Dunántúli Napló, 1981. április (38. évfolyam, 90-117. szám)
1981-04-24 / 111. szám
1981. április 24., péntek Dunántúlt napló 5 Látogatás a Bátyi Mezőgazdasági Kombinátban Az eszéki vendégek a Bátyi Mezőgazdasági Kombinát békáspusztai telepén Fotó: Proksza L. Nyelv és magatartás II pécsi főiskola magyar nyelvi hete elé népfrontdelegáció megyénkben * ' A két megye kapcsolatai sokat fejlődtek A megyénkben tartózkodó eszéki népfrontdelegáció — amelynek tagjai Tausz Imre, az Eszéki Községközi Választmány Elnökségének elnöke, Jo- szip Jurjevics, a választmány elnökségének titkára és Nikola Cvjetkovics, a választmány elnökségének tagja — tegnap megyei látogatáson vettek részt Krasznai Antal, a HNF Baranya megyei Bizottságának titkára kíséretében. Ennek során délelőtt a Bólyi Mezőgazdasági Kombinátban termelési kérdésekről és a kombinátban működő TIT-szervezet munkájáról kaptak tájékoztatót, majd megtekintették a békáspusztai telepet. A bólyi látogatás közben alkalmunk nyílt, hogy megkérdezzük Tausz Imrét: milyennek értékeli a két testvérterület kapcsolatait, s mit vár a jövőtől? Az Eszéki Községközi Választmány Elnökségének elnöke elmondotta. Hogy a két megye kapcsolatai az elmúlt időszakban igen sokat fejlődtek. A társadalmi-politikai szervek által megkötött egyezmények gyakorlati tartalma igen sok Tegnap bemutatták a sajtó munkatársainak a pécsi Kon- zum éttermet. Előbb számokkal mutatták be: 41 millió forintba került, s ebbe az összegbe a pécsi Városi Tanács, a SZÖ- VOSZ, a MÉSZÖV mellett az Országos Idegenforgalmi Tanács is adott 12 millió forintot, nyilván alapos megfontolással. Az étterem és önkiszolgáló étkezde évi 28 millió forintos forgalmat bonyolít majd le, s ebből legalább 20 milliót étkeztetéssel. Vannak úgynevezett előszámok is, ezek pedig sokat ígérnek. A Konzum Áruházban ugyanis évi 5 és fél millió forint volt a vendéglátóipari forgalom eddig is. Ebből több mint 4 milliót a kisméretű, második emeleti büfé jelentett. Továbbá: üzemi éttermükbe jelenleg is 400 vendég jár, a többit el kellett utasítani. Végül: az áruházban naponta 20—23 ezer ember vásárol. Nos, a számítás mindenképpen előrelátó. Az emeleteken irodák lesznek, oda visszatér a MÉSZÖV. A földszinten megszűnik a Kon. zum Aruház rideg beton bejárata a Rákóczi úti buszmegállónál - lebontják. Helyette a sárga csempékkel kirakott oszlopos árkád alatt lesz a bejárat az áruházba, éttermekbe. A földszinti és az alagsori étterem összesen 1374 négyzetméter, ebből több mint 500 négyzetmé. ter a vendégtér. Mindkét szint éttermének lényege a konyha, s amit ott főznek. Nos, minden korosztálynak, iskolásoknak, nyugdíjasoknak, betegeseknek és egészséges dolgozóknak, minterületen kamatoztatható; kiemelkedően jól alakultak kulturális kapcsolataink — különösen egyetemi-főiskolai szinten —, sportkapcsolataink, és mind jobban fejlődnek gazdasági kapcsolataink is. Ez utóbbi esetében még vannak tartalékok - mondotta Tausz Imre —, már ami a kishatármenti kereskedelmet illeti. Igen jónak mondhatók a testvérvárosi kapcsolatok - Pécs és Eszék, Mohács és Pélmonostor, Donji- Miholjac és Siklós között —, sok hasznot hajtottak a szomszédos területen élő nemzetiségiek számára, kamatoztathatók jugoszláv és a magyar nemzetiségi politika végrehajtásában. A jövőt illetően Tausz Imre a következőket mondotta: — Ügy vélem, hogy a munkakapcsolatok erősödését hozdenféle étel lesz. Tejes és fűszeres, olcsó és középáras, tájjelle. gű és diétás, egytálétel és fogásonként megrendelhető ennivaló. A földszinti részen tilos a dohányzás és szeszféléből csak sört lehet majd inni, de csak ételhez. Fél 7-től- este fél 9-ig lesz nyitva. Az alagsori étteremben délelőtt 11-től délután 3-ig a környező munkahelyek üzemi étkeztetését oldják meg, naponta 1000 emberét. Az ebéd ára 16,20 forint lesz, kétféle válasz, tékkal. Utána éjfélig zenés étterem, étlapról rendelhető ennivalóval. A Konzum 10 forintos r- a tárgyévben végig beváltható — ebédjegyeket bocsát ki. Ezeket minden munkahely megvásárolhatja. Főleg a munkahelyi étkeztetéssel nem rendelkező, avagy az ottani ebéd minőségével elégedetlen — vagy például fogyasztó ételt kívánó — dolgozók ehetnek naponta jegygyei. Jogszabály kötelezi a mun. kahelyeket, ha a szakszervezet is így dönt, hogy meglévő üzemi étkeztetési rend mellett is, kérésre ilyen módon adják ki a térítéssel csökkentett árú ebédjegyet. A Konzum étterem 70 dolgozója naponta 700 reggelit, 2000 ebédet és 1300 vacsorát képes kiadni, jó minőségben, kulturált körülmények között, a város központjában. üzletigazgató: Katona József. Ezzel a régóta nyomasztó pécsi vendéglátóipari helyhiány jelentősen javul. Nyitás: május 2-án. za a jövő, s minden látogatás, szomszédolás konkrét céllal történik. Mint például jelen esetben, hiszen azt kértük vendéglátóinktól, hogy tegyék lehetővé számunkra a TIT munkájának megismerését. S az volna a jó — és kívánatos —, ha minden kapcsolatteremtés után a felek hasznos ötletekkel, gondolatindító tapasztalatokkal. cselekvésre késztető újdonságokkal tarsolyukban térnének haza. Az eszéki népfrontdelegáció tegnap délután Komlóra ment, ahol a művelődési házban a városban folyó TIT-munkáról tájékozódtak. Ma — a látogatás utolsó napján — Siklós lesz az úticél: előbb a helyi termelőszövetkezethez, majd a HNF Siklós városi-járási Bizottságához látogatnak. Megnyílt a Magyar Szociológiai T ársaság tudományos konferenciája A tanácskozás ma folytatódik Csütörtökön megkezdődött a Magyar Szociológiai Társaság tudományos konferenciája Budapesten, a Pataky István Művelődési Központban. Napirendjén a többoldalúan hátrányos helyzetű társadalmi csoportokkal foglalkozó vizsgálatok elemzése és megvitatása szerepel. Szalai Sándor akadémikusnak, a társaság elnökének bevezetőjét követően Huszár István, a Társadalomtudományi Intézet főigazgatója előadásában értékelte a halmozottan hátrányos élethelyzetek kialakulására és összetevőire vonatkozó hazai kutatások újabb eredményeit. Ezután Nyers Rezső, az MTA Közgazdaságtudományi Intézetének tudományos tanácsadója és Kulcsár Kálmán, az MTA Szociológiai Kutató Intézetének igazgatója adta elő a témához fűződő gazdaságpolitikai és szociálpolitikai megfontolásokat. Délután a konferencia részvevői öt szekcióban tanácskoztak. A tanácskozás pénteken ple- .náris üléssel folytatódik. Kiválö lfallalat kitüntetés Negyedszer kapta meg a Kiváló Vállalat címet a Mohácsi Városgazdálkodási Vállalat; az ünnepségre április 23- án került sor. A 200 fős kollektíva 1980-ban csaknem harmincmilliós termelési értéket produkált. Egyebek között nagyon jó együttműködési kapcsolatokat alakítottak ki a Pécsi Kertészeti és Parképítő Vállalattal, az Óbudai Tsz-szel, valamint a Fővárosi Kertészeti Vállalattal, aminek következményeként a lakossági virág- ellátás zavartalan volt és még szebbek lettek a mohácsi parkok, közterek. Túlteljesítették a lakóház-felújítási és -karbantartási tervüket és jelentősen javult a közterületek tisztasága. A meddőhányók lokalizálása, újrahasznosítása, valamint erdősítése hol tart Komlón és környékén? Ez a legfontosabb témája a hagyományos, immár ötödik éve megtartott komlói környezetvédelmi napoknak. Az egyhetes rendezvény szervezője a HNF helyi bizottsága. Április 23-án vette kezdetét a környezetvédelmi hét. A Zrínyi és a Május 1. Művelődési Házban, az MTESZ-klubban előadások hangzanak el többek között a hulladékelhelyezésről, a szennyvíztisztításról, a meddőhányók rekultivációjáról, vetítik Homoki Nagy István természetvédelmi témájú filmjeit is. Vasárnap jelentős társadalmi munkaakcióra kerül sor csaknem félezer diák, turista, bányász, komlói lakos részvételével, akik a Keleti- Mecsekben, így a Csurgó-vízesésnél, a Püspökkútnál, az A nyolcvanas évek Az elmúlt években kevés új nagyüzemi sertéstelep épült az országban; az állattenyésztésnek ez az ágazata ugyanis nagyon költségigényes és ráadásul viszonylag kevés olcsó építési-technológiai megoldás állt a gazdaságok rendelkezésére. Az Agrober szakemberei több éves munkával fejlesztették ki a természetszerű tartás követelményeinek jobban megfelelő és ezért olcsóbb telepmo- dellt, amely várhatóan a nyolcvanas évek egyik keresett teleptípusa lesz. A szakemberek szerint a korábbi építési költségek 10—30 százalékát takaríthatják meg a beruházók, akik egyúttal az üzemelési költségeket is mérsékelhetik, a fűtésnél „Ne kaphasson tanításra jogosító oklevelet az, akinek a magyar beszéde nem kifogástalan! ..sürgette Kodály Zoltán 1937-ben e fontos követelményt. S nyilván érthetjük ezt az írott és a hangzó anyanyelv helyességének bármelyik más összetevőjére is. Tágabb és szűkebb értelemben egyaránt, de elsősorban azok erdei tornapályán, Sikondán, a Máré-várban, a mézesréti autóspihenőben, a Magyaregregyi völgyben, az Iharos-kútnál rendbe teszik a pihenőhelyeket, kitisztítják a forrásokat. Az elkövetkező két hét alatt több mint tízezer akáccsemetét ültetnek el a Kossuth-aknai meddőhányón, a Dávid-földi pala- hányán, a budafai völgyben és a kötélpálya környékén, míg a természetvédelmi őrségek felkeresik a leginkább szennyező vállalatokat, intézményeket. Nagyon fontos, hogy hamarosan megkezdődhessen a fásítás a zobáki meddőkön is. Épp a komlói társadalmi munkások bizonyították be. hogy a meddőkre „visszahozható" a növényi élet, egyebek között akác, berkenye és bizonyos gyomvirágok telepítésével. esetenként 50 százalékos megtakarítást érhetnek el. Az új technológiát, amelyet több szakaszban alapoztak meg és egyebek között az Állattenyésztési Kutatóintézet közreműködésével fejlesztettek ki. először az országban a Paksi Állami Gazdaságban alkalmazzák. Több más üzemben egy-egy építési vagy gépészeti részmegoldás ugyan már fellelhető — például a füzesabonyi gazdaságban az új fűtési módszer — teljes egészében azonban az új telep Pakson vizsgázik majd. Az évente 10—12 ezer hízót kibocsátó sertésgyár hizlaldáit már építik, nagyrészt előregyártott szerkezeteket alkalmaznak. belső igénye kell (kellene) legyen, akiknek a magyar nyelv kenyérkereső eszköze valamilyen formában: pedagógusnak, színésznek, újságírónak, politikusnak vagy bárkinek, aki nyilvánosság előtt hivatásánál fogva megszólal. A mérce kétségtelenül gorombán szigorú, ám igazsága nem vitatható. Fáklyaként jelzi azt a mélyebb felelősséget, amit bizonyos szakmákban legalábbis illene éreznünk nyelvünk magyarsága és tisztasága iránt. Történt-e valami, lettünk-e valamit ez ügyben az utóbbi évtizedek folyamán? Köztudott, hogy igen sok minden történt, ami nem azonos azzal, hogy 'sok történt. Mindenesetre, főleg bizonyos nyelvművelő rádióműsorok hatására, a társadalom szélesebb rétegei jobban odafigyelnek a helyes vagy rossz nyelvi jelenségekre. A középiskolásoknak évente megrendezik A szép magyar beszéd versenyét, s bizakodunk, hogy az országszerte mind nagyobb számban működő általános iskolai beszédművelési körök hatása is valahol jelentkezni fog a későbbiekben. De fontosak a helyi kezdeményezések is. Pécsett, például az MSZMP Oktatási Igazgatóságán a különböző pártiskolai formák keretében a hallgatók — pártmunkások — hosszabb ideje rendszeresen beszédkultúra, illetve retorikai előadásokat hallgatnak a főiskola nyelvi tanszékének tanáraitól. S ugyanennek a tanszéknek a gondozásában a Pécsi Tanárképző Főiskolán minden tavasszal megrendezik A magyar nyelv hetét, napjait az ifjúsági hét keretében. Szakmai rendezvénysorozatuk (előadások, viták, nyelvi vetélkedők stb.) immár több mint évtizedes hagyomány, amit a tanszék ma mór nyugalmazott vezetője, dr Temesi Mihály teremtett meg, aki magyar szakos nevelők sok-sok nemzedékét bocsátotta szárnyra —vagy tartotta vissza a pólyától azt, aki rászolgált — a fent idézett gondolat szigorúságával és felelősségével. örökét munkatársai ebben a szellemben őrzik, s teszik, ami részükről tehető. Például most A magyar nyelv hetét, amely hétfőn kezdődik a főiskolán, s témájában, céljaiban híven kapcsolódik a korábban lezajlott országos rendezvényhez. Magyarán: a nyelv és a magatartás jelensége, állnak a középpontban, különös tekintettel a jövő szakmunkásaira és gyerekeink nyelvi megnyilatkozásaira különböző (rögtönzött) helyzetekben, játékos szituációkban. (Gyakorló iskolások részvételével.) A törekvés korábbi, a formák maiak. Egy tanszék persze nem csinál „nyarat”. S az érdeklődés is e szakmai rendezvények iránt jobbára háztáji . .. Pedig az osztály elé, a tábla elé előbb-utóbb oda kell állni. Mindenkinek. És beszélni kell, írni kell. Magyarul!... W. E. Kiállítás A Magyar Távirati Iroda történetét bemutató kiállítás nyílt csütörtökön Budapesten a Vadas Ernő fotógalériában. A több száz korabeli fotót, újságot és más dokumentumot tartalmazó tárlatot dr. Bányász Rezső nagykövet nyitotta meg a tájékoztatási intézmények vezetőinek, tudományos életünk neves személyiségeinek, a diplomáciai képviseletek, és a partner hírszolgálati intézmények munkatársainak, valamint nagyszámú érdeklődő jelenlétében. A június végéig nyitva tartó kiállítás naponta 12 és 18 óra között tekinthető meg. Tízforintos étkezési jegy Elkészült a J Konzum étterem Naponta 4000 vendégnek sokféle, olcsó étel — Nyitás május 2-án Környezetvédelmi hét Komién Komlói meddőhányó, ahol már kezd sorjadni a növényi élet Tízezer akáccsemetét ültetnek a meddőkre Vasárnap társadalmi munka a kirándulóhelyeken és a forrásoknál Cs.