Dunántúli Napló, 1981. május (38. évfolyam, 118-147. szám)
1981-05-16 / 132. szám
A Dunántúlt napló 1981. május 16., szombat Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából MÓZES nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 5.06 — nyugszik 20.15 órakor. A Hold kél 17.35 — nyugszik 4.24 órakor. S zázötven évvel ezelőtt, 1831. május 16-án született, és 69 éves korában, 1900-ban halt meg David Edward Hughes angol származású fizikus és elektronikus, a betü- táviró feltalálója. Alig volt hétéves, amikor szüleivel kivándorolt az Egyesült Államokba. Zenei diplomát szerzett, de a természettudományok iránt kezdettől érdeklődő tanár alig 25 éves volt, amikor bejelentette találmányát, a betűire távírót; ezt Eszak-Amerikában azonnal meg is valósították, majd 1867-ben Európában is bevezették. Találmányának működési elve szerint mind az odó-, mind a vevőkészülékben van egy forgó tengely, amelyek egymással szinkronban vannak. A vevőkészülékben forgó tengelyre szerelt kerék peremére ki vannak vésve az összes betűk, írásjelek. Forgás közben a kerék az egyik oldalról állandóan friss festéket kap, mig a másik oldalon papírszalag fut kis távolságban a berendezéstől. A készülékben elektromágnes van, s ez — a morzekészülékhez hasonlóan — «97**97 pillanatra odanyomja a papírszalagot a forgó betükerékhez: ilyenkor egy-egy betű lenyomódik. Az elektromágnes az áramot az adóberendezéstől kapja, vezetéken. Az adókészülékben minden betűnek egy-egy billentyű felel meg (klaviatúra), t minden billentyű egy-egy rudacskát mozgat. 1981. MÁJUS 1B SZOMBAT Szliveni pártmunkás előadásai Toma Zaharievet, a szliveni Lenin Elektrová- cuum Gyár pártbizottságának titkárát —, aki előadókörúton több napot töltött megyénkben, mint a szliveni pártbizottság előadója __ tegnap délelőtt f ogadta Rajnai József, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának titkára. Majd az Oktatási Igazgatóságon előadást tartott A szocialista munkaversenyek szervezésének és irányításának Szliven megyei tapasztalatairól. Ezt megelőző napokban Torna Zahariev járt a Siklós városi-járási párt- bizottságon, majd virágot helyezett el a bolgár hősök emlékművénél, megtekintette a siklósi vár nevezetességeit, találkozott a siklósi Magyar—Bolgár Testvériség Barátság Termelőszövetkezet vezetőivel és dolgozóival és előadást tartott a siklósi Szék- és Kárpitosipari Vállalat tanácstermében. A bolgár pártmunkás felkereste a Szigetvár városi-járási pártbizottságot, ahol tájékoztatót hallgatott meg a dolgozók élet- és munka- körülményeiről, járt a szigetvári várban, látogatást tett a Konzervgyárban, ahol szintén előadást tartott a fenti témakörben, majd a mozsgói termelő- szövetkezet vendégeként ismerkedett a közös gazdaság munkájával. Torna Zahariev ma elutazott Pécsről. ' SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Rómeó és Júlia (este 7 órakor) Szabó S. bérlet. MOZI Petőfi: Nyári rét (f4, fő, Í8) Kossuth: Sheila meghalt és New Yorkban él (f 10. hn!2> Tűz a fűben (2, 4) Nyári rét (6. 8) * Park: Sheila meghalt és New Yorkban él (4, n7) Park kert: Az egér és a macska (f9) Ságvári: Bátorság.