Dunántúli Napló, 1981. április (38. évfolyam, 90-117. szám)
1981-04-30 / 117. szám
6 Dunántúlt napló 1981. április 30., csütörtök | Bemutatunk egy műhelyt VILLGÉP barkácsbirodalora A mayerlingi dráma titkai A tavalyi forgalmuk 7,5 millió forintot tett ki. Mégsem fedezték fel még eléggé. Pedig a VILLGÉP újmecsekaljai bar- kácsbirodalma az Endresz György úton az egyetlen, mindent egy helyen lehetőség a megyében. A boltban Balogh Károly üzletvezető sorolja és mutatja, hogy mi mindenért érdemes betérni hozzájuk: — Villamossági anyagok, háztartási gépalkatrészek és vasáruk kínálják magukat. Van szögvasunk, húszastól a negyvenesig, 25—30-as T-acél, zárt idomszelvény, kézi és kertiszerszámunk, feles , és háromnegyedes horganyzott csövünk, horganyzott lemezünk és vaslemezünk. Kínálunk esőcsatornát és hozzá tartozékot, alumínium és műanyag hullámlemezt. Kapható farostlemez, pozdorja: sima és kétoldali borítású .. . A birodalom a szomszédos műhellyel teljes. Ott a boltban vásárolt, vagy a magával hoEzer öllel, ajánlat... Barkácsolók boltja nyílt Budapesten — Szőlődrótfeszítő, betonoszlopra. „U" alakra hajlítjuk a laposvasat, a két szárát az — oszlop „hegyes” éle után — átfúrjuk és 3/8-os csövet dugunk át a lyukon. A tengelyt középen egymásra merőlegesen átfúrjuk és abba helyezzük a feszítőtüskét. A csőtengely laposvasból kiálló két végébe akkora lyukat fúrunk, melybe köny- nyedén behúzható a drótszál. A szerkezet egyszerre két drótszálat is feszíthet, ugyanakkor a feszítés által önmagát is megtartja a betonoszlopon. * — A fémfűrészlapot keményebb anyag vágása előtt ajánlatos beolajozni. * — Beszakadt a tőcsavar... Ha a vége szintben van, akkor könnyebb a dolgunk. Villannyal anyát hegesztünk — hegesztetünk — a csonk végére a lyukon át és annak segítségével óvatosan kihajtható a beszakadt csavartő. Kihajtás előtt jobb, ha megolajozzuk. * — Keményfába szöget ütni nem könnyű, mert vagy elhajlik a szög, vagy repeszti a deszkát. Megoldás? A szög hegyét laposra ütjük — megtompitjuk 1—2 kis ütéssel -, majd olajba vagy zsírba mártjuk a szög hegyét és kis ütésekkel már köny- nyedén, repesztés és görbülés nélkül bemegy a deszkába. — Leszakad a facsavar feje. Mit tegyünk? A csavar körül óvatosan faragjunk mélyedést, abba csöpögtessünk olajat és hosszú csőrű fogóval apránként húzva hajtsuk ki a csavart. Menni fog. * — Jó tanács dörzsárhoz. Használat előtt olajozni kell. Mindig csak előre hajtani' kis, és óvatos fogásokkal. Soha ne hajtsuk visszafelé! * — Menetfúrás alapszabálya. Az M 10-es menetig számoljunk a 0,8-as szorzószámmal. Például M 5-ös menet elkészítésénél 5x0,8=4. Tehát: 4-es zott anyaggal ki—ki kedve és elképzelése alapján fúrhat-fa- raghat. — Mégpedig igen olcsón — mondja Bodó József műhely- vezető. — A műhelyhasználat díja óránként 10 forint, a legkevesebb idő fél óra. A szerszámokért 3,60-at, a gépekért és az ívhegesztésért — ha maga használja a barkácsoló — 5 forintot, ha én hegesztek, azért óránként 20 forintot kérünk. Esztergapadunk is van, azon csak én dolgozhatom, annak óradíja 50 forint. — Mennyire kihasználtak? — Négyszer ennyi ezermester is bütykölhetne nálunk. Köznapokon délután 2—8, szombatokon 8—16 