Dunántúli Napló, 1981. április (38. évfolyam, 90-117. szám)

1981-04-21 / 108. szám

Hétfői □ Készülődés a Pécsi A rendelet zöld utat ad Barkácsoljnnk kerti ■ I ■ ■ * L E* Iparí Vásárra Kézműves kirakodóvásár az iskolaudvaron Segítség a családiház-építőknek és a kistermelőknek Sok örömük lesz az idén a Pécsi Ipari Vásáron a kisterme­lőknek, a barkácsolóknak, a családiház- és hétvégiház-épí- tőknek, de mindenki másnak, aki a sok látnivaló mellett mond­juk a helyszínen vásárolni is akar a bemutatott új termékek­ből, mindemellett a megfáradt látogató sörautomatával szol­gáltathatja ki magát, s közben tapsolhat a Mexikói Állami Né. pi Együttes táncosainak­Barkácskiállítás a tornateremben A kétévenkénti vásárt az idén július 10—19-e között rendezi meg a Mecsek-Tourist, a szoká­sos helyen, a Köztársaság téri iskolák alkotta kiállítási komp­lexumban a Jókai úti Általános Iskolában és a sportcsarnok­ban. A jelentkezések lezárultak, s a napokban a hely elosztása is megtörtént. Eszerint a 6000 négyzetméternyi fedett és a csaknem 20 000 négyzetméter­nyi szabad területen összesen 150 hazai vállalat, szövetkezet és intézmény rendezkedik be. Ezúttal is itt lesznek a jugo- szlávok, lévén a vásár a határ menti árucsere fóruma is. A részt vevő hazai cégek száma ugyan elmarad a legjobb éve­kétől, de a kiállítói terület ugyanannyi mint korábban, emellett pedig a kiállítók több közvetlen szolgáltatással állnak a látogatók rendelkezésére. Mindenekelőtt gondolnak a családiház- és hétvégiház­építőkre, a Dél-Dunántúli TÖZÉP és más cégek renge­teg építési anyagot vonultat­nak fel a kiállításon, segítve a választásban. Az Építésügyi Tájékoztató Központ a helyszí­nen szolgál szaktanácsadással, ingyen kínál családiház-terve- ket. Egy sor cég elhozza és fel­állítja hétvégiházát, köztük csa­ládiháznak is alkalmas faházat. Az egyházaskozári termelőszö­vetkezet könnyen szállítható mo­dulokat mutat be, melyekből a telken pillanatok alatt felállít­ható a szerszámoskamra- Szer­számok? Újdonság, az Ezermes. tér és Úttörőbolt Vállalat nagy­szabású barkácskiállítást és -vásárt rendez a Köztársaság téri Általános Iskola tornater­mében. Több lesz a vásárfia Egy másik hangsúly: segíteni a kistermelőknek. Az AGROKER és más cégek ezúttal is kiállít­ják a kistermelést megkönnyítő gépeiket, anyagaikat, a hely­színen szaktanácsadással szol­gálva. A rendezők szorgalmazá­sára az idén még többen árusí­tanak is a vásáron, a ruházko­dási cikkeket felvonultató Jókai úti Általános Iskolában és má­sutt üzletet nyit a Konzum, a Centrum Áruház és a MERUKER, A legfőbb újdonság egyszers­mind új szín a húsvét előtti va­sárnapihoz hasonló kézműves kirakodóvásár, melynek színhe­lye a Jókai úti iskola hatalmas udvara lesz. Száz kisiparost és iparművészt várnak. A sportcsarnok ad otthont ez. úttal is a bútor- és lakberen­dezési kiállításnak. Árusításra is sor kerül: a dombóvári fo­gyasztási szövetkezet a Szatmár Bútorgyár olcsóbb árfekvésű bú. torait kínálja majd, a kiállítás