* fussunk! (f4, fó, f8) Tanárképző Főiskola: Púpos lovacska (4) Sherlock Holmes legkedvesebb bátyjának kalandjai (f7) Kossuth Klub: Hajtóvadászat (8) Fekete Gyémánt: Norma Rae (6) Jószerencsét: . A. péntek nem ünnep (4, 6) Mohács: Ballagás (6, 8) Komló, Zrínyi: Piedone Egyiptomban (4, 6, 8) Komló, Május 1.: Sokat akar a szarka (f5, f 7) Szigetvár: Megközelítések (8) Siklós: Kovpak előretör i8) Harkány: A svéd, akinek nyoma veszett (7) Sellye: A bíró és a gyilkos (8) mm közélet Május 14-én és 15-én megyénkben tartózkodott Straub István, az Állami Egyházügyi Hivatal elnökhelyettese, akii fogadott Lukács János, a Baranya megyei Pártbizottság első titkára. Rajnai Józseffel, a megyei pártbizottság titkárával és a megyei szervek vezetőivel időszerű egyházpolitikai kérdésekről tárgyaltak. * A Bolgár Kommunista Párt KB meghívására május 11 — 15-e között magyar pártmunkáskül-1 döttséa tanulmánvozta a vezetőképzés és továbbképzés rendszerét és a kádermunka tapasztalatait. A küldöttség, amelyet Juhász György, az MSZMP KB alosztályvezetője vezetett, hazaérkezett Bulgáriából. ♦ — Pécsi veqyésiek sikere. leninvárosban rendezték meg teqnapelőtt és tegnap a „Ki minek mestere?" vegyész vetélkedő országps döntőjét. A MÉV kísérleti, kutatási és automatizálási üzemének csapata (Ordos Sarolta, Dem- kó László, Gelencsér Tibor, Aki Ferenc) a 15 résztvevő közül a második helyet szerezte meg. — Autótulajdonosoknak. Díjtalan fényszóróbeállítást és CO mérést végeznek ma — szombaton 14— 18 óra között Pécsett, az AFIT Szigeti úti telepén, valamint a komlói és mohácsi kirendeltségén. KOSSUTH RADIO 8.30: Lányok, asszonyok. 8.55: Színes népi muzsika. 9.30: Fejezetek a szocialista irodalom történetéből.. XXVI. rész. 10.10: Operettrészletek. 10.39: Az ágyban szerzett erődítmény. Történelmi játék. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán.szólva. 12.45: Bárdos Lajos kórusműveiből. 13.00: Harmadik félidő. 14.05: Csak májusban? Jegyzet. 14.15: Muzeális nótafelvételeinkből. 14.30: Energid- takarékos technológiák a mezőgazdaságban. Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. 15.05: Új Zenei újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Világhírű zongoraművészek. 18.45: Az ügy. Rádiójáték. 20.04: Magyar ope-« raénekesek — operettszerepekben. 21.00: Voit Áginak hívják. Foglalkozása: színművész. 22.15: Kledveczky Adóm • vezényli az MRT szimfonikus zenekarát. 23.01 : Operarészletek. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Záray Márta és Vámosi János énekel. 8.20; Tíz perc külpolitika. 8.38: örökzöld dallamok. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Újdonságainkból — külföldi táncdalok. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Ritmus. A Massada együttes felvételeiből. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Bemutatjuk új felvételeinket. 15.18: Szerepek és választások. 15.43: A remény kockázatai. Hangjáték. 16.35:- Pophullám. 17.30: KözkívánatA tanácskozás témája: a megye építőiparának teljesítőképessége Dr. flbrahám Kálmán építési és városfejlesztési miniszter Baranya megyében Új közlekedési irányító berendezést készítenek a pé esi Széchenyi téren. Készül a kábelcsatorna. A zajszü netben rövid megbeszélés ... Baranya megye lakásépítését, járulékos beruházásait, valamint a megye építőiparának, az ágazathoz tartozó szervezeteknek helyzetét elemezték tegnap délelőtt az MSZMP Baranya megyei Bizottsága az Építési és Városfejlesztési Minisztérium és Baranya megye vezetői. A tanácskozás munkájában részt vett dr. Ábrahám Kálmán miniszter, Lukács János, az MSZMP Baranya megyei Bizottságának első titkára és Horváth Lajos, a Ba ranya megyei Tanács elnöke is. Megállapították: az elmúlt évek gondjai közül többet sikerült megnyugtatóan megoldani, pontosabban tartják a lakások Lottónyerőszámok A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Budapesten megtartott 20. heti sorsolás alkalmával a következő számokat húzták ki: 4,16,28,61,62 és járulékos