Dunántúli Napló, 1981. május (38. évfolyam, 118-147. szám)
1981-05-23 / 139. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek;! napló ;% * XXXVIII. évfolyam, 139. szám 1981. május 23., szombat Áro: 1,40 Ft Az MSZMP Baranya megyei Bizottságának lapja A tartalomból: n Volán nyári menetrendje • Üdülés családostul • Elitélték a hasfelmetszőt Nemzetiségi nap Mecseknádasdon A legkorszerűbb hazánkban Felépült a beremendi új mészüzem P Ibúcsúztak a lengyel épitömunkások a BCM-től. Mint dr. Mihocs Ferenc, a Magyar Cementipari Művek vezérigazgató-helyettese is elmondotta, a beruházás a tervezett költségnél kisebb összegért, és a vállalt határidőre elkészült. Bár a mészmü ünnepélyes átadására augusztus 20-án kerül sor, tegnap a búcsúzó lengyel munkások egy teljesen üzemképes mészművet adtak át. Tulajdonképpen az áladással kapcsolatos hivatalos tennivalók már tegnapelőtt megkezdődtek, mikor a lengyel POLIMEX-CE- KOP, a magyar NIKEX külkereskedelmi cég, valamint a Magyar Cementipari Művek képviselői, a BCM igazgatója és az építkezésért felelős lengyel igazgató és műszaki vezető gárda végigjárták az új mészmű valamennyi egységét, ellenőrizték a működést, és jegyzőkönyvbe vet. ték az esetleqes hiányosságokat - ami ilyen nagyméretű építkezés üzembe helyezésekor szinte kikerülhetetlen. Tegnap délelőtt a Beremendi Cementmű központjában került sor aztán az érdekelt felek között a végleges átadási szerződés aláírására. Szikszói Tibor, a BCM igazgatója őszinte elismeréssel nyilatkozott a lengyelek munkájáról és elmondta, hogy Magyar- ország legkorszerűbb üzemét vették át, amely olyan minőségű égetett meszet és mészhid- rátot termel, amely mind ez ideig egyedülálló hazánkban. Megemlítette még, hogy a Lengyel- országban lezajlott gazdaságipolitikai tényezők menet közben nehezítették a munkát, szállítási késések időszakos lemaradásokat okoztak, ám ezt a lengyel munkások túlórákban, sza. bad szombatokon és vasárnap is dolgozva behozták, mégpedig olyan jól hogy már a próbaüzemelés alatt a tervezett kapacitását produkálja. Az új mészüzemnek évente 140 000 tonna égetett meszet, 108 000 tonna mészhidrátot, valamint 64 000 tonna mészkőlisztet kell termelni a tervek szerint. A mészüzem tehát elkészült. A befejező munkákat végző, minteav 200 munkás közül körülbelül 150-en elbúcsúznak Be- remendtől, Magyarországtól, a következő napokban hazautaznak és ismét visszaállnak otthoni munkahelyükre. Ezt a* búcsúzást szerették volna számukra emlékezetessé tenni, ezért tegnap délután ünnepségre hívták őket össze az iroda előtti téren. Szikszói Tibor a lengyel munkásokhoz intézett búcsúbeszédében köszönetét mondott valamennyiüknek. — Az önök által végzett munka eredménye, hogy az üzembe helyezés sikeresen zárult. A gyár, amit építettek, fémjelzi munkájukat. A mi feladatunk most már, hogy ezeket a berendezéseket megfelelően üzemeltessük, karbantartsuk, hogy hosszú éveken keresztül büszkék lehessünk erre a létesítményre — mondotta. Ezt követően Jozef Gil, a beruházás munkálatait irányító lengyel igazgató felsorolta az építkezés legfontosabb állomásait attól kezdve, mikor legelőször 1978. augusztus 10-én az első héttagú lengyel csoport Beremendre érkezett, mikor 1979. május 9-én megtörtént az alapkőletétel, egészen a mai napig. Elmondta, sok előre nem látott probléma nehezítette a munkát, és hogy ennek ellenére sikerült így elvégezni ezt a hatalmas munkát, ezért köszönet azoknak, akik szombaton, vasárnap, sőt sokszor éjszaka is dolgoztak ezért. A búcsúünneDet színesítette a villányi általános