ideje alatt 60 vagonnyi árut tá­rol Pécsett- A továbbiakban né­hány érdekesség: a szegedi Me. dikémia, cége reklámjaként ki­állítja a Ferjáncz—Tandari ket­tős „Forma I.” versenyautóját. A Baranya megyei Fodrász Ipari Szövetkezet a kereskedelmi ta­nulóiskolában —, ahol majd a jugoszláv kiállítókat is találjuk — kozmetikai bemutatót tart. A Budapesti Alumíniumgyár főzési­sütési bemutatóval és kóstoló­val propagálja termékeit. Csapolás sörautomatából Kivonul a vendéglátó, a bólyi fogyasztási szövetkezet sörauto. matát üzemeltet, ezen a habot is be lehet állítani. Ezúttal is lesznek nonstop divatbemutatók, továbbá kulturális műsor, mely­nek keretében fellépnek a nem­zetközi szövetkezeti néptáncfesz. tivál együttesei, köztük a Mexi­kói Állami Népi Együttes. M. Z. közül melyik kaphat a közúti forgalomban való részvételre is jogosító háromszögletű azono­sítási jelzést? Az a kerti traktor, amelynek teljesítménye nem haladja meg a 11 kilowattot (15 LE). Az természetes, hogy a biztonsági előírásoknak (fék, kormány, világítás, jelzőberen­dezések megléte és kifogásta­lan állapota) maradéktalanul meg kell felelnie. A rendelet szerint a barkácsolt kerti trak­tor kétféle lehet. 1. Amelyik kerti munkát tud végezni (szánt, kaszál, kompresszorral perme­tez), az utána kapcsolható pót­kocsi teherbírása nem haladja meg az 1000 kilogrammot, 2. Mezőgazdasági munkára nem, csak szállításra alkalmas és a pótkocsija 500 kilónál többet nem bír el. Hogy ezek egy- vagy kéttengelyűek-e, az telje­sen mindegy. Mi kell az engedélyeztetés­hez? Mindenekelőtt teljes terv­dokumentáció, méghozzá 2 pél­dányban. (Elkészítheti tervező- irodában dolgozó technikus, de jobb, ha gépészmérnökre bíz­zuk. Ez azt hiszem, nem vált ki osztatlan egyetértést a barká­csolók között. Mert saját elkép­zeléseik, vázlataik alapján még csak-csak összehozzák a kis- traktort, de tervdokumentáció­nak a skicc bizony édeskevés.) A boltban készen kapható kis- traktorok engedélyeztetéséhez viszont nem kell dokumentáció, de ha a gyári traktor teljesít­ménye 15—30 LE közötti, akkor csak külön tanácsi engedéllyel lehet vizsgára nevezni. Az engedélyezési díj jármű­venként 800, vizsgadíj 450 fo­rint. (Figyelem! A traktor és a külön pótkocsija is egy-egy jár­műnek számit!) Vizsgára a KPM Autófelügyelet Baranya megyei Közlekedésfelügyeleténél lehet jelenteni írásban (Pécs, Rácvá­ros 68) vagy a 21-941-es tele­fonon. A nemrég napvilágot látott rendelet egyéb más újdonságo­kat is tartalmaz: nem kell vizs­gáztatni az olyan lassú jármü­veket, melyek nem tudnak von­tatni vagy árut szállítani (pél­dául: fűrészgép...) Mivel ke­reskedelemben kapható, így a személyautó teherszállításra al­kalmas és házilag barkácsolt utánfutójára ezután nem ad­nak engedélyt... Ezermesterek figyelem! A maximum 3,5 ton­na össztömegű kisteherautóból — a megfelelő engedélyezteté­sek birtokában — bárki lakó­gépkocsit barkácsolhat magá­nak. Nosza! Murányi bah máris a választék bővíté­sén gondolkodnak. Azt terve­zik, hogy