam, 178-208. szám)
1981-07-11 / 188. szám
Hamarosan új tsz-bolt nyílik Pécsett, a Sallai utcában. (Tudósítás a 3. oldalon). Fényes József, a MÁV Pécsi Igazgatóságának vezetője ünnepi be. szédét mondja — Szokolai felv. — Megemlékezés a pécsi vasutas sportcsarnokban Körtvélyes István ipari miniszterhelyettes: A vásárok a termékszerkezet kedvező irányi átalakítását erősítik Elismerés a legjobbaknak Fúvószene köszöntötte tegnap délelőtt a Pécsi Ipari Vásár ünnepélyes megnyitójára gyülekezőket a Köztársaság téren. Tegnap kaput nyitott a július 19-ig tartó 8. Pécsi Ipari Vásár. A Köztársaság téri Általános Iskola lépcsőin, a vásár szívóban Baranya és Pécs párt- és állami vezetése nevében házigazdaként Czente Gyula, Pécs város tanácselnöke köszöntötte a megjelenteket, elsőként a PIV kiállítóit. Külön köszöntötte Körtvélyes István ipari miniszterhelyettest, Lukács Jánosi, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkárát, Horváth Lajost, a Baranya megyei Tanács elnökét, Szentirányi Józsefet, az MSZMP Pécs városi Bizottsága első titkárát és az eszéki testvérterület küldöttségét, élükön Jankó Pocucával, a JKSZ Eszék Községi Választmányának elnökével. Pécs várja látogatóit — A megye és a város évről évre nagy odaadással készül a már hagyományossá vált Pécsi Ipari Vásár megrendezésére és sikeres lebonyolítására — kezdte Czente Gyula tanácselnök. - A rendező és a közreműködő szervek céltudatos szervezéssel és szorgalmas munkájukkal nagymértékben hozzájárultak ahhoz, hogy különösebb beruházások nélkül tudiuk biztosítani a kiállítás tárgyi és személyi feltételeit. A város lakossága minden alkalommal szívesen, örömmel fogadja a vásár kiállítóit és a Pécsre látogató vendégeket. Az ioari vásár megtekintésén túlmenően lehetőségük nyílik arra is, hogy megismerkedjenek dinamikusan fejlődő műemlékekkel, kulturális intézményekkel gazdagon ellátott, vendégszerető városunkkal. — Városunk társadalmi és gazdasági életének vezetői úgy ítélik meg — mondta végezetül Czente Gyula —, az eddigi hét vásár betöltötte feladatát, ezt igazolja a vásár látogatóinak növekvő száma is. Bár a vásár megrendezésének tárgyi feltételei korlátozottak, a jövőben is szívesen vállaljuk a rendezéssel járó feladatokat. A 8. Pécsi Ipari Vásárt Körtvélyes István ipari miniszterhelyettes nyitotta meg. Mindenekelőtt felvázolta Baranya helyét az ország gazdaságában. — Az elmúlt évben Baranya iparának termelése 26 milliárd forint volt. A szocialista iparban foglalkoztatottak száma 70 ezer. Kiemelkedően magas, 5000 a kisiparosok létszáma, 11 százaléka az ország kisiparos^ létszámának. A megye legkiemelkedőbb iparága a bányászat, 21 ezer dolgozót, az ipari Évente egyszer — mint a népgazdaság legfontosabb iparágaiban — megemlékeznek a legjobbakról, értékelik a szakma eredményeit. így van ez a vasútnál is: immár harminc- egyedik esztendeje július második hétvége a vasutasok ünnepe. Tegnap délután Pécsett, a Vasutas Sportcsarnokban több száz résztvevő jelenlétében — akik a MÁV Pécsi Igazgatóságának tizennégyezer dolgozóját képviselték — Martinka István, a Vasutas Szakszervezet Területi Bizottságának titkárhelyettese nyitotta meg azt az ünnepséget, amelyen a felsőbb szervek, a megye és Pécs város párt-, állami, valamint társadalmi szerveinek képviselői is megjelentek. A megnyitót követően Fényes József, a MÁV Pécsi Igazgatóságának vezetője méltatta a vasutasok munkáját. Bevezetőjében utalt arra, hogy a MÁV több mint százharminc esztendeje szolgálja országunk fejlődését, biztosítja a szállítási feladatok ráeső ellátását. Az ünnep természetesen egyúttal számvetés is. Ennek kapcsán az igazgatóság vezetője a következőket mondotta.- üzemviteli területünkre, a MÁV vonalhálózatának közel húsz százaléka jut, részesedésünk a vasút éves szállítási célkitűzéseiben tizenöt százalékra tehető. Helyhez kötött állóeszköz-állományunk bruttó értéke meghaladja a tizenegymilliárd forintot s ebből következik az is, hogy ilyen nagyértékű állo- lomány rekonstrukciója csak igen komoly, átgondolt fejlesztési programmal valósítha\ó meg. Fényes József a továbbiakban részletesen elemezte a különböző szakterületek eredményeit, majd elmondta, hogy a MÄV Pécsi Igazgatóságának vonalain az első félév folyamán több mint tízmillió fizetőutast szállítottak, ami meghaladja a tervezettet. Ugyanakkor az et- ső hat hónap előzetes értékelése szerint valamivel elmaradtak a tervezett áruszállítási teljesítményektől, amelyben az is közrejátszott, hogy csökkent az előszállítások mennyisége. Beszédének befejező részében kitért arra, hogy a mostani tervidőszakban — ha lassúbb ütem-i ben is —, de folytatódik a vas- úthálózat rekonstrukciója, a pályaudvarok korszerűsítése, megvalósul a Budapest—Pécs vasútvonal villamosítása. A megemlékezést követően bejelentették, hogy az ugyancsak tegnap tartott országos ünnepségen Budapesten vették át a ,,Kiváló Vasutas" kitüntetést Hervai Ferenc elektronikai műszerész, Hideg István csoportvezető, Miczók János vonatvezető, Pozsonyi Vilmos mozdonyvezető, Viszt István vizsgáló főkalauz. A „Kiváló munkáért” kitüntetést szintén Budapesten kapták meg a következők: Hon/áth József forgalmi tartalékos, Plézer István pályamunkás, Rizsovics Ferenc számviteli vezető és Sovány László távközlő csoportvezető. Fényes József vasútigazgató a következőknek nyújtotta át a ,, Mi reszten Dicséret”-et: Faragó János segédellenőrnek, Simon Ferenc műszaki ellenőrnek, Sülé Miklós segédfelvigyázónak, T.ura Emil főfelügyelőnek, valamint Vég h Lajos raktári munkásnak. Tizenketten vezérigazgatói dicséretben részesülték, hatvanon kaptak igazgatói dicséretet, több mint kétezren vehették át szolgálati helyükön a törzsgárda arany-, ezüst, illetve bronz fokozatát, kétszázhuszonhárman lettek kiváló dolgozók és több mint négyszázan érdemelték ki a so- ronkívüli előléptetést. S. Gy. létszám csaknem egyharmadát foglalkoztatva. A Mecseki Szénbányák nágyberuházásaként induló fejlesztés eredményeként a bányászat kiemelkedő jelentősége c következő tervidőszakban is fennmarad, sőt fokozódik. — A megye második legnagyobb jelentőségű iparága a könnyűipar, mely 19 ezer dolgozót foglalkoztat. Az iparág olyan dinamikusan fejlődő vállalatokkal büszkélkedhet, mint a Pécsi Bőrgyár és a Pécsi Kesztyűgyár -- együtt tavaly csaknem 3 milliárd forintnyi terméket produkáltak. Ugyancsak jelentős fejlődés valósult meg a cipőipar és a bútoripar területén is, ahol a korszerűsítés érdekében jelenleg is rekonstrukciós munkák folynak. További kiemelkedő ágazata a megye iparának a 10 ezer dolgozót foglalkoztató élelmiszeripar, a 7000 főt foglalkoztató gépipar és az 5000 dolgozót foglalkoztató építőianyagipar. — A jövőben a megye iparszerkezetének további javítása érdekében a gépiparban intenzív fejlesztést célszerű megvalósítani — erősítette meg az ipari miniszterhelyettes Baranya egyik fő gazdaságpolitikai törekvését. — Az elmúlt időszak tapasztalatai alapján megállapítható, hogy javult az ipari termelés alkalmazkodása a piaci igényekhez, csökkent a gazdaságtalan termékek száma, felgyorsult a termékszerkezet kedvező irányú átalakulása. Ezt a folyamatot erősítik a megrendezésre kerülő vásárok, melyek jó alkalmat nyújtanak a tájékoztatásra és a tájékozódásra, a piaci lehetőségek felkutatására, a kereskedelmi kapcsolatok bővítésére. A most megnyíló vásár lehetőséget ad arra is, hogy az idén önállósult vállalatok is bemutassák termékeiket. Köszönet a kiállítóknak Körtvélyesi István rövid szemlét tartott a 8. Pécsi Ipari Vásár új termékei felett, a dicséret hangján szólva, s felsorolva a vásáron nagydíjat nyert vállalatokat és szövetkezeteket, termékeiket. Ezt követően megnyitódnak nyilvánította a vásárt. A megnyitó vendégei ezt követően Asztalos Ferenc vásár- igazgató, a rendező Mecsek- Tourist igazgatóhelyettes kalauVásárunkkal összefüggésben Körtvélyes István a következőket mondta: — Közismert, a hatodik ötéves tervidőszakban mind ipari, mind népgazdasági szinten a korábbinál mérsékeltebb ütemű fejlődéssel kell számolnunk. A korlátozott extenzív fejlesztési lehetőségek szükségessé teszik, hogy a gazdálkodóegységek — a gazdasági szabályozórendszer érvényesülésén keresztül — egyre magasabb hatékonysági mércét állítsanak maguk elé. Az intenzív fejlődés követelményei azt igénylik, hogy azok a gazdálkodóegységek, illetve tevékenységek fejlődjenek dinamikusan, melyek megfelelnek a világpiaci árakban kifejeződő hatékonysági mércének, és szoruljanak vissza, szűnjenek meg azok, melyeket nem lehet gazdaságossá tenni. Körtvélyes István ipari miniszterhelyettes megnyitóját mondja Mérce: a világpiac (Folytatás a 2. oldalon) Madridi találkozó A madridi európai biztonsági és együttműködési találkozón pénteken elfogadták a július 17-ig szóló munkaprogramot. A pénteki teljes ülésen több küldöttségvezető foglalkozott a találkozó helyzetével. Néhány semleges, illetve el nem kötelezett ország küldöttségének vezetője, igy Ignác Golob jugoszláv külügyminiszter-helyettes, dr. Franz Ceska osztrák nagykövet és Carl Johan Rappe svéd nagykövet sürgette a június 30-án megállapított dátum betartását. Valamennyien úgy ítélték meg, hogy az utóbbi napokban több szerkesztő- csoportban — a katonai biztonság kérdéseivel foglalkozót kivéve — meggyorsult a munka, és ez biztató jel arra, hogy belátható időn belül megoldást lehet találni a legbonyolultabb kérdésekre is. Világ proletárjai, egyesüljetek! Dunántúlt tlanlo XXXVIII. évfolyam, 188. szám 1981. július 11., szombat Ara: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja Köztársaság tér, júJius 10., délelőtt 10 óra Megnyílt a 8. Pécsi Ipari Vásár