Dunántúli Napló, 1981. április (38. évfolyam, 90-117. szám)
1981-04-03 / 92. szám
Dunántúlt Tlgplö 1981. április 3., péntek 1981. ÁPRILIS 3 PÉNTEK Szeretettel köszöntjük névnapjuk alkalmából BUDA, RICHARD nevű kedves olvasóinkat A Nap kél 6.19 — nyugszik 19.16 órakor. A Hold kél 5.59 — nyugszik 17.29 órakor. S zázhuszonöt évvel ezelőtt, 1856. április 3-án született a dunántúli Marcaliban, és 64 éves korában, 1940. júliusában halt meg Budapesten Marczali Henrik történetiró, egyetemi professzor, akadémikus. Tanulmányait külföldön — Bécsben, Párizsban, Berlinben — végezte, s 1878-tól a budapesti gyakorlógimnázium, 1895-töl pedig a budapesti egyetem tanára volt. Haladó magatartása miatta Magyar Tanácsköztársaság vérbefojtása után egy időre szabadságolták, majd 1924-ben végkielégítéssel elbocsátották állásából. Széles körű, pozitivista jellegű irodalmi munkássága — több összefoglaló mű, sok tanulmány, cikk stb. — a magyar és az egyetemes történelem régibb, valamint újabb témáit egyaránt felöleli. 1898-től szerkesztette és újkori részében irta a Nagy Képes Világtörténet című, népszerű sorozatot. Elsőnek dolgozta fel részletesebben Magyarország XVIII. századi történetét a gazdasági, társadalmi és művelődési mozzanatokra is kiterjedően. Történettudományunk fejlődésében a polgári történetfetfo- gás jelentős képviselőjeként tartjuk számon. Néhány fontosabb müve: Magyarország a királyság megalapításáig, Magyarország története az Árpádok korában, A magyar történet kútfőinek kézikönyve. . — Társadalmi pártfogókat tüntettek ki. Azokat a társadalmi segítőket jutalmazták meg tegnap Pécsett. a Gyermek- és Ifjúságvédő Intézetben, akik a veszélyeztetett gyermekeket támogatják önként. Harminckilenc baranyai pártfogó, köztük termelőszövetkezeti dolgozók, pedagógusok, brigádvezetők részesültek elismerésben. A tiszteletükre rendezett ünnepségen dr. Molnár István, a Baranya megyei Tanács igazgatási osztályának vezetője köszönte meg áldozatos munkájukat, majd a pécsi Kisegítő Foglalkoztató Iskola és Nevelőotthon" zenekara adott színes műsort. SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: A szabin nők elrablása (este 7 óra). Kamaraszínház: — MOZI Petőfi: Hófehér és Rózsapiros (f 4) Cserepek (fó, f8) Kossuth: Hófehér és Rózsapiros (f5). Volt egyszer egy vadnyugat (f7). Park: Bátorság, fussunk! (f4, fó. f8). Tanárképző Főiskola: Vágta a völgyben (5) Blöff (f8) Rákóczi: Vadállatok a fedélzeten (5, 7). Fekete Gyémánt: Száll a kakukk fészkére (6) Jószerencsét: Boldogtalan kalap (4, 6) Vasas, Május 1.: Az autóstoppos (fó) Mohács: S. O. S. Concorde (6, 8) Komló, Zrínyi: Az első nagy vonatrablás (4, 6). Klein úr (8). Komló, Május 1.: A Blokád folytatása (f5). Szigetvár : Erőd az őserdőben (6, 8). Siklós: Menedékhely (5, 7). Harkány: Vágta (7). Boly: Forró nyár ár- nyoi (7). Pécsvárad: A Sólymok vezetője (7). Sásd: Körhinta (7). Sellye: Két történet a félmúltból (7). Szentlőrinc: Dóra jelenti' (7). Villány: Circus Maximus (7). Dunaszek- csö: Kovpak a Kárpátokban (8). Várható időjárás péntek estig : a Dunántúlon több, másutt kevesebb felhő. Az erősebben felhős helyeken kisebb eső előfordulhat. Megélénkülő, helyenként megerősödő északkeleti szél. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: keleten —1, plusz 3, másutt 3—7 fok között. A legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 11—16 fok között. Távolabbi kilátások szombattól keddig: Időnként megnövekszik a felhőzet, futó záporesöre lehet számítani. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 0 fok körül. Legmagasabb nappali hőmérséklet 10—15 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 20 százalékán várható. iiliiiiílli iliíiilÉI Ülést tartott tegnap délután a TIT Baranya megyei Szervezetének elnöksége. Elsőnek dr. Kolta János tartott előadást a TIT ismeretterjesztő feladatairól a baranyai aprófalvakban, majd Herendi Jenő- né és Bónu Ernöné adott tájékoztatást a szervezet költség- vetéséről illetve tavalyi munkájáról. Bóna Ernőné, a szervezet elnöke végül jutalmakat, kitüntetéseket adott át a TIT érdekében sikeresen tevékenykedő személyeknek és kollektíváknak. ♦ Állatorvosi ügyelet ügyeletes állatorvos 1981. április 3-án du. 14 órától április 6-án 8 óráig Pécs város és környéke számára: Pécs, Bródy S. u. 21. szám. Telefon: Pécs 29-374. Mohács város és járás részére: Mo hács, Széchenyi tér 1. Telefon: Mohács 1. Komló város és járás részére: Komló, Lenin tér 3. Telefon: Komló 81-194. Siklós város és járás részére a keleti részen: Siklós, Dózsa .u 19. Telefon: Siklós 32. Sikló* város és járás részére a nyugati részen: Sellye! Tanács. Telefon: Sellye 1. Szigetvári járás keleti részen: Szentlőrinc, Erzsébet u. 4. Telefon: Széni- lörinc 71-125. Szigetvári járás nyugati résién: Szigetvár, AI- latkórház, Alapi G. u. 6. Telefon: Szigetvár 75. Amennyiben a fenti telefonszámok nem jelentkeznek vagy oz ügyeletes nem található, okkor üzenet hagyható Pécs város és környéke számára a 09-es telefonszámon, Komló város és járás részére a 009-es telefonszámon, illetve az illetékes telefonközpontoknál ,,Allot* orvosi ügyelet" címen. 3. Szépné, a szomszédasszony talált rá. Még mindig reszketett izgalmában, nagyokat szippantott az orrán. — Jól ismertem, már hogyne ismertem volna ... a vőlegényét is. Egy éve, hogy együtt járnak, Gézának hívják, Halász Gézának, kamionsofőr. Felismerném, hogyne ismerném fel, csakhogy . . . erősen rövidlátó vagyok. Az utcán sosem hordok szemüveget. Azért . .. hullámos barna hajú, szép fiú. Roppant jó cuccai vannak. Egy vagyont költött Zsófira. Legutóbb is vett neki egy húszezer forintos fehér bundát, ahogy Zsófi mondta, az esküvőjükre. Nászajándékba . . . * Kerekes Bertalan ma is elkésett, de ma szerencséje volt. Az igazgatóval egyidőben lépett be a kapun és a portás elfelejTamás Ákos, a Herendi Porcelángyár legfiatalabb ipar. művésze több országos pályázaton szerepelt már szép formájú, porcelán edényeivel. Az érdekes, különleges formájú csészéknek, kiöntöknek igen nagy sikere van a vásárlók körében. A képen: Tamás Ákos tervező munkáival.------------------ ■ v--------------------------------M a este Az Ablak száma: 10-533 A szokottnál valamivel korábban, 17 óra 45 perckor jelentkezik ma este a képernyőn az Ablak és az Ablakban a pécsi tévéstúdió. Az adásidő alatt a 10-533-as számon hívható az Ablak pécsi szerkesztősége. A nézők ezúttal a kollektiv szerződés, az üdülés és a szabadságok kiadásának témakörében tehetnek fel kérdéseket, melyekre a budapesti 3-as stúdióban helyet foglaló szakértők adnak választ. ♦ — Hétfőn, 6-án