Dunántúli Napló, 1981. május (38. évfolyam, 118-147. szám)
1981-05-29 / 145. szám
A Dunántúli napló 1981. május 29., péntek 1981. MÁJUS PÉNTEK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából MAGDOLNA nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 4.53 — nyugszik 20.30 órakor. A Hold kél 2.55 — nyugszik 15.12 órakor. Ö lvén évvel ezelőtt, 1931. május 29-én hirdettek ítéletet a törvényszéken a Vörös Segély munkájában való részvétel miatt elfogott és bebörtönzött kommunisták perében. A per fővádlottját. Martos Flórát ekkor tizhavi fogházbüntetésre ítélték. A Nemzetközi Vörös Segély 1922 őszén, a Kommunista In- ternacionálé kezdeményezésére jött létre, a levert forradalmakat követő, dühöngő ellenforradalmi terror áldozatainak és hozzátartozóiknak segítésére. A szervezet az egyes országokban szekciókat hozott létre; igy 1923 őszén Bécsben megalakult a Magyarországi Vörös Segély is. Ez segítséget nyújtott azoknak a forradalmároknak és hozzátartozóiknak, akik tanácsköztársasági tevékenységük miatt vagy a KMP illegális szervezése közben az ellenforradalmi rendszer fogságába kerültek. A segélyezés céljára önkéntes alapon rendszeres járulékot szedtek és alkalmi gyűjtéseket is kezdeményeztek. Á Vörös Segély gondoskodott a munkásszolidaritás révén összegyűlt anyagi javak megfelelő szétosztásáról. A Magyarországi Vörös Segély tagjai, támogatói között a kommunistákon és szociáldemokratákon kívül haladó gondolkodású polgári személyek is voltak. A Vörös Segély keretében működő orvosok gyógykezelésben részesítették, gyógyszerrel látták el, kórházba juttatták a politikai üldözötteket és családtagjaikat. Később jogi segélyt is nyújtottak a perbe fogottaknak, gondoskodva a vádlottak bíróság előtti védelméről. A közélet hírei Dr. Medve László egészség- ügyi államtitkár tegnap Baranyába látogatott. Részt vett és előadást tartott a baranyai orvosnapok rendezvényén. Találkozott Lukács Jánossal, a Megyei Pártbizottság első titkárával, valamint Baranya megye és Pécs város tanácsi vezetőivel és megbeszélést folytattak a megye egészségügyi helyzetéről, fejlesztésének lehetőségeiről. Az államtitkár délután látogatást tett a szigetvári kórházban. Lukács János, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára tegnap délelőtt fogadta a Schwerin megyei pártbizottság előadóit, Karin Gastmannt és Willfried Thielt. A testvérmegye képviselői átadták Heinz Ziegler, a Schwerin megyei pártbizottság első titkára üdvözletét megyénk első titkárának. Ezt követően NDK-beli vendégeink a Baranya megyei Tanácson a kulturális aktivisták és propagandisták részére előadást tartottak megyéjük kulturális irányításáról. Délután az oktatási igazgatóságon az egyéves tanfolyam hallgatóinak a hazafias és internacionalista nevelésről adtak tájékoztatót. A schwerini pártmunkások jártak Mohácson, találkoztak a járási párt- bizottság képviselőivel, ismerkedtek a város nevezetességeivel. Előadást tartottak a szederkényi termelőszövetkezetben, Komlón pedig a Május 1. Ruhagyárban. A bányászvárosban találkoztak a komlói járás pártbizottságának vezetőivel. Az NDK-beli testvérmegye pártmunkásai ma is megbeszélést folytatnak dr. Jerszi Istvánnal, a Megyei Pártbizottság titkárával, majd hazautaznak Schwerinbe. Ma este SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: A patkányok (este 7 órakor) Ajtay bérlet. Kamaraslinház: Bizánc (este 7 órakor) Bajor bérlet. MOZI Petőfi: A Pogány Madonna (hn5, hn7, hn9) Kossuth: Languszta reggelire (10, 12) A Pogány Madonna (2. 4. 6. 8) Park: Languszta reggelire (4, 6) Park-kert: Languszta reggelire (f9) Tanárképző Főiskola: Norma Rae (5) Macbeth (f8) Rákóczi : Nada csoport (5, 7) Fekete Gyémánt: A vadon kiáltása (6) Jószerencsét: Cserepek (4, 6) Vasas, Május 1.: Isten hozta, Mr . . .! (fő) Mohács: Egy holland Jáva szigetén (6) Komló, Zrínyi: Építs házat, ültess fát! (4, 6) Néhány interjú magánügyben (8) Komló, Május 1.: A Sáska napja (f5) Szigetvár: A pénz bűvöletében (6, 8) Siklós: Severi no (6, 8) Harkány: A világ rendje és biztonsága (7) Boly: Dicsőségre ítélve (7) Pécsvárad: A svéd, akinek nyoma veszett (7) Sásd: A zsoldoskatona (8) Sellye: Vámmentes házasság (8) Szentlőrinc: Fantozzi (8) Villány: A pap, a kurtizán és a magányos hős (f8) Duna- szekcső: Az elveszett kutya (8) A Franci« Magyar Baráti Társaság titkára, Andre Puyet vezette francia küldöttség, amely az ÉVM vendégeként tartózkodik hazánkban, tegnap Pécsre látogatott. A vendégeket fogadta dr. Földvári János, a Baranya megyei Tanács általános elnökhelyettese és dr. Németh Lajos, Pécs város Ta* nácsának elnökhelyettese. A delegáció tájékoztatót hallgatott meg Baranya megye és Pécs város ipari, mezőgazda- sági és kulturális helyzetéről. A francia küldöttség ismerkedett Pécs új városrészeivel, találkozott a Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat, vala- mjnt a Kertészeti és Parképítő Vállalat vezetőivel, megtekintette a tv-tornyot és tettyei játszóteret, majd megnézték vá« rosunk múzeumait. A A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa tegnap délelőtti ülésén véleményezte Baranya VI. ötéves területfejlesztési tervét, melyet Piti Zoltán, a Megyei Tanács elnökhelyettese terjesztett elő. Szili József, az SZMT titkára beszélt a szakszervezeti munkáról, indokolta a területfejlesztéssel kapcsolatos állásfoglalást és megjelölte a következő évek tennivalóit. Az SZMT ülésén részt vett és felszólalt Sólyom Ferenc, az SZOT titkára. Ott volt a tanácskozáson dr. Jerszi István, a Megyei Pártbizottság titkára. A Herczeg Éva, az MSZMP Központi Bizottságának nőreferense a Baranya megyei Termelőszövetkezetek Szövetségének meghívására tegnap kétnapos látogatásra Baranyába érkezett. Tegnap délelőtt dr. Bíró Sándor, a Baranya megyei tsz-szövetség titkára és László Emil titkárhelyettes fogadta a vendéget. Délután az MSZMP KB nőreferense Siklósra, a városi-járási pártbizottságra, majd az új- petrei Petőfi Termelőszövetkezetbe látogatott. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Mozart: C-dúr vonósötös. 9.00: Népi zene. 9.30: Száll az ének. 10.05: Lamb Shakespeare mesék. Szentiván- éji álom. 10.39: Napfölkelte. Peterdi Andor versei. 10.44: Goar Gaszparjan operaáriákat énekel. 11.00: Gondolat. 11.45: Hidas Frigyes: Hét bagatell 12 harsonára — bemutató. 12.00: Déli Krónika. — Tudósítás a KISZ-kongresszusról. — Hangképek. 12.35: Hétvégi panoráma. 13.54: Népdalok. 14.21: Kóruspódium. 14.44: Magyarán szólva . . . 15.10: Richard Strauss: Salome — zárójelenet. 15.28: Zenélő Dominó. 16.05: Jár a szájam. Keres Emil műsora. 17.13: Egy nap Filinstonfalván. 17.38: Bemutatjuk új felvételeinket. 18.04: Filmdalok. 20.00: Operettrészletek. 20.30: Véqelszámolás. Hangjáték. 21.39: Külföldről érkezett. . . 22.00: Hangképek, tudósítások a KISZ kongresz- szusáról. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A bécsi kamarazenekar Mozart-hanqverse- nve a montreux-i fesztiválon. 23.44: Verdi: A végzet hatalma — Leonóra és a gvardián kettőse a II. felvonásból. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Operettegyüttesek. 8.20: Tíz perc külpolitika — ism. 8.33: Örökzöld dallamok. Ülésezett a megyei NEB A műtrágyák és növényvédőszerek beszerzésének, forgalmazásának és fel- használásának helyzetét vizsgálták két hónapon át Baranya megyében a népi ellenőrök. A vizsgálat tapasztalatait vitatta meg tegnapi ülésén a Baranya megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. Az ülést dr. Szabó József, a NEB elnöke vezette. ♦ — Béke-park elnevezéssel új pécsi park építésének az előmunkálatai indultak Kovácsteleptől nyugatra, az ürögi patak mentén. A héthektáros park öntözőhálózatát a Pécsi Vízmű Pro űrbe Pécs éremmel kitüntetett Elgondolkozva álltam meg egy-egy kiállított darab előtt: mintha bizony egy különös, számunkra, egészségünk csip-csup félrelépéseire is oly érzékenyen figyelö-pa- naszkodó világunktól eltérő gondolkodás munkáit látnám. Fél óra telt el, hímzések, faragványok, festmények, szépen megmunkált citerák, gyufaszálak ezreiből összerakott templomok, rendkívüli ügyességgel megalkotott kis szekér, fémdomboritások előtt, amikor rám ragadt a felszabadultság érzése. S ettől már nem is tudtam szabadulni, mert a POTE aulájában tegnap megnyitott „ALKOTÁS — REHABILITÁCIÓ" című kiállítás ezt sugallta: a sorstól keményen megütött mozgássérülteknek, öregek napközi otthonainak, szociális foglalkoztatók lakóinak felszabadult alkotókedvét. A tévhit alóli félszoba- dultságot: igenis, korlátozottan munkaképes, nagyon idős, halláskárosult és világtalan emberek is tudnak hasznosan dolgozni, elsősorban önmgauk, de mások előtt is bizonyítva: a munka, az alkotás a rehabilitáció része. Ezer alkotás — szinte hihetetlent Valamennyi az akarás bizonyítéka. Az emberi természet e csodálatos produkálóképességét emelte ki a kiállítás megnyitásakor Füzes János, az Országos Rehabilitációs Társaság tagja is, s azt: a rehabilitációhoz nem elég a pénz. Talán még ennél is fontosabb az önbizonyitás, a hasznosság élvezete lehetőségeinek a megteremtése. (A kiállítás június 2-ig tekinthető meg.) m. a. Kiállítás a POTE aulájában lllkútás — rehabilitáció Részlet a sokszínű Alkotás - rehabilitáció cimű kiállítás anyagából Fotó: Kopjár Géza Steinmetz brigádja készíti el. ♦ Esküvő MARKUS ÉVA és MARSICS GYULA szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. május 30-án 18.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). NAGY GABRIELLA és BARATH LÁSZLÓ szeretettel értesítjük ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. május 30-án 15.30 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). OLLÓS JUDIT és BATA TIBOR szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. május 30-án 15.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.). MUSZMANN KATALIN és GERGELY ISTVÁN szeretettel értesítjük kedves ismerőseinket, barátainkat, hogy 1981. május 30-án 13.00 órakor házasságot kötünk a pécsi központi házasságkötő teremben (Hunyadi út 2. sz.) ♦ Útlezárás Leszakadt a támfal az Aradi vértanúk útján, ezért az utcának a 24. sz. háztól a Nyíl utcáig terjedő szakaszát a Hídépítő Vállalat hosszabb időre lezárja. Az Aradi vértanúk útja mindkét irányból zsákutca lesz. * Május 29-én kezdi meg a DDGáz Pécsett a Bartók Béla utcai gázvezeték építését, a Zsolt és az Asztalos János utca között. Ezért a kivitelezés ideje alatt az említett útszakaszt teljesen lezárják a gépjárműforgalom elől. 9.33: Nyugdíjban. 10.00: Ze- nedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Nótamuzsika. 13.15: A Gyermekrádió új zenei felvételeiből. 13.30: A zene titka. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Nem tudom a leckét. 17.30: ötödik sebesség — a KISZ-kongresszuson. 18.33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 18.55: Egy énekes — több szerepe. 19.35: Nem mondhatom el senkinek . . . 20.00: Fél óra népzene. 20.33: Iránytű. 21.35: Nem mondhatom el senkinek. 22.05: Délamerikai dallamkoktél. 22.30: Nóták. 23.20: A dzsessz a 70- es években. HARMADIK MŰSOR 9.00: Szimfonikus zene. 10.30: Részletek John Mayall No more interviews (Nincs több nyilatkozat) című 1979-eS lemezéből. 11.05: Olasz kamarazene. 11.45: Bemard Ladysz operaáriákat énekel. 12.20: Zefi? 10 053 Szerkesztőségi hirügye- let délután 14—19 óráig 1 Nagy István. ♦ — Amatőr képzőművészek fóruma. Május 29-én, ma délután 5 órától a pécsi Ifjúsági Házban Rétfalvi Sándor, Kígyós Sándor és Erdős János képzőművészek tartanak konzultációt, adnak szakmai tanácsokat szakkörökhöz nem tartozó amatőr képzőművészeknek, és véleményt nyilvánítanak helyben bemutatott műveikről is. — Üzemtörténeti bemulató. A komlói Május 1. Művelődési Ház üzemtörténeti sorozatában teg> naptól kezdve a Május 1. Ruhagyár kiállítása tekinthető meg naponta 10—12 és 15—19 óra között. ♦ Közlemény A MÁV Pécsi Vasútigazgató- ság értesíti az utazóközönséget, hogy Sárosd—Nagylók állomások között 1981. június 1- től 5-ig és 8-tól 12-ig, hétfőtől péntekig terjedő munkanapokon pályafelújítási munkák miatt a Pécsről 5.30 órakor induló és Budapest Déli pu.-ra 10.50 órakor érkező 1917. sz. személyvonatot, a Pécsről 8.25 órakor induló és Budapest Déli pu.-ra 12.00 órakor érkező 1905 sz. gyorsvonatot, valamint a Budapest Déli pu.-ról 7.43 órakor induló és Pécsre 12.45 órakor érkező 1912. sz. személyvonatot kerülő útvonalon, Rétszilas—Dunaújváros—Pusz- taszabolcson át közlekedtet- jük. A fenti vonatokkal a Sár- bogárd—Puszta Szabolcs vonal állomásaira, illetőleg állomásairól utazni szándékozókat Rétszilas—Pusztaszabolcs állomások között vonatpótló autóbuszokkal szállítjuk el. Részletes felvilágosítást a vasútállomások adnak. nekari muzsika. 14.13: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 14.33: Magyar muzsika. 15.20: Csurka István: Utasok. Könyvszemle. 15.30: Operafinálék. 16.40: Tip-top parádé. 17.10: Hang- felvételek felsőfokon. 18.30: Rádiáhangversenyről. 19.05: Üj kamarazenei felvételeinkből. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Hommage á Bartók —, a Magyar Rádió hangversenysorozata. Közben: 20.20: Világirodalmi mozaik. 20.40: A hangversenyközvetítés folytatása. 21.25: A budapesti Ragtime Band játszik. 21.46: Bemutatjuk új felvételeinket. 22.10: Fenntartott hely — az elmúlt hetek legsikeresebb műsora számára. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.30: Aratás előtt Tolnában. Görgényi Zoltán riportja. 17.40: Sportmagazin. Szerkesztő: Kovács Imre. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Elhunyt Varga József Fájdalmas veszteség érte a televízió dolgozóit és nézőit: súlyos betegség után, 52 éves korában elhunyt Varga József, a Magyar Televízió főmunkatársa, a tv-híradó kommentátora. 1949 óta volt újságíró és csaknem három évtizeden át előbb mint rádiós a mikrofon előtt, majd szinte a kezdetektől a televízió képernyőjén szolgálta a közvéleményt. Tehetsége, em- berszeretete és elkötelezettsége felejthetetlenné teszí szeretetre méltó egyéniségét. Temetéséről később intézkednek. ♦ — Menetrendfüzet a Volán és a vasúti pályaudvarokon. A MÁV Pécsi Igazgatósága, valamint a Volán 12-es Vállalata a május 31-én nulla órától érvénybe lépő új menetrendet tartalmazó tájékoztatót bocsátott ki, amely a Pécsről induló és érkező autóbuszok, illetve személyvonatok menetrendjét tartalmazza. A füzet a jegypénztáraknál megvásárolható. — Pénteken gépkocsi- nyereménybetétkönyv sorsolás. Az Országos Takarékpénztár pénteken, Budapesten rendezi meg a gépkocsi-nyeremény betétkönyvek idei második, sorrendben 80. sorsolását. A sorsoláson a január 31- ig váltott és április 30-án még forgalomban volt 5 ezer és 10 ezer forintos gépkocsi nyereménybetét- könyvek vesznek részt. A húzások összesített eredményeit a június 2-i lapok közük. lánczenc. 18.30: Szcrb-horvót nyelvű műsor. Hírek, tudósító1- sok. — Frissítő dallamok. — A KISZ-kongresszusról jelentjük. — Zalai népdalok. — Vállaltuk. teljesítettük. Riport. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek. — Kulturális magazin: A népdal szárnyán. Bemutatjuk az NDK-beli Windbeutel együttest. — Koch Valéria verseiből. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.00: Tévctorna — ism., sz, 8.05: Fizika. Alt. isk. 8. o. 8.30: Pityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat. XI11/8. rész: Hasonmás — ism., sz. 9.05: Orosz nyelv. Alt. isk. 6. o. — sz. 9.50: Lottósorsolás — o 22. hét. Közvetítés az RTV Kereskedelmi és Propaganda Iroda Hargita stúdiójából. 10.00: Tizen Túliak Társasága — ism. 15.10: Orosz nyelv — ism., sz. 15.35: Fizika, ism., sz. 16.05: Hírek. 16.10: Szivárványvonat. Holland zenés film — sz. 16.35: Hátizsákkal a Ri- lában. Egy gyalogtúra krónikája — ism., sz. 16.55: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja — sz. 17.15: Csali. Horgászötperc — sz. 17.25: Reklám. 17.30: Keresztkérdés. Fejtörőjáték — sz. 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Delta. Tudó— Béke és barátsági estet rendez ma, .péntek este 19 órai kezdettel a községi kultúrházban a □erkesdi községi népfront- bizottság. Az ünnepség előadója Pirisi János, a Hazafias Népfront Pécs városi Bizottságának alel: nöke lesz. — Diafórum eredmény- hirdetés. A Mecseki Fotóklub hirdette meg a Diafórum '81 című pályázatot, melynek eredményhirdetését és bemutatóját szombaton este 7 órakor tartják a pécsi Helyőrségi Művelődési Házban. ♦ Eszéki vendégek a IIT-nél A TIT Baranya megyei Szervezetének vendégeként tegnap megyénkbe látogatott Tájéin Petar és Dusán Gvozdenic, az észéki Bozidar Maslaric munkósegyetem igazgatója, illetve munkatársa. Bóna Ernőné megyei titkár tájékoztatta a vendégeket a Baranyában folyó TIT-munkáról, majd a tanácskozásba bevonva dr. Gergely Jánost, a szervezet megyei alelnökét, megbeszélték a következő évre szóló együttműködési megállapodást. Délután Drávátokon és Felsőszent- mártonban ismerkedtek meg a vendégek a nemzetiségi oktatás és közművelődés hazai feladataival, Csányoszrón pedig megtekintették a Partizán Múzeumot, és virágot helyeztek el az emlékműnél. Ma a Planetáriumot keresik fel, városnézésen vesznek részt, majd délben aláírják az együttműködési megállapodást. Délután, programjuk befejezéseképpen a Tv körzeti stúdiójába látogatnak. mányos híradó. 20.25: Michel Legrand és barátai. Francia zenés film — sz. 21.15: Tanács* kozik a KISZ X. kongresszusa — sz. 22.15: Zenés Tv-színház. Dohnányi Ernő: Változatok egy gyermekdalra. Balett — sz. 22.40: Tv-hiradó 3. sz. MÁSODIK MŰSOR 20.01: Interklub. Budapest— Szófia — sz. 21.25: Tv-híradó 2. — sz. 21.45: Természetbarát. A Televízió turisztikai maga: zinja — ism., sz. 22.05: Csali’. Horgász tízperc — ism., sz. 22.15: Jean-Christophe. Francia tévéfilmsorozat. IX/4. rész — sz. 23.10: Reklám. JUGOSZLÁV TV 18.10: Magyar nyelvű tv- napló. 18.45: Búzavirág. 19.15: Lépések. 19.45: Zseb-kabaré. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Tito Jugoszláviájának megteremtése. 22.00: Séta a kvint-körön. 23.10: Zsarolás az Atlanti-óceánon — filmsorozat. MÁSODIK MŰSOR 16.55: Balkáni röplabda-bajnokság. 19.45: Barátkozzunk. 20.55: Ma este. 21.00: Népi muzsika. 21.45: Huszonnégy óra. 22.00: Tévétéka. 22.55: Pénteken 22-kor. A könyvhét mai eseményei ünnepélyes megyei megnyitó este 6 órakor a siklósi vár dísztermében. Író- vendégek: Bertha Bulcsu, Berták László, Csorba Győző és Csurka István. * író—olvasó találkozók: Bertha Bulcsu — Komló, Csizmadia Sándor Ipari Szakmunkásképző Intézet, 11 óra; Pécs, Gázgyár Szolgáltatóüzem, 15 óra; Csurka István — szigetvári gimnázium, 11 óra; Pécs, Sopiana Gépgyár könyvtára, 14.30 óra. * író—olvasó találkozók gyermekeknek: Kántor Zsuzsa Pécs, Honvéd utcai óvoda, 10 óra; Belvárosi Általános Iskola, István tér, 12 óra; III. sz. gyermekkönyvtár, 15 óra. * Dedikációk: Bertha Bulcsu 12.30—13.30 órakor a komlói könyvesboltban. Gyermekműsorok: Sólyom Kati — Csipkefa: dobszai nevelési központ, felső tagozat, 10 óra. 04-05-07 Sárospatak belterületén a vezetői engedéllyel nem rendelkező Hritza Sándor 20 éves esztergályos, sárospataki lakó* motorkerékpárral egy kanyarban letért az útpadkára és egy beton virágtartónak ütközött. A fiatalember a baleset következtében meghalt. ♦ — Szeleczky József kiállítása Szigetváron. Színek, formák, grafikák, ka- fikatúrák, élénkség, derű, ritmus, mozgás, harmónia, így jellemezhetjük dr. Szeleczky József budapesti gyermeksebész, orvosprofesszor kiállítását, amelyet tegnap nyitott ijneg Platthy György festőművész, tanszékvezető főiskolai tanár Szigetváron, a vár dzsámijában. A kiállítást június 16-ig láthatják az érdeklődők. Várható időjárás péntek es- tig: eleinte még túlnyomóan borult idő, többfelé esővel, záporral, keleten még zivatarral. Később nyugat felől csökkenő felhőzet, már csak keletem szórványos záporral. Időnként megélénkülő északnyugati szél. A várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 9 és 14, legmagasabb nappali hőmérséklet 18 és 23 fok között. Távolabbi kilátások szombattól keddig: fokozatosan felszakadozik a felhőzet, a csapadékhajlam csökken, egyre kevesebb helyen alakul ki újabb zápor, jobbára napsütéses lesz az idő. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 9—14 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között, jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 30 százalékán várható az időszak elején. A Balaton vizének hőmérséklete csütörtökön 11 órakor Siófoknál 20 fok volt.------A RÁDIÓ-----É S TELEVÍZIÓ IUIÜSOV*nBGl_