óra között vagyunk nyitva. Kényelmesen lehet alkotni. A munkaasztalok, satuk, kézi- szerszámok, élhajlítógép, lemezvágó, villamos hegesztő, fúró- és köszörűgépek, pere- mező segítik az ide dolgozni betérőket. fúróval kell előfúrnunk. Az M 8-as menet fúrása esetén ez a szám 6,4, tehát 6,5-ös fúróval kezdhetjük a műveletet. (Ilyen nagy lyukat viszont ajánlatos kisebb fúróval előfúrni.) * — Ha köszörűgépünkön követ cserélünk, ügyeljünk arra, hogy tényleges használata előtt legalább 10 percig pörKŰRHAZI FELVÉTELES UGVELETEK Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belbetegek részére: Pécs város: POTE Gyermekklinika, Szigetvár város és járás, a pécsi és a volt sellyei járás: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek, égett és forrázott gyermekek részére páratlan napokon: POTE Gyermek- klinika, páros napokon: Megyei Gyermekkórház, Pécs és a megye egész területéről. Felnőtt belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet: I. sz. Klinikai tömb. Égési sérülések: Honvéd Kórház. Koponya- és agysérülések: Idegsebészet. Felnőtt fül-orr-gégé- szet: POTE Fül-Orr-Gégeklinika. ÉJSZAKAI KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET Felnőtt betegek részére: Korvin O. O. 23., telefon: 11-169. Munkácsy M. utcai rendelőintézet, ügyeleti bejárat, telefon: 12-812. Veress E. u. rendelő- intézet, telefon: 15-833. Gyermek betegek részére: Munkácsy M. utcai Ketten vasajtót készítenek, pattog az ívhegesztő- szikrája, kalapálnak, fűrészelnek, csiszolnak. — Mennyiből jön ki? — Az anyagár és a műhely költsége együtt nem több 600- 700 forintnál. Ez 1000x2000 milliméteres lesz. Hasonló, de 800x2000-es ajtó készen a Tü- ZÉP-nél, ha jól emlékszem, 2800 forint körül van. Ősztől minden szabad időmet itt töltöm, építkezek. Előre elkészítem az alagsori nyílászárókat, és amit csak tudok. Harmadéves villanyszerelő tanuló, maga tervezte 90 wattos mono-erősítő vázát készíti. — Január óta járok ide. Van itt minden, ha rászorulok, segít is a műhelyvezető. És... olcsó. Még felsorolni is nehéz, mi mindent gyártottak már itt a a barkácsoló kedvűek: kerti kapát, vaskaput, vaskerítést, virágtartókat, fűnyírót. . . gessük, majd végezzünk próbaköszörülést. (Baleset megelőzés!) Köszörüléskor ajánlatos a tárgytartót a tengelyközpontba rakni. * — Favéső végét ne üssük vaskalapáccsal, mert idő előtt tönkremegy. Legjobb a fakalapács, vagy az ütleg. rendelőintézet, gyermekpoliklinilca, földszinti bejárat, telefon: 10*895. Fogászati ügyelet: Munkácsy M. u. rendelőintézet ügyeleti helyiség. Telefon: 12-812. Minden este 7 órától reggel 7 óráig. ÉJSZAKAI ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRÁK I. kér. Pécs-Vasas II., Bethlen G. u. 8. 10/52. sz. gyógyszertár, Pécs-Me- szes, Szeptember 6. tér 1. 10/3. sz. gyógyszertár, II. kér. Pécs, Kossuth L. u. 81. 10/8. sz. gyógyszertár, Pécs, Munkácsy M. u. 4. 10/9. sz. gyógyszertár, III. kér.: Pécs, Veress E. u. 2. 10/7. sz. gyógyszertár. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 12-390 telefonszámon, este 7-től reggel 7 óráig. * ÁLLATORVOSI ÜGYELET Ügyeletes állatorvos 1981. április 30-án du. 14 órától május 4-én 8 óráig Pécs város és környéke számára: Pécs, Radnóti M. u. 7/b sz. A pozsonyi csizmadia unokájának és a monarchia trónörökösének szerelme Több mint száz éve már, hogy 1889. január JO-án az egész Osztrák—Magyar Monarchián végigszáguldott a hír: Rudolf trónörökös — Ferencz József fia — meghalt. A haláleset váratlan és érthetetlen volt, hiszen a 31 éves, egészséges, sportokat kedvelő trónörökös állandóan jelen volt a monarchia életében, szinte készült az uralkodásra. A halálhír monarchiaszerte nyomban gyanakvó suttogást váltott ki, melynek lényege az volt, hogy Rudolf trónörökös, szerelmével, Wetschera Mária bárólánnyal öngyilkos lett. Ehhez tudni kell, hogy Rudolf nős volt, felesége, Stefánia belga hercegnő, akitől válni akart, azonban sem atyja, sem a pápa ehhez nem járult hozzá. így hát maradt minden a régiben, Rudolf élte tovább a kettős éle. tét, egészen a mayerlingi drámai éjszakáig. A köztudatba a kettős szerelmi öngyilkosság menb át. Évtizedeken keresztül így_'hitte ezt a közvélemény. 70 év után újra eltemetik Máriát 1959-ben Czárné, Müller Te. rézia trieszti lakos megjelent a Baden bei Wien-i temetkezési vállalatnál, ahol elmondotta, tudomása szerint 1945-ben valamelyik hadsereg egyenruháját viselő emberek Wetschera Mária kriptáját a heiligenkreuzi temetőben feltörték, koporsóját felfeszítették és kirabolták. így most ő, I, Ferenc József néhai udvari vadászának az unokája, az egykori trónörökös iránti sze. retetből kéri, hogy a költségén hozzák rendbe Wetschera Mária feldúlt sírját. Kérésének megfelelően 1959. július 7-én az exhumálás Heiligenkreuzban megtörtént. Az aktusnál jelen volt a tisztiorvos, a csendőrparancsnok, a helybeli plébános és a halott unokabátyja, Bal- tazzi-Scharschmied Heinrich. A bizottság megállapította, hogy a koponya és a csontváz ép, azon semmiféle sérülés nincs. A csontvázon turnürös selyemruha, magassarkú, kicsiny félcipő foszladozó maradványai voltak láthatók. A koponya mellett szép, fényes sötét színű hajfonat terült szét. A vizsgálat megállapította, hogy a bronzkoporsót csákány, nyal törték fel s a halottal annak idején eltemetett ékszerek hiányoznak. Nyilvánvaló, hogy sírrablás történt. Ezután a maradványokat egy új, szépen bélelt ónkoporsóban illő módon elhelyezték, majd hetven évvel az első temetés után. újra eltemették. Wetschera Mária életében annyit csodált haját nem tették a koporsóba, hanem a Telefon: Pécs 16-433. Mohács város és járás részére: Mohács, Széchenyi tér 1. Telefon: Mohács 1. Komló város és járás részére: Komló, Lenin tér 3. Telefon: Komló 81-194. Siklós város és járás részére a keleti részen: Siklós, Dózsa u. 19. Telefon: Siklós 32. Siklós város és járás részére a nyugati részen: Sellyei Tanács. Telefon: Sellye 1. Szigetvári járás nyugati részén: Szigetvár, Állatkórház. Alapi G. u. 6. Telefon: Szigetvár 75. Szigetvári járás keleti részen: április 30-án du. 14 órától május 3-án 8 óráig Szent- lőrinc, Erzsébet u. 4. Telefon: Szentlőrinc 71-125. Május 3-án 8 órától május 4-én 8 óráig Szentlőrinc, Erzsébet u. 31. Telefon: Szentlőrinc 71-052. Amennyiben a fenti telefonszámok nem jelentkeznek, vagy az ügyeletes nem található, akkor üzenet hagyható a Pécs város és környéke számára a 09-es telefonszámon, Komló város és járás részére a 009-es telefonszámon, illetve az illetékes telefonközpontoknál „Állatorvosi ügyelet” címen. sírfeltörő csákánnyal együtt az apátság házi múzeumában helyezték el. Bárki megtekintheti ma is! Wetschera Máriát tehát újra eltemették, de az igazságot azonban már nem lehetett — de nem is akarta senki - újból eltemetni. Mi is hát az igazság és mi az alapja? Dr. Gerd Holler osztrák orvos megállapításai Mayerlingben — ahol a kettős tragédia történt — akkor vér, utána Európa-szerte rengeteg tinta folyott, majd mázsaszám fogyott a nyomdafesték kilenc évtizeden át arról — ami történhetett. Hogy valójában mi történt, arra nem egy történész, hanem dr. Gerd Hol. ler osztrák orvos adott tökéletes és végleges választ, a közelmúltban megjelent könyvében. Az orvos kézzelfogható dokumentumok, orvosi receptek, Wetschera Mária csontváza, eredeti császári okiratok, rendőri akták, levelezések és memoárok alapján alkotta meg véleményét, illetve a dráma tényleges megtörténtét. Olyan adatokat is napvilágra hozott, amelyek abban az időben a Habsburg-ház tekintélyének megóvása miatt nem kerülhettek nyilvánosságra — mert takargatni kellett a történteket. Rudolf mint nős ember és a trón várományosa ismerkedett meg 1888-ban báró Wetschera Máriával, aki akkor 17 éves gyönyörű leány volt. Rudolfnak, az embernek, a férjnek magánéletében ez idő tájt súlyos problémái voltak. Az orvosok közölték vele, hogy feleségének gyermeke nem lehet. Ez, és más okok miatt is Rudolf a pápához fordult házasságának a felbonthatására, de elutasító választ kapott. Rudolf egyébként erős magyarbarátsá. gáról volt ismert Többek között Jókaihoz baráti szálak fűzték és együtt írták-szerkesztették „Az Osztrák—Magyar Monarchia írásban és képben” című több kötetes almanachot, amely ma a múzeumok becses értéke. Rudolf politikailag egy modern Duna-Monarchiát — benne a nemzetiségek szabad érvényesülésével — szándékozott trónra lépése után megvalósítani. Ha életben marad, sok minden másképpen történt volna a Duna-medencében, mint aminek ma vagyunk a tanúi — írja Helmut Anditsch osztrák történész a könyvében. Az ifjú, gazdag báróleány hamvas, elbűvölő szépség volt, akiben a szláv, a német és az olasz vér keveredése a három faj minden előnyös tulajdonságát eredményezte. „Elvesztettük a fejünket” — írta később egy barátnőjének Mária. Igen, Bratfisch bécsi fiakkeros számozatlan kétfoga- túja, benne a szépséges báróleánnyal, gyakran állt meg a Burg titkos bejáratánál, ami Rudolf lakosztályába vezetett. Amikor Mária és Rudolf kapcsolatának következménye jelentkezett, először azt tervezték, hogy Mária anyjának londoni rokonaihoz megy, ahol megszüli a törvénytelen utódot. Igen ám de a Habsburg-ház szigorú törvényei szerint a mórganatikus szüléshez is a család engedélye szükséges — de erről szó sem lehetett, hiszen Ferencz József eddig is rossz szemmel nézte fiának e romantikus kapcsolatát. így az angliai utazást elvetették s az itthon elvégzendő tiltott műtét mellett döntöttek. Ez a beavatkozás azidőben, éppen mert til. tott volt s az akkori ismeretek alapján orvosok nem is vállalkoztak ró - sok veszéllyel is járt. Az ilyen tiltott műtétért ok. koriban 5—8 évi börtönnel sújtották a végrehajtóját. De mégis csinálták s gyakorlott bábaasszonyok rejtett tevékenysége volt. Rudolf unokahúgát, La- risch grófnőt kérte meg a beavatkozás megszervezésére. La. rischné a királyi szülésekben, intimitásokban járatos 'bábához, Millerné Prohászka Teréz- hez fordult. Megbeszélték, hogy a műtétet a Burgban végzi el Millerné, akit Larischné becsempész a rejtekajtón. A mjjitét után Bratfisch fiakkerén Máriát a mayerlingi vadászkastélyba viszi, ahol kipiheni magát, majd 2—3 nap múlva visszatér Bécsbe, mintha mi sem történt volna. Ez volt tehát a terv. És ahogyan történt... Rudolf január 29-re vendégeket hívott vadászatra, azért, hogy álcázza az eseményeket. Ő maga megfázás ürügyével nem vett részt a vadászaton, mert Mária mellett akart lenni, akinél veszedelmes komplikáció jelentkezett. Ez arra kényszerítette Rudolfot, hogy orvost hívjon. Ekkor a legközelebb elérhető, megbízható, titoktartó katona szakorvosért üzent. Az orvos alig egy órát tartózkodott a kastélyban, majd eltávozott. Nem sokkal utána — még nem egészen sötétedésben — reye- rendás pap érkezett, aki egy óra múlva csendben elhagyta a kastélyt. Nem talált más kiutat Az akkori orvostudomány és a rendelkezésre álló gyógyszerek nem tudtak segíteni Márián, Hogy tudatában volt az elkerül, hetetlen halálnak, azt a három akkor megírt búcsúlevele bizonyítja. Az este folyamán Rudolf rövid időre eltávozott Máriától, hogy Hoyos gróffal vacsorázzék, a vendégek figyelmének az elterelésére. A vacsoránál az ételt csak megízlelte s hamarosan búcsút mondott a társaságnak. Visszatért Máriához, aki ekkor már halálküzdelmét vívta. Hajnali 2 óra lehetett, amikor a báróleóny kiszenvedett. Rudolf egyedül maradt halott szerelmével. ........Egyedül, nyugodtan indulok a halálba, egyedül ez tudja híremet-nevemet megmenteni ...” — írta egyik búcsúlevelében. Külön levélben magyarul írta meg végső rendelkezéseit bizalmas barátjának, Szögyén-Marich László kül- ügyminisztériumi osztályfőnök, nek. E levél egy részét Jókai lapja, a Nemzet, nyilvánosságra hozta. Nem politikai jellegű, magántermészetű kéréseket és megbízásokat tartalmazott. A kényes magánügyet azután agyonhallgatták, amit lehetett, azt tagadták. Mindezek alapján az a feltevés volt mind mostanáig az irányadó, hogy kettejük halálát pillanatnyi elmezavarban kilőtt revolvergolyók okozták s a búcsúlevelek tanúsága szerint szerelmi bánat okozta a szellemi defektust. Holott a valóság égé. szén más volt! Hiszen a színhelyen csak egyetlen revolvergolyó került elő, de akkor erről nem lehetett beszélni. Amikor Heiligenkreuz temetőjében 1959-ben Mária exhumálása és újratemetése történt, a később nyomdafestéket látott könyv ott jelenlevő szerzője, dr. Holler más hivatalos személyek, kel együtt megállapíthatta az igazságot. Mária elháríthatatlan halálának láttán Rudolf nem talált más kiutat, mint követni szerelmét Kelenváry János Murányi László ő, ha tudjuk Több mint egymillió forintos árukészlettel várja a barkácsolni szeretőket az Ezermester- és Úttörő Vállalat új boltja Budapesten az Erzsébet királyné útján. A képen: vásárlók a boltban. M. L. Egészségügyi szolgálat