este 8 órakor a berkesdi kultúr- ház klubtermében cigánygyűlés lesz, amelyen részt vesznek a tanács és más szerv vezetői is. A gyűlés fő témája a kulturális életmód folytatása és a társadalomba való beilleszkedés, valamint az általános iskola 8 osztályának elvégzése. A fo|u lakosainok csaknem egyharmada cigány nemzetiségű. — Vizügyi tárgyalás. Pécsett a Vizügyi Igazgatóságon a Magyar—Jugoszláv Vizügyi Albizottság tárgyalását tartották a héten. Nopirenden szerepelt a tavalyi közös munkák elszámolása, és meghatározták az idei feladatokat, illetve kicserélték a műszaki kiviteli munkák terveit. — Lovastúra. A Pécsi Állami Gazdaság üszögpusztai lovasiskolája a külföldiek körében is ismert és népszerű. A ’héten is egyhetes lovastúrára, naponkénti tereplovaglásra Svájci és nyugatnémet vendégek érkeztek, hétvégén újabb nyugatnémet vendégek érkezését várják. ♦ Lomtalanítás a parkolókból is Hirt adtunk róla, hogy7 Or- fün április 7-én és 8-án lomtalanítást végeznek, ezért kérik a vikendház tulajdonosokat: a hulladékot az ingatlanok előtti közterületen helyezzék el. Legutóbbi közlekedési őrjáratunk során kifogásoltuk: az üdülőhely több parkolójában szeméthalmaz csúfkodik, a telektulajdonosok tágan értelmezték a közterület Jogalmát, s a gépkocsi várakozóhelyeket is a limlomok összegyűjtésére használták fel. Az Orfüi községi Tanács V. B. szakigazgatási szerve időközben tájékoztatást adott arról, hogy a parkolókban látható szemétkupacokat is el fogják távolítani a két lomtalanítási napon, ezért addig kivételesen az ingatlan- tulajdonosok oda is vihetik a hulladékot. — Altalánydi jas fogyasztói szolgálat. Együttműködési megállapodást kötött a DÉDASZ pécsi üzemigazgatósága és a Pécsi Ingatlankezelő Vállalat az általánydíjas fogyasztói szolgálat idei bevezetésére. Az intézkedés végrehajtásával évente mintegy 800 helyszíni számla ügyintézése marad el, így lényegesen csökken az adminisztráció. Mai ajánlatunk: Szurokfű Mostanában egyre népszerűbbek a háziasszonyok körében a fűszerek. Kevésbé ismerik az olasz konyhák közkedvelt fűszerét, a szurokfüvet. Megkértük Csapó Lajosnét, a Gyógynövénybolt üzletvezető eladóját, ismertesse, mire lehet ezt a fűszert használni. — A szurokfü, más néven origánum vagy népies nevén vadmajoránna levesek, főzelékek, hüvelyesek, paradicsom, húsételek, halak, töltelékek fűszerezésére is alkalmas. Az emésztést elősegíti, puffadásgátló, ezért teát is készítenek belőle. Porított formában és szárított, zacskós csomagolásban kapható. Illata a kakukkfűéhez hasonlít. — Új szolgáltatás, a bérszántás. Mától új szolgáltatást, bérszántást és talajrotációzást indít be a Baranya megyei ZÖLDÉRT Vállalat, a kiskerttulajdonosok részéie. A 14 lóerős kistraktort bárki igénybe veheti, óránként 90 forint díjért, amiben az üzemanyag költsége is benne van. Traktorosról is a vállalat gondoskodik. Az igényeket a ZÖLDÉRT termelési osztályán lehet bejelenteni. Rendezvények Ajándékmüsorral kedveskedik a dunaszekcsöi időseknek, nyugdíjasoknak és rokkantaknak Kersics Anka énekes és Peti Kovács István zenekaro április 4-én 15.30 órai kezdettel Dunaszekcsön, a Művelődési Házban. * Kiállítás szovjet grafikákból. Hazánk felszabadulása évfordulójának tiszteletére rendezett kiállítást szovjet grafikákból a HNF Pécs városi Bizottsága, a Helyőrségi Művelődési Otthon, a Pécsi Szikra Nyomda szakszervezeti bizottsága és a Ságvári Endre Művelődési Ház Kisgrafikai Barátok Klubja. A Szentesi Flórián gyűjteményéből válogatott kiállitást tegnap délután Pécsett, a Helyőrségi Művelődési Otthonban nyitotta meg Gergely László, a HNF Pécs városi Bizottságának titkára. ♦ — Vezetékes ivóvíz társadalmi összefogással. A pécsi Andrássy utca családi ház során eddig nem volt vezetékes vízellátás. A Ickók vállalták, hogy társadalmi munkában megássák a vezeték árkát és azt a bekötési, szerelési munkák végeztével be is temetik. A Városi Tanács és a Pécsi Vizmű méltányolta a lakók igényét és tettvágyát, az ösz- szefogás eredményeként vezetékes ivóvize van az Andrássy utca lakóinak. — Új játszótér. A Pogányi községi Közös Tanács és a HNF körzeti bizottsága a lakosság támogatásával az elmúlt héten játszótér építését kezdte el. A 300 négyszögölön Új-Pogányban készülő játszóteret május elsejére szeretnék átadni a gyerekeknek. Emellett a községben egy másik játszótér létesítését is tervezik, még ebben az évben. KSyitrftt Sarolta Börtönbarátság tette feljegyezni a nevét. A telefon is csak abban a pillanatban szólalt meg, mikor megérkezett, a főnöke kereste. Csak Manyi árulhatná be, a gépírókislány, de ö bizonyára nem teszi, hiszen szerelmes bele s ma megkéri a kezét. Berci vágyakozva nézte a lány karcsú derekát, finom nyakát, ahogy az írógép fölé hajolt. Ez a sárga ruha különösen jól áll rajta, igen, ma elviszi vacsorázni és utána . . . — Kereste a felesége — mondta a lány. — A volt feleségem — igazította ki Berci —, mit akart? — A tévérészletet. — ühüm. Manyika, ráér ma este? A lány elpirult. Szemérmesen mosolygott. — Rá, Bercikém . . . * Steflerné a tévé előtt ült, amikor az albérlője hazaérkezett. — Bercikém, maga az? Az újságot odatettem az asztalra. Itt járt a felesége délelőtt fél tíz tájban, de nem engedtem be. Azt üzeni, okvetlenül keresse fel. Nagyon fontosat akar magával közölni. — Köszönöm. Szabad a fürdő? Ma későn jövök, feküdjön csak le, viszem a kulcsot. Reggel nem ébresztettem fel? Véletlenül kicsúszott a kezemből a kilincs; — Nem hallottam — mondta Steflerné. — Csak nem késett el megint? — Dehogy. Pontosan beértem. Jövő héten hozom a bársonyt, ahogy megbeszéltük. — Berci sietett. Fél hét. Ügy döntött, mielőtt Manyikéért megy, felugrik az asszonyhoz is; ostobaság tőle így fellármázni a környezetét. — Felismeri? — Igen. Ez az a vöröshajú nő, aki Borossnéhoz járt. A barátnője. — Hincs doktor lekapta az orráról a szemüveget és törölgetni kezdte. Poócs visszasüllyesztette a fényképet az Aktatáskájába. — Bakonyi Zsófiának hívják. Azt állítja, hogy ismeri magát. És azt, hogy-----.A RÁDIÓ----É S TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL. KOSSUTH RADIO 8.27: A cári futár hátas . . . szarvasa! 8.37: Kari Ridder- busch énekel, a Zürichi Tonhalle vonósnégyes játszik. 10.05: Leporelló. 10.35: Versek. 10.45: Népdalok. 11.00: Gondolat. 11.45: Magyar fúvószene. 12.35: Hétvégi Panoráma. 13.54: Csajkovszkij: V. szimfónia. 14.44: Magyarán szólva . . . 15.10: Elisabeth Schwarzkopf és Nicolai Gedda operettfelvételeiből. 15.28: A Hobbi Dominó Kecskeméten. ”16.05: Csak arra vagyok kiváncsi . . . 17.10: Láttuk, hallottuk. 