ezüstrókát és vörös­rókát is vásárolnak, sőt meg­próbálkoznak a piacon most na­gyon keresett tűzróka tenyész­tésével. Ez a fajta a vörös- és az ezüstróka kereszteződéséből származik. Ugyancsak a távo­labbi tervek közé tartozik, hogy a cscbrendeki szövetkezet ta­pasztalatainak felhasználásával, más termelőszövetkezeteket is bevonva, sarkiróka-tenyésztési rendszert alakítsanak ki Ma­gyarországon. Barkácsolt traktorokkal a köz­úton is? — kérdeztük a HDN március 9-i számában. Akkor arróf számoltunk be, hogy ad­dig nem, míg a KPM rendelete ezt nem teszi lehetővé. Képünk az 1979-es Pécsi Ipari Vásáron készült Azóta a traktort barkácsolók megkapták a zöld utat. Ha ... eleget tesznek a nemrég meg­jelent rendeletben foglalt vala­mennyi — a közúti közlekedés biztonságát szem előtt tartó — előírásnak. A KPM Autófelügye­let Baranya megyei Közlekedés- felügyeletének vezetője, Antal Zoltán, a megkövetelt bizton­ságot nem győzi eleget hangsú­lyozni. Tehát: a lassú járművek és ezeken belül is kerti traktorok ,+JCl ellátás fogadja űht... Az ünnepekre megérkeztek a nyugatnémet vendégek. A minap két nyárra. invitáló magazin is a kezembe akadt: az egyik az International Tou­rist Service közel 400 oldalas programajánlója, a másik pe­dig a mindössze 150 oldalas ABR-magazin — mindkettő az NSZK polgárait csábítja vilá­got felfedező utakra. A nap­fényt, tengerhullámokat, pál­mafákat és egzotikumokat osz­tályon felüli kivitelben tálaló vaskos kiadványok tartalom- jegyzékeiben az „Ungarn" cím­szó érdekelt, s a kérdés: vajon mivel lehet hazánkba húzni a külföldit? No, és mennyiért? Az ITS kínálatának élén tér-, mészetesen a Balaton áll. Ti­hany, Szárszó, Boglárlelle, Fü­red, Siófok, Almádi és Földvár — ennyi, és semmi több — szál­lodáit, kempingjeit szeretnék eladni, kéthetes turnusokban. Egy rövid bevezető, amolyan ötmondatos — de lényegre törő — ismertetés szerény méretű tengerünkről: „Közel 600 négy­zetkilométeres tó Közép-Euró- pában, vizének nyári hőmér­séklete 21—27 Celsius fok, sza­vatolva évi 2000 órás napsütés. Szívélyes vendéglátás és jó el­látás fogadja önt: a gasztro­nómia csodáit garantáltan ki­váló borokkal öblítheti le. Minden hotelben található gyermekei számára játszási le­hetőség, s a sportlehetőségek közül a lovaglás, a tenisz, a minigolf (?), az úszás, vízisízés, vitorlázás könnyen elérhető . .." S ezek után egy példa: két hét a Hotel Tihanyban félpen­zióban személyenként 434 nyu­gatnémet márka, ugyanennyi a füredi Marinában, 339 a föld­vári Neptunban és 319 a sió­foki Hungáriában. S végül két, a már üdülőknek szóló kirán­dulás: 40 márkáért budapesti városnézés, s ott saját költség­re szórakozás, valamint egy úgynevezett „Puszta-program” — a magazin nem írja, hogy hol — hamisítatlan betyár­hangulattal, 65 márkáért. Az ABR magazin három ol­Nyugatnémet turistamagazinok Magyarországról dalt szentel Magyarországnak, főleg autótúrákat ajánlva a Balatonon kívül. Talán nem ér­dektelen egy 13 napos autó­túra rövid leírása, hozzátéve, szobafajtánként 282 és 999 márka között mozog a 12 éj­szaka ára. 1. nap: Sopron; 2. nap: Sárvár, Sümeg, Hévíz; 3. nap: Hévíz; 4. nap: a Ba­laton körül; 5. nap: Balaton- füred; 6. nap: Pécs — mediter­rán klíma, gyönyörű város, ro­mán stílusú katedrális, török templom, szállás a Hotel Pan­nóniában; 7. nap: Siklós — az egyik legépebben maradt ma­gyar várral — és Harkány; 8. nop: Szeged; 9. nap: Debre­cen — itt ugyancsak puszta­program a Hortobágyon —; I0. nap: Mátrafüred; 11. nap: Budapest - közben e^y barokk­város, Eger —; 12. nap: Buda­pesten egy folklór-este; 13. nap: indulás haza. És ennyi. A két magazinban mindössze öt oldal — bár ne legyünk telhetetlenek. Nyilván­valóan nem versenyezhetünk Spanyolországgal vagy Nyugal- Afrikával, a Bahama-szigetek- kel vagy Jugoszláviával, mind­össze árainkban, s egyetlen választásunk van: ha a külföldi úgy dönt, ránk szánja a nyarát, tegyünk meg mindent azért, hogy jól érezze magát. (Csak összehasonlításként: a bangkoki Hotel Ra-Jah két hétre, regge­livel 2669 márka, ugyanez a kenyai Hotel Nyali-ban 2799, a bulgár Grandhotel Varna­ban 799, a jugoszláviai - Za- darban - Hotel Barbarában 799, s a portugál Hotel da Rocha-ban 1259 márka.) Kozma Ferenc Úgy látszik, szövetkezeteink kifogyhatatlanok az ötletekből, ha szép haszonnal kecsegtető melléküzemágat kell létrehozni. A csabrendeki termelőszövetke­zet most nem kisebb fába vág­ta a fejszéjét, minthogy meg­honosítsa a sarkiróka-tenyész- tést Magyarországon. A vállal­kozást több évig tartó kísérlet­sorozat előzte meg, s a Nor­végiából hozatott ötven kísér­leti állat bizonyított: megfelelő mértékben szaporodtak, tetsze­tős volt a prémjük és elégedet­tek voltak az élelmezéssel, ami részben a szövetkezet vágóhíd- járól származó nyúlhulladékból áll. A csabrendekiek most, export- fejlesztő hitelt kérve, 21 millió forintos költséggel rókafarmot létesítenek, tizenöt vasvázas csarnokot fellálítva, s év végéig ezere fölszaporítva a törzsállo­mányt. Jövőre már megkezdőd­het a prém kivitele, amire a szö­vetkezet az INTERCOOPERATI- ON-nal állapodott meg. A ve­vő a törzsállományt szállító norvég Eric Groondal cég, amely az álomány teljes sza­porulatának prémjét megvásá­rolja a szövetkezettől - a min­denkori világpiaci áron. A je­lenlegi árakon kalkulálva a tenyésztés jövőre már mintegy félmillió dollárt hoz a szövetke­zetnek. A jelenlegi állomány teljes egészében kékrókákból áll. A szövetkezet szakemberei azon­a KONZUM HJA ML ÜT a MOST ÉRKEZETT LAKÁSTEXTIL OSZTÁLYUNKRA 0 Filc alátétes PVC padlóburkoló (140 cm széles) 142,— Ft-ért 0 Bambusz térelválasztó függöny 120X200 cm-es 521,— Ft 140X200 cm-es 568,— Ft 0 Gyékényszönyeg 60X60 cm-es 60,— Ft 60X90 cm-es 90,— Ft 60X120 cm-es 120,— Ft 0 Színes gyékényszőnyeg 60X120 cm-es 140,— Ft KERESSÉK FEL OSZTÁLYUNKAT, VÁLASSZANAK AZ IMPORT ÁRUINK KÖZÜL AKONZUM SKALA COOP ÁRUHÁZBAN PECS. KOSSUTH TER Betyárhangulat 65 márkáért 13524786

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents