Dunántúli Napló, 1981. június (38. évfolyam, 148-177. szám)

1981-06-18 / 165. szám

Szebbé varázsolja otthonát, lakásába viszi a természet szépségeit, ha fal- vagy ajtó­vásárol. Boltunkban nagy választékban kaphatók: AJTÓPOSZTEREK: 92x198 cm-es méretben (virágcsokor, erdős, tavas, tengeri táj, hangulatos fotótémák) 280,— Ft-ért. FALPOSZTEREK: GIGANT: 276x198 cm-es méretben SZUPERGIGANT: 345x240 cm-es méretben PANORAMA: 384x273 cm-es méretben 780,— Ft-ért 980,— Ft-ért 1200,— Ft-ért Minden kedves vásárlónk méretben, témában megtalálja az igényének megfelelő választékot, amellyel hangulatossá teheti otthonát. VARJUK KEDVES VEVŐINKET! Pl ÉRT KERESKEDELMI VALLALAT Pergamen Papirboltja, Pécs, Szalai A. u. 10/A. A DRÁVA MENTI ÁFÉSZ, SELLYE, 1981. szeptember 1-től 1984. július 31-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja a következő üzleteket: • 34. SZ. VEGYESBOLT • 59. SZ. VEGYESBOLT • 12. SZ. ITALBOLT (KRESZ CSÁRDA) • 18. SZ. ITALBOLT • 46. SZ. ITALBOLT GILVÁNFA LUZSOK DRÁVAFOK GILVÁNFA LUZSOK A pályázatokat 1981, július 5-ig kell benyújtani a szövetkezet kereskedelmi főosztályára, 7960 Sellye, Mező Imre u. 72. sz. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágositást a fenti címen dr. Dibusz Ferenc kereskedelmi főosztályvezető ad. A VERSENYTÁRGYALÁS IDŐPONTJA 1981. JÚLIUS 27-ÉN 9 ÓRAKOR LESZ AZ ÁFÉSZ KLUBHELYISÉGÉBEN, SELLYE, KÖZTÁRSASÁG TÉR 4. Kapható: Pécs, Lenin tér 6. Nyitva: 8—15 óráig, szombaton 8—12 óráig. A TITÁN Kereskedelmi Vállalat Iparcikküzletének ajánlata: 12 kg-os porral oltó TŰZOLTÓKÉSZÜLÉK A Vám- és Pénzügyőrség Fővárosi Parancsnoksága FELVÉTELT HIRDET olyan, legafpbb középiskolai végzettséggel rendelkező, katonai szolgálatot teljesített, 30 éven aluli, nőtlen férfiak számára, akik felvételük esetén valamelyik fővárosi vám- és pénzügyőrségi szervnél vállalnak szolgálatot. Őr- és biztonsági szolgálat teljesítésére nyolc általános iskolai végzettségű — katona: szolgálatot teljesített — férfiakat is felveszünk. A nőtlenek részére térítés nélkül biztosítunk kulturált elhelyezést. Érdeklődni: vámhivataloknál, vám- és pénzügyőri szakaszoknál lehet. Felvételre keresünk 2 közgazdászt Felvételi követelmény: közgazdasági egyetem vagy műszaki-számviteli főiskola. 1 üzemszervezői szakon, 1 elemző közgazdasági szakon végzettet. „IPARI SZÖVETKEZET" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. Nagy szakmai gyakorlattal rendelkező gépi forgácsoló szakmunkásokat korlátozott számban FELVÉTELRE KERESÜNK Cimünk: Országos Földtani Kutató és Fúró Vállalat Mecseki Üzemvezetősége, Komló, Kossuth L. u. 1., 7300. Dolgosokat veiueszneh MOSÓNŐT, takarítónőt keres a Tü­zér utcai Szociális Otthon. Jelentkezni lehet szombat kivételével 8—16 óráig Tüzér u. 7. sz. alatt. (3640) MŰTŐSNŐT szakképesítéssel, vala­mint mosodai és konyhai dolgozót felvesz a Megyei Gyermekkórház, Pécs, Nyár u. 8. (1598) FESTŐ és mázoló szakmunkást fel­vesz a megyei Csecsemőotthon, Me- csekjánosi-puszta (Komló mellett). Te­lefon: 81-869. (1599) NAPI 4 órás elfoglaltsággal nyug­díjas gépírónőt keresünk. Jelentkezés ,, Sürgős 1597" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe. (1597) FELVESZÜNK modern fonodánkba 18. évüket betöltött nőket kártoló, előfonó és fonónői munkakörbe. Rö­vid betanulási idő. Kereseti lehető­ség 4000,— Ft—4500,— Ft. Szállást biztosítunk. Cím: PNYV Magyar Pa­mutipari V.f Budapest, IV., Lahner György u. 30. (volt Erkel u.) («43) AZ ÉPGÉP Pécsi Gyára gyártmány- fejlesztői munkakörbe felsőfokú vég­zettségű gépész szakembert, szerve­zői munkakörbe műszaki végzettségű szakembert keres. Jelentkezés a fő­mérnöknél, Pécs, Nagyárpádi u. 11. 1515 A MEGYESZER Vállalat könnyű fi­zikai munkára fiatal nőket felvesz. Je. lentkezni lehet: Pécs, Lyceum u. 4. 1543 A BARANYA megyei Gabonafor­galmi és Malomipari Vállalat sziget­vári körzeti üzeme szentlőrinci mun­kahellyel villanyszerelőt felvesz. Je­lentkezés: Szigetváron, a körzeti üzem vezetőjénél, Széchenyi út 90. 1576 ÉPÍTÉSVEZETŐI munkakörbe gya­korlattal rendelkező mérnök, üzem­mérnököt felvételre keresünk. A rész­letes önéletrajzot tartalmazó ajánla­tokat kérjük ,,Mélyépítés" jeligére a Hunyadi úti hirdetőbe beadni. 1557 ANYAGUGYINTÉZŐ-RAKTAROS munkakörbe anyagkönyvelésben jára­tos, közgazdasági érettségivel ren­delkező dolgozót felveszünk. Jelent­kezés: Dél-dunántúli Vízügyi Igazga­tóság szakaszmérnöksége, Pécs, Ku- lich Gy. u. 13. Tel.: 13-566. (145187) A NAGY Lajos Gimnázium felvételre keres takarítónőt. Jelentkezés: Pécs, Széchenyi tér 11., gazdasági irodá­ban. (3831) AZ EGÉSZSÉGÜGYI Szakiskola kollé­giuma takarítónőt keres. Jelentkezés: Hunyadi út 72. Gazdasági hivatalban. (1633) A VOLÁN 12. sz. Vállalat személy- texi forgalmi szolgálattevőt és taxi­javító műhelyébe segédmunkást fel­vesz. Jelentkezés: Pécs, Bolgár Nép­hadsereg u. 6., munkaerő-gazdálko­dás. (1627) ÉRETTSÉGIZETT gyors- és gépíró- nőt felveszünk. Tejipari Szállítási Vál­lalat. Pécs, Ifjúmunkás u. 2. (1628) GÉPLAKATOST, villanyszerelőt, já­tékkezelőket és segédmunkásokat fel­veszünk. Jelentkezés 8—16 óra között a vidámparki irodában. (Dömörka- pu). (1639) RAKTÁRI munkára férfi segédmun­kásokat felveszünk. Jelentkezés: Pécs, Felsőmalom u. 25. Szeszipari kiren­deltség. (145229/R) AZ ÉPÍTŐIPARI Szállítási Vállalat pécsi szállítási üzemegysége, Pécs, Megyeri út 26. felvesz a pécsi közpon­ti telepeire gépkocsivezetőket, hűtő- javításhoz bádogost vagy betanított munkást, esztergályost, autószerelőt, hálózati villanyszerelőt, betanított és segédmunkásokat (szakmunkások mel­lé) és udvartakarítót. Jelentkezés: a forgalmi telep és a műszaki osztály vezetőjénél. 1560 VÁLTOZÓ munkahelyre gyenge­áramú távbeszélő hálózatépítő, köny- nyű- és nehézgépkezelő, általános gépszerelő, hidraulikus szerelő, to­vábbá raktári dolgozókat vesz fel a Posta Hálózatépítő üzem. Munkás- szállást és munkásszállítást biztosí­tunk. Jelentkezés személyesen, hét­főtől péntekig. Cím: Posta Hálózat­építő Üzem, Pécs, Rákóczi út 60. I. em. (1484) A KESZTYŰGYÁR pénzügyi osztálya felvesz gyakorlott gyors, és gépírót. Jelentkezés az osztályvezetőnél. Pécs, Sörház u. 36., II. em. (1629) SZAKKÉPZETT ápolónőt és szakács­nőt felvesz a III. sz. Szociális Otthon, Tímár u. 5. (3483) AZ ÉPGÉP Pécsi Gyára fejlesztés céljából pécsi és mohácsi telepére felvételt hirdet az alábbi munkakö­rök betöltésére; lakatos szak. és be­tanított munkás (Pécs—Mohács), tmk- lakatos szakmunkás (Pécs), villanysze­relő szakmunkás (Pécs), festő szak­munkás (Pécs), ív- és lánghegesztő, szak- és betanított munkás (Mohács), gépkocsirakodó (Pécs), üzemi és udvari segédmunkás (Pécs—Mohács), Pécsett munkásszállás van. Jelentke­zés: a főművezetőnél (Pécs, Nagy­árpádi u. 11. 7—11 óra), a gyáregy­ség-vezetőnél (Mohács, Budapesti u. 12.). 