17.35: ünnepi köszöntő. Elmondja Havasi Ferenc, a Politikai Bizottság tagja, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. 17.50: Hangszerszólók. 19.15: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Szerződés. Rádiójáték. 20.03: Jevgenyij Nyesz- terenko hangvérsenye a Zene- akadémia 10-es tantermében. 20.52: Új verbunkos- és nóta- felvételeinkből. 21.30: Éli — majd — az életét . . . Riport. 22.20: Egy fiatal állam tanulságos múltja. Nemes Gábor berlini beszélgetései. 22.30: A Ciprian Porumbescu konzervatórium madrigálkórusa éne: kel. 22.45: Személyiség és az epikurosi gondolatok. 23.00: XX. századi operákból. 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RADIO « 8.05: Boros Lajos saját do- laiból énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Operettrészletek. 9.31 : Munkoerőgazdálko- dás és érdekvédelem. II. rész. 9.4*j Orvosok a mikrofon előtt. Dr. Gora Imre — az infarktus megelőzéséről. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes onyanvel vünk. 12.38: Nótamuzsika 13.15: A Gyerme’krádió új zenei felvételeiből. 13.30: A zene titka. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.00: Nem tudom a leckét. 17.30: Hol-mi? A volánnál éi a mikrofonnál: Radnóti László. 18.35: Töltsöo egy órát kedvenceivel. 19.35: Nem mondhatom el senkinek. 20.00: Félóra népzene. 20.33: Iránytű. Szórakoztató magazin világjáróknak és otthonülóknek. 21.35: Nem mondhotom el senkinek. Az Ifjúsági Rádió 19.35-ös műsorának folytatása. 22.05: örökzöld dallamok. 23.15: A dzsessz a 70-es években. HARMADIK MŰSOR 9.00: Szerelem. Móricz Zsig- mond novellája. 9.17: Ban- chieri: Éljen a tavasz és a virágok — kantáta. 9.43: Orosz operákból. 10.20: Zenekari muzsika. 12.00: Híres előadóművészek kamarazene-felvételei bői. 13.54: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 14.14: Magyar művészek operafelvételeiböl. 15.10: Sötér István: Gyűrűk. Könyvszemle. 15.20: Mozart- művek. 17.00: Tip-top parádé. 17.30: Opera-művészlemezek. 18.30: Rádióhangversenyekröl. 19.05: Magyar zeneszerzők. 19.37: Dzsesszfelvételekböl. 20.00: 2000 fele. 20.35: Fenntartott hely — oz elmúlt hetek legsikeresebb műsorai szamára. 21.42: Vokális zene. 23.02: Zenei panoráma. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Baranyai nők Moszkvában. Szabó Mária zenés útibeszámolója. 17.35: A műszaki fordító. Riporter: Szabó Zsolt. 17.45: A Mecseki Ércbányászati Vállalat fúvószenekara játszik, közreműködik a pécsi munkásférfikar. Vezényel: Apáthy Árpád. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.50: Szerb-horvát nyelvű műsor. Hírek, tudósítások — A budapesti szerb-horvát gimnázium kórusa énekel — Vendégeink voltak. Gyúrok György sorozata — Vidám melódiák — Orvos a mikrofon előtt. Dr. Harasztio Zoltán előadása. 19.00: Német nyelvű műsor. Hírek — Népi kincsek nyomában. Gráf Vilmos nagybudméri riportműsora. — Baranyai költők vctseiből. 19.30: Műsorzárás. MAGYAR TV 8.00: Tévétorna — ism.. sz. 8.*05: Fizika. Alt. isk. 8. o. 15.45: Hírek. 15.50: Pintér József: Egy óra múlva itt vagyok, révéfilm-sorozot. XIV 10. rész. Megfordul a széf — ism. 16.50: Jó reggelt, élek. A felszobadu- lás évfordulójára — ism. 17.10: Keresztkérdés. Fejtörőjáték. — sz. 17.40: Reklám 17.45: Ablak. Riportműsor. 18.45: Reklám. 18.55: Tévétorna — sz. 19.00: Esti mese. 19.15: ünnepi köszöntő. Elmondja: Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára s*z. 19.30: Tv-hírodó — sz. 20.00: Születésnap. A sült krumpli ünnepe. Mogyarul beszélő szovjet film — sz. 21.25. Bartók: Cantota profana — A kilenc csodaszarvas — sz. 21.45: Folytassa nővér. Magyarul beszélő angol film. 23.10: Tv- hiradó 3. — sz. MÁSODIK MŰSOR 20.C0: Charles Aznavour mű- soro — sz. 21.05: Tv-híradó — 2. sz. 21.25: A bábu. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 1X7. rész: RzeckT folytatja emlékiratait — sz. 22.20: Varos volt — város lesz . . . Kunszcntmiklós. JUGOSZLÁV TV 18.10: Magyar nyelvű tv-nap- ló. 18.45: A mi nézőpontunk- Tál — gyermekműsor. 19.15: Slágerlista helyett — ifjúsági műsor. 19.45: Zenei klub. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Dokumentumműsor. 22.C0: Moulin biztos — filmsorozat. 23.20: Külföldi énekesek revüje a Szlovén szórakoztató zenei napokon. MÁSODIK MŰSOR 18.15: Iskolai műsor. 19.45: Tudomány. 20.15: Kis koncert. 20.55: Mo este. 21.00: Lemeztár. 21.20: Népi mi'zsika. 21.45. Huszonnégy óra. 22.10: O — dokumentumműsor. 22.55: Pénteken 22-kor — kulturális moqozin. — Baranya megyei építőipari napokat rendeznek április közepén Pécsett, melynek során bemutatják a megye építőipari tevékenységét, útmutatást adnak a magánlakásépítés fejlesztési lehetőségeiről. A programok rendezését az ÉTK végzi. a Borossnétól ellopott értékek egyrészét ő személyesen adta át magának értékesítésre. Ehhez mit szól? — Hazugság! — kiáltott fel Hincs. — Szemen- szedett hazugság. Az a nő idejött hozzám, hogy kezeljem . . . egy semmiséggel. Nem mondtam nemet, egy beteget nem küldhetek el azért, mert mint nő nem szimpatikus nekem. De hogy berántson a piszkos dolgaiba! — Nyugodjon meg — mondta a százados — engem most nem a tolvajok és orgazdák érdekelnek, én most a gyilkosra vadászom. — Azt mondta reggel, hogy megvan. — Én azt mondtam, besétált hozzánk egy fiatalember, aki azt állította magáról, hogy ö a gyilkos. Azt nem mondtam, hogy el is hittem neki. (Folytatása következik) Közlemények A Volán 12. sz. Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy 1981. április 5-én 6—15 óráig a GOKART versenyek miatt a 10-es és 20-as járatait a Megyeri úttól illetve a Tüzér utcától — Űjmecsekaljóig mindkét irányban terelőútvonalon közlekedteti. A 10-es járat terelőútvonala: Megyeri út—Alkony u.— Építők u.—Ybl M. u.—39-es dandár út—Autóbuszállomás. Megállóhelyek: Megyeri út, Alkony u., Tüzér u. kereszteződése előtt ideiglenes megálló, továbbiakban a 20-as járat megállói. A 20-as járat terelőútvonala: Szigeti úton a 27-es járat útvonala az autóbuszállomásig. Megállóhelyek: a Sziqeti úton a 27-es járat megállói. A A Volán 12. sz. Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy Felszabadulásunk 36. évfordulója tiszteletére rendezendő koszorúzási, fogadalomtételi ünnepségek ideje alatt: Április 3-án 18.30-tól 21 áráig és április 4-én 10.30-tól 12 óráiq a mecseki 34, 35 és 44-es járatok közlekedtetését szünetelteti. ♦ — Késett a délutáni gyorsvonat. Tegnap a Budapestről induló gyorsvonat 85 perces késéssel érkezett meg Pécsre. Dombóvár—Vásórosdombó között 50 perces várakozás után a meghibásodott mozdonyt újro cserélték ki. A pályojavítási munkák miatt további 35 perccel növekedett a késés.