Dunántúli Napló, 1981. július (38. évfolyam, 178-208. szám)
1981-07-10 / 187. szám
e Diinnntrnt napló 1981. július 10., péntek Szerződéskötés esetén garantált ár Á szotykos meggyet is átveszik Ötezerötszáz cseresznye és meggyfa csemetét helyeznek ki ősszel Kisgépek MPM-2 HP motoros kerti gép Most azoknak o levélíróknak és telefonálóknak szeretnék vó. leszólni, akik voltak kedvesek megkeresni a meggy termesztése ügyében. Panaszkodtak zömmel, hogy nem a beharangozott áron veszik a meggyet, meg nem is veszik át— szidták a Szigetvári Konzervgyárat, mint a bokrot — mi is hát az igazság? Ha ki nem is derítem, megkísérlem megközelíteni. LESZ AKCIÓ Fodor László, a konzervgyár termeltetési osztályának vezetője. Először is azt kérdeztem tőle, hogy folytatják-e a meggyfa-kihelyezési akciójukat, amit hét esztendeje kezdtek meg? — Eddig csaknem harmincezer darab fát helyeztünk ki — válaszol — és folytatjuk, mert az ősszel is kiadunk ötezerötszáz darabot, ötös csoportokban adjuk el a fákat, a beporzás miatt szükséges a Pándy üvegmeggy mellé cigánymeggyet, vagy amit újabban adunk, Germesdorfi cseresznyét telepíteni. Négy Pán- dyhoz egy Germesdorfi jár, legkevesebb öt fát adunk el, vagy az ötnek egész számú többszörösét. Hozzá kell azt is tennem, hogy a fa ára már nem annyi mint valamikor, amikor hat forintért kapta meg a polgár. A kezdetben a huszonnégy forintos fa árának felét állta a gyár, egynegyedét az áfész, a telepítőnek is egynegyedébe került. Jelenleg negyven forint körül van az első osztályú suháng ára, ennek egyharmadát álljuk mi, egyhar- madát az áfész és egyharmadát a termelő. 140 VAGON Megírtam, hogy mennyiért veszik át a leszedett meggyet a szerződött felektől. Sokan panaszkodtak, hogy ez nem felel meg a valósáqnak. Mi a helyzet az árakkal? — Szeretném nyomatékosan felhívni a figyelmet, hogy a termelők az áfész-szel köthetnek szerződést. Ennek megvan a szabályos menetrendje: tavasszal meg kellene becsülni a termést, s ennek megfelelően jelezni egy bizonyos mennyiséget, Erre később térnék vissza, az árakról sem beszélnék sokat, itt az árjegyzékünk, ezeket az árakat garantáliuk Jegyezze! Az első osztályú Pándy meggy húsz forint, a másodosztályú tizenhat, Az egyéb befőttnek való meggy ára tizenhat, illetve tizenhárom. A pipacs-, cigány-, hajagmeggy ára tizennégy, illetve tíz forint kilónként. Minden szerződött termelőnek ezeket az árakat fizették ki. Mivel a meggy szaHaztají badáras azoknak a termelőknek, akiknek nem volt szerződésük az áfész-szel s általuk velünk, két forinttal kevesebbet fizettünk kilónként, mint szerződött feleinknek. De hangsúlyozom, mi itt minden fajta és minőségű meggyet átvettünk, még a szotykos cefre-minőséget is. Nyolcvan' vagon meggy volt az idei tervünk — írhatja nyugodtan, hogy száznegyven vagonnal vettünk át. Ez majdnem a kétszerese. Rajtunk nem múlik. Panasz mégis van, jóllehet a konzervgyár megtesz a termelőért mindent, amit tehet: átveszi a hozzá beérkező gyümölcsöt. De ... MARADJON A FÁN! Van ám egy átvevőkapacitás is a világon. Van ám szállítási kapacitás is. Feldolgozói kapacitás is. Miért nem tud megkövesedni a magyar termelői elmében, hogy nem okvetlen szükséges eqyetlen nap alatt lecupfolni a fáról a gyümölcsöt, esetleg elkésni a felvásárló helyről, esetleg napokig tárolgatni „hűvös" helyen a leszedett meggyet? Miért nem tudják, hogy a fa a legjobb spájz? Ott ugyanis nem megy tönkre. Mi lesz vajon abból a pénteken lekapkodott meggyből, ami következő hét szerdáján kerül a konzervgyárba ? Leves. Van egy olyan érzésem, hoqv termésbecslés, szerződéskötések, felvásárlás, szállítás tekintetében a legteljesebb a fejetlenség. Kétségtelen, hogy ezt szervezni nem könnyű, de az is, hogy egy parányit jobban oda kellene figyelni. Ami pedig a felvásárlást illeti, a felvásárló személye kulcsfontosságú figura a folyamatban. Ö állapítja meg ugyanis, hogy az Pándy-e vagy hajag, első vagy másodosztályú áru? És azt hiszem, nem közlök túlnagy titkokat, ha kimondom: az áfész érdekeit tartja elsősorban szeme előtt. Kampis Péter Olasz gép. Motorja 47,7 cm5- es, kétütemű, léghűtéses. Teljesítménye 2 LE, 5500 f/perc fordulatszámnál. üzemanyagfogyasztása 0,5 liter/munkaóra, 1:20 benzin—olaj keverékből, önsúlya 18 kilogramm. Munkaszélessége 350-550 mm-ig, kapaszámtól függően. Felszerelhető 2—6 kapatartó. Művelési mélysége 10—15 centiméter. Tengelykapcsoló kúpos, olaj- fürdős. Hajtómű fordulatszám csökkentő fogaskerék áttétel után kúp- és tányérkerék hajtóval. Külön kihajtás van a permetezőszivattyú meghajtásához. Rendkívüli igénytelenségének és nagy munkabírásának köszönhetően elterjedt a kiskertek művelésénél. Előnyösen használható hagyományos telepítésű szőlők talajművelésére, konyhakerti, hétvégi telkek művelésére. Megfelelő szellőztetés mellett melegházakban, fóliasátrakban is használható. A gép tartozékai: permetezőszivattyú, alternáló kasza, pótkocsi, gumikerék az alapgéphez. Előforduló hibák és javításuk: Gyújtógyertya zárlat. Kiszerelés, tisztítás, gyertyahézag beállítása 0,6 mm-re. Gyújtás elállitódás. Durrog a gép, vagy nem indul. Mivel a ventillátor és indítóiakat nehezen szerelhetők,\ a töréseket megelőzendő, javaslom a szok- műhelyi javítást. Berántószerkezet-zsinór szakadása. A berántóköröm deformálódott. Ismételt befűzéssel vagy cserével javítható. üzemanyagtartály lolyik. A felfüggesztés ponthegesztésénél a tartály elrepedt. Keményforrasztással javítható szakműhelyben. Robbanásveszély miatt saját javítással ne kísérletezzenek. Nehezen indul, időnként felpörög. A gyújtórendszer elporosodott, tömítést kell cserélni. Az üzemanyagrendszer eldugult, tisztítani kell. A motor és karburátor közötti illesztő műanyagbetét elcsúszott és fals levegőt szív. Vissza kell szerelni. Hörgőszelep elrepedt vagy eltörött. Cserével javítható. A motor megy, de nem hajt. A tengelykapcsoló betét elkopott, tárcsából a belső borda kikopott, fogaskerék lefogazó- dott. Valamennyi csak cserével javítható szakműhelyben. A lehaitóházból kattogó hang hallatszik; a kapatengely időnként leáll. Kúp- és tányérkerék hajtásánál fogtörés lehetséges. Cserével szakműhelyben javítható. Itt hívnám fel a kisgéptulajdonosok figyelmét, hogy a házilag előállított kapák méretére és kiképzésére nagyon ügyeljenek, mert a túlméretezés (szélesség és hosszméret) töréshez, illetve a motor korai elhasználódásához vezet, ügyeljenek a tengelykapcsoló működtetésére, a fokozatosság elvét tartsák itt is be, mert a hajtáshoz viszonyított nagy fordulatszám könnyen fogaskerék töréshez vezethet. A fenti gép garanciális és garanciaidő utáni javítását az AGROSZER KV. pécsi üzemegysége, végzi. Cím: Pécs, Megyeri út 64. Gasteiger László Hógolyó ősszel Két termés a kiskertekben Befőzési szezon Az utóbbi években a kínálat javulása, s nem utolsósorbán az árváltozások „visszaszoktatták” a háziasszonyokat a zöldség és gyümölcs téli eltevésére. A házi konzerválás fellendülése tavaly területenként és időnként gondot is okozott, például a befőttesüveg-ellátásban. Az Amfora a tavaly forgalomba került 700 ezerrel szemben 1 millió 184 ezer befőttes- üvegre kötött megállapodást a sajószentpéteri üveggyárral, amely 1,1 milliót már le is szállított. A téli eltevéshez az üvegeken kívül minden egyéb tartozék a háziasszonyok rendelkezésére áll. A legfontosabb házi konzerválószerek, a szalicil, a borkősav, a cifromsav mind megtalálható részben az élelmiszerüzletekben, részben a gyógyszertárakban. A kedvező időjárás hatására kerti terményeink az idén a szokottnál valamivel korábban érnek be. A retket, a karalábét, a fejessalátát, a spenótot már betakarították és jószerével felszabadult a zöldborsó és a zöldbab helye is a kertekben. Nagy pazarlás volna a kiürült ágyásokat a nyár második felében kihasználatlanul hagyni. Július közepétől az első őszi fagyokig még biztonságosan számíthatunk 90-100 hasznos nappal. Ennek megfelelően olyan zöldségfajtákat válasz- szunk másodvetésre, amelyek ennyi idő alatt szedésre, betakarításra alkalmassá fejlődnek. Ilyenkor még vethetünk 30 cm sortávolságra zöldborsót, de a növényeket virágzásig egyszer meg kell majd permetezni lisztharmat ellen. Ajánlott fajták: Rajnai törpe, Debreceni korai velő, Budai csemege. öntözött területen a leghálá- sabb másodterméíiy a zöldbab. A nálunk megszokott sárgahüvelyű fajták mellett egyre kedveltebbek a zöldhüvelyűek, mert nem szálkásak. A Valja, a Fa- na, az Amboy és a Harvester tenyészideje csupán 65—75 nap. Megbízható másodterményt adnak a gyökérzöldségek. A sárgarépa (Nantesi, Amszterdami), a petrezselyem (Korai cukor), a cékla (Bíborgömb, Bíborhenger) és a téli retek (Erfurti kerek fekete) magját július végéig lehet elvetni. Vethetünk még őszi fogyasztásra spenótot (Popey) és csemegekukoricát is. (Ha ez utqjo- binak a csövei nem érnének be, akkor a zsenge csövekből kiváló savanyúságot lehet készíteni.) Vethető még a 100 napos tenyészidejű új magyar dinnyefajta, a Hógolyó, amelynek aprócska gyümölcseit karácsonyig eltarthatjuk. Még mindig új terménynek számít a kínai kel, amelynek a magját július második felében kell elvetni. A kikelt növényeket 30 cm-re kiegyelj ült és a fölösleges palántákat máshová ültetjük. A szeptember végén, októberben kialakuló csúcsos káposztafejet salátaként vagy főzelékként fogyaszthatjuk. Eltűnt pécs- baranyai irodalom Péczely László irodalomesztéta Egy évvél ezelőtt ki gondolta volna, hogy e rovatban fogunk megemlékezni az országosan ismert kiváló esztétáról, dr. Péczely Lászlóról? Váratlanul tűnt el előlünk az önzetlen jóbarát, a szigorú, de igazságos nevelő, aki csaknem ötven évnyi tanári munkássága alatt ezreket nevelt, tanított soha nem lankadó lelkesedéssel, az igazi tanári elhivatottság szent tüzével az emberi élet szépségeinek megismerésére. Halála óta már többen méltatták emberi és tanári nagyságát. E rovat szerény keretei csak irodalmi munkásságából va'ó válogatást teszik lehetővé. Dr. Péczely László egyetemi éveit a budapesti Eötvös Kollégiumban és a bécsi Collegium Hungaricumban töltötte. A kiváló irodalomtörténészhez, Horváth Jánoshoz 1931-ben doktori értekezését a vers és dallam témaköréből A XVII. századi énekköltés formái címmel. Érdeklődési köre korán az irodalom és az ének-zene kapcsolatainak vizsgálata felé fordult. Régi, énekelt verses irodalmunk ritmusáról, majd népzenénk nemzeti értékéről irt cikkeket a 30-as években. Nagyon szerette a népballadákat. Hét balladajáték (1947) című könyvében a székely népballadákat elemezte, s falujáró diákcsoportjaival be is mutatta ezeket. Balladaszeretetéért a diáknyelv csakhamar ráragasztotta az „Igric tanár úr” becenevet. 1953-ban a pécsi Pedagógiai (később: Tanárképző) Főiskolára kerülve egymás után jelennek meg az irodalmi műelemzés kérdéseiről írt országos jelentőségű művei: Vitás verstani kérdések, Verstanesztétikai kérdések, A tanárképző főiskolai műelemzés problémái stb. 1965-ben írja meg nagyjelentőségű munkáját, a Tartalom és versformát, amelyben a funkcionális verstan kérdéseit fejtegeti, s amellyel 1968-ban elnyerte az irodalomtudományok kandidátusa tudományos fokozatot. Számos verstani elemző cikkei közül hadd említsük az Arany János verseléséről írt két tanulmányát, az Ady rímelő művészetének néhány funkcionális vonásáról, Petőfi verselő művészetéről, József Attila Tömeg című versének hangzásvilágáról írt, nagy erudícióval és finom akríbiával alkotott analíziseit. j Közben vissza-visszatért a régi magyar irodalomhoz is. A Jelenkorban egy kuruc kori siralmas éneket elemez, majd Kecskeméti Vég Mihály LV. zsoltáráról (amely Kodály Psalmus Hungaricusát inspirálta) ír verstani tanulmányt. Különlegesen finom zenei érzékével és énekkultúrájával számos vers akusztikai összefüggéseit kutatta, boncolgatta. Egységes főiskolai jegyzeteit, majd könyveit, mint amilyenek a Bevezetés a műelemzésbe, Az esztétika néhány kérdése, nemcsak a főiskolai és egyetemi hallgatók tanulták, hanem hasznosan forgathatta mindenki, aki szerette az irodalmat. Műveiből nemcsak klasszikus szaktudásának mélysége tűnt elénk, hanem a művészeteknek, főleg a zeneirodalomnak műértő szeretete is. A sors érdekessége, hogy tudományos munkásságának ötvenedik évfordulóján, éppen most jelent meg posztumus tanulmánya az Irodalomtörténet 1. számában: Szempontok a Csongor és Tünde verselésének elemzéséhez. Az idei évben 75. életévét már nem érhette meg a tudós esztéta. Váratlanul ment el, sok tervvel, írói ambícióval. Mennyire érvényes reá is kedvenc költőjének, Arany Jánosnak üzenete: Mily temérdek munka várt még, Mily kevés, amit beválték ... A papír, a toll festékje múlandó, de mégis sokaknak élete értelme rejtezik benne. Dr. Tóth István PÉCS SZÜLETTEK: Miléder Andrea, Bi- lonka Eszter, Kovács Zoltán, Gvell Szilvia, Dömse Katalin, Simon Jenő, Deli Barnabás, Pasztler Márton, Pe- terácz Mirjana, Kőmives Adrienn, Peterácz Linda, Kecskeméti Kata, Berták Ilona, Paksi Andrea, Schváb Zsolt, Lehota Mónika, Molnár Péter, Miglinczi László, Kerbolt Adrienn, Nagy Ágnes, Nyomtató Hajnalka, Maráczi Tamás, Kass Gábor, Sólyom Gergő, Prokop Dominika, Varga Orsolya, Csik Anett, Molnár András, Molnár Dániel, Biró Lívia, Hagrő Gábor, Lang Anita, Diene; Zoltán, Nagy Zoltán, Kalmár Judit, Szabó József, Kraft Dániel, Kraft Kornél, Valek Béla, Vízvári Bernadett, Papp József, Nikii Zsanett, Ba- ricsa Melinda, Csonka István, Nagy Mariann, Hajdú Rita. MEGHALTAK: Tóth Ferencné Hilscher Irén, Boán Ferencné Steiner Erzsébet, Petrovics Józsefné Herbeck Katalin, Marton Gyuláné Sánta Ilona, Kajtos István, Lorencz Eszter, Lorencz Krisztina, Timár Lajosné Pálfi Emma, Kalmusz Gabriella, Csányi József, dr. Nagy Dezső- né Gladits Anna, Nemes Ernőné Vass Irén. Beslich József, Csonka László. Wáaner Róbert, Orsós Péter, Kátai Urbán Jánosné Batka Katalin, Orsós Györgyné Orsós Teréz, Móró Alfonzné Strehely Ilona, Schuk- mann Gizella, Pesti János, Bánfi Sándor, Mőzer Béla, Lippai Etel, Dömse Katalin, Sebők Szabolcs, Zuber Káfro.y, Lengyel Gézáné Lafferton Mária, Várdai János, Gáspár Lajos, Cserfai József, Bajomi László, Gradwohl Jánosné Rach Katalin, Zádori Sáridör- né Somogyi Sarolta, Becker József, Csók Imre, Fehér István, Rétfalvi Ferenc, Sztrokay Nándorné Szirák Irma, László Andrásné Bödör Erzsébet, Zsifkó Arpádné Gál Genovéva, Bak Ignácné Hegedűs Margit, Biró Jánosné Szűcs Erzsébet, Mörcz Józsefi Peterácz Vince, Schán András, Bö- röcz Jánosné Gombár Anna, Verdek- kér János, Schaffer Józsefné Botos Terézia, Somorjai Vincéné Németh Margit, Hermecz Sándor, Várnai Endre, Bérces János, Magyar Józsefné Böröcz Katalin, Rollinger János. Kórházi felvételes ügyeletek Mindennapos felvételi űgyeletek gyermek belbetegek részére Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermekklinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat: I. kerület: II. sz. klinikai tömb; II. kerület: Megyei Kórház (Fertőző-épület); II. kerület: I. sz. klinikai tömb. Sebészet, baleseti sebészet: II. sz. klinikai-tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt Fül-, Orr-, Gégészet: POTE Fül-, Orr-. Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Felnőtt betegek részére: Korvin O. u. 23., telefon: 11-169. Munkácsy M. utcai rendelőintézet, ügyeleti bejárat, telefon: 12-812. Veress E. u. rendelő- intézet, telefon: 15-833. Gyermek betegek részére: Munkácsy M. utcai rendelőintézet, gyermekpoliklinika, földszinti bejárat, telefon: 10-895. Fogászati ügyelet: Munkácsy M. u. rendelőintézet, ügyeleti helyiség. Telefon: 12-812. Minden este 7 órától reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8., 10/52. sz. gyógyszertár; Szeptember 6. tér 1. 10/3. sz. gyógyszertár. Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár; Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár; Veress E. u. 2. 10 7. sz. gyógyszer- tár. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390 telefonszámon, este 7-től reggel 7 óráig.
