Dunántúli Napló, 1981. július (38. évfolyam, 178-208. szám)
1981-07-08 / 185. szám
KÉZILABDA Nagy közönség előtt játszották Nagykanizsán az Olajbányász—MEZŐGÉP rangodét. A mérkőzés az 'Olajbányász győzelmével végződött. Képűn kön a pécsi Élesné betöréssel próbál gólt szerezni csapatának. bravúrja az KB 11-ben Az újonc pécsi női csapat a második bolyon Kupasorsolások A Mezőgép A MEZŐGÉP női kézilabdacsapata a megyebajnokság megnyerése után az NB ll-be jutásért kiírt osztályozó mérkőzéseken két alkalommal elvérzett. Az elmúlt ősszel végre harmadszorra sikerült az osztályozó mérkőzéseken biztosítania helyét a csapatnak az NB II- ben. A Dunántúli Napló Kupa mérkőzések alkalmával a szurkolók meglepetéssel tapasztalták, Pálvölgyiné és Peresné, a csapat két erőssége, akik oroszlánrészt vállaltak az NB ll-be jutásból, nem szerepelnek a MEZÖGÉP-nél. A két játékos visszatért a PMSC-hez. Egy új játékost iqazoltak: Horváth Zsuzsa, a PMSC ponterős átlövője kérte átigazolását az NB ll-be feljutott MEZŐGÉP- hez. Dr. Csízek Antal edzőnek és segítőtársának, Harmath Tamásnak új csapatot kellett kialakítania. Az egyéni játék helyett, mely az elmúlt évben dominált a MEZÖGÉP-nél, most a csapatjáték került előtérbe. A célkitűzés az idény megindulásakor az NB ll-ben maradás biztosítása volt. Az úi csaDat kialakítása nem ment zökkenőmentesen, a DN Kupa mérkőzéseken és az előkészületi találkozókon még akadozott a játék. A rajt azonLezárul az átigazolási időszak a labdarúgá NB l-ben. A .,hajrában” az NB i-es klubok hivatalos képviselői kedden az MLSZ átigazolási bizottsága előtt játszották ki lapjaikat és közösen megegyeztek, illetőleg kitűzték az újabb megbeszélések időpontját. Várhatóan pénteken délutánra a még vitás kérdésekben is lesz megegyezés. Néhány esetben azonban az MLSZ elnökségére vár majd a döntés. FERENCVÁROS: Kvaszta (Papp i. SE), Beles (Kecskemét) és Szabadi (Sellve) már a bajnokcsapaté, Szántó (Diósgyőr), Sulija (Dunaújváros) és Pölöskei (Rába ETO) ügyében tovább folynak a tárgyalások. TATABANYA: Weimper (Dunaújváros), Schumann (Váci izzó) és Obuk (Pét) már a bányászcsapat játékosának tekinthető. VASAS: Kapust keresnek, mivel Mészáros külföldre szerződött. Kiszemeltjük Kovács A. (Csepel), július 15-ig kértek halasztást. Brünyivel is tárgyaltak, de ő visszalépett. Szó van Csepeczről (Tatabánya) és Kovács L.-ről, a Videoton volt válogatottjáról. VIDEOTON: Palkovics (Olefin), Udvardi (Ajka) ügye rendezett. Kiss (Ajka) ügyében újabb tárgyalásokra van szükség. BP. HONVÉD: Mázner (Bem SE, korábban Pénzügyőr) már Kispestre került, Szeibert (Rákóczi SE), Boadán (Pénzügyőr), Katzenbach (MTK- VM), Fejes (Tatabánya) és Turner (MTK-VM) ügyében még nincs döntés. NYÍREGYHÁZA: Új játékosok: Pet- ró (Karcag), Babus (Borsodi Volán), Buzsik (Asztalos SE), kérdéses: Po- crai (Szarvas). Vágó (Gyula) és Láza (Békéscsaba). Megerősítették, hogy Szend-eit nem adják ki. Lf. DÓZSA: Birkás (Papp J. SE), Szűcs (Dunaújváros) már az újpestieké. Kisznyér (Kecskemét) és Szend- rei (Nyíregyháza) ügyében az MLSZ átigazolási bizottsága úiabb közös megbeszéléseket kezdeményezett. BÉKÉSCSABA: A leszerelő Oláhhal (volt játékosuk) erősítenek. Láza Jánosnak. a Békéscsabai Előre Spartacus NB l-es labdarúgójának szerződése július 31-én lejár. A több poszton használható játékos Nyíregyházán folytatja. Zsömbörgi János középpályás is eltávozik, — nem kis ban várakozáson felül sikerült. Az idénynyitó mérkőzésen fölényes győzelmet aratott a MEZŐGÉP a Simontórnya ellen Pécsett, maj'd a következő mérkőzésen, Győrben is magának biztosította a győzelmet. Ezt követően a helyi rangadón, a PBTC ellen is a MEZŐGÉP szerezte meg a két pontot, majd Szekszárdon is nyerni tudtak a lányok. Az ötödik mérkőzésen Szombathelyen, a Pamut ellen is diadalmaskodtak. Csak a 6. fordulóban szenvedtek először vereséget, Csornán kaptak ki az NB l-et is megjárt hazai csapattól. A csornai vereség után átmeneti visszaesés következett, Pécsett nem bírtak a tataiakkal, de ezután ismét magukra találtak a MEZŐGÉP játékosai és csak az utolsó fordulóban vesztettek újabb mérkőzést, a bajnokság éllovasától, az Olajbányásztól nagy harcban kaptok ki Nagykanizsán. A tavaszi idényt nem várt helyen fejezte be a MEZŐGÉP. Az Olajbányász mögött elfoglalt második helv dr. Csízek Antal és Harmath Tamás edzők, valamint a játékosok közös meglepetésre — a területi bajnokságban szereplő DÉLÉP együttesében játszik. PÉCS: Baumann (Selfye) már a játékosuk, viszont Csehi (Dunaújváros) ügyében további hivatalos tárgyalások szükségesek. RABA ETO: Szentest (ZTE) akarják. alá is irt a győriekhez, de a ZTE nem adta ki, az MLSZ-ben tárgyalnak majd, miként Burcsa (Videoton) ügyében is. CSEPEL: Budavári (Békéscsaba) és Varga I. (Kossuth KFSE, leszerelés előtt álló játékosuk) esetében minden tisztázott. Mészöly (Ferencváros) és Fischl (Gyöngyös) ügyében közös meghallgatás lesz az MLSZ- ben. ZTE: Egy évre kölcsön kapták Szie- bent. a Bo. Honvéd ifjúsági és utánpótlás válogatott kapusát, a Balassagyarmat kiadta Balázs kapust. Füpoőben van Szőke (MÁV Előre) és Bellák (Olajbányász) átigazolási ügye. VOLÁN: Elsősorban leszerelő katonákra — Varga N. (Kossuth KFSE). Krämer (Bem SE), Szeibert (Rákóczi SE), Nyúl (Bem SE), Kotul (Bp. Honvéd), Noqy J. (Rákóczi SE), Farkas (Paop J. SE), a jelöltjük, továbbá Kürtösi és Halászi a 22. sz. Volánból. A tárgyalások folvnak a katona játékosok anyaegvesületeivel. DIÓSGYŐR: Kovács (Olefin) már a játékosuk. Giron (Dunaújváros) aláírt a klubhoz, de a bizottság előtt folytatódnak majd a tárgyalások. Bősz (FTC) ügye Szántó átigazolásával kapcsolatos. HALADAS: Egyelőre Boqáti A. (Keszthely) tekinthető új játékosuknak. Tárgyalás dönt maid Taoaszti (Pécs). Hüber (PVSKt. Eller (Videoton), Sebestyén (MTK-VM), Horváth (Sabária) és Kiss (Ajka) átigazolási ügyében. SZEOL AK: Puskás (Szegedi Dózsa), Somogyi (Vasas) és Kovács (Jánoshalma) ügye mór rendezett. Az érdekelt felekkel az MLSZ-ben lesz megbeszélés Gruborovics fMTK- VM), Orosházi (Debrecen), Tóth J. (Videoton). Weitner (Dunaújváros) és Felföldi (Kecskemét) átigazolásáról. ÓZD: Kajdi (Salgótarján) és Ambrus (Videoton) már a játékosuk. Vitás: Magyar B. (MÁV Előre), Takács (Debreceni Kinizsi), Tatár és Becsei (mindkettő Vasas) ügye — rövidesen itt is döntés várható. munkájának, erőfeszítésének a gyümölcse. Bebizonyosodott ci tavaszi mérkőzéseken: a játékosok nagyobb feladatok megoldására is képesek. Erősödött a csapat egysége, a lányok megtanultak egymásért küzdeni. Játékuk tudatosabb lett és a kudarcok utón is volt erejük újítani. A Lieberné, Karát,, Horváth, Kovács, Joós, Bognár, Élesné összeállítású csapat szerepelt a legtöbb mérkőzésen. Csereként: Kovács, Székely, Németh, Brandt és Groszmann játékosok jutottak szóhoz. Lieberné és Horváth Zs. mellett Bodnár és Élesné nyújtotta a legjobb teljesítményt. Kovács és Joós váltakozó formát árultak el. A nem várt siker nem tette elbizakodottá a csapat vezetőit, játékosait. A tavaszi jó szereplést kétségtelenül nehéz lesz megismételni. A sorsolásuk ősszel kedvezőtlenebb, mint tavasszal volt, hét mérkőzést játszanak vidéken és csak négyet Pécsett, köztük a listavezető Olajbányász és Csorna elleni mérkőzést. Akkor sem esnek azonban kétségbe, ha két-há- rcm hellyel lejjebb kerülnek a bajnoki táblázaton. A vezetők azon vannak, hogy a játékosok lendülete az őszi mérkőzéseken se törjön meg, ez esetben a bajnoki táblázat első felében végezhetnek, ami kétségtelenül bravúros teljesítmény lenne egy újonc csapattól. — hi — A Női KÉZILABDA NB II. ALLASA 1. Olajbány. 12 11 1 — 275-143 23 2. MEZŐGÉP 12 9 — 3 193-156 IS 3. Pécsi BTC 11 7 — 4 173-144 14 4. Csornai SE 11 7 — 4 157-164 14 5. Tatai AC 11 6 — 5 171-171 12 6. Sí. Tanárk. 15 6 — 9 231-254 12 7. Sz. Pamut 11 5 1 5 175-165 11 8. Gy. Richards 11 5 — 6 164-168 10 9. Herendi P. 12 4 — 8 173-203 8 10. Ajkai Alum. 12 4 — 8 194-228 8 11. Simontornya 11 3 — 8 133-178 6 12. Szekszárd 11 2 — 9 141-186 4 Birkózás A PMSC I. osztályú szabadfogású felnőtt versenyén, melynek színhelye a hét végén a Tüzér utcai csarnok volt, 20 egyesület 78 sportolója indult. A küzdelmek során vendégsikerek születiek, mert bár Gazdag Attila nyert, de a volt pécsi versenyző jelenleg a Budapesti Honvéd színeiben sportol. A vendéglátók így egyetlen dobogós helyezést szereztek Óvári révén. Eredmények. 48 kg: 1. Gyulai (FTC). 52 kg: Gazdag A. (Bp. Honvéd), ... 3. Óvári (PMSC). 57 kg. 1. Kovács (Bp. Honvéd). 62 kq: 1. Gellény (Bp. Honvéd). 68 kg: 1. Farkas (DVTK). 74 kg: 1. Veréb (Bp. Honvéd). 82 kq: 1. Suhajda (FTC). 90 kg: 1. Bodó (SZEOL AK). 100 kg: 1. Csikós (SZVSE). -f 100 kg: 1. Haller (Baja). A Mohács-Véménd TE evezősei a Csepel SC országos minősítő versenyén férfi ifjúsági egypárevezősben és ifjúsági férfi kormányos nélküli kettesben álltak rajthoz. Huber József ifjúsági egypárevezősben előfutamában és a döntőben is kitűnő eredménnyel győzelmet aratott. Áz ifjúsági kormányos nélküli kettes, a Szabó— Hábel duó, 3. helyezést ért el. Szünidői nyílt túra úttörőknek Az ú "örőház, a Baranya megyei Természetbarát Szövetség és a Dunántúli Napló közreműködésével meghirdetett „Baranyai várak” jelvényszerző túra harmadik fordulójára július 11-én, szombaton kerül sor az alábbi útvonalon: Dömörkapu, Kantavár, Remeterét, Vöröshegy, Jakabheqy, Cserkút. A táv: kb. 15 km. Gyülekező: 8.30-ig a Kossuth téren a 34-es járat indulóállomásán. Útiköltség: 3x2 forint. Várható visszaérkezés: kb. 17.00 óra. Kérjük, hogy a pajtások hideg élelmet és esővédő kabátot hozzanak magukkal. Túravezető: Varga Ferenc. Szerdán délben Zürichben elkészítették az 1980—81-es kupaidény első fordulójának a sorsolását. A három kupában szereplő magyar együttesek közül mindössze a Vasas kapott könyebb ellenfelet a Paralimni Famagusta ciprusi csapatban. A Ferencvárosnak a csehszlovák bajnokegyüttes, a Bánik Ostrava jutott a Tatabánya azt a Real Madridot kapta, amely az elmúlt idényben a Bp. Honvédőt búcsúztatta a BEK-től, míg a Videoton a Krankllal megerősödött osztrák Rapid ellen kísérli meg a továbbjutást. BAJNOKCSAPATOK EURÓPA KUPAJA A Ferencváros kemény partnerre akadt a Bánik Ostrava személyében. A Bánik két pont előnnyel, 40 pontot szerezve nyerte meg a csehszlovák bajnokságot a Dukla Prága előtt. Az Ostrava az elmúlt évben remekelt a BEK-ben. Az izlandi Westmanneyaer (2-1), a Dynamo Berlin (1-1 — továbbjutás az idegenben lőtt góllal) kiverése után a Bayer Münchennel küzdött meg a legjobb 4 közé kerülésért, 2-6-os összesítéssel veszítettek. A magyar és csehszlovák együttesek eddig 18 mérkőzést vívtak a kupákban, a Bánik Ostrava még nem volt ellenfél A KUPAGYŐZTESEK EURÓPA KUPÁJA A Vasasnak nincs remegni valója a ciprusi Paralimni ellen. A ciprusiak kevés vizet zavarnak, ritkaságszómba megy egy döntetlenjük is. UEFA KUPA A nemzetközi porondon először szereplő Tatabánya a legrangosabb kupacsapatot, a hatszoros BEK győztes Regi Madridot fogta ki. A Real az idén is döntőt vívott a BEK- ben és csak 1-0-ra veszített a Liverpool ellenében. A Real Madrid ellen még egyetlen magyar klub sem tudott továbbjutni a kupában, a Vasas 4 mérkőzésből egyet nyert meg, hármat elveszített, a Bo. Honvéd pedig az előző BEK- ben idegenben és itthon is kikapott. Ugyancsak az UEFA Kupában a Videoton a hírneves bécsi Rapiddal kerül szembe. A bécsi zöld-fehérek legutóbb 1979—80- ban voltak kupaszereplők, a Az idei vívó-világbajnokság kedden félidejéhez érkezett, a női tőregyüttesek is megkezdték csatározásukat. Magyarország női válogatottja a svédekkel és új-zélandiak- kal került egy csoportba, utóbbiak ellen vívta első mérkőzését, s 16-0 arányban nyert. A győzelmeken Kovács, Maros, Szőcs és Stefanek osztozott testvériesen négy-négy „skalppal”. A következő ellenfél Svédország volt, velük szemben már valamivel küzdelmesebb volt az összecsapás, de a csapat így is győzött, s továbbjutott csoportjából. A kiírás értelmében a hat csoportból to- vábbujtoit 12 csapatból négyet kiemeltek, a további nyolc negyeddöntőt vívott, hoqy a kiemeltekhez jusson. Magyarországnak is újból pástra kellett lépnie. A férfi tőrözők a negyeddöntőt vívták. Orosz Gyula bravúros teljesítménnyel 5-3-ra győzött a világbajnok szovjet Szmirnov ellen, és összesen három asszót nyerve veretlen maradt, de ez sem volt elég ahhoz, hogy a magyar válogatott meglepetést okozzon. A világ- bajnoki címet védő szovjet csapat erősebb volt, megérdemelten nyert 9-5 arányban. További negyeddöntő eredmények: Olaszország—Japán 9-2, NSZK—Lenqyelország 9-6, Franciaország—Egyesült Államok 8-7. * Szerdán a világbajnokságon ismét zsúfolt lesz a program. Reggel megkezdődik az utolsó egyéni szám, a párbajtőr, Diósgyőrrel .kerültek össze, s nem kis meglepetésre az akkor nagy formában lévő Diósgyőr idegenben (1-0) és itthon (3-2) is legyőzte őket. VÉLEMÉNYEK A SORSOLÁS UTÁN Majtán József, a Tatabánya szakosztályvezetője: — Kifogtuk! Mi tagadás, a 32 közé jutásért lényegesen könyebb ellenfélre számítottunk. Az esély kétségtelenül a Real Madrid oldalán van, de mi szeretjük a meglepetéseket. Szalmássy Tamás, a Videoton ügyvezető elnöke: — Az kedvező, hogy elkerültük a kiemelt csapatokat. Az erőviszonyokat reálisan ítélve egyelőek az esélyek. Szentmihályi Antal, a Videoton vezető edzője: — A Rapid márkás, jónevű együttes. Krankllal alaposan megerősödött. Különösen otthonukban veszélyesek, ezt jómagam is tapasztaltam, többször védtem ellenük annak idején. Mindenképpen esélyünk van a továbbjutásra, bízom abban, hogy a szeptember 30-i játék után nemcsak esélyről beszélhetünk. Hargitay Károly, a Ferencváros ügyvezető elnökhelyettese: — Kaphattunk volna nehezebb ellenfelet is, de az bizonyos, hogy a jobbak mezőnyéből jött nekünk a Bánik Ostrava. Erejükről elég annyi, hogy az előző BEK-ben csak a kiváló Bayern Münctlen tudta megállítani őket. Kemény, korszerű, gyors labdarúgást játszanak. bajnokcsapatunk igen nehéz, de nem meqoldhatat- lan feladat előtt áll. Bizakodunk, hogy az első, hazai mérkőzésen megfelelő előnyt szerzünk a visszavágóra. A Vasas házatájáról nem sikerült nyilatkozatot szerezni, mert Bundzsák Dezső vezető edző a sorsolásra utazott, s a klub és a szakosztály vezetői sem tartózkodnak itthon. A kupaselejtezőket szeptember 2-a előtt kell lejátszani, az első két forduló terminusa: szep_ tember 16. és 30. A sorsolás utáni megbeszéléseken eldőlt, hogy több találkozó pályaválasztói jogát felcserélik, közte két magyar együttesét is. A KEK-ben a Vasas első találkozóját a ciprusi kupagyőztes otthonában játssza, és ugyanez érvényes a Videotonnak az osztrák Rapid elleni találkozójára is. amelyben 128-an indulnak, meglepetésre kevesebben, mint a férfitőrben szerepeltek (132). A résztvevőket 24 csoportba osztották, három-három jut tovább, s a mezőnyben ott vannak a maqyarok is. Kolczonay, Székely, Dénes, Szijj és Pethő a papírforma szerint feltétlenül esélyes a továbbjutásra. A női tőrcsapatok a negyeddöntővel folytatják versenyüket és este avatják a világbajnokot. Dunántúlt Danlo Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapjo Főszerkesztő: Mitzki Ervin Főszerkesztő-helyettesek: Báling József és Hallania Erzsébet Szerkesztőségi ügyelet 12—19 óráig 10-053. 19 óra után 15-726 Kiadja a Baranya megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. Pf.: 134. Hunyadi út 11. 760T Telefon: 15-000. 15-762, 15-852, 15-245. 15-264 Szerkesztőséa telex: 12-421 ________Kiadó telex: 12-320_______ K észült ofszet rotációs eljárással Saphir 96-os gépen Pécs. Enael János u. 8. 7630 Tel.: 13-177. 13-696. Telex: 12-21’ Felelős vezető: Szendrői György Pécs? Szikra Nyomda Terjeszti o Moqvor Posta Előfizethető hírlapkézbe«! ítő oostahivatatoknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hóra 34,- Ft negyedévre 102,— Ft fél évre 204,— Ft egy évre 400,- Ft Indexszám: 25 054 ISSN 0133—2007 Hűtő csereakció július 20-ig Használt hűtőszekrényét 600 Ft-ért megvásároljuk, ha helyette Minszk 11, Elekrosvit, HB 160 két csillagos, vagy HB 160 három csillagos hűtőszekrényt vásárol. Zengő Skála-Coop Szövetkezeti Áruház Átigazolások Vívó-világbajnokság