beruházások átadási határidejét, minőségben, esztétikai megjelenésben is felülmúlta korábbi önmagát az építőipar. Ennek ellenére továbbra sincs megnyugtató összhang az igények és a rendelkezésre álló építési kapacitás között. A megye VI. ötéves tervének fejlesztési lehetőségeivel szemben nem látszik biztosítottnak a megfelelő nagyságú építőipari háttér. A megyei építőipari szervezetek belső gondjai aggodalomra adnak okot. A konstruktív jellegű tanácskozáson, bár több kérdésben nem látszik könnyen megoldhatónak a valós gond, a jövőre nézve mégis biztatónak tűnő megállapodások történtek. — Jutalom műsor. A Dél- dunóntúli MÉH Nyers-' anyaghasznositó Vállalat játékos, zenes szórakoztató műsorral és vetélkedővel kedveskedik a hasznosanyaggyűjtésben legjobb eredményeket elért Mohács és Siklós járás úttörőinek. A jutalomműsort ma, 16-án tartják a művelődési házakban: Bolyban 11, Siklóson 14 órai kezdettel. Meghalt Mátrai- Betegh Béla A Magyar Nemzet szerkesztősége, a Magyar Újságírók Országos Szövetsége és a Lapkiadó Vállalat megrendültén tudatja, hogy Mátrai-Betegh Béla, Rózsa Ferenc-díjas újságíró, a Magyar Nemzet kulturális rovatának volt vezetője, életének 68. évében, szivbénulás következtében megholt. Temetéséről később történik intézkedés. ♦ — Csecsemögondozási vetélkedőt rendeztek a Vöröskereszt centenáriuma tiszteletére Pécs általános iskolái között. A verseny eredménye a következő: 1. Építők úti általános iskola. 2. Mátyás király úti ált. iskola, 3. Bánki Do- nót ált. iskola csapata. — Több gyümölcsjoghurt. A Pécsett is mind népszerűbb tejtermék, á gyümölcsjoghurt a falvakba is eljutott. Hetente háromszor 4500 pohár különféle ízesítésű gyümölcsjoghurtot szállít Kaposvárról a Mecsektej Szentlő- rincre és a környező községekbe. — Édes anyanyelvűnk. E témában rendezték a megyei fordulót május 14-én a Villányi Mezőgazdasági Szakmunkásképző Iskolában. Ezen részt vett Baranya valamennyi szakmunkásképző iskolája. Két tanuló jutott tovább. Pécsről Mudri Lujza, az Egészségügyi Szakiskola és Takács Lívia, a Kereskedelmi és Vendéglátó Ipari Szakmunkásképző Iskola tanulója Eredményesen szerepelt Börcsök Jolán, a Villányi Szakmunkásképző Iskola, és Csirke Zsuzsanna, a komlói 501-es Ipari Szakmunkásképző Intézet tanulója. Mind a négyen részt vesznek az országos versenyen, melynek Salgótarján ad otthont. — Elismerés vöröskeresztes munkáért. A komlói városi-járási Vöröskereszt csütörtökön mintegy kétszáz aktíva részvételével emlékezett a mozgalom 100. évfordulójára. Centenáriumi emlékérem kitüntetést hat aktíva kapott, kitüntették és megjutalmazták azokat, akik az önkéntes véradásban több éve vesznek részt. — Kaktuszkiállitás nyílik május 22-én a Fővárosi Állat- és Növénykert pálmaházában. A legjobb gyűjteményeket díjazzák. A május 31-ig nyitvatartó kiállításon —, amelyen baranyaiak is bemutatkoznak — árusítás is lesz. écTiuVÁROS REH4 Budapesten, a Magyar Urbanisztikai Társaság központ, jóban mutatkozott be a Dél-dunántúli Tervező Vállalat. A látogatók a képen Pécs belvárosának rehabilitációs terveivel ismerkednek 27-én, szerdán szakmai napon részletesebb információt is kapnak a hazai szakemberek a DTV tevékenységéről, elképzeléseikről. Panyik István felvétele ■m ■------A RÁDIÓ É S TELEVÍZIÓ MŰSOR ra. 18.33: Sportkrónika. Közvetítés a cselgáncs EB-röl és az országos vivóbajnokságról. 19.45: Anyu hová mész? 20.43: Népdalok, néptáncok. 21.40: Filmdalok. 22.00: Szombat esti diszkó. 23.10: Slágermúzeum. HARMADIK MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű némzetiségi műsora. 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. 8.11: Iskolarádió. 8.41 : Mindenki zeneiskolája. 9.37: Hangverseny a Mindenki Zeneiskolája hallgatóinok. 11.05: Herbert von Koráján vezényli a Berlini Filharmonikus Zenekart. 13.05: Művészlemezek. 14.14: Bögöly (Vihar Itália felett). Rádiójáték. I. rész. 15.20: Kritikusok fór*uma. 15.30: Harminc perc beat. 16.00: Új operalemezeinkből. Pfitzner: Palestrino. Háromfelvonásos opera. Közben 17.42: Versek. 17.45; Az operaközvetítés folytatása. 19.44: A Kaukázus r\pp- köitészete. 20.00: Kapcsoljuk a prágai Smetana termet. A prágai kamarazenekar hangversenye a prágai tavaszon. Közben kb. 21.00: Külföldi tudósoké a szó. Kb. 21.15: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. . 21.50: A Cgntorcs in Ecclesia énekkar énekel. 22.05: Napjaink zenéje. PÉCSI KÖRZETI STÚDIÓ 8.00: Jó munkát, jó pihenést. A Pécsi Stúdió háromnyelvű -zenés szolgáltató ‘ műsora. Szerb-horvát nyelvű műsor. 8.30: Német nyelvű műsor. 9.00: Magyar nyelvű műsor. Szerkesztő-műsorvezető: Görgényi Zoltán. 10.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 9.00: TévétóVna — 'ism., *sz. 9.05: A mi képernyőnk. A Pécsi Körzeti Stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora — ism., sz. 9.25: Mese, mese, mátka. Kisfilm-összeállítás. A kis gézengúz. Csehszlovák rajzfilm — sz. — Koncert a futóesten. Magyar bábfilm — sz. Légi utazás: Lengyel rajzfilm — sz.. 9.50: Pityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat. XI11/6. rész: Pityke szabadnapja — ism., sz. 10.00: Jean Christophe. Francia tévéfilmsorozat. IX/2. rész — ism., sz. 10.55: Egészségünkért. Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. Makk Marciról — sz. 11.10: Pályán maradni. Fiatal labdarúgó tehetségek kutatása. 11.35: Keresztkérdés. Fejtörő- játék — ism., sz. 12.20: Autómotor sport — a Telesport technikai magazinja (ismétlés, színes). 15.05: Nevető muzsika. Szokolay Sándor műsora gyerekeknek. I. rész: Al- latmesék — sz. 15.55: Hírek. 16.00: Az Orion űrhajó- fantasztikus kalondjai.- NSZK filmsorozat. VI1/5. rész: Harc a Napért — ism. 16.55: Sorstársak. Rehabilitációs fórum. A Pécsi Körzeti Stúdió magazinműsora. 17.05: Újjászületés. Szovjet dokumentumfilm-soro- zot. V/2. rész. 17.55: Reklám. 18.00: Parabola — sz. 76.30: Módi 81. Zenés divatkalauz — sz. 19.00: Reklám — sz. 19.10: Tévétorno — sz. 19.15: Esti mese — sz. 19.30: Tv-hiradó — sz. 20.00: Vers' — mindenkinek. Kosztolányi Dezső: Akorsz-e játszani — sz. 20.05: Szombot esti filmkoktél. Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. Amerikai rajzfilmsorozat. ökörköri körkép — sz. 20.30: Petrocelli. Amerikai bűnügyi filmsorozat. A kettős bűn — sz. 21.20:*Annie Cordy műsora. Francia zenés film — szw22.20: Minikrónikák. Francia filmsorozat. Útbaigazítás — sz. 22.35: Tv-hiradó 3. — sz. 22.45: Makk Károly-sorozat. A 39-es dandár. •— Maqyar film. MÁSODIK MŰSOR 17.30: Kérem a következőt. Magyar rajzfilmsorozat. .XI11/6. rész. Lajhár-kúra — ism., sz. 17.40: Reklám. 17.45: Liv UH- mann. — NSZK film — ism., sz. 18.15: A hálózat hálójában. Finn dokumentumfilm-sorozat. III/1. rész: Verseny a nézettségért a televíziótársaságok között. Gondolatok a nyereségről és a veszteségről — ism., sz. 19.30: Tv-híradó — sz. 20.00: Vers — mindenkinek. Kosztolányi Dezső: Akarsz-e játszani — sz. 20.05: Slágerről slágerre. Népszerű operarészletek — sz.' 20.40: Fél korsó hiány. A Pécsi Körzeti Stúdió irodalmi műsora — sz. 21:20: Tv-hiradó 2. — sz. 21.30: Cselgáncs Euró- pa-bajnokság. Közvetítés Debrecenből. — sz. • JUGOSZLÁV TV 16.10: Hét tv-nap. 16.45: Labdarúgás: Sloboda—Velez. 18.45: Gyermekműsor. 19.45. Forradalmár írók. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este, 21.00. Ki tudja — olasz—spanyol film. 23.00: Hét végén. MÁSODIK MŰSOR 17.20: Hét tv-nap. * 17.55: Dimitrije Tucovic — 6. rész. 18.45: Vízilabda: Partizán— Jadran (Herceg Növi). 19.45: Kis történetek. 20.15: A maga módján — szórakoztató, zene. 20.55: Ma este. 21.00: Az elkésett gladiátor szórakoztatja önöket. 21.50: Huszonnégy óra. 22.00: Ember és törvény — dokumentumműsor. 22.30: Sportszombat. 22,50: Zenei biennále. fit 10-053 Szerkesztőségi hirügye- let délután 14—19 óráig Adóm Erika. ♦ — Országos néptáncfesztivál Szolnokon. Ünnepélyes megnyitóval pénteken megkezdődött a X. országos néptáncfesztivál Szolnokon. A magyar néptáncmozgalom vasárnapig tartó seregszemléjére az ország minden tájáról 14 együttes, csaknem 800 táncosa és zenészé érkezett. A megnyitót követően azonnal közönség elé léptek az együttesek, a Szigligeti Színházban egymást követően hét csoport mutatta be 20 perces programját. Az idei fesztiválon az együttesek teljesítményének értékelésénél a korábbinál nagyobb súllyal esik latba, hogy mennyire számíthatnak a nézők tetszésére. Alapkövetelmény tehát, hogy a produkciók szára- koztatóak és látványosak (legyenek. ♦ Pécsiek a rádió és televízió műsorában Május 16-án, szombaton este 20.40-kor a Pécsi Körzeti Stúdió irodalmi műsora szerepel a televízió második adósának programjában. Fél korsó hiány címmel. A Csordás Gábor, Meliorisz Béla, Pálinkás György és Parti Nagy Lajos fiatal pécsi költők munkáiból készült összeállítást -Koszta Gabriella, Vajek Róbert, Vitai András és Voltai Pétéi szólaltatja meg. Május 17-én, vasárnap este 19 órakor a Pécsi Nemzeti Színházat kapcsolja a Magyar Rádió harmadik műsora. Verdi Álarcosbál című operájának bemutatója egyenes adásban hallható. ♦ Cseh Tamás Pécsett. Vasárnap este 7 órakor a Doktor Sándor—Zsolnay Művelődési Házban Cseh Tamás és Novak János adja elő régi dalait. * Majális a malomvölgyi parkerdőben. A Hazafias Népfront kertvárosi körzeti bizottsága majálist szervez a malomvölgyi parkerdőben. A béke és barátság hónapban sorra kerülő majális május 17-én, vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődik. Gyülekezés a parkolóban és o tó melletti nagy fűzfánál. * Egy év Jemenben címmel a -béke és barátság hónap keretében diavetítéssel egybekötött előadást rendez május 18- án 18 órai kezdettel a Hazafias Népfront erzsébettelepi körzeti bizottsága a Marx úf 49. szám alatti párthelyiségben. Előadó dr. Lendvai László orvos. • * Amatőr képzőművészek fóruma. Szakkörökhöz nem tartozó amatőr képzőművészeknek szervez konzultációt a pécsi Ifjúsági Ház és a Magyar Képzőművészek Szövetsége Dél-dunántúli Szervezete. Május 29-én délután 4 órától az Ifjúsági Házban baranyai művészek adnak tanácsokat az amatőröknek, korrigálják müveiket. * Beszélgetés Révész Sándorral. Az Ifjúsági Házban nfa, szombaton 19 órai kezdettel o Piramis együttes júniusban megjelenő Erotica című hatodik nagylemezét ismerteti Révész Sándor az érdeklődőkkel. Várható időjárás szombat estig. Gyakran változó, főként a délutáni órákban időnként erősen megnövekvő felhőzet, helyenként záporral, zivatarral, esetleg jégesővel is. Gyenge, időnként kissé élénk, változó irányú szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmé'rséklet 8 és 13 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: 20 és 25 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 17 fok volt