iskola alsótaqozatosainak táncműsora, a felsősök citerazenekara és az egyik lengyel tolmácsnő fiának szavalata. A búcsúztatás a munkások számára fogadással zá rult. Ök tehát búcsúznak, ám a vezetők és oz 50 szakember számára, akik az ünnepélyes augusztusi átadásig maradnak, van méa tennivaló annak érdekében, hoqy valóban hibátlanul, fennakadás nélkül üzemelhessen az ország legnaqyobb és legmodernebb mészüzeme. Sarok Zsuzsa Kiwalo szöuetkezetelc Dr. Királyi Ernő átadja az oklevelet Maretics Józsefnek, a termelőszövetkezet elnökének Fotó: Erb János Vörös Csillag Tsz, Két újfalu Először kapta meg a MÉM és a TOT „Kiváló Szövetkezet" kitüntetését a kétújfolusi Vörös Csillag Tsz kollektívája. Az oklevelet dr. Király Ernő, a MÉM Erdészeti és Faipari Hivatalának vezetője adta át május 22-én, a • művelődési házban megtartott ünnepi küldöttgyűlésen, Maretics József elnöknek. A nyolc falu dolgozóit tömörítő mezőgazdasági üzem hat éve még gazdasági mélyponton volt és szövetkezeti tagok, szakemberek hagyták el a tsz-t, nem bíztak a jövőjében. 1976- ban a termelési érték 137 millió, a tiszta vagyon 107, míg a nyereség 5,5 millió forintot tett ki. 1980-ban a termelési érték 181 millió forint lett és a tiszta vagyon, valamint a nyereség megkétszereződött, vagyis ai szövetkezeti közösség az új vezetők, szakemberek irányításával alig fél évtized alatt bebizonyította, hogy a gazdasági munkája jövedelmező, megéri a tsz-hez kötődni. Jól alakultak a terméshozamok is, bár e téren még nem elégedettek a búza 4,9, illetve a kukorica 4,9 tonnás hektáronkénti hozamával. A VI. ötéves terv időszakában tovább javítják a gazdáiSziks7v.il Tiboi, c» RCM kjcircjalöja köszönetét mond az új létesítmény felépítőinek Szók ólai fe.lv. kodást a kedvezőtlen termőhelyi adottságú tsz-ben, és ez fontos feladata a 200 tagot számláló 9 szocialista brigádnak is. Többek között az ipari növények termesztésével újabb 400 hektár termőföldet akarnak nyerni, de nagy hangsúlyt fektetnek a talajjavításra, a fűtermés növelésére, valamint a gyepfelújításra. Évente 300-400 hektár földet meszeznek, 500- 600 hektáron szervestrágyáznak, 1200—1300 hektáron altalajt lazítanak, 800—900 hektáron pedig gyepet műtrágyáznak. A cél az, hogy a fűtermés szénaértékben számolva a mostani 3200 tonnáról öt év múlva 5400 tonnára nőjön. A háztájiból 1976-ban 9366 hektoliter tejet gyűjtöttek be, de tavaly már 14 725 hektoliternyit vásároltak fel. Egy tehéntől 1980-ban 3305 liter tejet fejtek, de öt év múlva már 4000 liter a cél. A tervek szerint tsz-teheneket helyeznek ki a háztájiba. Az egy kilogramm sertéshús előállítására felhasznált abrakmennyiség a korábbi 4,75 kilóról 3,96-ra csökkent és ezt az „abrak-szintet” mindenképpen tartani kell. A múlt esztendőtől működik az évi 900 sertést feldolgozó húsüzem, hogy a helyi húsellátás zavartalan legyen, de ezért létesítenek egy tőkehúsüzletet is. Ugyancsak ilyen céllal a Bábolnai Mezőgazdasági Kombináttal együttműködve évente 180— 200 000 jércét tenyésztenek majd. Az ipari melléktevékenység zöld utat kapott, hisz a mérlegjavító részleg beváltotta a hozzáfűzött reményeket és a csomagolástechnikai és szolgáltatóüzem is sikeresen startolt. Utóbbinak a termelési értékét tízmilliósra tervezik. Egyébként az üzemfeilesztési tervük állami támogatásban részesül. Az ünnepi eseményen dolgozókat jutalmaztak, tüntettek ki. Tóbei József traktoros a Kiváló Munkáért miniszteri, Lemoel János műhelvvezető a Kiváló Termelőszövetkezeti Munkáért TOT- kitüntetést vette ót. A Munkaverseny elnevezésű emlékotó- kettet a Petőfi Sándor, a Gábor Áron és az Egyetértés szocialista brigád kapta meg. Cs. J. 4MB Dr. Földvári János gratulál Renner Tibor elnöknek az oklevél átadásakor Fotó: Proksza László Búza kalász Tsz, Sásd Kedvezőtlen természeti feltételek között, magas termelési szinvonálon és 12 százalékos nyereségszinttel gazdálkodott tavaly a sásdi Búzakalász Termelőszövetkezet. Minden fő ágazata nyereséges, és fejlődése évek óta töretlen. Negyedszer lett Kiváló termelőszövetkezet. A kitüntető oklevelet tegnap dr. Földvári János, a Megyei Tanács általános elnökhelyettese nyújtotta át Renner Tibor elnöknek. Az ünnepségen — amelyet az úttörők műsora vezetett be — részt vett dr. Kovács József, a Központi Bizottság munkatársa. Sásdot az idejében is helyesen megválasztott termelési célok, a nyílt kezdeményező szellem, az átgondolt vezetés és a jól szervezett munka jellemzi. Szarvasmarha-tenyésztésre akkor álltak rá, amikor az még rendkívül kockázatos lépés volt. Ma 4350 liter tejet fejnek 816 tehén átlagában és csupán tejprémiumként 17,5 millió forintot vettek föl öt év alatt. A jövőben csak a 4300 literen felüli tehenek üszőborjait állítják be tejtermelésre. A többi Limousi- néval keresztezve egy szabad- tartásos, húshasznosítású ágazat alapját képezi. A melioráció 36 millió forintba került, és ennek csak 65 százalékát fedezte az állam. De eredményeként 1000 hektáron olyan termőterületet nyertek, amely 70—80 mázsa kukoricával fizet. Az utóbbi öt év alatt minden hagyomány nélkül a megye egyik legnagyobb és legdinamikusabban fejlődő baromfiágazatát hozták létre. Tavaly 50 millió forint értéket képviselt a Sásdról szállított baromfihús, libamáj és toll. Kiépítették a lúdtartás teljes vertikumát: van ötezres törzsállományuk, keltetőjükben 113 000 kisliba kelt ki tavaly. Az idén már százezer kövér libát és ugyanannyi kacsát állítanak elő szakcsoportjaik. A tsz annyi libamájat termelt 1980-ban, hogy minden tagjára 50 kilogramm jut. Jelentős mértékben az ő gyors piaci reagálásuknak köszönhető, hogy ma a pécsi baromfifeldolgozó olyan ellátást tud biztosítani libában és kacsában — mennyiségben is, választékban is, amely minden igényt kielégít. Tavaly felépítettek egy takarmánykeverőt és jelentős lépéseket tettek az energiatakarékosság érdekében. Az ólakban az olajfűtést fekvő köményes, fatüzelésű rendszer váltotta fel, pakurára állították át a terményszárítót és a lisztüzemet. A termelőszövetkezet rendkívül dinamikusan fejlődik, az 5. ötéves tervidőszakban 11 százalékos évi növekedési ütemet diktált. Termelési értékük 117- ről 157 millióra, nyereségük 7,7- ről 20 millióra nőtt. Vagyonuk értéke 256 millió forint. A baromfi 4,5, a szarvasmarha 8 milliót hozott tisztán. Ez 20 százalékos nyereségszint! Az eredményes munkát tükrözi a 45 000 forintos évi átlag- kereset, a korszerűsödő munkahelyek, a megfelelő szociális ellátás. Minden munkahelyen meleg vizű fürdő van, az ebédet a telepekre szállítják, és a tanácsi gyermekintézményeknek nyújtott támogatás fejében minden kisgyermeket el tudnak helyezni. Az ünnepségen „Kiváló Dolgozó" miniszteri kitüntetésben részesült 'Illés Jenő, Németh István, Rostás Béla és Szukics József. A „Kiváló tsz-munkáért” emlékplakettet Bakács Józsefné kapta meg. Dr. Biró Sándor, a Baranya megyei Tsz Szövetség titkára a kongresszusi munkaversenyben elért eredményért a termelőszövetkezetnek és négy szocialista brigádnak emlékplakettet adott át. A Járási Pártbizottság nevében dr, Vida József, a pártbizottság titkára köszöntötte a termelőszövetkezetet.