1516 GÉPKOCSIVEZETŐKET, autószere­lőket, adagoló-szakmunkásokat és gépkocsi szerviz-segédmunkást fel­veszünk. Tejipari Szállítási Szolgál­tató Vállalat, Pécs, Ifjúmunkás u. 2. (1577) ÁLTALÁNOS lakatost és műhely se­gédmunkást felvételre keresünk. Je­lentkezni lehet: Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat, Pécs, Bol­gár Néphadsereg útja 92. Lakatos­műhely vezetőnél. (1609) A PÉCS-Gyárvárosi Általános Iskola azonnali belépéssel házfelügyelő-hi. vatalsegédi állást hirdet. Egyszoba, komfortos cserelakás szükséges. Je­lentkezés személyesen az iskolában, Fürst Sándor u. 40. sz. alatt. (1608) A BELVÁROSI Általános Iskola fel­vesz egy takarító-hivatalsegédet. Je­lentkezés az iaazaatói irodában, Pécs, Leonardo da Vinci ú. 1. (1604) A BARANYA megyei Gabonaforgal­mi és Malomipari Vállalat Pécsi Kör­zeti Üzeme felvesz karbantartó laka- fosokat, elektroműszerészt, molnár szakmunkást és segédmunkásokat. Je­lentkezni lehet: Pécs, Felszabadulás útja 2. Pécsi Körzeti Üzemnél. (1611) A BARANYA megyei Tanács Kórház Rendelőintézet Tüdőgyógyintézete Pécs, felvesz: szakképzett ápolónőket, gépírni tudó orvosírnokot, konyhai al­kalmazottat, valamint mosogatókat és takarítónőket és egy beteghordo­zót. Jelentkezés a helyszínen. (1580) A VILLÁNYI Új Alkotmány Mgtsz felvételt hirdet azonnali belépéssel belső ellenőri mnkakör betöltésére. Munkadíj a 4/1981. MÉM—MŰM sz. együttes rendelet szerint. Jelentkezni lehet a személyzeti vezetőnél. (145234) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen halottunk, LEHMANN PÉTER ny. asztalosmester hamvait június 20- án, szombaton délután négy órakor helyezzük örök nyugalomra a pécs- szabolcsi temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hog, IST6KOVICS MÁRKNÉ Emberovics Anna kökényi lakos, 57 éves k’erában vá­ratlanul elhunyt. Temetése 1981. jú­nius 20-án fél 10 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága és felejthetetlen gyermekeink, testvéreink, unokáink, HENGL EMIL (40 éves) és neje MAUL GYÖRGYI (34 éves) valamint gyermekeik NORBERT (10 éves) és ENIKŐ (14 éves) tragikus körülmények között elhunytak. Temetésük június 20-án 9 órakor lesz a baba re i temetőben. A gyászoló Hengl és Maul család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám és nagy­apánk, SZTIPANOV JANOS 1981. június 15-én 66 éves korában elhunyt. Temetése június 19-én dél­után fél kettő órakor lesz a mohácsi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett anyósom, nagymamánk, dé- dikénk és kedves rokon, KINTZIG REZSŐNÉ Vecsernyés Eszter 82 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 22-én fél 4 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa és kedves rokon, FAZEKAS FERENC elhunyt. Temetése június 22-én 1 órá­kor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hog, JENOVAI GERGELY JÓZSEF 71 éves korában elhunyt. Temetése június 23-án 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett hozzátartozónk, BÍRÓ ERNŐ 83 éves korában, június 15-én, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése jú­nius 19-én fél 11 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalommal tudatjuk, hogy édes­anyánk, anyósunk, nagymamánk és dédikénk, OZV. KAISER ANDRASNÉ Varga Irén türelemmel viselt hosszú betegség után fáradt szíve örökre megpihent. Temetése június 18-án 4 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy POSTA JANOSNÉ Tóth Ilona 58 éves korában váratlanul elhunyt. Szeretett halottunk földi maradvá­nyait június 19-én délelőtt 10 órakor helyezzük örök nyugalomra a király­egyházi temetőben. A gyászoló csa­lád. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy drága feleségem, édes­anyánk, anyósunk, GYIMESI ERNŐNÉ Gasch Katalin 1981. május 11-én, hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni bú­csúztatása június 22-én 10.30 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SANTHA MARGIT, a Zsolnay gyár nyugdíjasa, életének 60. évében, hosszú szenvedés után el­hunyt. Temetése június 22-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temető­ben. Fájdalomtól megtört szívvel tudat­juk, hogy drága édesanyánk, nagy­mamánk! és dédikénk, OZV. PAPP KALMANNÉ csendesen elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása június 22-én 2 órakor lesz a, pécsi központi temetőben. A gyászoló család. MELLÉKFOGLALKOZÁSÚ villanysze­relőt ŐS' takarítónőt felveszünk. Pécsi Geodéziai és Térképészeti Vállalat, Pécs, Jogász u. 4. (1578) A KIOSZ pécsi körzetr csoport osz­tott munkaidővel takarítónőt felvesz. Jelentkezés: Pécs, Rákóczi út 24. (165964) IPARI középvállalat keres beruházá­si csoportvezetői munkakörbe felső­fokú végzettségű, terv és beruházási munkakörbe legalább ötéves gyakor­lattal rendelkező munkatársat. Vála­szokat „Megyeszékhely" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (145232) A PÉCSI Tejüzem felvesz: raktárost, női-férfi dolgozókat, négyórás admi­nisztrátort — lehet nyugdíjas is. Je­lentkezés: Pécs, Tüzér u. 15. sz. (145231) KÉT szakképzett óvónőt felveszünk. Lakást biztosítunk. „Pécs környék" jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. (199556) FELVÉTELRE keresünk: szállító- és rakodómunkást, garázsvezetőt, raktá­ri segédmunkást, autószerelő műhely­be segédmunkást és udvarost. Je­lentkezni személyesen: Postai Gép­jármű Szállítási Üzem, Pécs, Diósi út 51. (145227/R) SZAKÁCSOT, konyhalányt felve­szünk. Kereseti lehetőség munkavi­szonytól függően: 3510-4690 Ft- ig, 2540-3650 Ft-ig. Jelentkezni: MGTSZ Gyógyüdülő Közös Vállalat. Harkány, Járó József u. 1. (1561) A PÉCSI Művészeti Szakközépiskola közgazdasági érettségivel rendelke­ző, munkaügyi munkakörben jártas, főelőadót keres 1981. augusztus 16-i belépéssel. Jelentkezés: gazdasági hivatal, Pécs, István tér 8. (145228 R) A PÉCSI Faipari Szövetkezet pécsi, mecseknádasdi, siklósi, bólyi és sás- di üzemeibe asztalos szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat keres felvételre. Jelentkezés: a helyi üze­mek vezetőinél, ill. a központban Pécs, Bolgár Néphadsereg újta 10. munkaügy. (145214) MŰSZAKI szerkesztő-rajzolót felve­szünk. Jelentkezés: DDGáz Pécs, Fel- szabadulás u. 107. Geodéziai osztá­lyán. (1552) A SZIGETVÁRI Konzervgyár azonna­li belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező, tekercselő képesítéssel elektiolakatost és villanyszerelőket. Jelentkezés: a műszaki osztályon. (1459) KPM Közúti Igazgatóság forgalom- irányító berendezések telepítéséhez és javításához 1 elektroműszerészt felvesz. Jelentkezés: Pécs, Rácváros 68. Forgalomtechnika. (145225/R) AZ OFOTÉRT 407. fotólabor (Rét u. 25.) felvesz takarítói munkakörbe 1 női munkaerőt, egyműszakos munkára. (165963/R) Mély fájdalommal értesítjük roko­nainkat és ismerőseinket, hogy JUHASZ KAROLYNÉ Bánusz Gizella június 14-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése június 22-én 3 óra­kor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apám és kedves ro­konunk, GRÉZER ISTVÁN férfifodrász, dohánygyári nyugdíjas, hosszú betegség után, 69 éves korá­ban elhunyt. Hamvasztás utáni bú­csúztatása június 19-én fél 1 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megrendülés­sel tudatjuk, hogy ALPAR ALFRÉDNÉ, a városszerte közismert vidrás néni, a Mecseki Kultúrpark törzsgárdatag- ja, Pécs városért többszörösen kitün- tett társadalmi munkás, kiváló dol­gozó és szeretett munkatársunk rö­vid szenvedés után, 74 éves korában váratlanul elhunyt. Temetéséről ké­sőbb történik intézkedés. Nagyszerű helytállását, lankadatlan állatszere- tetét, személyes emberi varázsát örökre megőrizzük. Mecseki Kultúr­park dolqozói. ID. STORCZ JÖZSEFNÉ temetése június 18-án, ma délután féf négykor Bogádon lesz. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, jóbarátnak, szom­szédoknak, ismerősöknek, akik szere­tett halottunk, OZV. KRESZ GYORGYNÉ temetésén részt vettek, valamint vi­rágok küldésével gyászunkban osz­toztak. A gyászoló család. Ezúton köszönöm meg az elvtársak­nak, a volt munkatársaknak férjem, TÓTH GYÖRGY temetésének megrendezését, szép munkáséletéhez méltó búcsúztatását. Köszönöm a rokonoknak, barátainak, ismerősöknek és a szomszédoknak a sok virágot, melyekkel sírját betakar­ták és nagy bánatunkat velünk meg­osztották. Tóth Györgyné. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunkr DOSZPOD ISTVANNÉ temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Külön köszönetét mondok a Kesztyűgyár II. kézi dol­gozóinak és a Petőfi brigádnak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jóbará­toknak, ismerősöknek, akik drága ha­lottunk, NAGY GYURIKA temetésén részt vettek, koszorúkkor, virágokkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mon­dunk az AMFORA Vállalatnak és az Ifjúmunkás Étterem szocialista bri­gádjának. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen ha­lottunk, SIPOS ÁRPÁD temetésén részt vettek, mély fájdal­munkban bármilyen módon osztoztak. A gyászoló Sipos család. A SZENTLŐRINCI Állami Gazdaság Bogádmindszenten lévő húsüzemébe hentes szakmunkást keres felvételre. Kereseti lehetőség a teljesítménytől függően 5—6000 Ft. Munkahelyre való szállítást, ill. munkásszálláson az el­helyezést biztosítjuk. Jelentkezés sze­mélyesen Bogádmindszenten, Krista Józsefné húsüzemvezetőnél. (145230/R) A SOPIANA Gépgyár felvesz: fé­nyező, mázoló, festő szak- és be­tanított munkásokat, lakatos szök­és betanított munkásokat, tmk-üzembe karbantartó-lakatos szakmunkásokat, vasraktárba férfi segédmunkásokat, anyagmozgató és gépkocsirakodó se­gédmunkásokat, kőműves és fűtéssze­relő szakmunkást, 12,5 tonnás híddaru- kezelőt. Jelentkezés: Sopiana Gép­gyár, Pécs, Móra F. u. 72., I. emelet. (1606) A BARANYA megyei Állami Építő­ipari Vállalat villamos üzeme fel­vesz: villanyszerelőket, villanyszerelő betanított munkásokat és segédmun­kásokat. Láng- és ívhegesztő vizsgá­val rendelkezők előnyben. A szakkép­zetlen munkaerőt kábelszerelő szak­mára átképezzük. Jelentkezni lehet:, Pécs, Szántó Kovács János u. 1/a. Kálmán Árpád üzemvezetőnél. (1394) A NÁDOR Szálloda dolgozókat fel­vesz az alábbi munkakörökbe: sza­kács, felszolgáló, szobalány, férfi és női segédmunkás, lakatos. Jelentke­zés: Minaret Szálloda, Pécs, Sallai u. 35. Telefon: 13-322. (1485) ÁRUKÍSÉRŐKET felveszünk. Jelent, kezés: Baranya megyei Élelmiszer­kereskedelmi Vállalat, szállítási rész­leg. Pécs, Bajcsy-Zsilinszky u. 2. ‘ (1522) KÖZÉRDEKŰ Az Országos Takarékpénztár Pécs, újmecsekaljai körzeti fiókja értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy a fiókhelyiség­ben végzendő sz.obafestési munkák miatt június 20-án, szombaton zárva tartanak. Beíratás a Doktor Sándor Műve­lődési Központ Zeneiskolájába jú- nius 19-én és 20-án 10—12 óráig és 3—6 óráig. Jelentkezni lehet: zene­óvoda, hangszer-előkészítő, furulya, klasszikus-zongora, hegedű, jazz- zongora, harmonika, gitár és dob tanszakokra, valamint magánénekre. A beiratás helye: Felsővámház u. 72. sz. (volt Zsolnay Művelődési Ház). JUNI ALIS 20-án, Gerdén. Zene: Formix. A DOKTOR Sándor—Zsolnay Műve­lődési Központ által, a Pécsi Műsor­ban, június 20-ra meghirdetett „Ju- niális" c. program technikai okok miatt elmarad.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents